Insolvency was appointed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insolvency was appointed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несостоятельности был назначен
Translate

- insolvency [noun]

noun: несостоятельность, банкротство

- was

был

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный



applied for formal insolvency and the English High Court appointed a special administrators from KPMG under Special Administration Regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подал заявление о формальной несостоятельности, и Высокий Суд Англии назначил специальных администраторов из КПМГ в рамках особого режима администрирования.

Every one of them was appointed, recommended or promoted...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что каждого из них рекомендовали или продвигали...

Draco Malfoy was strutting around the school as though he had just been appointed Head Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драко Малфой расхаживал по школе так гордо, словно вдруг оказался главным префектом.

Judges could not hold any other elective or appointed post or be employed in any commercial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи не могут занимать выборных или назначаемых должностей или участвовать в какой-либо коммерческой деятельности.

A board designated as the Employment Relations Board shall be appointed in the near future, by the Minister for Social Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время министр социальной политики назначит Совет по вопросам отношений найма.

3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации.

Minutes later, exactly at the appointed hour, there was a loud clank of heavy keys on the other side of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут, в точно оговоренное время, за дверями послышался звон тяжелых ключей.

They appointed me to be a liaison Between the city of Boston and Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня назначили осуществлять взаимодействие между Бостоном и службой национальной безопасности.

He was in a daze - a glorious daze where isolated facts spun wildly round before settling neatly into their appointed places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитроумная ловушка готова, силки расставлены, вход в них искусно замаскирован. Еще шаг - и он пропал.

Appointed official watchmaker to the Viceroy, Fulcanelli was determined to perfect an invention which would provide him with the key to eternal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фулканелли, которого вице-король назначил своим личным часовщиком, пытался создать некий хитроумный механизм - ключ к бессмертию.

On the following day, at the appointed hour, I was already behind the haystacks, waiting for my foeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день в назначенное время я стоял уже за скирдами, ожидая моего противника.

So make an attorney available to meet with a duly-appointed official of the Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сделайте возможным встречу адвоката с должным образом назначенным лицом Казначейства.

I'm your court-appointed attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твой общественный адвокат.

The prosecutors, as well as the judges were all appointed by Republican presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все обвинители, также как и судьи были назначены президентами-республиканцами.

As mentioned, these self-appointed political scientists tried to grab Adam Selene's ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже упоминал, что эти самодельные ученые-политологи с самого начала сделали попытку добраться до Адама Селена.

As we toiled away, the self-appointed officer seemed to be setting up a children's tea party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы трудились, самоназначенный офицер устраивал детское чаепитие.

All I said to him was that I was impressed by you, that you were a well-appointed officer and a fine actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто сказала ему, что вы произвели на меня впечатление, что вы офицер высокого ранга и прекрасный актер.

I'm here with Val Templeton and his lovely wife, Corrine, in the spacious living room of their lovely and well-appointed home in Mintern, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со мной Вэл Темплтон и его очаровательная супруга Карин. Мы находимся в просторной гостиной их прекрасного дома в Минтерне, штат Калифорния.

APPOINTED TO LEAD BY THE HONEST ONE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честный назначил его командиром.

You are the governor of Ma'an Province appointed by the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы губернатор провинции Маан, назначенный президентом.

As discussed, she's to meet with a court-appointed psychologist once a week, more if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и обсуждалось, визиты к назначенному ей психологу раз в неделю, если необходимо - чаще.

The poet Alphonse de Lamartine was appointed president of the provisional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем Временного правительства был назначен поэт Альфонс де Ламартин.

Four years later, a more progressive administration appointed by Lisbon abolished slavery altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя более прогрессивная администрация, назначенная Лиссабоном, полностью отменила рабство.

Sir George is the governor appointed by the crown to the unnamed province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Джордж-губернатор, назначенный короной в неназванную провинцию.

The Perthshire Fencibles was raised by William Robertson of Lude, who was appointed its colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пертширские ограды были возведены Уильямом Робертсоном из Луда, который был назначен их полковником.

In 1894, Gladstone retired and, without consulting the outgoing prime minister, Victoria appointed Lord Rosebery as prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году Гладстон ушел в отставку и, не посоветовавшись с уходящим премьер-министром, Виктория назначила премьер-министром Лорда Роузбери.

Yeung Kwong of the Federation of Trade Unions was appointed as its chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем Федерации профсоюзов был назначен Ен Квонг.

The British appointed James Charles Prevost First Commissioner, George Henry Richards Second Commissioner, and William A. G. Young Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане назначили Джеймса Чарльза Прево первым комиссаром, Джорджа Генри Ричардса вторым комиссаром и Уильяма А. Г. Янга секретарем.

In 1951, Mohammad Mosaddegh was appointed prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Мохаммад Мосаддык был назначен премьер-министром.

A committee was appointed to determine the best three productions, and their authors were then crowned by Lady Miller with wreaths of myrtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была назначена комиссия для определения трех лучших постановок, и затем их авторы были увенчаны Леди Миллер миртовыми венками.

Agha Mohammad Khan returned to Isfahan, where he appointed his brother Ali Qoli as its governor, succeeding Jafar Qoli Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага Мухаммед-хан вернулся в Исфахан, где назначил своего брата Али Коли наместником, сменив Джафара Коли-Хана.

When Wasserman returned home during vacation, he participated in classes given by Abraham Isaac Kook, who was appointed rabbi of Bauska in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вассерман вернулся домой во время каникул, он участвовал в занятиях, которые давал Абрахам Исаак Кук, который был назначен раввином Бауски в 1895 году.

In some cases chief surgeons were appointed purely on the basis of their relationship to important politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях главные хирурги назначались исключительно на основании их отношения к важным политическим деятелям.

The government appointed Sir Alfred Milner to the posts of High Commissioner and Governor-General of the Cape in August 1897 to pursue the issue more decisively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1897 года правительство назначило сэра Альфреда Милнера на пост верховного комиссара и генерал-губернатора Кейптауна, чтобы более решительно заняться этим вопросом.

He appointed Philip Mokuku as the first dean of the diocese and placed great emphasis on further education for the Basotho clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил Филиппа Мокуку первым деканом епархии и сделал большой акцент на дальнейшем обучении духовенства Басото.

Later that year, Harris was appointed as the head of the artists and repertoire team at the dance label Deconstruction Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году Харрис был назначен руководителем группы артистов и репертуара на танцевальном лейбле Deconstruction Records.

After SARCAF appointed Zahr as-Din, the new communiques were issued under his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как САРКАФ назначил Захр ас-Дина, новые коммюнике были изданы под его именем.

On the death of George Frederick Folingsby in 1891, he was appointed director of the National Gallery of Victoria and master of the School of Arts in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Джорджа Фредерика Фолингсби в 1891 году он был назначен директором Национальной галереи Виктории и магистром школы искусств в Мельбурне.

Its members are often, but not always, appointed to a Cabinet post should the leader of their party be called to form a government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее члены часто, но не всегда, назначаются на пост Кабинета министров, если лидер их партии будет призван сформировать правительство.

Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая.

In July 2019, Amman appointed a new ambassador to Qatar, who had been withdrawn in 2017 in support of the Gulf-Arab allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года Амман назначил нового посла в Катар,который был отозван в 2017 году в поддержку арабских стран Персидского залива.

He was appointed Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres of France in January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1999 года он был назначен командующим Орденом Искусств и литературы Франции.

Despite lacking foreign policy experience, Madison was appointed as Secretary of State by Jefferson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие опыта внешней политики, Мэдисон был назначен Джефферсоном на пост госсекретаря.

He was appointed as a Commissioner to inquire into administration of justice in Scotland in 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году он был назначен уполномоченным по вопросам отправления правосудия в Шотландии.

First Secretary Vezirov decamped to Moscow and Ayaz Mutalibov was appointed his successor in a free vote of party officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый секретарь Везиров сбежал в Москву, а Аяз Муталибов был назначен его преемником свободным голосованием партийных чиновников.

Silver Star, a previous Kirby creation, was a government agent appointed the task of fighting superhuman enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряная Звезда, предыдущее творение Кирби, была правительственным агентом, назначенным для борьбы со сверхчеловеческими врагами.

1 One PSOE-appointed seat from Asturias still remained vacant at the time of the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 одно место, назначенное ИСРП от Астурии, все еще оставалось вакантным на момент выборов.

Arthur Du Cros became personally close to the financier James White, and appointed him as Dunlop's financial advisor in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Дю Кро лично сблизился с финансистом Джеймсом Уайтом и в 1913 году назначил его финансовым советником Данлопа.

Sir Hugh was appointed High Sheriff of Staffordshire and Shropshire in 1222 and High Sheriff of Berkshire in 1226 and 1238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Хью был назначен Верховным Шерифом Стаффордшира и Шропшира в 1222 году и Верховным Шерифом Беркшира в 1226 и 1238 годах.

Often the other nominees were appointed as under-sheriffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто другие кандидаты назначались в качестве заместителей шерифа.

Watt moved into Aston Hall, Warwickshire, in 1817 and was appointed High Sheriff of Warwickshire for 1829–30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт переехал в Астон-Холл, Уорикшир, в 1817 году и был назначен Верховным Шерифом Уорикшира на 1829-30 годы.

The guilt and shame from this event was discovered and thwarted by the newly appointed Sheriff Lindo, who deputized him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство вины и стыда от этого события было обнаружено и сорвано недавно назначенным Шерифом Линдо, который заменил его.

In 1906 he was appointed Third Secretary there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году он был назначен там третьим секретарем.

He was then appointed Chief of Police on June 30, 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 30 июня 1898 года, он был назначен начальником полиции.

Tupolev appointed his deputy for weapon systems, Aleksandr Nadashkevich, as the head of the Topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туполев назначил руководителем этой темы своего заместителя по системам вооружения Александра Надашкевича.

Around 1200 the first mayor was appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1200 года был назначен первый мэр города.

The original Executive Committee is appointed by the board of directors, itself appointed by Daimler AG and SOGEADE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный исполнительный комитет назначается Советом директоров, который сам назначается Daimler AG и SOGEADE.

In 2017, he was appointed a member of the Council of the Economic and Social Research Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он был назначен членом Совета Совета по экономическим и социальным исследованиям.

In December 2015 he was appointed Minister of Interior, Public Works and Housing by the President Mauricio Macri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года он был назначен министром внутренних дел, общественных работ и жилищного строительства президентом Маурисио Макри.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insolvency was appointed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insolvency was appointed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insolvency, was, appointed , а также произношение и транскрипцию к «insolvency was appointed». Также, к фразе «insolvency was appointed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information