Is a personal contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is a personal contact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
личный контакт
Translate

- is

является

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

- contact [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

adjective: контактный, связной, связывающий



Laura and Petrarch had little or no personal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лауры и Петрарки почти не было личных контактов.

Mostly of having life suddenly become too real, of being brought into personal, too personal, contact with some of the simple facts of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное в том, что жизнь стала вдруг слишком реальной, что ты соприкоснулся, сам соприкоснулся с простейшими ее фактами.

Cultural display rules also affect the degree to which individuals share their personal space, gaze and physical contact during interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные правила отображения также влияют на степень, в которой люди разделяют свое личное пространство, взгляд и физический контакт во время взаимодействия.

It is less likely to leak, and enables more personal contact than the formal cablegram, with its wide distribution and impersonal style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она менее подвержена утечке и обеспечивает более тесный личный контакт, чем официальная телеграмма, с ее широким распространением и безличным стилем.

He did not permit any of them to come into personal contact with him, but he saw to it that underlings in his presence carried out the requirements of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни с кем этот человек не допускал ни малейшей фамильярности и требовал точного соблюдения всех правил внутреннего распорядка.

It's not a large congregation, so it is important my personal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такой большой приход, поэтому очень важно личное общение.

You can enter information about a contact person’s professional or personal interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести сведения о профессиональных или личных интересах контактного лица.

A little more personal contact, maybe a flight attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного личного контакта, возможно даже как сопровождающее лицо.

View the admin list and contact an admin with a personal message, InMail, or offline to request to be added as an admin of the Showcase Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите список администраторов и свяжитесь с одним из них посредством личного сообщения, сообщения InMail или в режиме офлайн, попросив добавить вас в качестве администратора страницы бренда.

As a boy, he had been in personal contact with Don Bosco and he had served the Saint's mass for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчиком он лично общался с Доном Боско и служил мессу святого уже три года.

Hallstein had little personal contact with his constituency, the work being done mainly by his assistant Christian Franck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У халльштейна было мало личных контактов со своими избирателями, работа велась главным образом его помощником Кристианом Франком.

These people had never had personal contact with an African before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди никогда раньше не имели личного контакта с африканцами.

The eye infections may also be spread by personal contact, flies, and contaminated towels in areas with poor sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазные инфекции могут также распространяться при личном контакте, мух и загрязненных полотенец в районах с плохой санитарией.

Churchill estimated that they had 120 days of close personal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черчилль подсчитал, что у них было 120 дней тесного личного контакта.

In order to change your personal and contact details specified during registration, please, download the application form in pdf format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изменения своих личных и контактных данных, указанных при регистрации, пожалуйста, скачайте форму заявления в формате PDF.

An attempt to unfairly disadvantage an opponent through certain types of physical contact is illegal and is called a personal foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка несправедливо поставить противника в невыгодное положение посредством определенных видов физического контакта является незаконной и называется личным фолом.

Please contact our Administration Team on 03 9020 0155 if you do not consent to us using or disclosing your personal information in the ways described in clause 25.1(d) and (e) above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с нашей Административной группой по телефону 03 9020 0155, если вы не согласны с нами в отношении использования или раскрытия вашей личной информации способами, описанными в пункте 25.1(г) и (д) выше.

All you have to do is convince a *few* high-level proxies and they will quickly and efficiently do the rest, through personal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать, это убедить *несколько* доверенных лиц высокого уровня, и они быстро и эффективно сделают все остальное, через личный контакт.

Stereotypes held by the present generation are combated by confronting them with personal experience and through people-to-people contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьбу со сложившимися у нынешнего поколения стереотипами следует вести на основе его личного опыта и посредством развития контактов между людьми.

He also had personal contact with Indira Gandhi; with India's Vice President Radhakrishnan; and, in 2006, with India's President, Abdul Kalam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имел личные контакты с Индирой Ганди, с вице-президентом Индии Радхакришнаном и, в 2006 году, с президентом Индии Абдулом каламом.

Romance scammers create personal profiles using stolen photographs of attractive people for the purpose of asking others to contact them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтические мошенники создают личные профили, используя украденные фотографии привлекательных людей с целью попросить других связаться с ними.

Hitler's personal staff members were in daily contact with him and many were present during his final days in the Führerbunker at the end of World War II in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный состав Гитлера ежедневно поддерживал с ним контакт, и многие из них присутствовали в его последние дни в фюрербункере в конце Второй мировой войны в Европе.

He glanced at her - his first glance of personal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взглянул на неё - первый прямой контакт.

A little personal contact might be all that's needed to set it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немножко личных отношений как раз то, что нужно, чтобы уладить это.

The tragedy was also a deep personal loss, although Harrison and Lennon had little contact in the years before Lennon was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трагедия была также глубокой личной потерей, хотя Харрисон и Леннон мало общались в те годы, когда Леннон был убит.

During the too- short time of his being with us as a man, and as a commander, he endeared himself to all who came into personal contact with him,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то время, которое он провел с нами, как человек и как командир, он заслужил любовь каждого, кто общался с ним.

He wanted contact which was more intimate, subtle, individual, personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось близости, в которой было бы больше интимного, утонченного, оригинального, личного.

So messages should have a personal touch, such as the person read their book or heard them speak at a conference or have a common contact, according to Maddy Osman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сообщения должны иметь личный контакт, например, человек читал их книгу или слышал, как они говорят на конференции или имеют общий контакт, согласно Мэдди Осман.

Shy by nature, he dreaded personal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застенчивый от природы, он боялся личных контактов.

The NSA gathered hundreds of millions of contact lists from personal e-mail and instant messaging accounts around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ собрало сотни миллионов списков контактов из личных учетных записей электронной почты и мгновенных сообщений по всему миру.

He made contact with Karl Marx and Pierre-Joseph Proudhon, who greatly impressed him and with whom he formed a personal bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в контакт с Карлом Марксом и Пьером-Жозефом Прудоном, которые произвели на него большое впечатление и с которыми у него сложились личные отношения.

Don't ever contact me through my cellphone or my personal email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не связывайся со мной по телефону или личной почте.

I was not ordered to make personal contact with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне не приказывали установить с вами личный контакт.

Address books, phone books, and calendar/appointment books are commonly used on a daily basis for recording appointments, meetings and personal contact information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адресные книги, телефонные книги и календари / записные книжки обычно используются ежедневно для записи встреч, встреч и личной контактной информации.

To make sure the personal contact is not neglected, please drop in for a visit at our stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы состоялся личный контакт, пожалуйста, посетите наш стенд.

He went to Moscow in July 1941 to make personal contact with Joseph Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1941 года он отправился в Москву, чтобы лично встретиться с Иосифом Сталиным.

Items most likely to be contaminated with pathogens are those that come into direct contact with the body, e.g., underwear, personal towels, facecloths, nappies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее вероятно заражение патогенными микроорганизмами тех предметов, которые вступают в непосредственный контакт с телом, например, нижнего белья, личных полотенец, салфеток, подгузников.

You put the matter more flippantly, Mr. Holmes, than you would probably do if you were brought into personal contact with these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б вам пришлось столкнуться со всем этим самому, мистер Холмс, вы бы не стали так шутить.

Now we shall be able to maintain the personal contact so essential in this exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы сможем поддерживать личную связь, столь необходимую для нашей задачи.

You can state unconditionally that you never made personal contact with Naomi Walling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы безоговорочно утверждаете, что вы никогда лично не контактировали с Наоми Воллинг?

In the Personal contact info or Work contact info section, select Edit Edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Личные контакты или Рабочие контакты нажмите на значок Изменить.

He is viewed as a personal God and there are no intermediaries, such as clergy, to contact God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривается как личный Бог, и нет никаких посредников, таких как духовенство, чтобы связаться с Богом.

This system of personal contact kept Dodd in close touch with camp problems, but it exposed him to an element of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система личных контактов поддерживала Додда в тесном контакте с проблемами лагеря, но она подвергала его некоторому риску.

For this reason, it may be desirable to solicit attendance for these meetings by personal contact or by letter, rather than by public announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, возможно, было бы желательно добиваться участия в этих встречах путем личного контакта или посредством письма, а не путем публичного объявления.

The pedigree of this account is that it was boosted. And I'll need to maintain my personal contact to it creatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас этот клиент появился необычным способом, поэтому мне нужно сохранить своё личное участие в креативном процессе.

I will contact the estate agent and tell him we've changed our minds and there's been an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я свяжусь с агентом по продаже недвижимости и сообщу, что в связи с неприятностями мы передумали.

You usually only seek me out when you need advice on a personal problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ты обращаешься ко мне, когда тебе нужен совет по личным вопросам.

Send a document to a contact or an e-mail group [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправка документа контакту или группе электронной почты [AX 2012]

Insulation resistance shall at least be 1.0 MΩ at a square of contact of 300 +/- 5 cm2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление изоляции должно составлять не менее 1,0 МОм на контактной поверхности площадью 300 +/-5 см2.

For example, create a contact list named My book club and add all the members of your book club to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете создать список контактов с именем Клуб любителей чтения и добавить в него всех участников этого клуба.

Because it's turning to the interior world that our personal realm is deeper, darker, chaotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь всё отображается на внутреннем мире, нашем личном пространстве, которое глубже, мрачней, хаотичней.

And as personal friend with the president he has the power to transform ordinary people into TV-stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он личный друг президента, у него есть власть превращать обычных людей в телезвёзд.

I hope therefore that you understand that at the present time I do not wish to be in contact with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я надеюсь, вы поймете, что в данный момент я не желаю с вами общаться.

Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные.

No contact, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без телесного контакта.

As he grew older and came in contact with more white men, he learned how to make jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став старше и общаясь с большим количеством белых людей, он научился делать украшения.

The Khmer Empire seems to have maintained contact with Chinese dynasties; spanning from the late Tang period to the Yuan period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кхмерская империя, по-видимому, поддерживала контакт с китайскими династиями, начиная с позднего периода Тан до периода Юань.

For example, the contact tagging and filtering features are not supported any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, функции пометки контактов и фильтрации больше не поддерживаются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is a personal contact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is a personal contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, a, personal, contact , а также произношение и транскрипцию к «is a personal contact». Также, к фразе «is a personal contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information