Insult to injury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: оскорблять, обижать, оплевать, наносить оскорбление
noun: оскорбление, инсульт, обида, выпад
pocket an insult - проглотить обиду
insult on - надругаться
insult over - надругаться
insult upon - надругаться
naked gun 33 1/3: the final insult - Голый пистолет 33: последний выпад
environmental insult - элементы и факторы окружающей среды, оказывающие неблагоприятное воздействие
insult of religious feelings - оскорбление религиозных чувств
mortal insult - смертельное оскорбление
personal insult - личная обида
great insult - большая обида
Синонимы к insult: abusive remark, abuse, slight, libel, crack, slander, aspersions, dig, disparagement, barb
Антонимы к insult: extol, tribute, homage, praise, glorify. See syn. study at offend.offend, compliment, flattery, flatter
Значение insult: a disrespectful or scornfully abusive remark or action.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
profess to be - заявить о себе
work to rule - работать, чтобы править
ride a horse to death - загнать лошадь
confinement to quarters - домашний арест
front-to-front flute disposition - расположение рифлей острие по острию
utmost attention to detail - предельное внимание к деталям
less than or equal to - меньше или равно
to drink - пить
turn to dust - превратиться в пыль
burn to death - сгореть заживо
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
nerve injury - повреждение нерва
serious injury - серьезная травма
crush injury - повреждение с размозжением тканей
blunt injury - повреждение тупым предметом
propagate injury - усиливать повреждение
accidental radiation injury - случайное лучевое поражение
bodily injury - телесное повреждение
accident injury - рана из-за несчастного случая
sustain injury - получать ранение
soft tissue injury - повреждение мягких тканей
Синонимы к injury: abrasion, gash, cut, laceration, wound, lesion, contusion, trauma, bruise, scratch
Антонимы к injury: health, aid, right, good, benefit, favor, blessing, help, assistance
Значение injury: an instance of being injured.
Acquired dyslexia occurs subsequent to neurological insult, such as traumatic brain injury or stroke. |
Приобретенная дислексия возникает после неврологического инсульта, такого как черепно-мозговая травма или инсульт. |
Promoting a symptom-based approach increases the likelihood that such situtations will be grossly misjudged, adding insult to injury. |
Пропаганда подхода, основанного на симптомах, увеличивает вероятность того, что такие ситуации будут грубо недооценены, добавляя оскорбление к травме. |
Depending on the mechanism of insult, several different patterns of oligodendrocyte injury and reaction may be observed. |
В зависимости от механизма инсульта может наблюдаться несколько различных паттернов повреждения и реакции олигодендроцитов. |
We're all invited, and after Anna's disgraceful antics no-one, George, will add insult to injury by declining. |
Мы все приглашены, а после недостойных выходок Анны никто, Джордж, не должен сыпать соль на рану своим отказом. |
In these circumstances, to label Barry a murderer was merely to add insult to injury. |
В этих обстоятельствах назвать Барри убийцей значило лишь добавить оскорбление к нанесенной ране. |
Generally, the effects of astrogliosis vary with the context of the initial CNS insult and also with time after the injury. |
Как правило, последствия астроглиоза варьируют в зависимости от контекста первоначального поражения ЦНС, а также со временем после травмы. |
Because I've suffered the ignominy of men like you every day of my life, and I have accepted insult and injury all with the hope that one day I would be seen as equal. |
Потому что люди вроде тебя унижали меня всю жизнь! И я принимал оскорбления и побои, все надеясь, что однажды меня примут как равного. |
But you could also buy individual cigarettes there, so to add insult to injury, you could, to add to your heart attack, then buy a single No 6 and quickly have it. |
Но здесь ты также можешь купить индивидуальные сигареты чтобы доконать себя, ты мог бы, добавляя к твоему сердечному приступу, купить одну No 6 и быстро ее выкурить. (No 6 - марка сигарет) |
One time, they made a pinata of my face, and then everybody in the town came and took turns hitting it with a stick, and they filled it with broccoli, just to add insult to injury... |
Однажды онм сделали пиньяту в виде моего лица, а потом все жители города подходили и по очереди били по нему палкой, а наполнили они его брокколи, просто чтобы сделать мне ещё неприятнее... |
Another point that I take strong exception to is his remark that we are adding insult to injury. |
Другим вопросом, в отношении которого у меня имеются сильные возражения, является его замечание о том, что мы наносим им новые оскорбления. |
The Sachsenspiegel of 1230 recognizes the judicial duel as an important function to establish guilt or innocence in cases of insult, injury or theft. |
Заксеншпигель 1230 года признает судебную дуэль важной функцией для установления вины или невиновности в случаях оскорбления, ранения или кражи. |
To add insult to injury, they must watch as increasingly limited state resources are diverted from basic public services to the military. |
При этом им приходится наблюдать, как все более ограниченные государственные ресурсы уходят не на базовые общественные нужды, а на армию. |
And adding insult to the EU’s economic injury, the CNAS report this month concluded that modern-day sanctions “do not have a significant effect on the GDP of target countries.” |
В опубликованном в этом месяце докладе CNAS подчеркивается, что современные санкции «не оказывают существенного воздействия на ВВП целевой страны». |
I hate to say it, but kind words from the winner only add insult to injury. |
Неприятно говорить, но доброе слово от победителя только злит проигравшего. |
Sly Fate had added insult to injury: from this day forth they were both to live in the same house. |
С сегодняшнего дня коварная судьба ко всему прочему определила им быть соседями по дому. |
To add insult to injury it was his 32nd birthday on the day. |
Вдобавок ко всему, в тот день ему исполнилось 32 года. |
Bolingbroke congratulated the victor Villars with his victory, adding insult to injury. |
Болингброк поздравил Виктора Виллара с победой, добавив оскорбление к травме. |
Shoe-throwing, or shoeing, showing the sole of one's shoe or using shoes to insult are forms of protest in many parts of the world. |
Метание обуви, показ подошвы своего ботинка или использование обуви для оскорбления - это формы протеста во многих частях мира. |
Это был её последний выпад, последнее издевательство, |
|
When- you think about it, it's an insult to people to write gloomily about their life. |
В конце концов людей обижает, когда об их жизни пишут мрачно. |
Он, видимо, считал эту небрежность личным для себя оскорблением. |
|
Иногда они поют. А целыми днями - бесконечные разговоры. |
|
I got acupuncture for the injury. |
Чтобы вылечиться, я испробовал акупунктуру |
If they refused, and injury was done him, he proposed to let them wait until he was good and ready, which in all probability would be never. |
Если они на это не пойдут и его делу будет нанесен непоправимый ущерб, тогда пусть дожидаются, пока он соблаговолит возместить эти деньги, чего, по всей вероятности, никогда не будет! |
I question not but thou hast been told, among other stories of me, that thou wast to travel with a very scurrilous fellow; but whoever told thee so did me an injury. |
В числе других небылиц, которых ты обо мне наслышался, тебе, наверно, говорили, что я -грубый насмешник; но кто бы это ни сказал - это клевета. |
You want to find out, if you insult me enough, I'm gonna break rank and put you into your place? |
Хочешь, проверим, если ты будешь и дальше меня оскорблять, смогу ли я ослушаться приказа и поставить тебя на твоё место? |
Lady Stark thought it might insult the royal family to seat a bastard in their midst. |
Леди Старк подумала, что это может оскорбить королевскую семью посадить бастарда среди них. |
Do not you dare insult the one who forgives us our sins and gives us the strength to love. |
Не смей оскорблять того, кто прощает нам наши грехи и дает нам сильl любить. |
It's one thing to humiliate me in front of my work colleagues, but quite another to insult one of Her Majesty's police officers. |
Одно дело унижать меня перед коллегами, но совсем другое - оскорбить одного из полицейских офицеров её Величества. |
Is it too much to ask that you not pick a fight over every insult thrown our way? |
Не слишком много спросить, чтобы ты не вступал в конфликт при каждом оскорблении брошенном на нашем пути? |
Patient refuses to state whether it was an injury or surgery or what was done and when it was done, examination otherwise is essentially negative. |
Пациент не говорит, что это, несчастный случай или операция, когда и как получен шрам. Поэтому результаты осмотра негативные. |
I'm not going to insult you by beating around the bush, so let's talk about the elephant in the room. |
Я не буду оскорблять тебя хождением вокруг да около. Давай поговорим о слоне в комнате. |
You insulted me, Melly Wilkes, and you made Ashley and the others insult me! |
Ты оскорбила меня, Мелли Уилкс, и сделала так, что Эшли и все другие оскорбили меня! |
Don't want to insult your mother. |
Не буду обижать вашу маму. |
Кроме того, у него было несколько проблем с травмами. |
|
He also added other players including Tarek Elrich and Steven Lustica, Michael Zullo for a season long loan and Brent McGrath as a four-week injury replacement player. |
Он также добавил других игроков, включая Тарека Элрича и Стивена Лустика, Майкла Зулло на сезонную аренду и Брента Макграта в качестве четырехнедельной замены травмированного игрока. |
However a back injury prevented him from achieving this goal. |
Однако травма спины помешала ему достичь этой цели. |
Turing tried out for the 1948 British Olympic team but he was hampered by an injury. |
Тьюринг пробовался в олимпийскую сборную Великобритании 1948 года, но ему помешала травма. |
On 28 June 1967, riots at the embassy resulted in the death of Liu Yi, a Chinese aid technician and the injury of several diplomats. |
28 июня 1967 года в результате беспорядков в посольстве погиб китайский специалист по оказанию помощи Лю И и были ранены несколько дипломатов. |
An insult to the body or funeral was an insult to the heres if it was the heres had entered into the estate. |
Оскорбление тела или похорон было оскорблением для ересей, если это были ереси, вошедшие в поместье. |
In 2012, a stan for Jessie J broke her leg to emulate her own leg injury. |
В 2012 году Стэн для Джесси Джей сломал ей ногу, чтобы имитировать ее собственную травму ноги. |
Bonds endured a knee injury, multiple surgeries, and rehabilitation. |
Бондс перенес травму колена, несколько операций и реабилитацию. |
A popular insult to the Empress's legacy at the time is that she died after having sex with her horse. |
Народное оскорбление наследства императрицы в то время состояло в том, что она умерла после секса со своей лошадью. |
The most serious injury required the reconstruction of a knee ligament, forcing him to miss the entire season. |
Самая серьезная травма потребовала восстановления связок колена, что вынудило его пропустить весь сезон. |
The neurological score at the initial evaluation done 72 hours after injury is the best predictor of how much function will return. |
Неврологический балл при первоначальной оценке, проведенной через 72 часа после травмы, является лучшим предиктором того, насколько функция вернется. |
This initial patient was unable to recognize faces of people encountered after the onset of injury, but had no problem in recognizing faces of people known previously. |
Этот первоначальный пациент не мог распознать лица людей, встреченных после начала травмы, но у него не было проблем с распознаванием лиц людей, известных ранее. |
In July 1994, the House of Commons, by the Appropriation Act 1994, approved the supply of money for these tariffs for the criminal injury compensation scheme. |
В июле 1994 года Палата общин в соответствии с законом об ассигнованиях 1994 года утвердила предложение денег для этих тарифов в рамках системы возмещения уголовного ущерба. |
After 2016 Sinyan suffered a long-time injury period, not making his comeback until September 2018 for Lillestrøm's B team. |
После 2016 года Синьян долгое время страдал от травм, но вернулся в команду Б Лиллестрема только в сентябре 2018 года. |
Shoes and clogs are hard-wearing and with a steel-top cap to prevent injury from falling objects or knives. |
Обувь и сабо являются износостойкими и со стальным верхним колпачком для предотвращения травм от падающих предметов или ножей. |
Although the word is not always offensive nor an insult between friends, its usage is generally considered uneducated. |
Хотя это слово не всегда оскорбительно и не является оскорблением между друзьями, его употребление обычно считается необразованным. |
Both of these conditions, deficiency and excess, can lead to tissue injury and disease. |
Оба эти состояния, дефицит и избыток, могут привести к повреждению тканей и болезням. |
Это оскорбление для мыслящего ума-выдумывать такие истории. |
|
Injury of median nerve at different levels causes different syndromes with varying motor and sensory deficits. |
Повреждение срединного нерва на разных уровнях вызывает различные синдромы с различным моторным и сенсорным дефицитом. |
Это общее оскорбление, а не специфическое для этого человека. |
|
It is uncertain if an isolated anterolateral ligament injury with an intact anterior cruciate ligament injury leads to knee instability. |
Неясно, приводит ли изолированное повреждение переднебоковой связки с интактным повреждением передней крестообразной связки к нестабильности колена. |
Kenny retired from inter county football on 7 August 2014 having missed the majority of the 2013 and 2014 seasons owing to injury. |
Кенни ушел из футбола Интер Каунти 7 августа 2014 года, пропустив большую часть сезонов 2013 и 2014 годов из-за травмы. |
The peer-reviewed journal, Psychological Injury and Law, published a series of pro and con articles in 2008, 2009, and 2010. |
Рецензируемый журнал психологическая травма и право опубликовал серию статей за и против в 2008, 2009 и 2010 годах. |
The high injury toll and congested schedule contributed to complaints about Joe Warbrick's behaviour. |
Высокий уровень травматизма и перегруженный график работы способствовали жалобам на поведение Джо Уорбрика. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insult to injury».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insult to injury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insult, to, injury , а также произношение и транскрипцию к «insult to injury». Также, к фразе «insult to injury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
