Interdependence of survival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interdependence of survival - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взаимозависимость выживания
Translate

- interdependence [noun]

noun: взаимозависимость, взаимосвязь

  • growing interdependence - растущая взаимозависимость

  • close interdependence - тесная взаимосвязь

  • Синонимы к interdependence: mutuality, interdependency

    Антонимы к interdependence: absurd differences, animosity, antithetical opposites, arguing, bitter conflict, bizarre contrast, bizarre variation, clashing dualities, clashing opposites, clashing perspectives

    Значение interdependence: the condition of being interdependent.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- survival [noun]

noun: выживание, выживаемость, пережиток, срок существования

  • test for survival - проверка на выживание

  • matter of survival - вопрос выживания

  • survival value - показатель выживаемости

  • struggle for survival - борьба за выживание

  • submarine escape and survival system - аварийно-спасательные устройства подводной лодки

  • survival ability - приживаемость

  • survival of mankind - существование человечества

  • survival of the human race - существование человечества

  • survival of humanity - существование человечества

  • median survival - медиана выживаемости

  • Синонимы к survival: endurance, natural selection, survival of the fittest, selection

    Антонимы к survival: death, extinction, destruction, disappearance, extermination, end, demise, annihilation, decease, fatality

    Значение survival: the state or fact of continuing to live or exist, typically in spite of an accident, ordeal, or difficult circumstances.



According to critics, major themes of the novel include survival, authoritarianism, rebellion and interdependence versus independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению критиков, основными темами романа являются выживание, авторитаризм, бунт и взаимозависимость против независимости.

The main themes of Catching Fire include survival, sacrifice, and the conflict between interdependence and independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные темы загорающегося огня включают выживание, жертвоприношение и конфликт между взаимозависимостью и независимостью.

In each gastro-survival kit is a rain slicker, a disposable fun camera and something to protect you against bacteria: a harpoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом гастро-защитном комплекте... вы найдёте плащ-палатку, одноразовую фотокамеру... и кое-что для борьбы с бактериями - гарпун!

Beginning in July 2007 the Bili area saw an influx of gold miners, putting at risk the continued survival of chimpanzees, elephants and other megafauna in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с июля 2007 года в районе били начался приток золотодобытчиков, что поставило под угрозу дальнейшее выживание шимпанзе, слонов и других представителей мегафауны в этом районе.

It has to be about strategies for mutually assured prosperity or, at the very least, mutually assured survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны появляться стратегии для взаимно-гарантированного процветания, или, по крайней мере, взаимно-гарантированного выживания.

The knack for making money was a tested, proven survival factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умение зарабатывать деньги тоже было весьма ценно и часто определяло способность данной особи к выживанию.

He comes to shore and interprets his survival as God's favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доплывает до берега и приписывает свое спасение Божьему промыслу.

Instead of expending all one's energies for survival, workers should have the security of a decent income to live on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы расходовать всю свою энергию на обеспечение выживания, рабочие должны иметь гарантии получения достойного дохода для жизни.

Russia is now the key to the survival of the Assad regime and only when it begins to see the Assad regime as a liability will Syria be settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сейчас является важнейшим элементом выживания режима Асада, и мир в Сирии наступит только тогда, когда Россия начнет воспринимать этот режим как препятствие.

Anxiety about this is an inbuilt survival reflex, no longer required in this beautiful predator-free world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боязнь смерти — врожденный рефлекс самосохранения, более не нужный в этом прекрасном мире, свободном от хищников.

We have evolved to attach an emotional significance to what is nothing more than the survival strategy of the pack animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развились до того, чтобы связывать значения эмоций с тем, что является всего лишь стратегией выживания животного стада.

Yeah, I made it out of an old fallout-shelter survival kit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я сделал это из старого набора инструментов для выживания.

Not finger painting or home economics, or what is the capital of Texas but survival!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рисование пальцами, не домоводство, не знание столицы Техаса,.. а выживание!

But despite the continual changes they face, their extraordinary adaptability just tips the odds of survival in their favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на постоянные перемены, с которыми они сталкиваются, их невероятная приспосабливаемость позволяет им склонять чашу весов в пользу выживания.

I have exceptional survival skills, keen situational instincts that alert me to even the slightest hint of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня исключительные навыки выживания, безошибочное ситуативное чутьё, которое предупреждает меня о малейшем намеке на опасность.

We are surrounded by plants and animals... struggling for survival... as we glide effortlessly down the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас окружают растения и животные, борющиеся за выживание, пока мы легко скользим по воде.

Listen, Wako-san. Marriage means... survival... of the fittest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вако-сан, послушай, брак это выживание наиболее приспособленных.

Think of it more as a survival manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри на него как на инструкцию по выживанию

Survival in the wild is tough sledding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживание в дикой местности - нелегкое поприще.

The survival of these films has allowed Mitchell and Kenyon's place in English film history to be reappraised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживание этих фильмов позволило Митчеллу и Кеньону переоценить свое место в истории английского кино.

A systematic review evaluated 45 studies that examined the relationship between physical activity and cancer survival rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор оценивал 45 исследований, которые изучали взаимосвязь между физической активностью и выживаемостью от рака.

Post-operative complications, hospital mortality and survival do not differ between the two methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеоперационные осложнения, Госпитальная смертность и выживаемость не различаются между этими двумя методами.

For females, the annual survival rate rises to 45% for juveniles and 95% for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин ежегодный показатель выживаемости увеличивается до 45% для подростков и 95% для взрослых.

The world is desolate and militarized, survival is a daily struggle for displaced refugees, and water is a scarce commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир опустошен и милитаризован, выживание-это ежедневная борьба для перемещенных беженцев, а вода-дефицитный товар.

Survival manuals consistently advise against drinking seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по выживанию постоянно рекомендуют не пить морскую воду.

First aid kits can make up a part of a survival kit or a mini survival kit in addition to other tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптечки первой помощи могут составлять часть набора выживания или мини-набора выживания в дополнение к другим инструментам.

Charles Darwin suggested that animals behave in the ways that can increase their survival and reproductive chances while competing with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Дарвин предположил, что животные ведут себя так, что это может увеличить их шансы на выживание и воспроизводство, конкурируя с другими.

There is a rare white leucistic form accounting for approximately 1% of hatchlings in the Welsh population but is at a disadvantage in the survival stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует редкая белая лейцистическая форма, составляющая приблизительно 1% вылупившихся детенышей в популяции Уэльса, но она находится в невыгодном положении в ставках выживания.

Throughout Rust's alpha release, critical reviews were mixed, with many comparisons made to other survival games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего альфа-релиза Rust критические отзывы были смешанными, со многими сравнениями с другими играми на выживание.

Overall the movie was well-received by critics, for its realistic portrayal of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом фильм был хорошо принят критиками за его реалистичное изображение выживания.

And he reminded the assembly to rejoice at his survival, since kings were gods and he owed his escape to a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он напомнил собравшимся, чтобы они радовались его спасению, поскольку короли были богами, а он был обязан своим спасением чуду.

He did this in order to secure the survival of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал это для того, чтобы обеспечить выживание церкви.

Estrogen and progesterone receptor status is frequently negative, corresponding with poor survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние рецепторов эстрогена и прогестерона часто отрицательное, что соответствует плохой выживаемости.

But Kidda and Gar do not realise that the City games are for much more than honour and victory, they will need to fight for their very survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Кидда и Гар не понимают, что городские игры - это нечто большее, чем честь и победа, им придется бороться за свое выживание.

Thus, filamentation may be a bacterial survival strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, филаментация может быть стратегией выживания бактерий.

Critics praised the PvP combat, difficulty, and survival aspects, while grinding and the experience had by new players came under some criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики хвалили PvP-бой, сложность и аспекты выживания, в то время как шлифовка и опыт, полученный новыми игроками, подверглись некоторой критике.

Some Catholics ascribed the survival of those defenestrated at Prague Castle in 1618 to divine intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые католики приписывали выживание тех, кто был защищен в Пражском Граде в 1618 году, божественному вмешательству.

It shows how the risks to our survival can easily be averted through sustainable approaches that provide far more employment than the current waste industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, как риски для нашего выживания можно легко предотвратить с помощью устойчивых подходов, которые обеспечивают гораздо больше рабочих мест, чем нынешняя индустрия отходов.

More Air Force rescue training and jungle survival school followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовало еще одно обучение спасателей ВВС и школа выживания в джунглях.

He was featured in Smithsonian Magazine as one of the 10 most amazing survival stories of World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен в журнале Smithsonian Magazine как один из 10 самых удивительных историй выживания Второй мировой войны.

Survival sex is when the prostitute is driven to prostitution by a need for basic necessities such as food or shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секс на выживание - это когда проститутка вынуждена заниматься проституцией из-за потребности в основных предметах первой необходимости, таких как еда или кров.

The greatest threats to their survival in Ireland are introduced fish species, eutrophication, acidification and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшие угрозы для их выживания в Ирландии представляют интродуцированные виды рыб, эвтрофикация, подкисление и изменение климата.

A survival kit is a package of basic tools and supplies prepared in advance as an aid to survival in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор для выживания-это набор основных инструментов и принадлежностей, заранее подготовленных в качестве помощи для выживания в чрезвычайной ситуации.

The US Army uses several basic survival kits, mainly for aviators, some of which are stored in carrying bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США использует несколько базовых наборов выживания, в основном для авиаторов, некоторые из которых хранятся в сумках для переноски.

In 2009, Thechineseroom developed Korsakovia, which was a survival horror mod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Thechineseroom разработала Korsakovia, которая была модом ужасов выживания.

Patients without liver disease or diabetes had similar survival rate to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты без заболеваний печени или диабета имели такой же уровень выживаемости, как и в общей популяции.

Even with immediate medical intervention the chances for survival are usually uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при немедленном медицинском вмешательстве шансы на выживание обычно остаются неопределенными.

A similar study of women similarly found survival was nearly 2.5 times greater for those who adhered to their placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное исследование женщин также показало, что выживаемость была почти в 2,5 раза выше у тех, кто придерживался своего плацебо.

There is weak evidence that PEG tubes improve survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть слабые доказательства того, что ПЭГ-трубки улучшают выживаемость.

Canadian Rangers use it for survival and polar bear protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские рейнджеры используют его для выживания и защиты белого медведя.

Photosynthetic yield decreases in the nitrogen depleted cells, but it is still sufficient to drive cell survival and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотосинтетический выход уменьшается в истощенных азотом клетках, но его все еще достаточно, чтобы стимулировать выживание и рост клеток.

The first four circuits deal with life on Earth, and survival of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре контура касаются жизни на Земле и выживания вида.

For example, NMDA in subtoxic amounts induces neuronal survival to otherwise toxic levels of glutamate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, NMDA в субтоксичных количествах индуцирует выживаемость нейронов до других токсичных уровней глутамата.

Lifting date had no significant effect on growth or survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная дата не оказала существенного влияния на рост или выживание.

Although some drift away to warmer regions during the year, their best survival rate is in colder climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые из них в течение года дрейфуют в более теплые регионы, их лучшая выживаемость приходится на более холодный климат.

Some companies use paracord in conjunction with other survival components to create everyday wearable survival kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании используют paracord в сочетании с другими компонентами выживания для создания повседневных носимых наборов выживания.

Darwin was particularly interested in the functions of facial expression as evolutionarily important for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвина особенно интересовали функции выражения лица как эволюционно важные для выживания.

The motives of sex workers vary widely and can include debt, coercion, survival, or simply as a way to earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы секс-работников сильно различаются и могут включать долг, принуждение, выживание или просто способ заработать на жизнь.

The device could increase survival in caught-and-released rockfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство могло бы повысить выживаемость пойманных и выпущенных на свободу скальных рыб.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interdependence of survival». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interdependence of survival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interdependence, of, survival , а также произношение и транскрипцию к «interdependence of survival». Также, к фразе «interdependence of survival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information