Intersectoral management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intersectoral management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
межотраслевое управление
Translate

- intersectoral

межотраслевой

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка



The intersection of crime and attachment theory was further researched by John Bowlby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересечение теории преступности и теории привязанности было дополнительно исследовано Джоном Боулби.

Possibly, the only place their worlds could intersect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное место, где их миры могли пересечься.

A recent study cited dangerous intersections and low efficiency as its primary shortfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем исследовании в качестве основных недостатков были названы опасные перекрестки и низкая эффективность.

Now, if we look at this data intersectionally, which has been a focus of today, the picture becomes even more problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас если посмотреть, как пересекаются данные, о которых мы сегодня говорим, картина становится ещё более тревожной.

The result: a strange traffic that mixes the fast and smooth rigor of German autobahns and the creative vitality of the intersections of Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как результат: необычный поток, который объединяет быстроту и плавность немецких автобанов с неординарной динамичностью перекрёстков в Мумбае.

His eyes were looking at two thin intersecting lines!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза смотрели через пару тонких пересекающихся линий!

She reached the central intersection without incident and looked in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она без приключений достигла нового пересечения улиц и огляделась.

We can't have an Intersect wandering around Los Angeles getting into trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить другому Интерсекту шляться по Лос-Анджелесу попадая в переделки.

In principle the aim in every company should be to integrate as much as possible the management systems for the different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе цель каждой компании должна заключаться в создании как можно большего числа систем управления для различных аспектов ее деятельности.

Implemented solutions included software management systems and change management and backup management systems, which helped to monitor and streamline activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедренные решения включают системы управления программным обеспечением и системы управления изменениями и управления резервированием, что способствовало осуществлению контроля за результатами деятельности и ее оптимизации.

Attracting the right talent at the right time is just one part of the strategic talent management equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение нужных талантливых кадров в нужное время является лишь одним из компонентов решения задачи стратегического управления талантами.

Consequently, on the basis of this work and input received from operational management, the useful life estimates were revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по результатам этой работы и с учетом данных оперативного управления сроки полезного использования были пересмотрены.

Report on overseas property management and construction projects in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление имуществом Организации Объединенных Наций в других странах и незавершенные строительные проекты.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

The most typical example is the case of debt management by the international financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее характерным примером здесь является управление задолженностью со стороны международных финансовых учреждений.

It appears to the secretariat that a necessary prerequisite for successful intersectoral activities is true communication between all the partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат считает, что необходимым условием успешной межсекторальной деятельности является поддержание действенных связей между всеми партнерами.

The appearance of exponential technologies — and their intersection with each other — promises an age full of disruptions: the exponential of exponentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление бурно развивающихся технологий, а также их взаимное пересечение и взаимодействие обещает приход эпохи, полной потрясений и революционных прорывов.

Washington International Institute Program Training Program on Corruption Prevention, Control and Improved Management, Washington, D.C., May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа Вашингтонского международного института по предотвращению коррупции, контролю и совершенствованию управления, Вашингтон, округ Колумбия, май 1997 года.

Any available units, please respond to a 10-50 in progress at the intersection of 46th and 3rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем свободным отрядам откликнуться на 10-50, пересечение 46-й и 3-й.

They represented forest clearings and city intersections with the billboard Moreau and Vetchinkin. Seeders. Threshers standing in the middle of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них изображались лесные просеки и городские перекрестки со стоящим посередине рекламным столбом Моро и Ветчинкин. Сеялки. Молотилки.

And we need a friend in charge of the day-to-day management. Because if Mrs Crawley gets one of her toadies in to run things, she'll have her nose in every pie before you can say Jack Robinson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен свой человек распоряжаться этим санаторием, потому что если всем будет заправлять какой-нибудь подхалим миссис Кроули, она станет везде совать свой нос, оглянуться не успеете.

It could have chosen anywhere on this planet. It chose to sit on the strategic intersection of the three most powerful armies on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла выбрать любое место на планете, но решила появиться на стратегическом пересечении трёх сильнейших армий Земли.

Why do you automatically assume that a hospitality management major won't be able to speak with sophistication about constitutional law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты машинально посчитала, что человек без профиля в государствоведении не сможет говорить о нём с опытом?

It is a place where many roads... and many lives intersect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место, в котором пересекаются множество дорог и множество жизней.

And these two lives need not intersect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти две жизни не должны пересекаться.

How can the same street intersect with itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как улица может пересекать саму себя?

All four of them stood at the intersection, looking sad and melodramatic, like Gypsy performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо, с лицами грустными и томными, как у цыган, стояли на перекрестке.

Looks like someone needs to learn some management skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, кое-кому нужно научиться управленческим навыкам.

Next intersection we're gonna spin around and go back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем перекрестке нужно развернуться и возвращаться.

Turn right on the next intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем перекрёстке направо.

That blue sedan- it passes through the intersection six times in the 20 minutes before Ella was abducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой седан.. переезжает через перекресток 6 раз за 20 минут перед похищением Эллы.

In the middle of the intersection!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посередине перекрестка!

You need the Intersect up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы твой Интерсект опять работал.

Like I said, it's management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, это - дирекция.

We're 5 minutes out on the route 18 intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в 5 минутах от пересечения с дорогой 18.

More than half of the fatalities attributed to flash floods are people swept away in vehicles when trying to cross flooded intersections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины жертв, вызванных наводнениями, - это люди, которых смыло в автомобилях при попытке пересечь затопленные перекрестки.

Clinical management of the pain associated with chronic wounds has been an emergency wound treatment priority and is now viewed as an integral part of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническое лечение боли, связанной с хроническими ранами, было приоритетным направлением неотложной терапии ран и в настоящее время рассматривается как неотъемлемая часть лечения.

His mother, Jayanti Devi, cooks for the students, and his brother Pranav Kumar takes care of the management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, Джаянти Деви, готовит для студентов, а его брат Пранав Кумар заботится об управлении.

The union contract contained 58 pages of footnotes defining work-rules at the plant and strictly limited management's ability to maximize output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзный контракт содержал 58 страниц сносок, определяющих правила работы на заводе и строго ограничивающих возможности руководства по максимизации выпуска продукции.

The use of this technique in wound management increased dramatically over the 1990s and 2000s and a large number of studies have been published examining NPWT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого метода в лечении ран резко возросло в 1990-е и 2000-е годы, и было опубликовано большое количество исследований, посвященных NPWT.

This phenomenon gives rise to the possibility of an orthotic management of tremor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление порождает возможность ортопедического лечения тремора.

There are several approximation algorithms on intersection graphs where the approximation ratio depends on the kissing number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько алгоритмов аппроксимации на графах пересечений, где коэффициент аппроксимации зависит от числа поцелуев.

Since fingerprints are shorter than the keys they refer to, they can be used to simplify certain key management tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отпечатки пальцев короче, чем ключи, на которые они ссылаются, их можно использовать для упрощения некоторых задач управления ключами.

The equilibrium solution would be at the intersection of the two reaction functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесное решение находилось бы на пересечении двух реакционных функций.

Once each of the attributes has appropriate categories defined, segments are created from the intersection of the values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как каждый из атрибутов имеет соответствующие категории, сегменты создаются из пересечения значений.

Each committee is chaired by a senior minister whose own portfolio normally intersects with the mandate of the committee he or she is chairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый комитет возглавляет старший министр, чей собственный портфель обычно пересекается с мандатом комитета, который он или она возглавляет.

Sharon Goldman of the Israel-America Studies Program at Shalem College also criticized intersectionality on the basis of its being too simplistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарон Голдман из программы изучения Израиля и Америки в колледже Шалем также подвергла критике интерсекциональность на том основании, что она является слишком упрощенной.

Sometimes lists are about things that are intersections of categories for which the PetScan tool can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда списки представляют собой пересечения категорий, для которых можно использовать инструмент PetScan.

However, they also remain critical of intersectionality theory for relying on bourgeois identity politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они также критикуют теорию интерсекциональности за то, что она опирается на буржуазную политику идентичности.

Because the entire track is written at once, intersector gaps can be eliminated, saving space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вся дорожка записывается сразу, межсекторные промежутки могут быть устранены, экономя место.

These turns are often made as the aircraft passes over a VOR station or at an intersection in the air defined by one or more VORs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повороты часто выполняются, когда самолет проходит над станцией VOR или на пересечении в воздухе, определяемом одним или несколькими VORs.

In a given position, a liberty of a stone is an empty intersection adjacent to that stone or adjacent to a stone which is connected to that stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном положении свобода камня - это пустое пересечение, примыкающее к этому камню или примыкающее к камню, который связан с этим камнем.

In other contexts, the intersection is called a median U‑turn crossover or median U‑turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других контекстах пересечение называется медианным перекрестком разворота или медианным разворотом.

The Earth surface and its topography therefore are an intersection of climatic, hydrologic, and biologic action with geologic processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, земная поверхность и ее рельеф представляют собой пересечение климатических, гидрологических и биологических процессов с геологическими процессами.

The site is not square, due to the acute angle at which Euclid Avenue intersects with E. 9th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот участок не является квадратным из-за острого угла, под которым Авеню Евклида пересекается с улицей э. 9-й.

A rectilinear polygon is a polygon all of whose edge intersections are at right angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямолинейный многоугольник - это многоугольник, все ребра которого пересекаются под прямым углом.

When a person keeps his or her eyes directly on a single intersection, the dark dot does not appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек смотрит прямо на один-единственный перекресток, темная точка не появляется.

It has a detailed intersection guide, and includes historical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет подробное руководство по пересечению и включает в себя историческую информацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intersectoral management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intersectoral management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intersectoral, management , а также произношение и транскрипцию к «intersectoral management». Также, к фразе «intersectoral management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information