Intelligence service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intelligence service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разведка
Translate

  • intelligence service [ɪnˈtelɪʤəns ˈsɜːvɪs] сущ
    1. разведкаж, разведывательная служба, разведслужбаж
      (intelligence, intelligence agency)
    2. служба разведки, спецслужбаж
      (secret service)
    3. секретные службы
    4. разведывательное управление
      (intelligence directorate)
    5. агентураж
      (agent)
    6. интеллидженс сервис
  • intelligence services [ɪnˈtelɪʤəns ˈsɜːvɪsɪz] сущ
    1. разведывательные органы

noun
разведкаintelligence, reconnaissance, scouting, intelligence service, exploring, secret service
разведывательная службаintelligence service, intelligence department
- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный


  • intelligence service сущ
    • intelligence agency · intelligence · secret service · reconnaissance · exploration

noun

  • intelligence agency, intelligence

ignore, neglect


The activities of the Intelligence Service must not infringe on areas within the jurisdiction of the courts or the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляя свою деятельность, служба разведки не может вторгаться в сферу компетенции судов и органов полиции.

In the times of the Cold War, the GDR was also one of the target areas of the West German Federal Intelligence Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Холодной войны ГДР также была одной из целей Федеральной разведывательной службы Западной Германии.

For citizens of a country which enjoyed the benefits of Medical Service for all, a group of quite reasonably intelligent women showed incredible ignorance of correct procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для граждан страны, где право на медицинскую помощь имеет каждый, группа вполне разумных женщин проявила поистине исключительное невежество.

A key figure was Sidney Reilly, a Russian-born adventurer and secret agent employed by Scotland Yard and the Secret Intelligence Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой фигурой был Сидни Рейли, русский авантюрист и секретный агент, нанятый Скотленд-Ярдом и Секретной разведывательной службой.

It was a hand-written note, supposedly by Tahir Jalil Habbush al-Tikriti, the former head of the Iraqi Intelligence Service (IIS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь шла о записке, предположительно написанной от руки бывшим руководителем иракской разведслужбы Тахиром Джалилем Хаббушем аль-Тикрити (Tahir Jalil Habbush al-Tikriti).

All right, let's check with the Russian intelligence service, see if we can get any cooperation finding out what might be of interest to Sophia in Northwestern Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давайте согласуем все с русской разведкой, может сможем наладить сотрудничество и узнать, что София забыла на северо-западе Сибири.

The sites included those belonging to the Special Security Organization, the Iraqi Intelligence Service and the Special Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе посещенных объектов были объекты, находящиеся в ведении специальной службы безопасности, иракской разведывательной службы и республиканской гвардии особого назначения.

On 9 June 1934, Rudolf Hess declared the SD the official Nazi intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 1934 года Рудольф Гесс объявил СД официальной нацистской разведывательной службой.

You see, Mr. Satterthwaite, I really believe in Christianity - not like Mother does, with little books and early service, and things - but intelligently and as a matter of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, мистер Саттерсвейт, я верю в христианство - не так, как мама с ее молитвенниками и заутренями, а по-настоящему, как в историческое явление.

National Intelligence Service or whatever wouldn't have any option but to declassify the information

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальной службе Разведки или кому бы там еще ни было придется рассекретить его файлы

Moles start out as loyal to service A, but may or may not be a trained intelligence officer of that service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кротов начинает как лояльный службе А, но может быть или не быть обученным офицером разведки этой службы.

Matthew Dunn spent 5 years in the British Secret Intelligence Service, commonly known as MI6, as a field operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтью Данн провел 5 лет в британской Секретной разведывательной службе, широко известной как МИ-6, в качестве полевого оперативника.

So our initial thinking was, maybe it's another intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предположили, что возможно, это работа иностранной разведки.

He's Kim Soo-hyun from NIS (National Intelligence Service), right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь Ким Сухьюн из Национальной службы разведки, верно?

Some, like Dawn, based north of Moscow in the city of Khimki, focus on preparing teenagers for service in Russia’s special forces and military intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, такие как «Восход», находящийся в подмосковном городе Химки, основное внимание уделяют подготовке подростков к службе в российском спецназе и разведке.

Due to its success, the Government Committee on Intelligence, with support from Richard Haldane and Winston Churchill, established the Secret Service Bureau in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему успеху правительственный комитет по разведке при поддержке Ричарда Холдейна и Уинстона Черчилля создал Бюро Секретной службы в 1909 году.

The Abwehr was the intelligence and counter-espionage service of the German High Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абвер был разведывательной и контрразведывательной службой германского верховного командования.

The coded message was sent to the director of the Central Intelligence Agency, Counter-espionage service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закодированное сообщение было направлено на имя директора ЦРУ, в контрразведку.

The coup failed when some of these officers revealed the plan to the Syrian intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот провалился, когда некоторые из этих офицеров раскрыли план сирийской разведке.

“Emotional intelligence” has recently become a component of many foreign service training programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Эмоциональный интеллект в последнее время стал одним из компонентов многих программ подготовки иностранных специалистов.

Allan Pinkerton, who operated a pioneer detective agency, served as head of the Union Intelligence Service during the first two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллан Пинкертон, который управлял детективным агентством пионер, в течение первых двух лет возглавлял разведывательную службу Союза.

Peter is retired from active service and, while still involved in intelligence, assures Harriet that he will not be sent abroad again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер ушел в отставку с действительной службы и, хотя все еще участвует в разведке, уверяет Харриет, что его больше не отправят за границу.

A lot happened when I transferred from the Central Intelligence Service to the NSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как я перевелся из Центральной Службы Разведки в NSS.

The British National Criminal Intelligence Service determined that the PKK obtained $75 million from drug smuggling in Europe in 1993 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Национальная Служба криминальной разведки установила, что только в 1993 году РПК получила 75 миллионов долларов от контрабанды наркотиков в Европе.

To make things worse intelligence analysts claimed they were the standard Soviet tanks and thousands of them were in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, аналитики разведки утверждали, что это были стандартные советские танки, и тысячи из них были на вооружении.

Court filings in late March 2018 allege that he knew that Kilimnik was a former officer with the Russian military intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебных материалах, поданных в конце марта 2018 года, утверждается, что он знал, что Килимник был бывшим офицером российской военной разведки.

For Jasenovac itself, the Nazi intelligence service, Sicherheitsdienst, in a report from Zagreb in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для самого Ясеноваца, нацистской разведывательной службы, Sicherheitsdienst, в отчете из Загреба в 1943 году.

Shaken by the revolutionary years 1848–1849, the Austrian Empire founded the Evidenzbureau in 1850 as the first permanent military intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясенная революционными событиями 1848-1849 годов, Австрийская империя в 1850 году основала Эвиденцбюро как первую постоянную военную разведывательную службу.

Himmler asked Heydrich to convey his ideas for developing an SS intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиммлер попросил Гейдриха передать ему свои идеи по созданию разведывательной службы СС.

They were then flown to Boston and taken by boat to the Army Intelligence Service post at Fort Strong in Boston Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они были доставлены самолетом в Бостон и доставлены на лодке на пост армейской разведки в Форт-Стронг в Бостонской гавани.

Late in life William Sidis took general intelligence tests for Civil Service positions in New York and Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце жизни Уильям Сидис проходил общие тесты на интеллект для государственных служащих в Нью-Йорке и Бостоне.

Do you believe that Spain's intelligence service could uncover something that the US wanted hidden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы верите, испанская служба разведки обнаружит что-то, что США хотят скрыть?

In 1965, the three service intelligence departments were amalgamated in the new Defence Intelligence Service at the Ministry of Defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году три разведывательных отдела службы были объединены в новую службу военной разведки Министерства обороны.

The Polish government believes Shishmakov was working for the GRU, Russia's military intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению польского правительства, Шишмаков работал на Главное разведывательное управление России.

She's a colonel in your foreign intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полковник вашей службы внешней разведки.

Former Director of the National Intelligence and Security Service, Salah Gosh, was accused of orchestrating the mutiny, which left two troops dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший директор Национальной службы разведки и безопасности Салах Гош был обвинен в организации мятежа, в результате которого погибли два военнослужащих.

In June 2003, the Defense Department started to report that troops discovered caches of Iraqi Intelligence Service (IIS) documents allegedly proving Saddam was tight with al-Qaida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2003 года Министерство обороны начало докладывать о том, как военнослужащие находят документы иракской разведки, доказывающие, что Саддам тесно сотрудничал с «Аль-Каидой».

The report was allegedly based upon information provided to HRW by known Iranian MOIS agents who were former MEK members working for the Iranian Intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад, как утверждается, был основан на информации, предоставленной HRW известными иранскими агентами МОИС, бывшими членами МЕК, работавшими на иранскую разведывательную службу.

Additionally, the Background Intelligent Transfer Service (BITS) may be disabled, or you may not have permissions under your user profile to use the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может быть отключена Фоновая интеллектуальная служба передачи (BITS), либо у вашего профиля может быть недостаточно прав для ее использования.

Intelligence collecting in the interests of national security is now the remit of the Georgian Intelligence Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор разведданных в интересах национальной безопасности теперь входит в компетенцию грузинской разведывательной службы.

I checked the Synalock client list, and the Defense Intelligence Agency is new to them, so there really isn't anything to report, and everyone else is crazy happy with their service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила список клиентов Synalock. Агентство военной разведки для них в новинку, так что там сообщать не о чем, а все остальные безумно рады их обслуживанием.

The government responds by establishing the Artificial Intelligence Military Service, or A.I.M.S., to destroy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство реагирует на это созданием военной службы искусственного интеллекта, или Аимс, чтобы уничтожить их.

Click Background Intelligent Transfer Service and then Properties from the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Фоновая интеллектуальная служба передачи дальше Свойства из меню.

Since I've team-worked with French Intelligence Service...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз я работала совместно с французской разведкой...

I am international spy, on loan to the ClA from the Chinese intelligence Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - международный шпион, работающий на ЦРУ. Из китайской контрразведки.

The Catholic exiles fought back when The Welsh exile Hugh Owen created an intelligence service that tried to neutralize that of Walsingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические изгнанники сопротивлялись, когда валлийский изгнанник Хью Оуэн создал разведывательную службу, которая пыталась нейтрализовать Уолсингема.

Would the Federal Security Service (FSB) share intelligence on suspected terrorists if senior FSB officials face visa bans, asset freezes, or similar measures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли Федеральная служба безопасности (ФСБ) делиться информацией о подозреваемых в терроризме, если старшим сотрудникам ФСБ грозят отказы в визе, заморозка счетов и аналогичные меры?

This is an intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - разведка.

He says the man who hired him was an Intelligence Service Chief of Staff, an Ulsterman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что человек, который его нанял, был начальником Секретной службы, и был родом из Ольстера.

Former U.S. intelligence officials said that Ukraine has a generally credible and sophisticated domestic security service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие украинские разведчики говорят, что на Украине - в целом надежная и развитая внутренняя служба безопасности.

McCaskell and the Secret Service will pick you up then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Маккаскелл вместе с агентами Секретной службы лично подберет вас.

Synaptic technology has already progressed to the point where computers are showing signs of real intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синаптические технологии уже достигли такого прогресса, что компьютеры демонстрируют признаки настоящего интеллекта.

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

Please be notified that next Sunday July 1 the service will be held at different place and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешим сообщить, что в следующее воскресенье 1 июля служение пройдет в другом месте и в другое время.

The civil service Independent Oversight Board is now running effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый совет по надзору за государственной службой работает в настоящее время эффективно.

Turning an intelligence officer against his own country- well, that's the most delicate and uncertain work there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить офицера разведки против собственной страны - пожалуй, наиболее деликатная и сомнительная работа.

After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание.

I'll arrange viewings for tomorrow and the next day interment at Cedar Hill, service for 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтра и послезавтра я назначаю прощание с покойным. Похороны в Сидар Хилл, церемония на двести человек.

The second is that natural endowments of intelligence and talent are morally arbitrary and ought not to affect the distribution of resources in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, природные дарования интеллекта и таланта морально произвольны и не должны влиять на распределение ресурсов в обществе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intelligence service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intelligence service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intelligence, service , а также произношение и транскрипцию к «intelligence service». Также, к фразе «intelligence service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information