Induced proliferation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Induced proliferation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индуцированной пролиферации
Translate

- induced [verb]

adjective: вызванный, вынужденный

  • induced investment - индуцированная инвестиция

  • laser induced vaporisation - испарение с помощью лазера

  • induced abortion - искусственный аборт

  • diffusion induced strain - вызванная диффузией деформация

  • medication induced - лекарства индуцированных

  • induced impact - индуцированное воздействие

  • induced vibration - индуцированной вибрации

  • or induced - или индуцированной

  • induced mutation - индуцированная мутация

  • exercise-induced bronchoconstriction - вызванное осуществление бронхоспазм

  • Синонимы к induced: prod into, prompt, motivate, convince, cajole into, wheedle into, get, coax into, inspire, influence

    Антонимы к induced: spontaneous, halted, discouraged, hindered, prevented

    Значение induced: succeed in persuading or influencing (someone) to do something.

- proliferation [noun]

noun: распространение, пролиферация, быстрое увеличение, размножение путем новообразований, разрастание путем новообразований



The participants also discussed the proliferation of mandates and its potential impact on the Commission's time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники также обсудили вопрос об увеличении количества мандатов и его возможном влиянии на распределение Комиссией своего рабочего времени.

This is helping Latin America and the Caribbean to become increasingly identified with the idea of non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это содействует тому, что Латинская Америка и регион Карибского бассейна все активнее поддерживают идею нераспространения.

China has always opposed the proliferation of biological weapons and has taken a comprehensive set of strict export control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай всегда выступал против распространения биологического оружия и принял ряд существенных мер по обеспечению строгого экспортного контроля.

We've shown that proliferators can be discovered and can be stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показываем, что распространителей можно изобличить и остановить.

Through transparency and mutual confidence, nuclear non-proliferation and the peaceful uses of the atom could work hand-in-hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря же транспарентности и взаимному доверию ядерное нераспространение и мирное использование атома могли бы развиваться параллельно.

Significant progress has been made in meeting the nuclear non-proliferation objectives of the Treaty, limiting the horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле достижения предусмотренных в Договоре целей ядерного нераспространения был достигнут значительный прогресс, ограничивший горизонтальное распространение ядерного оружия.

The old problem of vertical proliferation is now no longer confined to the five NPT nuclear-weapon States, while the danger of horizontal proliferation persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая проблема вертикального распространения уже не ограничивается пятью входящими в ДНЯО ядерными государствами, в то время как угроза горизонтального распространения сохраняется.

Nobody would deny the fact that the Treaty has succeeded in preventing widespread horizontal proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не станет отрицать тот факт, что благодаря Договору удалось предотвратить широкомасштабное горизонтальное распространение ядерного оружия.

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

Nor can it be assumed that Iran's divided and radical leadership would always act rationally, or that proliferation would stop with the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нельзя быть уверенным в том, что лишенное единства и радикальное руководство Ирана всегда будет действовать рационально или что распространение ядерного оружия остановится в пределах Исламской Республики.

Most non-proliferation, arms control and disarmament regimes have been conceived to include formal, legally binding bilateral or multilateral verification arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство режимов нераспространения, контроля над вооружениями и разоружения изначально предполагали наличие формальных, юридически обязательных двусторонних или многосторонних механизмов контроля.

An effective implementation of article I by nuclear-weapon States plays an essential role to curb proliferation of nuclear weapons or other nuclear explosive devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное осуществление всеми государствами, обладающими ядерным оружием, статьи I играет важную роль в деле обуздания распространения ядерного оружия и других ядерных взрывных устройств.

The canals were clearly visible, or at least they became visible by virtue of the banks of weed that proliferated alongside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливо различались каналы или, по крайней мере, полосы красной растительности, прижившейся вдоль каналов.

The steroids he was on to treat his colitis must have suppressed his immune system, allowing the larvae to proliferate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стероиды, которые он принимал, ослабили его иммунную систему. И личинки начали размножаться.

In simple terms, Amelia told her the reasons which had induced her to change her mind respecting her boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простых выражениях Эмилия излагала причины, побудившие ее изменить свои прежние намерения относительно сына.

The United States will not tolerate these weapons' further proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединённые Штаты не потерпят дальнейшего распространения этого оружия.

If Michael continues to spin for another 60 seconds, the gravity-induced hypoxia will kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Майкл продолжит вращаться в течение ещё 60 секунд, гравитационная гипоксия убьёт его.

But perhaps, you can be induced to share my water and gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, быть может, вы согласитесь разделить со мной воду и кашицу?

They, um, induced a coma to reduce swelling in the brain, they said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ввели в кому, чтобы уменьшить опухоль мозга, как они сказали.

It's lupus-induced kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызванная волчанкой почечная недостаточность.

The magnetic moment induced by the applied field is linear in the field strength and rather weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный момент, индуцируемый приложенным полем, линейен по напряженности поля и довольно слаб.

At the same time, GFS shares similarities to Troxler's fading and motion induced blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время GFS имеет сходство с выцветанием Трокслера и слепотой, вызванной движением.

Since 2013, Conexant's silicon and software solutions for voice processing have been instrumental in the CE industry's proliferation of voice-enabled devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2013 года, кремний и программные решения Conexant для обработки голоса сыграли важную роль в распространении голосовых устройств в индустрии CE.

The eggs travel down to the cecum - a pouch located at the start of the large intestine - where larval hatching is induced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца перемещаются вниз к слепой кишке-мешочку, расположенному в начале толстой кишки, - где происходит вылупление личинок.

In the medical journal GUT, Dr. Moreels et al. describe their experiments on induced colitis in rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинский журнал gut, доктор Морельс и соавт. опишите их эксперименты по индуцированному колиту у крыс.

Since activated LCD pixels do not flash on/off between frames, LCD monitors exhibit no refresh-induced flicker, no matter how low the refresh rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку активированные ЖК-пиксели не мигают между кадрами, ЖК-мониторы не показывают вызванного обновлением мерцания, независимо от того, насколько низкая частота обновления.

He lived for years in this way, but, in 1874, was induced to take up his abode in more comfortable quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прожил так много лет, но в 1874 году был вынужден поселиться в более удобном месте.

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

Conditions in chicken farms may be unsanitary, allowing the proliferation of bacteria such as Salmonella, E. coli and Campylobacter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия на птицефабриках могут быть антисанитарными, что позволяет размножаться таким бактериям, как сальмонелла, кишечная палочка и кампилобактерии.

The rising wing generates increased lift, which causes increased induced drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемное крыло создает повышенную подъемную силу, что приводит к увеличению индуцированного сопротивления.

There are individuals who are prone to caffeine's anxiogenic effects whilst others are susceptible to its caffeine-induced sleep disturbances and insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые склонны к анксиогенным эффектам кофеина, в то время как другие восприимчивы к его вызванным кофеином нарушениям сна и бессоннице.

Stress-induced, acute, or fast phenoptosis is the rapid deterioration of an organism induced by a life event such as breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс-индуцированный, острый или быстрый феноптоз - это быстрое ухудшение состояния организма, вызванное таким жизненным событием, как размножение.

The precise negative temperature characteristics of polypropylene make PP capacitors useful to compensate for temperature-induced changes in other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные отрицательные температурные характеристики полипропилена делают конденсаторы PP полезными для компенсации вызванных температурой изменений в других компонентах.

This attention to the proliferation of specialties would make Kuhn's model less 'revolutionary' and more 'evolutionary'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое внимание к распространению специальностей сделало бы модель Куна менее революционной и более эволюционной.

Transferrin receptors in cancer cells, such as those in breast cancer cells and epithelial cervical cells, promote the cell proliferation and malignancy of the cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепторы трансферрина в раковых клетках, таких как клетки рака молочной железы и эпителиальные клетки шейки матки, способствуют пролиферации клеток и злокачественности рака.

Voided charged polymers exhibit the piezoelectric effect due to charge induced by poling of a porous polymeric film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустотные заряженные полимеры проявляют пьезоэлектрический эффект за счет заряда, индуцированного полированием пористой полимерной пленки.

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

An eight-week MBSR course induced changes in gray matter concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьминедельный курс MBSR вызвал изменения в концентрации серого вещества.

As the practice began proliferating outside China, Li Hongzhi was beginning to receive recognition in the United States and elsewhere in the western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта практика начала распространяться за пределами Китая, Ли Хунчжи начал получать признание в Соединенных Штатах и в других странах западного мира.

They show that IOD-induced surface wind anomalies can produce El Nino like SST anomalies, with the IOD's impact on SST being the strongest in the far-eastern Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают, что вызванные иод аномалии поверхностного ветра могут создавать Эль-Ниньо, подобные аномалиям SST, причем влияние иод на SST является самым сильным в дальневосточной части Тихого океана.

GSK-3 is also integrally tied to pathways of cell proliferation and apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГСК-3 также неразрывно связан с путями клеточной пролиферации и апоптоза.

In part, this can be attributed to a combination of the proliferation of specialized takeaway restaurants and legislation relating to health and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это можно объяснить сочетанием распространения специализированных ресторанов навынос и законодательства, касающегося здоровья и безопасности.

Further studies have shown that M2 polarization may be induced through different activation signals leading in fact to different M2 phenotypes having different roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования показали, что поляризация М2 может индуцироваться различными сигналами активации, приводящими фактически к различным фенотипам м2, играющим различные роли.

Sperm cells with artificially induced acrosome reactions may serve as positive controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды с искусственно вызванными акросомными реакциями могут служить положительным контролем.

However, patients with opiate-induced constipation will likely not benefit from fiber supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пациенты с опиатным запором, скорее всего, не получат пользы от добавок клетчатки.

The later periods saw a proliferation of service features including barns, mills and latrines, most markedly on high-status sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние периоды наблюдалось увеличение числа объектов обслуживания, включая амбары, мельницы и отхожие места, особенно заметное в местах с высоким статусом.

PLC- γ is vital to the proliferative effects of VEGF-A signalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЛК-γ имеет жизненно важное значение для пролиферативных эффектов сигнала VEGF-A.

Endostatin represses cell cycle control and anti-apoptosis genes in proliferating endothelial cells, resulting in cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндостатин подавляет гены контроля клеточного цикла и антиапоптоза в пролиферирующих эндотелиальных клетках, что приводит к гибели клеток.

The stage technically begins once epithelial cells proliferate into the ectomesenchyme of the jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически эта стадия начинается после того, как эпителиальные клетки пролиферируют в эктомезенхим челюсти.

They see that the other bats wearing the earpiece are induced to fly into a target building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят, что другие летучие мыши, носящие наушники, побуждаются лететь в целевое здание.

Are Immersion pulmonary edema and Swimming induced pulmonary edema different?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько легких отек погружения и плавания, индуцированного отека легких-другому?

The Center for Arms Control and Non-Proliferation also accepts these estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр по контролю над вооружениями и нераспространению также принимает эти оценки.

Mastocytosis is a rare disease in which there is a proliferation of mast cells that produce excess histamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастоцитоз-это редкое заболевание, при котором происходит пролиферация тучных клеток, вырабатывающих избыток гистамина.

Yamazaki Ansai was part of a larger movement in the early Tokugawa era that revived and helped proliferate Neo-Confucian thought in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямадзаки Ансаи был частью более крупного движения в начале эпохи Токугава, которое возродило и способствовало распространению Неоконфуцианской мысли в Японии.

Stagnation of the contents ensues, which favors proliferation of the causative organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит застой содержимого,что способствует размножению возбудителей болезни.

These Facebook Native, Facebook Immigrants, and Facebook left-behind induced the situation of Facebook inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти родные Facebook, иммигранты Facebook, и Facebook оставленный индуцированной ситуации неравенства Facebook.

Diffuse mesangial proliferation or crescentic glomerulonephritis may also be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также может присутствовать диффузная мезангиальная пролиферация или крестообразный гломерулонефрит.

The two deliberate bombings are not included in either database, nor are any possible radiation-induced cancers from low doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлтон в конце концов опустился на третье, а затем и четвертое место в списке зачеркнутых за все время после того, как Роджер Клеменс и Рэнди Джонсон обошли его.

This trend has proliferated in the modern period, with a growing number of magicians appearing within the esoteric milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция распространилась и в современный период, когда в эзотерической среде появляется все больше магов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «induced proliferation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «induced proliferation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: induced, proliferation , а также произношение и транскрипцию к «induced proliferation». Также, к фразе «induced proliferation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information