International civil service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International civil service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
международная гражданская служба
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- civil [adjective]

adjective: гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный

  • code of civil procedure - гражданский процессуальный кодекс

  • civil liberty - гражданская свобода

  • civil employment - занятость в государственном аппарате

  • civil law notary - нотариус гражданского права

  • civil liberties union - союз защиты гражданских свобод

  • civil nuclear reactor design - конструкция гражданского ядерного реактора

  • civil freedom - гражданские свободы

  • civil society organisation - общественная организация

  • civil engineering firm - строительная фирма

  • civil disturbance - гражданское беспокойство

  • Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior

    Антонимы к civil: military, uncivil

    Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

  • delivery service - служба доставки

  • alert service - служба оповещения

  • unscheduled service air-port - аэропорт нерегулярных воздушных авиалиний

  • Google related service - сервис Google

  • yellow pages service - служба "Желтые страницы"

  • placing out of service - снимать с эксплуатации

  • access to civil service - возможность поступить на государственную службу

  • air service - воздушное сообщение

  • metro service - метеорологическая служба

  • service book - сервисная книжка

  • Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance

    Антонимы к service: official, main, major

    Значение service: the action of helping or doing work for someone.



This service supplemented the existing international telex service that was put in place in November 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта служба дополняла существующую международную службу телекса, которая была введена в действие в ноябре 1956 года.

Since that time its role has evolved to become more service orientated offering analysis, food safety and information packages to an international client base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор его роль изменилась, чтобы стать более ориентированной на обслуживание, предлагая анализ, безопасность пищевых продуктов и информационные пакеты для международной клиентской базы.

This Canada-specific service is similar to international systems like Plus or Cirrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта специфическая для Канады услуга аналогична международным системам, таким как Plus или Cirrus.

The tribute to Baez was the inaugural event for the Amnesty International Joan Baez Award for Outstanding Inspirational Service in the Global Fight for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дань уважения Баэзу стала первым мероприятием, посвященным присуждению премии Международная амнистия имени Джоан Баэз за выдающиеся вдохновляющие заслуги в глобальной борьбе за права человека.

Among his other holdings were two news services, Universal News and International News Service, or INS, the latter of which he founded in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других его владений были две службы новостей, Universal News и International News Service, или INS, последнюю из которых он основал в 1909 году.

In fact, Member States have in the Secretariat a unique international civil service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела, государства-члены имеют в лице Секретариата уникальную гражданскую службу.

Maine receives passenger jet service at its two largest airports, the Portland International Jetport in Portland, and the Bangor International Airport in Bangor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн принимает пассажирские самолеты в двух своих крупнейших аэропортах, международном аэропорту Портленда в Портленде и международном аэропорту Бангора в Бангоре.

Riley also lamented the modest Albany International Airport, which lost service from several major airlines in the 1980s and complicated air travel for Key executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райли также посетовал на скромный Международный аэропорт Олбани, который в 1980-х годах потерял обслуживание у нескольких крупных авиакомпаний и осложнил авиаперелеты для ключевых руководителей.

Conversion of three Field Service staff to national General Service and two international General Service to national General Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование трех должностей категории полевой службы в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания и двух должностей международных сотрудников категории общего обслуживания в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания.

Lip service to the principles of international law is no substitute for real action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заверения в соблюдении принципов международного права не могут заменить реальные действия.

Soroptimist International was formed in October 1921 as a community service organization for business and professional women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сороптимистский Интернационал был образован в октябре 1921 года как общественная организация для деловых и профессиональных женщин.

In 2016, the Friends of the American University of Afghanistan presented him with the International Public Service Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году друзья Американского университета Афганистана вручили ему международную награду за государственную службу.

During and after his Senate service, Root served as president of the Carnegie Endowment for International Peace, from 1910 to 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время и после своей службы в Сенате Рут занимал пост президента Фонда Карнеги за международный мир с 1910 по 1925 год.

The Distinguished Service to Humanism Award recognises the contributions of Humanist activists to International Humanism and to organised Humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия За выдающиеся заслуги перед гуманизмом признает вклад активистов-гуманистов в Международный гуманизм и в организованный гуманизм.

For the International Women's Day in 2016 Wheely offered delivery of flower bouquets as a temporary service in all Russian cities of its presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Международному женскому дню 2016 года Wheely предложила доставку букетов цветов в качестве временной услуги во все города России своего присутствия.

It can be seen in active service at Darwin International, Brisbane's Archerfield and Perth's Jandakot general aviation airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно увидеть в активной службе в Международном аэропорту Дарвин, Брисбенском аэропорту Арчерфилд и Пертском аэропорту Джандакот общей авиации.

Expopromoter service is a very good opportunity to advertise your events and attract more international visitors and exhibitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис Expopromoter - это также прекрасная возможность для продвижения выставочных мероприятий и привлечения международных участников и посетителей.

The third and fourth freedoms allow basic international service between two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья и четвертая свободы позволяют осуществлять базовую международную службу между двумя странами.

Through this regularly scheduled service, Bahrain became established as the Persian Gulf's first international airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому регулярному регулярному обслуживанию Бахрейн стал первым международным аэропортом в Персидском заливе.

Similarly, specific international human rights standards would be applicable to the civil service or the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом конкретные международные нормы в области прав человека являются также применимыми и в отношении гражданских служащих или военнослужащих.

Throughout his career, Harri Holkeri was a remarkable man of peace in the service of his country and the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей карьеры Харри Холкери был замечательным, приверженным делу мира человеком, служившим своей страны и международному сообществу.

Carmel Car Service is one of the largest car service companies and limousine services in the world, and provides international car service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carmel Car Service является одной из крупнейших компаний по обслуживанию автомобилей и лимузинов в мире, а также предоставляет международные автомобильные услуги.

International service was formerly operated to Toronto, Canada by Air Canada Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее международный рейс в Торонто, Канада, осуществлялся компанией Air Canada Express.

A helicopter service once ran between Malta International Airport and the Xewkija Heliport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то между Международным аэропортом Мальты и Вертодромом Ксевкия курсировал вертолет.

With the new terminal's entry into service slated for 2008 the current International Terminal shall switch to handling domestic services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вводом в строй в 2008 году нового терминала ныне действующий международный терминал перейдет на обслуживание пассажиров внутренних линий.

In 2014, YPI celebrated over ten million dollars donated internationally to community-based, social service charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году YPI отметила более десяти миллионов долларов, пожертвованных на международном уровне в общественные благотворительные организации.

I am international spy, on loan to the ClA from the Chinese intelligence Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - международный шпион, работающий на ЦРУ. Из китайской контрразведки.

It should be taken up by the General Assembly as part of overall personnel policy and by the International Civil Service Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос должен решаться Генеральной Ассамблеей в рамках общей кадровой политики, а также Комиссией по международной гражданской службе.

This statement was made as part of a recapitulation of his own polar experience, in an exclusive interview with International News Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление было сделано в рамках пересказа его собственного полярного опыта в эксклюзивном интервью Международной службе новостей.

This service works across devices, networks, and international borders in China, Europe, the Middle East, and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга работает на всех устройствах, сетях и международных границах в Китае, Европе, на Ближнем Востоке и в Африке.

The discount service applies if a shipment of international mail is 100 New Zealand dollars or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидка действует в том случае, если отправление международной почты составляет 100 новозеландских долларов или более.

Malév Flight 240 was a regular service from Budapest Ferihegy International Airport, Hungary, to Beirut International Airport, Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 240 авиакомпании Malév выполнял регулярные рейсы из Будапештского международного аэропорта Ферихеги (Венгрия) в бейрутский Международный аэропорт (Ливан).

Kryvyi Rih International Airport provides limited commercial air service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Кривой Рог предоставляет ограниченное коммерческое авиасообщение.

Our awards are testimony to our international character, outstanding customer service and innovative services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши награды являются свидетельством нашего международного статуса, превосходного уровня обслуживания клиентов и предоставления инновационных услуг.

By finding a solution reconciling the divergent views the Commission would be performing an invaluable service to the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдя вариант урегулирования, согласующего несовпадающие точки зрения, Комиссия оказала бы неоценимую услугу международному сообществу.

As with International medium-duty and severe-service trucks, the CXT was equipped with anti-lock air drum brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с международными среднетоннажными и тяжелыми грузовиками, CXT был оснащен антиблокировочными воздушными барабанными тормозами.

The International Service for the Acquisition of Agri-Biotech Applications maintains a database of GMOs approved around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная служба по приобретению агробиотехнологических приложений располагает базой данных разрешенных к потреблению ГМО по всему миру.

There is international service to Ecuador, Perú and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует международное сообщение с Эквадором, Перу и Венесуэлой.

The amateur radio service is unusual in the fact that it is regulated by international treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбительская служба необычна тем, что она регулируется международным договором.

The School of Foreign Service is renowned for its academic programs in international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа иностранной службы известна своими академическими программами в области международных отношений.

Its title was The National Association of Altrusa Clubs, before becoming an international service organization in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название было Национальная ассоциация клубов Альтруса, прежде чем стать международной организацией обслуживания в 1935 году.

By July 2010, the 31 A380s then in service had transported 6 million passengers on 17,000 flights between 20 international destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 2010 года 31 самолет А380, находившийся в то время в эксплуатации, перевез 6 миллионов пассажиров на 17 000 рейсах между 20 международными пунктами назначения.

Richard Tregaskis who wrote for International News Service gained fame with the publication of his bestselling Guadalcanal Diary in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Трегаскис, писавший для международной службы новостей, получил известность благодаря публикации своего бестселлера Дневник Гуадалканала в 1943 году.

In July 2015, Pakistan International Airlines retired their final 747-300 after 30 years of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года Pakistan International Airlines уволила свой последний 747-300 после 30 лет службы.

Quota International's world service projects are aligned with the United Nation's Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты Всемирной службы квота Интернэшнл согласуются с целями развития тысячелетия Организации Объединенных Наций.

NHK also runs 3 national radio services and a number of international radio and television services, akin to the BBC World Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHK также управляет 3 национальными радиослужбами и рядом международных радио-и телевизионных служб, подобных Всемирной службе Би-би-си.

In 2016, the International Service for Human Rights published the 'Model National Law on the Recognition and Protection of Human Rights Defenders'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Международная служба по правам человека опубликовала типовой Национальный закон о признании и защите правозащитников.

He studied international economics at Georgetown University's School of Foreign Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал международную экономику в школе Внешней службы Джорджтаунского университета.

International telephone service is carried via satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная телефонная связь осуществляется через спутник.

Nearly all logistic support other than some service contracts must be purchased internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все услуги по материально-техническому обеспечению, исключая некоторые услуги, оказываемые по трудовым соглашениям, приходится приобретать на международном уровне.

A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект.

In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром.

Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц.

At the international level, a holistic approach would also be desirable but seems less feasible at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне целостный подход, несмотря на всю желательность, в настоящее время вряд ли представляется возможным.

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

The introduction of international standards will likely diminish the attractiveness of these jurisdictions and thus their earnings from financial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение международных стандартов может привести к снижению привлекательности этих юрисдикций и, соответственно, их поступлений от финансовой деятельности.

Other shortcomings are the low frequency of R&D surveys and the lack of long time series in the service industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие недостатки - редкая периодичность обследований НИОКР, а также отсутствие длительных временных рядов в отраслях услуг.

Over the last year, the international community has witnessed the intensification of some perennial conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год международное сообщество явилось свидетелем интенсификации некоторых многолетних конфликтов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international civil service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international civil service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, civil, service , а также произношение и транскрипцию к «international civil service». Также, к фразе «international civil service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information