Investment boom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investment boom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инвестиционный бум
Translate

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

  • tender for investment projects - конкурс инвестиционных проектов

  • investment advisor - консультант по инвестициям

  • variable yield investment - инвестиция с переменной доходностью

  • long-term investment profitability - доходность долгосрочных инвестиций

  • bank investment - банковские инвестиции

  • investment advice - консультации по инвестициям

  • closed end investment company - инвестиционная компания закрытого типа

  • realestate investment company - ипотечная инвестиционная компания

  • regional investment policy - региональная инвестиционная политика

  • return on investment - прибыль от инвестиций

  • Синонимы к investment: buying shares, investing, speculation, financing, underwriting, backing, funding, venture, gamble, risk

    Антонимы к investment: savings, debt, hindrance, impediment, liability, burden, disadvantage, discouragement, dismissal, loss

    Значение investment: the action or process of investing money for profit or material result.

- boom [noun]

noun: бум, стрела, заграждение, ажиотаж, гул, вылет, шумиха, рокот, пояс, подъем деловой активности

verb: быстро расти, греметь, создавать шумиху, жужжать, гудеть, производить шум, становиться известным, производить сенсацию, рекламировать, шумно рекламировать

  • heeling boom - погрузочная с упором для бревна стрела

  • boom drilling cable - рабочий канат

  • muffled boom - приглушенный удар

  • boom of bridge - пояс моста

  • boom brace - оттяжка стрелы

  • absorbing boom - бон-поглотитель

  • boom cradle - гнездо для крепления грузовой стрелы по-походному

  • lower boom topping lift - выстрел-топенант

  • boom pendant - шкентель выстрела

  • telescopic limbing boom - телескопическая раздвижная стрела

  • Синонимы к boom: reverberation, crashing, explosion, echoing, drumming, pounding, resonance, thunder, roar, rumble

    Антонимы к boom: falter, loss, collapse, failure, lose, fail

    Значение boom: a loud, deep, resonant sound.



In 1895 there was an investment boom in Witwatersrand gold-mining shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году произошел инвестиционный бум на золотодобывающие акции компании Witwatersrand.

Once profit rates are high enough, capitalists have the incentive to make new investments and slump turns to boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только норма прибыли достаточно высока, у капиталистов появляется стимул делать новые инвестиции, и спад оборачивается бумом.

The success of the Gibson Greetings investment attracted the attention of the wider media to the nascent boom in leveraged buyouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех проекта Gibson Greetings investment привлек внимание широкой прессы к зарождающемуся буму выкупа акций с привлечением заемных средств.

But pitifully low domestic returns on capital soon spurred Japanese investors to resume foreign lending, fueling the massive investment boom of the Clinton-era new economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.

There are strong parallels between China’s current predicament and the investment boom that Japan experienced in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно провести очевидные параллели между нынешним положением Китая и инвестиционным бумом, который переживала в 1980-е годы Япония.

Unfortunately, the result of this deregulation was a short-lived housing bubble, not a sustained boom in productive private investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, результатом их политики дерегулирования стал быстро лопнувший пузырь на рынке жилья, а не устойчивый бум продуктивных частных инвестиций.

In the short term, if saving falls below investment, it can lead to a growth of aggregate demand and an economic boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочной перспективе, если сбережения упадут ниже инвестиций, это может привести к росту совокупного спроса и экономическому буму.

Researchers from the Universities of Exeter and Sydney, used mathematical models and lab-based synthetic biology to predict bacterial investment crashes and boom-bust cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые из Эксетерского и Сиднейского университетов с помощью математических моделей и данных лабораторных экспериментов в области синтетической биологии, научились прогнозировать бактериальные инвестиционные кризисы и циклы подъема-спада.

The Asian investment boom in the 1980s and 1990s led many multinational corporations to locate their regional headquarters in Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатский инвестиционный бум 1980-х и 1990-х годов привел к тому, что многие транснациональные корпорации разместили свои региональные штаб-квартиры в Бангкоке.

And that is what happened (helped along by the early stages of China's investment boom).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так и произошло (чему еще способствовало то, что в то время в Китае начинался инвестиционный бум).

Of the 12 large OECD economies, three — Germany, Italy, and France — were conspicuously un-dynamic: they missed the 1990's investment boom or were awfully late to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из 12 крупных стран - членов Организации экономического сотрудничества и развития - Германия, Италия и Франция - продемонстрировали заметное отсутствие динамизма, пропустив инвестиционный бум 90-х годов или же подключившись к нему слишком поздно.

Her return coincided with renewed investment and a boom in new businesses in Asbury Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее возвращение совпало с возобновлением инвестиций и бумом новых предприятий в Эсбери-парке.

The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм.

Another source of rabies in Asia is the pet boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним источником бешенства в Азии является бум домашних животных.

I'm out back, asleep in the alley, and I hear this boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был позади здания, спал в переулке, когда услышал шум.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику.

Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерун, северные регионы Камеруна, голод - каждый год на протяжении десятилетий.

Water is an economically productive asset and therefore adequate investments in drinking water infrastructure are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является экономически производительным активом, и поэтому надлежащие капиталовложения в инфраструктуру, связанную с питьевой водой, имеют важное значение.

Super Bowl rings, and, boom, new sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперкубков, и, бум, новый указатель.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

I want to tell you, already there's about 1.5 billion to 1.7 billion investment in private space flight that is not government at all - already, worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже всемирные инвестиции.

Okay, so I was cleaning up behind this bookcase, when boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я тут подметал за этим шкафом, и оп!

Those strange investments as you call them, support the building industry, tourism, wholesale trade and the farms in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные инвестиции, как вы их называете, поддерживают строительство, туризм, торговлю, на которых держится наш город.

The summerhouse is an investment. We hardly have time to go there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летний домик - это расходы, и вряд ли у нас будет время бывать там.

They rigged up a square sail with a boom below and a yard on top, and at last it was ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрепили квадратный парус: внизу утлегарем, наверху реей. Наконец-то все было готово.

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

I've got to say, with this safety valve disabled, I see a big boom in our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, когда я вижу этот баллон без клапана, мне представляется взрыв в недалеком будущем.

You'll be happy to know I just did the equivalent of the hoisting of the boom box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад сообщить, что я только что организовал наш эквивалент серенады под окном.

The money siphoned from the government turns into income from overseas investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, выкачанные из правительства, превращаются в доход от инвестиций.

Either way, we're gonna eventually need an investment on the order of $10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобятся инвестиции в размере десяти миллионов долларов.

I have no doubt that Patrick Redfern found it easy to induce her to hand him large sums from time to time 'for investment.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Патрику Редферну удалось найти способ время от времени получать от нее крупные суммы под предлогом того, что он выгодно вкладывал их для нее.

In April 2009, the Belgian Senate voted unanimously to restrict investments by Belgian banks into the manufacturers of depleted uranium weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Сенат Бельгии единогласно проголосовал за ограничение инвестиций бельгийских банков в производителей оружия из обедненного урана.

With the Ansari XPRIZE, XPRIZE established a model in which offering a prize for achieving a specific goal can stimulate entrepreneurial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Ansari XPRIZE, XPRIZE создала модель, в которой предложение премии за достижение конкретной цели может стимулировать предпринимательские инвестиции.

With their own money and investments from start-up incubator Science Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими собственными деньгами и инвестициями от стартап-инкубатора Science Inc.

In the wake of the Boom, influential precursors such as Juan Rulfo, Alejo Carpentier, and above all Jorge Luis Borges were also rediscovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне этого бума были вновь открыты такие влиятельные предшественники, как Хуан Рульфо, Алехо Карпентье и прежде всего Хорхе Луис Борхес.

Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australasia and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралазии и Южной Америке.

She kept Boom Boom alive only as a precaution, knowing that some X-team would come to stop her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила бум-бума в живых только из предосторожности, зная, что какая-нибудь команда Икс придет, чтобы остановить ее.

Boom Boom, left in the hands of the Leper Queen, was then told by Leper Queen that she had used Boom Boom to lure X-Force to her location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бум-Бум, оставленный в руках прокаженной королевы, был затем рассказан прокаженной Королевой, что она использовала Бум-Бум, чтобы заманить X-силу в свое место.

Despite the plummeting oil prices in the world market, the regime argues Al-Sholi, could attract foreign investment and still refill its coffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на резкое падение цен на нефть на мировом рынке, режим, утверждает Аль-Шоли, мог бы привлечь иностранные инвестиции и все же пополнить свою казну.

Many experts advocate infrastructure investment, such as building roads and bridges and upgrading the electricity grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты выступают за инвестиции в инфраструктуру, такие как строительство дорог и мостов и модернизация электросетей.

The economic boom in China and India caused a massive increase in the demand for steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический бум в Китае и Индии вызвал массовый рост спроса на сталь.

McGovern says the savings from the reduction in query calls was substantially greater than the investment in the intranet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макговерн говорит, что экономия от сокращения количества запросов была значительно больше, чем инвестиции в интранет.

In the early 1970s, Drake was associated with the boom in British sexploitation movies, repeatedly appearing nude or topless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Дрейк был связан с бумом британских фильмов о сексуальной эксплуатации, неоднократно появляясь обнаженным или топлесс.

Though first developed by Henri Nestlé in the 1860s, infant formula received a huge boost during the post–World War II baby boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что впервые разработанная Анри Нестле в 1860–х годах, детская смесь получила огромный толчок во время послевоенного бэби-бума.

Early diamond drilling opened up many new areas for mineral mining, and was related to a boom in mineral exploration in remote locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее алмазное бурение открыло много новых областей для добычи полезных ископаемых и было связано с бумом в разведке полезных ископаемых в отдаленных районах.

A maturity risk premium applied to a longer-term investment reflects a higher perceived risk of default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск погашения, применяемая к долгосрочным инвестициям, отражает более высокий воспринимаемый риск дефолта.

EU funding for regional and social development is an important source for key investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование ЕС регионального и социального развития является важным источником финансирования ключевых инвестиционных проектов.

India has also experienced a similar economic boom since the implementation of economic liberalisation in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия также пережила подобный экономический бум после осуществления экономической либерализации в начале 1990-х годов.

In 2010, he led the US delegation to the Palestine Investment Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он возглавил делегацию США на палестинской инвестиционной конференции.

Coal-fired electricity production declined from 2013 to 2016 coinciding with a major boom in renewable energy, and a decline in GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство электроэнергии на угле сократилось с 2013 по 2016 год, что совпало с крупным бумом в области возобновляемых источников энергии и снижением темпов роста ВВП.

This is good for India also because it brings in foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо для Индии еще и потому, что она приносит прямые иностранные инвестиции.

Mike Mignola and Troy Nixey's Oni Press series Jenny Finn migrated to BOOM!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин Истман, Питер Лэрд и Troy Nixey это они Пресс серия Дженни Финн перенесены на бум!

To promote the launch of the book, BOOM!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы способствовать запуску книги, бум!

From 2010 to 2011, Takara is worked on Incorruptible for Boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 по 2011 год Такара работал на неподкупном для Boom!

Nikolas and Hayden get married, but he discovers she is Rachel Berlin, the daughter of Raymond Berlin, an imprisoned investment banker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас и Хейден женятся, но он узнает, что она-Рейчел Берлин, дочь Реймонда Берлина, заключенного в тюрьму инвестиционного банкира.

Instead the capitalist world, now led by the United States, embarked on a prolonged boom which lasted until 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого капиталистический мир, теперь возглавляемый Соединенными Штатами, вступил в длительный бум, который продолжался до 1973 года.

In effect, investors are using availability heuristic to make decisions and subsequently, may be obstructing their own investment success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, инвесторы используют эвристику доступности для принятия решений и впоследствии могут препятствовать своему собственному инвестиционному успеху.

As worldwide sales of smartphones began exceeding those of feature phones, the NSA decided to take advantage of the smartphone boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мировые продажи смартфонов начали превышать продажи полнофункциональных телефонов, АНБ решило воспользоваться преимуществами бума смартфонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investment boom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investment boom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investment, boom , а также произношение и транскрипцию к «investment boom». Также, к фразе «investment boom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information