Initial proposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initial proposal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначальное предложение
Translate

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

  • initial warming-up - предварительная разминка

  • initial test flight - первый испытательный полет

  • initial wellhead flowing pressure - начальное давление на устье фонтанирующей скважины

  • fusiform initial - веретеновидные инициали камбия

  • initial delivery - первая поставка

  • initial meeting - первая встреча

  • initial state - начальное состояние

  • initial value - начальное значение

  • initial fixed rate - начальная фиксированная ставка

  • initial chapter - первая глава

  • Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive

    Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding

    Значение initial: existing or occurring at the beginning.

- proposal [noun]

noun: предложение, заявка, план

  • make proposal - выдвигать предложение

  • constructive proposal - конструктивное предложение

  • make a proposal of marriage - предлагать руку и сердце

  • well founded nature of a proposal - обоснованность предложения

  • examine proposal - рассматривать предложение

  • develop proposal - разрабатывать предложение

  • Indecent Proposal - Непристойное предложение

  • block proposal - отклонять предложение

  • business proposal - деловое предложение

  • legislative proposal - законопроект

  • Синонимы к proposal: scheme, manifesto, program, action point, project, submission, plan, idea, suggestion, trial balloon

    Антонимы к proposal: demand, abdicate, accident, order, caprice, directive, command, commandment, decree, coincidence

    Значение proposal: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.


original proposal, early proposal, initial bid


After an initial proposal was replaced with the final proposal, no insured deposit of €100,000 or less was to be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как первоначальное предложение было заменено окончательным предложением, ни один страховой депозит в размере 100 000 евро или менее не был затронут.

On March 16, 2017, President Trump sent his budget proposal to Congress, remaining largely unchanged from the initial proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 марта 2017 года президент Трамп направил свое бюджетное предложение Конгрессу, оставаясь в значительной степени неизменным по сравнению с первоначальным предложением.

This proposal is still in its initial stage, but could people who would be interested in participating sign up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение все еще находится на начальной стадии, но могли бы люди, которые были бы заинтересованы в участии, зарегистрироваться здесь.

The initial proposal featured a longer fuselage and larger wings than the existing 767, along with winglets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение предусматривало более длинный фюзеляж и большие крылья, чем у существующего 767, а также крылышки.

The initial proposal included location shooting in Hawaii, Idaho and the Midwestern United States and the total budget was over $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение включало съемки на Гавайях, в штате Айдахо и на Среднем Западе Соединенных Штатов, а общий бюджет составил более 30 миллионов долларов.

The initial proposal of intuitionistic type theory suffered from Girard's paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение теории интуитивистского типа страдало от парадокса Жирара.

The initial proposal for a fair use policy was published on 5 September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение по политике добросовестного использования было опубликовано 5 сентября 2016 года.

The proposal listed five initial core staff for the anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предложении были перечислены пять первоначальных основных сотрудников для аниме.

James Madison's initial proposal for a bill of rights was brought to the floor of the House of Representatives on June 8, 1789, during the first session of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение Джеймса Мэдисона о Билле о правах было внесено на рассмотрение Палаты представителей 8 июня 1789 года во время первой сессии Конгресса.

The initial reaction of the physics community to the proposal was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная реакция физического сообщества на это предложение была неоднозначной.

The IAU's initial draft proposal included Charon, Eris, and Ceres in the list of planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный проект предложения МАУ включал Харон, Эрис и Цереру в список планет.

There was no initial Croatian response, and the Serbs flatly refused the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально хорватского ответа не последовало, и сербы наотрез отказались от этого предложения.

The initial Convair proposal, coded FZP-110, was a radical two-place, delta wing bomber design powered by an arrangement of three General Electric J53 turbojet engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение Convair, закодированное FZP-110, представляло собой радикальную конструкцию двухместного дельтовидного бомбардировщика, работающего на трех турбореактивных двигателях General Electric J53.

James Madison's initial proposal for a bill of rights was brought to the floor of the House of Representatives on June 8, 1789, during the first session of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение Джеймса Мэдисона о Билле о правах было внесено на рассмотрение Палаты представителей 8 июня 1789 года во время первой сессии Конгресса.

This led to the initial Xbox proposal, which Gates eventually approved, and helped assemble the team that designed and built the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к первоначальному предложению Xbox, которое Гейтс в конечном итоге одобрил и помог собрать команду, разработавшую и построившую устройство.

An experimental demonstration of the success of quantum annealing for random magnets was reported immediately after the initial theoretical proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальная демонстрация успеха квантового отжига для случайных магнитов была сообщена сразу же после первоначального теоретического предложения.

On the face of it, it appears that there is a clear support of the proposal, indeed that was my initial reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд кажется, что это предложение получило явную поддержку, и именно такова была моя первоначальная реакция.

The mount retained a rearing pose similar to the initial proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь сохранил позу стояния на дыбы, аналогичную первоначальному предложению.

After the initial proposal, I didn't visit this talk page, and missed the discussions; thats why, the problem ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального предложения я не посещал эту страницу обсуждения и пропустил обсуждения; вот почему возникла проблема.

After the initial survey results a proposal for research was requested by the city of Gunnison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения первоначальных результатов обследования город Ганнисон запросил предложение о проведении исследований.

Although I appreciate that this truce proposal had some initial good intent it seems to have become a rather childish distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я понимаю, что это предложение о перемирии имело некоторые первоначальные добрые намерения, оно, похоже, стало довольно детским развлечением.

The initial filling and the periodical maintenance of web sites could be done on the basis of generic templates and database object types of building blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходное наполнение и периодическое обновление содержания веб-сайтов может производиться на основе типовых шаблонов и объектных компонентов баз данных.

A presentation was made to illustrate the mechanical properties and behaviour of these steel grades and several values set out in the proposal were corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано сообщение, иллюстрирующее механические свойства и поведение этих сортов стали, и ряд значений, указанных в предложении, был исправлен.

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

We hope that this initial order is the beginning of a long and mutually satisfactory business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, что эта первая заявка является началом длительных и благоприятных для обеих сторон деловых связей.

The steps on this page for adjusting the angle of your sensor are part of the initial Kinect setup procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные на этой странице действия по регулировке угла камеры сенсора входят в процедуру начальной настройки сенсора Kinect.

According to the initial data I've been able to access, she's been in that chamber for 10,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исходным данным, которые я смог найти, она была в той камере в течение 10000 лет.

What was the initial agreed-upon price for the quantity in question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой была первоначально согласованная цена вопроса?

Our initial instincts told us... that it was a retaliation shooting that resulted from a prior incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши инстинкты нам подсказывали что это следовало из предшествующего инциндента.

He not only knew the address, but the initial location, the jewelry that the victim was wearing, and also that the party punch was a bit skunky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только знал адрес, но и прежнее место ювелирные изделия, которые были надеты на жертве, и то что от пунша немного пахло марихуаной.

In the Mathers translation, the initial phase of working the system lasts only six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переводе Мазерса начальная фаза работы системы длится всего шесть месяцев.

The Brahma Purana gives a similar account of Ahalya's birth and initial custody, recording that her marriage was determined through an open contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брахма-Пуране приводится аналогичный рассказ о рождении Ахальи и ее первоначальном опекунстве, в котором говорится, что ее брак был определен путем открытого состязания.

Initial construction of the roads and first plots began at the end of July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное строительство дорог и первых участков началось в конце июля 2012 года.

A person who was the initial aggressor cannot claim self-defense as a justification unless they abandon the combat or the other party has responded with excessive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который был первоначальным агрессором, не может претендовать на самооборону в качестве оправдания, если он не откажется от боя или другая сторона не ответит чрезмерной силой.

28 days after the initial outbreak, bicycle courier Jim awakens from a coma in St Thomas' Hospital in London, where he discovers the city deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 28 дней после первой вспышки болезни велосипедный курьер Джим выходит из комы в больнице Святого Фомы в Лондоне, где обнаруживает, что город опустел.

A child prodigy, she received her initial musical education from her father and performed on the harpsichord at a young age before King Louis XIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи вундеркиндом, она получила начальное музыкальное образование от своего отца и играла на клавесине в юном возрасте перед королем Людовиком XIV.

After a re-examination in 2002, forensic scientists found further evidence to support these initial findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной экспертизы в 2002 году судмедэксперты нашли дополнительные доказательства, подтверждающие эти первоначальные выводы.

Sakaguchi was fairly closely involved during the initial development, but during later phases he took a more hands-off supervisory approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакагути был довольно тесно вовлечен в начальную разработку, но на более поздних этапах он использовал более практичный подход к надзору.

Princess Peach's initial appearance was drawn by Shigeru Miyamoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное появление принцессы Пич было нарисовано Сигэру Миямото.

However, the animators merely re-traced his drawings, which led to the crude appearance of the characters in the initial shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аниматоры просто перерисовали его рисунки, что привело к грубому появлению персонажей в начальных шортах.

After the initial collapse, firefighters divided the building into four working areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального обрушения пожарные разделили здание на четыре рабочие зоны.

However, in 1887 the initial Edmunds-Tucker Act was passed by Congress in an effort to curtail Mormon influence in the territorial government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1887 году конгресс принял первоначальный закон Эдмундса-Такера в попытке ограничить влияние мормонов в территориальном правительстве.

Once the prey is entrapped by the peduncular glands and digestion begins, the initial flow of nitrogen triggers enzyme release by the sessile glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только жертва попадает в ловушку плодоножечных желез и начинается пищеварение, начальный поток азота запускает высвобождение фермента сидячими железами.

Initial promotion of his sixth album included worldwide video projections of the album's music and live television performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное продвижение его шестого альбома включало в себя Всемирные видеопроекции музыки альбома и живые телевизионные выступления.

Most victims die six months after initial symptoms appear, often of pneumonia due to impaired coughing reflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жертв умирает через шесть месяцев после появления первых симптомов, часто от пневмонии из-за нарушения рефлексов кашля.

However, initial tariffs have been well below cost recovery levels in almost all cases, sometimes covering only a fraction of the cost of service provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако почти во всех случаях первоначальные тарифы были значительно ниже уровня возмещения затрат, иногда покрывая лишь часть стоимости предоставления услуг.

Athenian forces, fighting alongside Rhegium, Leontini, Naxos, Kamarina, and various Sicel tribes, won several initial successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афинские войска, сражавшиеся бок о бок с Регием, Леонтини, Наксосом, Камариной и различными сицилийскими племенами, одержали несколько первых успехов.

Morrow and Reucassel went on radio to augment the initial reactions they had aired on the 12 September episode of The Chaser's War on Everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морроу и Рейкассель вышли на радио, чтобы усилить первоначальную реакцию, которую они дали в эфире 12 сентября эпизода войны охотников на все.

His initial venture to exploit this technology failed, although his advances were recognised by others in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальное предприятие по использованию этой технологии потерпело неудачу, хотя его достижения были признаны другими участниками отрасли.

However, due to the dangerous outcome from his initial trip to the island, the government refused to assist with the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за опасного исхода его первой поездки на остров правительство отказалось оказать помощь в этой экспедиции.

On 29 September 2010, a year after its initial release, Microsoft announced that MSE had more than 30 million users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября 2010 года, через год после своего первого выпуска, Microsoft объявила, что MSE имеет более 30 миллионов пользователей.

The process of fabricating a denture usually begins with an initial dental impression of the maxillary and mandibular ridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс изготовления зубного протеза обычно начинается с первоначального зубного оттиска верхнечелюстного и нижнечелюстного гребней.

The initial reaction to the Kobo Touch was mixed to positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная реакция на прикосновение Кобо была смешанной и положительной.

The study assumed an initial class of two hundred students entering in the fall of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование предполагало, что начальный класс из двухсот студентов поступит осенью 2015 года.

ISIR is a summary of the initial sample being presented at what ever state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISIR-это краткое изложение исходного образца, представленного в каком бы то ни было состоянии.

Thus, some experts recommend obtaining a follow up ultrasound at 4–6 weeks to reduce the false-negative rate of the initial ultrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, некоторые специалисты рекомендуют получать повторное УЗИ через 4-6 недель для снижения ложноотрицательной скорости первичного УЗИ.

Users of this template may wish to be aware of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи этого шаблона, возможно, пожелают ознакомиться с этим предложением.

You may have received a message from me earlier asking you to comment on my WikiProject X proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы уже получили от меня сообщение с просьбой прокомментировать мое предложение по проекту WikiProject X.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial proposal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial proposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, proposal , а также произношение и транскрипцию к «initial proposal». Также, к фразе «initial proposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information