Information supplied by agents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information supplied by agents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
агентурные сведения
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- supplied [verb]

adjective: поставленный, доставленный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- agents

агентов

  • agents of social change - агенты социальных изменений

  • agents are released - агенты высвобождаются

  • contract agents - контрактные агенты

  • chemotherapeutic agents - химиотерапевтические агенты

  • binding agents - связывающие агенты

  • harmful agents - вредные агенты

  • one of your agents - один из ваших агентов

  • critical agents of change - Критические агенты перемен

  • agents in the field - агенты в области

  • network of agents - сеть агентов

  • Синонимы к agents: operatives, representatives, assistants, brokers, actors, delegates, intermediaries, officers, attorneys, deputies

    Антонимы к agents: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, clients, joblessness

    Значение agents: a person who acts on behalf of another, in particular.



In exchange, Israel allegedly supplied South Africa with nuclear weapons design information and nuclear materials to increase the power of nuclear warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен Израиль якобы снабжал Южную Африку информацией о конструкции ядерного оружия и ядерными материалами для увеличения мощности ядерных боеголовок.

These organizations deferred to the information supplied by that Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации полагаются на информацию, представляемую его Управлением.

The information you supplied was very helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, которую вы предоставили, была очень полезной.

This information was then supplied to J. D. North and his team at Boulton and Paul, who designed the actual metalwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его называют люстрой, технически это висячая скульптура, концепция, которую Чихули поддерживал на протяжении всей своей карьеры.

We may understand something of his exasperation, and it could have been none the less because he himself had supplied the information that was being used so remorselessly against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отчасти понять его ярость, если вспомним, что он сам сообщил все сведения, которые так беспощадно обращались теперь против него.

To make it easy for you to make use of the sensitive information-related rules, Microsoft has supplied policy templates that already include some of the sensitive information types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы упростить применение правил для конфиденциальных данных, корпорация Майкрософт предоставляет шаблоны политик, которые уже включают некоторые типы конфиденциальных данных.

If someone's uploading images via API without supplying image-page info, it's a mistake, not because they don't know image information should be supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то загружает изображения через API без предоставления информации о странице изображения, это ошибка, а не потому, что они не знают, что информация об изображении должна быть предоставлена.

Weather information was supplied to Atlantis by the weather ships WBS 3 Fritz Homann, WBS 4 Hinrich Freese and WBS 5 Adolf Vinnen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о погоде была доставлена в Атлантис метеорологическими кораблями WBS 3 Fritz Homann, WBS 4 Hinrich Freese и WBS 5 Adolf Vinnen.

When information supplied by the enterprise conflicts with unsourced statements in the article, the unsourced statements should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если информация, предоставленная предприятием, вступает в конфликт с несообщенными утверждениями в статье, несообщенные утверждения должны быть удалены.

This information received is also supplied to Business Register in order to fast update the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая получаемая информация передается также в Коммерческий регистр для оперативного обновления содержания Регистра.

They also supplied the data information which was to be encoded and embossed on the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предоставляли информацию о данных,которая должна была быть закодирована и выгравирована на карточках.

However, user-supplied information can be difficult to collect and keep up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако информацию, предоставленную пользователем, бывает трудно собрать и поддерживать в актуальном состоянии.

Information supplied in this section on thematic objectives, results and achievement indicators is at the programme level and is not specific to countries or regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе информация относительно тематических целей, результатов и показателей достижений представлена на программном уровне и не по конкретным странам и регионам.

This information, and the 1972 “Applegate Memo”, came to light in the material supplied to the litigants after the 1974 crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация, а также “Памятка Эпплгейта 1972 года, появились на свет в материалах, предоставленных сторонам спора после аварии 1974 года.

This sensory information is supplied to the internal senses, which merge all the pieces into a whole, unified conscious experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сенсорная информация поступает к внутренним органам чувств,которые объединяют все части в единый сознательный опыт.

From the summer of 1944 on, this agent supplied the Allies with important information and corroboration of other agents such as SALTY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С лета 1944 года этот агент снабжал союзников важной информацией и подтверждениями других агентов, таких как Солти.

Information supplied by other means was collected up to 15 July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, полученная по другим каналам, была собрана к 15 июля 2002 года.

With Urban Upstart, Shepherd instead supplied help sheets to customers who wrote in asking for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Urban Upstart Шепард вместо этого поставлял справочные листы клиентам, которые писали в них с просьбой предоставить информацию.

This is a copy of the manufacturer-supplied information packet provided with the medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это копия поставляемого производителем информационного пакета, поставляемого вместе с лекарством.

She engaged a secretary who made her daily reports of the progress of the chemical industry and kept her supplied with the necessary information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завела секретаря, который ежедневно делал ей доклады об успехах химической промышленности и давал нужную информацию.

When information supplied by the enterprise conflicts with properly sourced statements from reliable sources, both should be noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда информация, предоставляемая предприятием, вступает в противоречие с надлежащим образом подготовленными утверждениями из надежных источников, следует отметить и то, и другое.

At one point, in an informal phone interview, Sig Tim Hil Cattery supplied information to researcher Joan Bernstein regarding these chocolate cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент, в неофициальном телефонном интервью, питомник Sig Tim Hil предоставил исследователю Джоан Бернштейн информацию об этих шоколадных кошках.

I learned that the information supplied by him had led directly to the sinking of an American transport and the loss of hundreds of lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало известно, что сведения, которые он передал, привели к гибели американского транспорта и смерти нескольких сот человек.

The Company cannot guarantee the accuracy, timeliness, completeness or reliability of information supplied by MQL5 Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не может гарантировать точность, своевременность, полноценность или достоверность какой-либо информации, поставляемой MQL5 Ltd.

There is no evidence that Johnson supplied the requested information, even though he promised under duress that he would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств того, что Джонсон предоставил запрошенную информацию, хотя он и обещал под давлением, что сделает это.

I've been looking over the information you supplied during your interrogation, and the results are a bit confusing, as mental probes so often are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил информацию которую вы указали во время допроса, и результаты немного смущают. Так всегда с этими ментальными зондами.

More information at DLP policy templates supplied in Exchange and Create a DLP policy from a template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделах Шаблоны политики защиты от потери данных в Exchange и Создание политики защиты от потери данных на основе шаблона.

This ensures that manufacturers, importers, and also their customers are aware of information relating to health and safety of the products supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что производители, импортеры, а также их клиенты знают информацию, касающуюся здоровья и безопасности поставляемой продукции.

They quietly supplied medicines, medical services and information to the resistance forces until they were arrested in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спокойно поставляли лекарства, медицинские услуги и информацию силам сопротивления, пока их не арестовали в 1943 году.

According to Mr Fink-Nottle, he supplied very full and complete information, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно мистеру Финкнотлу, он снабдил мисс Бассет... самой полной информацией, сэр.

Note that the supplied dependency information is primitive, it does not tell you the names of the depentant features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что предоставленная информация о зависимостях является примитивной, она не сообщает вам имена зависимых объектов.

A modern view finds libraries as places where information is transferred, where reading materials are supplied to users, and where communities are constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный взгляд рассматривает библиотеки как места, где передается информация, где читательские материалы предоставляются пользователям и где создаются сообщества.

Little is known about Cooper's background and education, beyond the information supplied in his own accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно о происхождении и образовании Купера, кроме информации, представленной в его собственных отчетах.

If the MMP supplied that information, then it will be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если партнер по мобильным измерениям поддерживает эти данные, он включит их в отчет.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

I desire a little information from the good Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

The ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентиляционное устройство является частью тележки, а не ударного элемента, поставляемого изготовителем.

This could only have been accomplished by means of unnatural strength supplied by powerful excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это он проделал с удесятеренной силой исступленного отчаяния.

Bird's interrupter had the medically disadvantageous feature that current was supplied in opposite directions during the make and break operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерыватель Берда имел ту медицинскую особенность, что ток подавался в противоположных направлениях во время операций сделать и сломать.

Some of the genes from the plant cell nucleus have even been transferred to the slugs, so that the chloroplasts can be supplied with proteins that they need to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые гены из ядра растительной клетки даже были переданы слизнякам, так что хлоропласты могут быть снабжены белками, необходимыми им для выживания.

Christopher Tolkien supplied copious notes and commentary upon his father's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Толкин снабдил его обильными заметками и комментариями к работе своего отца.

Volunteers supplied the island's local shelter with a generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы снабдили местное убежище острова генератором.

Bede also had correspondents who supplied him with material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беды также были корреспонденты, которые снабжали его материалами.

The Chickasaw Indians, who lived north of the Natchez, were regularly visited by English traders and were well supplied with English trade goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцы Чикасо, жившие к северу от Натчеза, регулярно посещались английскими торговцами и были хорошо снабжены английскими товарами.

The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж.

The lithium metal-oxide battery and other power train components were supplied by Tesla Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-металлическая оксидная батарея и другие компоненты силовой установки были поставлены Tesla Motors.

Once he supplied more than 200 examples of the use of the word “hand” and had to be told that there was no space for so many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он привел более 200 примеров употребления слова “рука”, и ему пришлось сказать, что для такого количества людей места нет.

The locomotive can be powered by steam, diesel or by electricity supplied by trackside systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотив может питаться паром, дизельным топливом или электричеством, подаваемым путевыми системами.

The isotope is usually supplied as the iodide and hypoiodate in dilute sodium hydroxide solution, at high isotopic purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотоп обычно поставляется в виде йодида и гипойодата в разбавленном растворе гидроксида натрия с высокой изотопной чистотой.

The subsequent HDD, CP341, established the popularity of the ATA interface supplied by Western Digital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий жесткий диск, CP341, установил популярность интерфейса ATA, поставляемого компанией Western Digital.

For many years Champion supplied the athletic uniforms for the Notre Dame Fighting Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет чемпион поставлял спортивную форму для сражающихся ирландцев Нотр-Дам.

The lifeboats were intended to be launched from davits supplied by the Welin Davit & Engineering Company of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательные шлюпки должны были быть спущены на воду с шлюпбалок, поставляемых лондонской компанией Welin Davit & Engineering Company.

Some 18,000 men were ordered in from Smolensk, and Marshal Victor's corps supplied another 25,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Смоленска было переброшено около 18 тысяч человек, а корпус маршала Виктора-еще 25 тысяч.

The final effort was made when Salaethus supplied the demos with hoplite arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее усилие было сделано, когда Салаэт снабдил демоса оружием гоплитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information supplied by agents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information supplied by agents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, supplied, by, agents , а также произношение и транскрипцию к «information supplied by agents». Также, к фразе «information supplied by agents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information