Innocent life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: невинный, невиновный, наивный, простодушный, безвинный, чистый, безвредный, безопасный, доброкачественный, лишенный
noun: простак, невинный младенец
innocent purchaser - добросовестный приобретатель
innocent joke - безобидная шутка
plead innocent - заявлять о своей невиновности
pleading innocent to - заявлять о своей невиновности
innocent fun - невинное развлечение
right of innocent passage - право мирного прохода
innocent young girl - невинная девушка
innocent girl - наивная девочка
innocent bystander - повинный прохожий
innocent of clothes - невинный из одежды
Синонимы к innocent: guiltless, faultless, unimpeachable, irreproachable, in the clear, above suspicion, law-abiding, honorable, squeaky clean, upright
Антонимы к innocent: guilty, harmless, innocuous, culpable
Значение innocent: not guilty of a crime or offense.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
lead cat-and-dog life - жить как кошка с собакой
well life - срок службы скважины
in later life - в будущем
alien life form - инопланетная форма жизни
bourgeois way of life - буржуазный образ жизни
vegetarian way of life - вегетарианский образ жизни
campus life - жизнь кампуса
tide of life - течение жизни
life is not a bed of roses - жизнь - это не кровать из роз
new life - новая жизнь
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Instead, your actions put an innocent child's life on the line. |
Вместо этого своими действиями вы поставили на кон жизнь невинного ребенка. |
Innocent people paid with both life and limb. |
Ни в чем не повинные люди расплачивались жизнью и конечностями. |
When you take away not only my life but the innocent lives of my dear beloved wife Natasha and my little boy, who was only six, you see. Yes. |
Когда вы забираете не только мою жизнь... но и невинные жизни моей возлюбленной жены Наташи... и моего мальчика, которому было всего 6 лет. |
I can't understand these people who carry placards to save the life of some criminal, yet have no thought for the innocent victim. |
Я не могу понять этих людей, которые носят плакаты, чтобы спасти жизнь какого-то преступника, но не думают о невинной жертве. |
Ты забрал жизнь невинного ребёнка. |
|
I MUST ADMIT THAT MY EARLY LIFE WAS SPENT LIKE ANYONE ELSE'S- IN INNOCENT FOLLY. |
Должен признать, что мои ранние годы были как у всех - полны невинных глупостей. |
With the faith that the target is a threat to innocent life. |
С верой в то, что его объект - угроза невинной жизни. |
It's not enough to wait for an innocent life to be in imminent danger. |
Недостаточно ожидать, пока невиновный человек окажется перед неминуемой угрозой. |
Or is it just your vengeance that would take another innocent boy's life? |
Или это твоя жажда мести велит отнять жизнь еще одного невинного мальчика? |
He had for years been known as a professional beggar, but his life appeared to have been a very quiet and innocent one. |
Он громко протестовал. |
This child, with his innocent outlook upon life, was the compass that showed them the point to which they had departed from what they knew, but did not want to know. |
Ребенок этот с своим наивным взглядом на жизнь был компас, который показывал им степень их отклонения от того, что они знали, но не хотели знать. |
It's time to begin my new life, Tracy decided. But what kind of life? I've gone from an innocent, naive victim to a... what? A thief- that's what. |
Ну, вот и время начать новую жизнь, — решила Трейси. — Но какую жизнь. Я была невинной, наивной жертвой, и что? Кем стала? Воровкой, вот кем. |
The longer I thought, the more firmly I felt the conviction that the poor child's green flag is destined to have its innocent influence in forming your future life. |
Чем больше думаю, тем больше убеждаюсь, что зеленому флагу бедного ребенка предназначено иметь свое невинное влияние на вашу будущую жизнь. |
Well, sadly, this is another example of an innocent man's life being destroyed by the corrupt, disgraceful, fetid body that is the Los Angeles Police Department. |
К сожалению, это ещё один пример того, как жизнь невинного человека была разрушена таким коррумпированным, недостойным и дурно пахнущим учреждением, как полиция Лос-Анджелеса. |
He glares at the dingy and innocent paper, at the labored and hurried pencilling in which he had succeeded for an instant in snaring his whole soul and life too. |
Он пожирает взглядом безобидную грязненькую бумажку и усердные торопливые каракули, в которые ухитрился вложить всю свою душу, а также жизнь. |
A werewolf's eyes are supposed to change color when you take an innocent life. |
Глаза оборотня меняют цвет, если он убил невиновного. |
Больше не надо охотиться на беспомощных жертв, забирать невинные жизни. |
|
An innocent girl maimed for life. |
Девушка осталась инвалидом на всю жизнь... |
You're saying Amy died, then came back to life, and then an innocent girl was found dead with devil horns shoved into her skull? |
Говорите, Эми умерла, а затем вернулась к жизни, после чего невинную девушку нашли мертвой с дьявольскими рожками, воткнутыми в ее череп? |
We regret the loss of innocent life any time we are in battle. |
Мы сожалеем о гибели невинных людей, Всякий раз, когда бываем на войне. |
The way they let mental cases out of nursing homes nowadays, urging them to lead a normal life, was in her view fraught with danger to all sorts of innocent people. |
Ведь теперь, подумать только, психов выпускают из сумасшедшего дома, чтобы они вели нормальную жизнь, - а каково это обычным ни в чем не повинным людям? |
One example would entail lying under the threat of government punishment to save an innocent person's life, even though it is illegal to lie under oath. |
Одним из примеров может быть ложь под угрозой наказания со стороны правительства, чтобы спасти жизнь невинного человека, даже если ложь под присягой является незаконной. |
There can be no acceptance of those who would seek to justify the deliberate taking of innocent civilian life, regardless of cause or grievance. |
Нельзя попустительствовать тем, кто посмел бы оправдать преднамеренное убиение ни в чем не повинных граждан, ради чего бы это ни делалось или каковы бы ни были на то основания. |
He's an innocent bystander whose life will never be the same. |
Он - невинный, чья жизнь никогда не будет прежней. |
Supergirl's willingness to sacrifice her own life for the innocent has made her the hero of National City once again. |
Супергерл была готова пожертвовать своей жизнь ради невинных людей, что снова сделало ее героем Нэшнл-сити. |
We are talking about a rich, spoiled, millionaire athlete who viciously beat an innocent man within an inch of his life. |
Мы о богатом, избалованном спортсмене-миллионере, кто жестоко избил невинного человека до полусмерти. |
Live-not die-only captured- whispered the Russian. You too-not dead- good life with us- we innocent- |
Жить... не мертвый... только пленный, - шептал русский, - Вы тоже - не мертвый... у нас хорошо... мы не виноваты... |
When I look back now, it seems that I was like an innocent prisoner, condemned not to death but to life, and as yet unconscious of what the sentence meant. |
Сейчас когда я оглядываюсь назад, я кажусь себе невинной узницей, приговорённой не к смерти, а к жизни, и дотоле не осознавая смысл этого приговора. |
Having the transplant in Thailand means destroying an innocent Thai life |
Операция в Таиланде означает, что тайского ребенка принесут в жертву. |
It is you who are the innocent and know nothing of life's depravities. |
Это вы невинны и не знаете о тёмных сторонах жизни. |
There is someone in all this who is totally innocent of any involvement in the events of that night but whose life will be made infinitely worse if I tell the truth at this time. |
С этой историей связан человек, совершенно непричастный к убийству. Но если сейчас всплывёт правда, его жизнь станет гораздо тяжелее. |
Supergirl's willingness to sacrifice her own life for the innocent has made her the hero of National City once again. |
Супергерл была готова пожертвовать своей жизнь ради невинных людей, что снова сделало ее героем Нэшнл-сити. |
I join with the American people in mourning him and every other innocent life that was lost during this crisis. |
Вместе со всем американским народом я скорблю о нем и о всех невинных людях, погибших во время этой кризисной ситуации. |
'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events. |
Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий. |
Я думала, что спасаю жизнь невиновному человеку, и... |
|
There you shall live a happy, and guarded, and most innocent life. |
Там ты будешь вести счастливую, безмятежную и невинную жизнь. |
She was just an... an innocent woman trying to live a full life while battling a disease. |
Она была просто... невинной девушкой, пытавшейся жить полной жизнью, продолжая при этом бороться с болезнью. |
This is an opportunity to make a fresh start, to tell the world who you really are... An innocent, upstanding family and businessman who is ready for the next chapter of his life. |
Возможность начать все сначала, рассказать миру, какой ты, что ты невиновен, что у тебя отличная семья, что ты бизнесмен, готовый к новой главе в своей жизни. |
Even if it means wrecking an innocent woman's life... or opening the door to a man he should never have let in. |
Даже если это означает поломать жизнь ни в чём не повинной женщины... или открыть дверь человеку, которого нельзя впускать ни при каких обстоятельствах. |
The starship Harmony And Redemption, minimum ticket price one billion credits, plus the provable murder of multiple innocent life forms. |
Звездолёт Гармония и искупление, минимальная цена билета – миллиард кредитов плюс доказуемое убийство нескольких невинных форм жизни. |
And an innocent kid is sitting, rotting away his life in jail. |
И невинный парень будет сидеть в тюрьме до конца своей жизни. |
Armed and possibly killed innocent people with second-hand smoke. |
Навредил, а может и убил невиновных людей сигаретным дымом. |
Never thought about murdering innocent people like that before. |
Никогда раньше так не думала об убийстве невинных людей. |
Они больше не смогут убивать и калечить невинных людей. |
|
В глазах ее Калли читал забавную, по-детски наивную жадность. |
|
I'm sure you have perfectly reasonable explanations for all of those totally innocent items. |
Я уверен, что у вас есть вполне разумное объяснение всем этим совершенно невинным предметам. |
С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь. |
|
The deaths experienced in the areas where we are now militarily committed, especially those of innocent civilians, help turn the tide of sentiment away from us. |
Когда погибают люди в странах, где мы осуществляем военные операции, особенно когда это невинные люди, все из-за этого настраиваются против нас. |
That's what they call innocent bystanders that pop up in the way of stray bullets during drive-bys. |
Так они называют невинных свидетелей, которые выскакивают под пули. |
I saw him kill my wife, and you have the audacity to claim that he's innocent? |
Я видел, как он убил мою жену, и у вас хватает нахальства утверждать, что он невиновен? |
I want to tell you that in this slippery world, you represent for me all that is innocent, everything that is good, unsullied, uncorrupted. |
Хочу сказать вам, что в этом ненадежном мире вы являете мне всю невинность, всё хорошее, незапятнанное, непродажное. |
I'd condemned this poor, innocent child to a horrible death all because I was jealous of his mother. |
Я обрекла это несчастное невинное дитя на ужасную смерть, и всё только потому, что ревновала к его матери. |
I fear you may have misconstrued an innocent friendship, Mr Dewy. |
Боюсь, вы с чем-то спутали невинную дружбу, мистер Дьюи. |
He was never charged... my understanding of the law, that makes him innocent. |
Ему никогда не выдвигали обвинения. Как я понимаю закон, это делает его невиновным. |
April is an innocent in your war with Emily. |
Эйприл - невиновный человек, это ваша с Эмили война. |
But-but how can I enjoy it when it's all at the expense of an innocent kid? |
Н-но как мне наслаждаться этим, когда это происходит за счёт невинного ребёнка? |
Ведь он пролил невинную кровь. |
|
They were also against witchcraft as such practices were seen in 1484 where Pope Innocent stated it was an act of going against the church. |
Они также были против колдовства, поскольку подобные практики были замечены в 1484 году, когда папа Иннокентий заявил, что это был акт, идущий против церкви. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «innocent life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «innocent life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: innocent, life , а также произношение и транскрипцию к «innocent life». Также, к фразе «innocent life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
