Integrated environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Integrated environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интегрированная среда
Translate

- integrated [adjective]

adjective: интегрированный, объединенный

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние



Environmental and other enterprise support services delivered in integrated manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление комплексных услуг по охране окружающей среды и предоставление иной поддержки предприятиям.

Without the win-win agenda of sustainable development, the discussion begins to revolve around balancing rather than integrating trade and environmental concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие такой повестки дня для устойчивого развития, которая полностью устраивала бы обе стороны, дискуссии начинают сводиться к тому, как установить баланс между проблемами торговли и окружающей среды, а не к тому, как комплексно подходить к решению этих проблем.

The language is a fairly standard implementation of BASIC, providing an integrated editing and runtime environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык представляет собой довольно стандартную реализацию BASIC, обеспечивающую интегрированное редактирование и среду выполнения.

Ever since, Beirut Central District has evolved into an integrated business and commercial environment and the focus of the financial activity in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Центральный район Бейрута превратился в интегрированную деловую и коммерческую среду и Центр финансовой деятельности в регионе.

For the most part, we have achieved a fully integrated existence not just among ourselves, but with our environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части, мы уже достигли полностью гармоничного сосуществования. Не только между собой, но и с окружающей нас средой.

In Brazil, the central bank views the integration of environmental and social factors into risk management as a way to strengthen resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии, Центральный банк рассматривает интеграцию экологических и социальных факторов в управление рисками, как способ повышения устойчивости.

This environment represents convenient user interface for creation, debugging and integration of a driver created to Silver 2 package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта среда предоставляет удобный пользовательский интерфейс для создания, отладки и интеграции созданного драйвера в пакет Silver 2.

Some of the techniques and theories developed by Hippocrates are now put into practice by the fields of Environmental and Integrative Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из методов и теорий, разработанных Гиппократом, в настоящее время применяются на практике в области экологической и интегративной медицины.

She needs the continuity of clinical environment so important to fully integrate the socially challenged teen back into the peer community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей необходимо непрерывное нахождение в стенах клиники. Это важно в целях полноценной интеграции асоциального подростка в общество её сверстников.

To Piaget, assimilation meant integrating external elements into structures of lives or environments, or those we could have through experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Пиаже ассимиляция означала интеграцию внешних элементов в структуры жизни или окружения, или в те, которые мы могли бы получить через опыт.

A complex organization of networks permits the microorganism to coordinate and integrate multiple environmental signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная организация сетей позволяет микроорганизму координировать и интегрировать многочисленные сигналы окружающей среды.

The United States has attempted to integrate its environmental authorities governing all air and water pollution and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах была предпринята попытка объединить экологические органы, в ведении которых находятся вопросы борьбы с загрязнением воздуха и водных ресурсов, а также удаления твердых отходов.

In this specialty, engineers build integrated environments for computing, communications, and information access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой специальности инженеры создают интегрированные среды для вычислений, коммуникаций и доступа к информации.

In coastal areas where tourism can impose serious environmental damage, Governments should fully implement the principles of integrated coastal area management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежных районах, где туризм может причинять серьезный экологический ущерб, правительства должны полностью следовать принципам комплексного использования прибрежных районов.

Code beautifiers exist as standalone applications and built into text editors and integrated development environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Code beautifiers существуют как автономные приложения и встроены в текстовые редакторы и интегрированные среды разработки.

Now, what I need you to do is use the naturally dark areas of your costume, and integrate into the dark parts of this environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу, чтобы ты использовал темные части своего костюма и сливался с темными предметами здесь.

These skills are then integrated into their home, school, and work environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти навыки затем интегрируются в их домашнюю, школьную и рабочую среду.

The Amsterdam Treaty establishes as a Community principle integrating environment and sustainable development into all Community activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амстердамский договор устанавливает в качестве одного из принципов Сообщества обеспечение интеграции вопросов окружающей среды и устойчивого развития во все мероприятия Сообщества.

The statistical office information technology architecture will embrace the internet, creating a wholly integrated environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура информационной технологии статистического управления будет предусматривать использование Интернета, в результате чего будет создана полностью интегрированная среда для обработки данных.

LCA also has major roles in environmental impact assessment, integrated waste management and pollution studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCA также играет важную роль в оценке воздействия на окружающую среду, комплексном управлении отходами и исследованиях загрязнения.

Environmental and social concerns need to be integrated in the work of financial institutions, notably international and regional financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические и социальные аспекты необходимо интегрировать в программы работы финансовых учреждений, в частности международных и региональных финансовых учреждений.

These include public awareness programmes, environmental education and the Great Rift Valley Conservancy Programme, which ensures integrated utilization of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя программы распространения знаний среди общественности, экологическое образование, а также Программу сохранения долины Великого рифта, которая обеспечивает интегрированное землепользование в этом районе.

Fanon believed that even though they could speak French, they could not fully integrate into the life and environment of white people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанон считал, что, хотя они и говорят по-французски, они не могут полностью интегрироваться в жизнь и окружение белых людей.

University-level capacity-building on integrated environmental assessment is being carried out at three universities in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в трех университетах в развивающихся странах принимаются меры по укреплению на уровне университетов потенциала проведения комплексных экологических оценок.

Environmental policy integration can also be driven by sustainable development strategies, which provide tools for sectoral integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учету соображений экологической политики могут способствовать и стратегии устойчивого развития, которые обеспечивают инструментарий для их инкорпорирования в секторальную политику.

After the recovery, it is vital to take time away from the disaster scene and slowly re-integrate back to the normal work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановления жизненно важно отвлечься от места катастрофы и медленно вернуться в нормальную рабочую среду.

Ignoring business interests or integrating them too late in international environmental agreements may result in implementation problems at later stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорирование интересов предпринимателей или слишком большое запоздание в их интегрировании в международные природоохранные соглашения может привести к возникновению проблем в области осуществления на более поздних этапах.

Reliably re-engineering existing business and IT environments into modern competitive, integrated architectures is non-trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежная реинжиниринг существующих бизнес-и ИТ-сред в современные конкурентоспособные, интегрированные архитектуры-это нетривиально.

The organization has released reports exploring how to integrate the Four Cs approach into learning environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация выпустила доклады, в которых изучается вопрос о том, как интегрировать четыре подхода КС в учебные среды.

This will seek, inter alia, to advance integrated waste management, the prevention of environmental risks and recovery from industrial accidents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, усилия будут направлены на совершенствование деятельности по комплексному управлению ликвидацией отходов, предотвращению экологических рисков и ликвидации последствий промышленных аварий;.

Microsoft also produces an integrated development environment largely for .NET software called Visual Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft также создает интегрированную среду разработки в основном для программного обеспечения .NET, называемого Visual Studio.

Third party integrated development environments can also be used to write software such as Lazarus, Resco MobileForms Toolkit, Lexico, NS Basic and Basic4ppc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрированные среды разработки сторонних разработчиков могут также использоваться для написания программного обеспечения, такого как Lazarus, Resco MobileForms Toolkit, Lexico, NS Basic и Basic4ppc.

Web-based learning tools provide integrated environments of various technologies to support diverse educators and learners needs via the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-инструменты обучения обеспечивают интегрированную среду различных технологий для поддержки разнообразных потребностей преподавателей и учащихся через интернет.

Drafting machines are devices that aid manual drafting by combining drawing boards, straightedges, pantographs, and other tools into one integrated drawing environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежные машины-это устройства, которые помогают ручному чертежу, объединяя чертежные доски, линейки, пантографы и другие инструменты в одну интегрированную среду рисования.

Libido and aggression are necessary to build a stable identity by integrating experiences from the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либидо и агрессия необходимы для построения устойчивой идентичности путем интеграции переживаний из окружающей среды.

In essence, compiling environmental accounts is about integrating various data sources such as environmental statistics, energy statistics and economic statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути составление экологических счетов представляет собой интегрирование различных источников данных, таких как экологическая статистика, статистика энергетики и экономическая статистика.

Many GNU/Linux distributions include builds of OpenJDK through the IcedTea project started by Red Hat, which provides an easier build and integration environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дистрибутивы GNU / Linux включают сборки OpenJDK через проект IcedTea, запущенный Red Hat, который обеспечивает более простую среду сборки и интеграции.

A complex organization of networks permits the microorganism to coordinate and integrate multiple environmental signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная организация сетей позволяет микроорганизму координировать и интегрировать многочисленные сигналы окружающей среды.

The extracted data are integrated in the data warehouse environment to provide an enterprise-wide perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеченные данные интегрируются в среду хранилища данных, чтобы обеспечить перспективу для всего предприятия.

Qt Creator is a cross-platform C++, JavaScript and QML integrated development environment which simplifies GUI application development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как английский язык может дифференцироваться; это очень сложный процесс, конечный продукт множества отдельных умов.

The system consists of components integrated to maximize safe aircraft operation and sustain aircrews throughout the flight environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система состоит из компонентов, интегрированных для обеспечения максимальной безопасности эксплуатации самолета и поддержания летного состава на протяжении всего полета.

And so here I was living in kind of this darkened environment, but so was he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, дома я жила в некоем подобии тёмного пространства, и мой муж тоже.

The meeting was co-chaired by Terry Hatton from the Canadian Forest Service and Ricardo Ulate, Advisor of the Ministry of Environment and Energy of Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседателями Совещания являлись Терри Хаттон, представитель Канадской лесной службы, и Рикардо Улате, советник министерства охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики.

It undermines the two biggest factors that enabled the country to survive the horrors of the two previous years: Western support and the dream of European integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада своим решением ослабляет два самых важных фактора, позволивших стране пережить ужасы двух прошедших лет: это поддержка Запада и мечта о европейской интеграции.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

He needs a hostile environment that's damp returning to primordial volcanic basalt for regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет искать враждебную окружающую среду, где-то, где влажно. Возможно, вернется к первобытному вулканическому базальту, чтобы регенерировать.

It's integrated into our ship's systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она интегрирована в системы нашего корабля.

While the IoT creates opportunities for more direct integration of the physical world into computer-based systems, it also provides opportunities for misuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как IoT создает возможности для более прямой интеграции физического мира в компьютерные системы, он также предоставляет возможности для неправильного использования.

The FFW project sought to create a lightweight, fully integrated infantryman combat system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект FFW был направлен на создание легкой, полностью интегрированной боевой системы пехотинца.

Such streets, as Oxford Street in London, come out as especially strongly integrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие улицы, как Оксфорд-стрит в Лондоне, выходят особенно сильно интегрированными.

It uses sensors in mobile devices to accurately detect the real-world environment, such as the locations of walls and points of intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует датчики в мобильных устройствах для точного определения реального окружения, такого как расположение стен и точек пересечения.

Following placement of the implant, healing typically takes several weeks or months before the implant is fully integrated into the surrounding bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки имплантата заживление обычно занимает несколько недель или месяцев, прежде чем имплантат полностью интегрируется в окружающую кость.

The decade would ultimately bring about positive strides toward integration, especially in government service, sports, and entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетие в конечном счете приведет к позитивным шагам в направлении интеграции, особенно в сфере государственной службы, спорта и развлечений.

She completed her grade 12 at Mukula Integrated school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закончила свой 12-й класс в интегрированной школе Мукула.

Improve the social protection network for old age through its integration and expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование системы социальной защиты пожилых людей путем ее интеграции и расширения.

Digital photocopiers were essentially high-end laser printers with integrated scanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые копировальные аппараты были, по сути, высококлассными лазерными принтерами со встроенными сканерами.

There are a few short paragraphs, which is frowned on. Lists might be more graphically exciting or integrated into article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть несколько коротких абзацев, на которые он смотрит неодобрительно. Списки могут быть более графически захватывающими или интегрированными в статью.

Intel integrated graphics cards did not cause TLB flushing even with WDDM drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрированные видеокарты Intel не вызывали промывки TLB даже с драйверами WDDM.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «integrated environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «integrated environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: integrated, environment , а также произношение и транскрипцию к «integrated environment». Также, к фразе «integrated environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information