Injurious to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: вредный, губительный, оскорбительный, несправедливый, клеветнический
injurious to health - вредный для здоровья
injurious insect - насекомое-вредитель
internationally injurious act - международно-неправомерное действие
injurious insects - насекомое-вредитель
Синонимы к injurious: wrongful, hurtful, disadvantageous, harmful, malefic, libelous, pernicious, undesirable, adverse, inimical
Антонимы к injurious: favorable, healing, helpful, assisting, curing, mending, fixing, nice, good, beneficial
Значение injurious: causing or likely to cause damage or harm.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be unable to manage without - не справиться без
do violence to - делать насилие
add dignity to - добавить достоинство к
beg to advise - сообщать
turn up to court - являться в суд
sorry to have to - быть вынужденным
subject to penalty - подлежащий наказанию
traitor to the motherland - изменник родины
belong to groups - принадлежать к группам
to fabricate - сфабриковать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
against, damaging to, drawback for
For it seems to be made injurious by lead, because white lead is produced by it, and this is said to be harmful to the human body. |
Ибо свинец, по-видимому, делает его вредным, потому что он производит белый свинец, а это, как говорят, вредно для человеческого тела. |
Many patients show aggressiveness and self-injurious behaviours, and sleep disturbances are common. |
Многие пациенты проявляют агрессивность и самоповреждающее поведение, а нарушения сна-обычное явление. |
Article 39 of Ghana's Constitution also provides in part that traditional practices that are injurious to a person's health and well being are abolished. |
Статья 39 Конституции Ганы также частично предусматривает, что традиционная практика, наносящая ущерб здоровью и благополучию человека, отменяется. |
In my opinion, she would say in a sour voice, it is injurious to you to bend your head back like that, Evgen Vassilvich! |
По-моему,- кислым голосом говорила она,- вам, Евгений Васильевич, вредно так загибать голову. |
It will also include activities conducted in the territory of a State with injurious consequences on, for example, the ships or platforms of another State on the high seas. |
Оно также будет включать виды деятельности, осуществляемые на территории государства и имеющие вредные последствия для, например, судов или платформ другого государства в открытом море. |
Thou and I will abide together the utmost rage of our injurious oppressors, while he, free and safe, shall arouse the awakened spirits of our countrymen to avenge us. |
Мы с тобой вместе отдадим себя в жертву ярости жестоких притеснителей. А он, освободившись из плена, пробудит дух мести в наших соплеменниках и отплатит за нее врагам. |
Injurious falls can be caused intentionally, as in cases of defenestration or deliberate jumping. |
Вредные падения могут быть вызваны преднамеренно, как в случае дефенестрации или преднамеренного прыжка. |
Neohumanism discourages both geosentiment and sociosentiment, because both tend to be injurious to society. |
Неогуманизм обескураживает как геосентимент, так и социосентимент, поскольку и то и другое имеет тенденцию наносить вред обществу. |
For being injurious to the lungs and everything. |
Потому что он вреден для легких и всего остального. |
Inflammatory words that are either injurious by themselves or might cause the hearer to immediately retaliate or breach the peace. |
Подстрекательские слова, которые либо вредны сами по себе, либо могут заставить слушателя немедленно отомстить или нарушить мир. |
No... but I do regret any injurious consequences my actions may have caused. |
Нет... но я действительно сожалею о последствиях, вызванных моими действиями. |
Why this is less injurious than most is that the teaching is more incompetent than elsewhere. |
Эта школа не так вредна, как другие, потому что учат здесь хуже чем где бы то ни было. |
Euphemistic language is a means to make injurious and harmful behavior respectable and reduce responsibility for it from the person. |
Эвфемистический язык - это средство сделать вредное и вредное поведение респектабельным и уменьшить ответственность за него со стороны человека. |
The laboratories may judge certain food to be unsafe and injurious to health. |
Лаборатории могут делать заключения о том, что некоторые продукты питания являются небезопасными и вредными для здоровья. |
This mask automatically eliminates all substance injurious to humanoid life chemical as well as bacterial. |
Этот фильтр автоматически уничтожает любую субстанцию, опасную для человека - как химическую, так и бактериальную. |
Семена, попавшие в почву, вредны для человека. |
|
The fever was over, and Emma could harbour little fear of the pulse being quickened again by injurious courtesy. |
Лихорадка прошла, и Эмма не видела причин опасаться, что сердечко Гарриет вновь забьется сильней от излишней учтивости со стороны ее предмета. |
As someone who has lived in Russia for a number of years (during the tough times of the 90s in fact) I can tell you that this samogon is indeed injurious to health. |
Как человек, проживший в России несколько лет (в тяжелые 1990-е годы), могу с уверенность сказать, что самогон на самом деле наносит серьезный ущерб здоровью. |
Krilov gives his story the moral that rank proves injurious to rogues by calling attention to them. |
Крылов дает своему рассказу мораль, что чин оказывается вреден для жуликов, привлекая к ним внимание. |
The tail spine of the thorntail stingray is potentially injurious to humans. |
Хвостовой хребет колючего ската потенциально вреден для человека. |
It may also be accompanied by an admonition to abstain from wanton, injurious, criminal, abusive or disruptive behavior. |
Оно может также сопровождаться предостережением воздерживаться от бессмысленного, вредного, преступного, оскорбительного или разрушительного поведения. |
The headless set screws would be less likely to catch the clothing of workers and pull them into injurious contact with the running shaft. |
Безголовые установочные винты с меньшей вероятностью зацепят одежду рабочих и втянут их в вредный контакт с работающим валом. |
Не делай другим того, что вредно тебе самому. |
|
For it seems to be made injurious by lead, because white lead is produced by it, and this is said to be harmful to the human body. |
Ибо свинец, по-видимому, делает его вредным, потому что он производит белый свинец, а это, как говорят, вредно для человеческого организма. |
One should never do that to another which one regards as injurious to one’s own self. |
Никогда не следует поступать с другим так, как вы считаете вредным для себя. |
It is very injurious to read books, and especially when you are young, she said. |
Это очень вредно книжки читать, а особенно - в молодых годах, говорит она. |
Frowning, he shut it decisively, thereby excluding any injurious night air! |
Нахмурившись, он решительно закрыл окно. |
At my time of life some peers smoke and drink alcohol but I think that it’s dangerous for a human organism and sooner or later it will be injurious to our health. |
В моём возрасте некоторые сверстники уже курят и употребляют алкогольные напитки, но я считаю, что это разрушительно для организма и если не сейчас, то в будущем обязательно скажется на здоровье. |
Is the use of Viagra injurious to health? |
Вредно ли применение Виагры для здоровья? |
Prior to that the United Nations General Assembly noted in 1973 the desirability of studying the injurious consequences of acts not treated as wrongful. |
До этого Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций указала в 1973 году на желательность изучения вопроса о вредных последствиях действий, не рассматриваемых противоправными. |
Offences against laws relating to poisonous chemicals or substances injurious to health. |
Нарушения законов, касающихся ядовитых химических веществ или веществ, опасных для здоровья. |
Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service. |
Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса. |
Будет ли она вредна для нашего вида? |
|
At work today, I discovered an injurious graffito about me scrawled on the men's room wall. |
Сегодня на работе я обнаружил в свой адрес оскорбительную надпись, нацарапанную на стене мужского туалета. |
I knew that it would be very injurious to you if it were known that you wished to part with your house and furniture, and I had a very strong objection to it. |
Я знаю, если разойдется слух о твоем намерении отказаться от дома со всей обстановкой, это очень повредит твоей репутации, чего я не желаю допустить. |
They agree with me in apprehending that this false step in one sister must be injurious to the fortunes of all the others. |
Они так же считают, что опрометчивый поступок одной сестры может повредить положению всех остальных. |
которые могут повредить Церкви. |
|
Курение опасно для здоровья. |
|
This is calculating injurious distance of c-4. |
Это - вычисление дистанции, на которой взрыв C-4 может причинить увечья. |
It is known that you are not my sister; I cannot introduce you as such: to attempt it would be to fasten injurious suspicions on us both. |
Известно, что мы не брат и сестра, и я не могу выдавать вас за сестру; сделать это - значит навлечь на нас обоих оскорбительные подозрения. |
Well, now you mention it, this level of consumption is incredibly injurious to your health. |
Раз уж вы об этом заговорили, должен предупредить, что такой уровень потребления крайне вредит здоровью. |
An organization has standing to challenge any government action injurious to the organization itself. |
Организация имеет право бороться с любыми действиями правительства, которые вредят этой организации. |
Call me abomination, or injurious insult. Or, if you prefer, filthiness, debauchery, debris! |
Зовите меня Мерзким, Позорным, или, коль хотите Грязью, Гадостью, Отбросом... |
Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development. |
Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития. |
Szasz was convinced there was a metaphorical character to mental disorders, and its uses in psychiatry were frequently injurious. |
Саш был убежден, что психические расстройства имеют метафорический характер, и его использование в психиатрии часто вредно. |
Very often they are neither diagnosed nor treated, with injurious consequences for their mental health in and out of prison. |
Очень часто их не диагностируют и не лечат, что имеет пагубные последствия для их психического здоровья в тюрьме и за ее пределами. |
This often leads to further injurious pecking by other turkeys and sometimes results in cannibalism. |
Это часто приводит к дальнейшему вредному клеванию другими индюшками и иногда приводит к каннибализму. |
Phasmatodea are recognized as injurious to forest and shade trees by defoliation. |
Фазматодеи признаются вредными для лесных и теневых деревьев в результате дефолиации. |
Knots in a board or plank are least injurious when they extend through it at right angles to its broadest surface. |
Узлы в доске или доске наименее вредны, когда они проходят через нее под прямым углом к ее самой широкой поверхности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «injurious to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «injurious to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: injurious, to , а также произношение и транскрипцию к «injurious to». Также, к фразе «injurious to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
