International field year for the great lakes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International field year for the great lakes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Международный год полевых исследований Великих Озер
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • magnetic field strength - напряженность магнитного поля

  • field reduction - ослабление поля

  • expeditionary landing field - экспедиционное посадочное поле

  • field defenses - полевые оборонительные сооружения

  • three-point field goal - трехочковый

  • field tested - полевые испытания

  • field of supervision - поле наблюдения

  • property field - поле недвижимости

  • geomagnetical field - геомагнитное поле

  • neighbouring field - соседнее поле

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

- lakes [noun]

noun: Озерный край



The stadium can accommodate international-standard track and field athletic events and is of Class 1 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион может принимать легкоатлетические соревнования международного уровня и относится к классу 1 стандарта.

The remark pertains to the broader picture of the juridical institutions that we now have in the international field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечание касается более широкого понимания деятельности судебных институтов, действующих в настоящее время на международном уровне.

Africa, the continent least equipped structurally, was confident that international solidarity would enable it to improve its technology in the information field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка, континент, являющийся наименее развитым в структурном отношении, убеждена в том, что международная солидарность позволит ей усовершенствовать ее технические средства в информационной области.

Its work is also supported by an international Scientific Committee of experts in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа также поддерживается международным научным комитетом экспертов в этой области.

The treaty is considered of such importance in the field of international relations that a replica of it hangs in the UN's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с различными школами могут быть покрыты людьми, отправленными, где это уместно, в вспомогательные статьи, содержащие дополнительные детали.

It is used international in field hockey and rugby union as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется Международным союзом хоккея на траве и регби.

A new and promising political climate has emerged, generating conditions for important achievements in the field of disarmament and international security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложилась новая и многообещающая политическая обстановка, благоприятствующая созданию условий для важных достижений в области разоружения и международной безопасности.

On July 6, 2013, Toyota Field hosted its first international friendly match between the Scorpions versus Tigres UANL of Liga MX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2013 года на Toyota Field состоялся первый международный товарищеский матч между Scorpions и Tigres UANL из Liga MX.

Like Field it was highly successful; together the two films gathered over 30 international awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Филд, он был очень успешным; вместе эти два фильма собрали более 30 международных наград.

The International Journal of Refrigeration is the reference journal in the refrigeration field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный журнал холодильной техники является справочным журналом в области холодильной техники.

The city has the Jinho International Arhery Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть международное Архерское поле Джинхо.

Aircraft either flew out of al-Udeid field or Doha International Airport and received training from British instructors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты либо вылетали с аэродрома Аль-Удейд, либо из Международного аэропорта Дохи и проходили обучение у британских инструкторов.

The institute was created in order to promote international teaching of semiotics and to facilitate the mobility of students in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт был создан в целях содействия международному преподаванию семиотики и содействия мобильности студентов в этой области.

A dark, unblinking tale of rural adolescence, Field went on to win a host of prizes at festivals internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачная, немигающая история сельской юности, Филд продолжал завоевывать множество призов на международных фестивалях.

One more weapon we have against terrorism is the whole body of international law created to cooperate in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним видом оружия, которое имеется у нас для борьбы с терроризмом, является полный свод норм международного права, разработанный в целях налаживания сотрудничества в этой области.

At the end of the 19th century the International Congress of Mathematicians was founded and continues to spearhead advances in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века был основан Международный конгресс математиков, который продолжает возглавлять достижения в этой области.

BADEA contributes in all meetings that regroup regional and international institutions operating in the field of development support in Africa Sub-Saharan countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадеа участвует во всех совещаниях, на которых перегруппировываются региональные и международные учреждения, действующие в области поддержки развития в странах Африки к югу от Сахары.

Kellett was known internationally in the aviation field as a pioneer in the development of autogyros and helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келлетт был известен на международном уровне в области авиации как пионер в разработке автожиров и вертолетов.

In recent years the international community has made impressive gains in the field of disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы международное сообщество многого добилось в области разоружения.

In this connection, the Committee notes that the envisaged staffing establishment provides for a substantial number of international Field Service staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет отмечает, что в предлагаемом штатном расписании предусматривается значительное число международных сотрудников категории полевой службы.

Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения.

Shirley Ann Field was originally announced for the female lead but Rank wanted an international name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширли Энн Филд первоначально была объявлена на главную женскую роль, но Рэнк хотел международное имя.

Transparency International, an anti-corruption NGO, pioneered this field with the CPI, first released in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparency International, антикоррупционная неправительственная организация, стала пионером в этой области с ИПЦ, впервые опубликованным в 1995 году.

The Ford Foundation's first international field office opened in 1952 in New Delhi, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный полевой офис Фонда Форда открылся в 1952 году в Нью-Дели, Индия.

This has thinned the field of international investors eager to partner with Russia and China on Orinoco projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к сокращению количества иностранных инвесторов, которые бы хотели сотрудничать с Россией или Китаем в разработке проектов месторождения Ориноко.

Spleeters is a field investigator for Conflict Armament Research (CAR), an international organization funded by the European Union that documents weapons trafficking in war zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплитерс — выездной следователь финансируемой ЕС международной организации Conflict Armament Research (CAR), которая отслеживает незаконный оборот оружия в зонах военных действий.

International finance is a macroeconomic field which examines the flow of capital across international borders, and the effects of these movements on exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные финансы-это макроэкономическая область, которая изучает потоки капитала через международные границы и влияние этих движений на обменные курсы.

The Priština authorities have already announced that they have hired Michael Wood, a British expert in the field of international law, to lead Kosovo’s legal team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Приштины уже объявили, что они наняли Майкла Вуда, британского эксперта в области международного права, возглавить юридическую группу Косово.

The Ford Foundation makes grants through its headquarters and ten international field offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Форда предоставляет гранты через свою штаб-квартиру и десять международных отделений на местах.

It is the subject of on-going research by the small, international community of scholars who specialize in the field of Assyriology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предмет постоянных исследований небольшого международного сообщества ученых, специализирующихся в области ассириологии.

Welcome to the international speedway for this afternoon's competitive field stock car racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на интернациональный спидвей на гонки сток-каров общего зачёта этого вечера.

International debt collection is a specialised field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное взыскание долгов-это специализированная область.

One could argue that income distribution patterns are reflected almost identically in the field of education at both the international and the national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что структура распределения доходов практически точно соответствует положению в области образования на международном и национальном уровнях.

Leading academic publications within the field include the Journal of Transpersonal Psychology and the International Journal of Transpersonal Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие научные публикации в этой области включают журнал трансперсональной психологии и международный журнал трансперсональных исследований.

British media had a field day and even international news organizations got interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У британских СМИ был День поля, и даже международные новостные организации заинтересовались им.

Like Penelope, he is an International Rescue field agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Пенелопа, он является международным спасательным агентом.

The absence of international resistance normally would have allowed Libya a clear field to realize its ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие международного противодействия, естественно, дало бы Ливии полную свободу действий в реализации своих амбиций.

Many thousands of organisations are engaged in the field of hunger relief; operating at local, national, regional or international levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области борьбы с голодом участвуют многие тысячи организаций, действующих на местном, национальном, региональном и международном уровнях.

The project was created and is led by Mahabir Pun, who received international recognition including the Magsaysay Award for his work in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был создан и возглавляется Махабиром Пуном, который получил международное признание, в том числе премию Magsaysay за свою работу в этой области.

For information about crises in the field of study in international relations, see crisis management and international crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о кризисах в области изучения международных отношений см. В разделе кризисное управление и международный кризис.

The interaction is mediated by the magnetic field each current produces and forms the basis for the international definition of the ampere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взаимодействие опосредовано магнитным полем, которое создает каждый ток, и составляет основу для международного определения ампера.

Conversion of three Field Service staff to national General Service and two international General Service to national General Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование трех должностей категории полевой службы в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания и двух должностей международных сотрудников категории общего обслуживания в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания.

Hopkins' first short film, Field, made in 2001, premiered at Cannes Film Festival as part of International Critics' Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера первого короткометражного фильма Хопкинса Филд, снятого в 2001 году, состоялась на Каннском кинофестивале в рамках Международной Недели критики.

The Games attracted a broad international field of participants and generated great public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры привлекли широкое международное поле участников и вызвали большой общественный интерес.

In addition, he called for the development of an international treaty to guarantee the protection of medics and field hospitals for soldiers wounded on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он призвал к разработке международного договора, гарантирующего защиту медиков и полевых госпиталей для солдат, раненых на поле боя.

Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира.

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

I believe that international cooperation is facing some major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен.

Bermuda has recently begun to use its strong presence in international insurance markets to forge a lead in e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Бермудские острова начали использовать свои сильные позиции на международных страховых рынках для того, чтобы занять ведущее место в области электронной торговли.

I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением.

That presumption flowed from the general principle of the separate and distinct legal personality of the international organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта презумпция вытекает из общего принципа самостоятельной и отличной от других правосубъектности международной организации.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета.

Switzerland takes the view that the compilation of strategic elements of SAICM should concretize the vision of a global framework or constitution for international chemicals policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария придерживается того мнения, что в компиляции стратегических элементов СПМРХВ следует конкретизировать вопрос о концептуальной стратегии глобальной рамочной системы или составных элементов международной политики в отношении химических веществ.

Mr. Brian Parkinson, Trade and Operation Adviser, International Shipping Federation (ISF)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Брайан Паркинсон, советник по коммерческим и оперативным вопросам, Международная федерация судоходства (МФС)

Less obvious, but still significant, are the limits imposed by the international system as a whole and particularly by other major powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее очевидные, но все же важные ограничения накладывает и международная система в целом, конкретно – другие крупные державы.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international field year for the great lakes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international field year for the great lakes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, field, year, for, the, great, lakes , а также произношение и транскрипцию к «international field year for the great lakes». Также, к фразе «international field year for the great lakes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information