Is based on a true - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is based on a true - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основана на истинной
Translate

- is

является

  • is wating - является поклонников

  • is appreciated - ценится

  • is boring - это скучно

  • is inactive - неактивно

  • is powerless - бессильна

  • is underfunded - является недостаточное финансирование

  • is shielded - экранирован

  • is unequal - неравное

  • is participatory - является участие

  • it is there is - это есть

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • condensation on - конденсация на

  • mortgage on - закладывать на

  • on telemedicine - по телемедицине

  • deficit on - дефицит

  • married on - женился на

  • on charlie - на Чарли

  • on throughout - на протяжении всей

  • broke on - сломал на

  • stipulated on - предусмотренных на

  • on heather - на вереск

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- true

правда

  • true human - истинный человек

  • this is true both - это справедливо как

  • my dream came true - моя мечта сбылась

  • true path - истинный путь

  • true x-ray - истинные рентгеновские

  • a true response to - истинный ответ на

  • true advantage - истинное преимущество

  • true application - истинное приложение

  • is particularly true for - Особенно это относится к

  • its true name - его настоящее имя

  • Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka

    Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious

    Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.



Semi-fiction is fiction implementing a great deal of nonfiction, e.g. a fictional description based on a true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуфантастика-это художественная литература, реализующая большую часть небылицы, например вымышленное описание, основанное на реальной истории.

The novel True Grit and the 1969 and 2010 films based on the novel include a Texas Ranger named LaBoeuf as a prominent member of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман истинная выдержка и фильмы 1969 и 2010 годов, основанные на этом романе, включают в себя техасского рейнджера по имени Лабеф в качестве выдающегося участника этой истории.

Regardless if the reports are true or not, the euro was also stronger based on German support for Greece's debt buyback and Spain's unemployment rose less than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, реальны эти опасения и нет, евро укрепил позиции на рынке на информации о том, что Германия поддержала план выкупа греческих облигаций и о том, что уровень безработицы в Испании вырос меньше, чем ожидалось.

In a 3-horse race, for example, the true probabilities of each of the horses winning based on their relative abilities may be 50%, 40% and 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 3-х скачках истинная вероятность победы каждой из лошадей, основанная на их относительных способностях, может составлять 50%, 40% и 10%.

True Traitor, True Whore is the fifth full-length album by San Francisco-based one-man black metal band Leviathan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Traitor, True Whore - пятый полноформатный альбом одноименной блэк-метал-группы Leviathan из Сан-Франциско.

Mr. Simpson, I'd like to buy the rights to make a movie based on your true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Симпсон, я бы хотел купить права на то, чтобы снять фильм основанный на вашей истории.

The need to adopt a family code should be emphasized in the light of the true position that women hold in a law-based State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи важно подчеркнуть настоятельную необходимость принятия семейного кодекса с учетом реального места женщины в правовом государстве.

Dirty John is a true crime podcast based on the life of John Michael Meehan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный Джон-это настоящий криминальный подкаст, основанный на жизни Джона Майкла Мигана.

Bruce wanted Oasis to be a true “spa,” and thus decided to make water-based treatments a focal point of his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нем была обнаружена фотография якобы его возлюбленной, немецкой певицы и актрисы кабаре по имени Клара Бауэрле.

Reason given by your administrator DGG are not true, are based upon false assumptions if not biased and certainly not fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, приведенные вашим администратором DGG, не являются истинными, основаны на ложных предположениях, если не предвзяты и, конечно же, не справедливы.

For the fact is, the selfish, corrupt power and profit based groups are not the true source of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности эгоистичные, испорченные, основанные на энергетике и финансах группы не являются источником проблемы.

The artist had caught her spirit quite accurately, the dash, the assumption, the bravado based on the courage of inexperience, or lack of true subtlety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художнику удалось передать характер Эйлин -смелость, самонадеянность, дерзость, свойственные натурам неглубоким или еще не знавшим поражений.

The claim on the main page that this is an open site for information isn't true when it comes to reality based religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение на главной странице, что это открытый сайт для информации, не соответствует действительности, когда речь заходит о религии, основанной на реальности.

It is loosely based on the true stories of Grand Prince Anpyeong and King Sejo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в значительной степени основана на реальных историях Великого Князя Анпьена и короля седзе.

As to Arthur's revert, his was based on the claim that there was consensus against the change, which is much better, if the claim is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается возвращения Артура, то он основывался на утверждении, что существует консенсус против этого изменения, что гораздо лучше, если это утверждение верно.

STALKING THE BOGEYMAN adapted and directed by Markus Potter is a gripping tale based on the true story of David Holthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выслеживание страшилища, адаптированное и поставленное режиссером Маркусом Поттером, - это захватывающая история, основанная на реальной истории Дэвида Холтхауса.

Tonight's episode is based on a true-life story, so I banged it out in a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний эпизод основан на реальных событиях, так что он был написан буквально за день.

The piece is based on the true story of eighteen-year-old Martha Thompson's incarceration in Bedlam, an incident in Wesley's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пьеса основана на реальной истории заключения восемнадцатилетней Марты Томпсон в Бедлам, инциденте в жизни Уэсли.

Sanford, who grew up in Wallingford, Connecticut and East Lyme, Connecticut, has specialized in creating comic books and strips based on true life incidents and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнфорд, выросший в Уоллингфорде, штат Коннектикут, и Ист-Лайме, штат Коннектикут, специализировался на создании комиксов и полос, основанных на реальных жизненных событиях и людях.

Semi-fiction is fiction implementing a great deal of nonfiction, e.g. a fictional description based on a true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуфантастика-это художественная литература, реализующая большую часть небылицы, например вымышленное описание, основанное на реальной истории.

Sects from both groups get offended when I say that, but based on what I've seen, I can't help but feel that it's true!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секты из обеих групп обижаются, когда я говорю это, но, основываясь на том, что я видел, я не могу не чувствовать, что это правда!

This film is based upon the true story of Maria, Quique, Lucas, Thomas, and Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм основан на реальной истории Марии, Кике, Лукаса, Томаса и Саймона.

True, they do support ventilation, but bashing the idea based on that is the guilt by association fallacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, они действительно поддерживают вентиляцию, но избивать идею, основанную на этом, - это ошибка вины по ассоциации.

Mr. Booth was asked to keep an eye on you, to inform me of your true intentions and warn me of any danger signs based on your father's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистера Бута попросили присматривать за тобой, сообщать мне о твоих истинных намерениях и предупреждать меня об опасных признаках, с учётом истории твоего отца.

Determining the true number of homeless people worldwide varies between 100 million and 1 billion people based on the exact definition used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение истинного числа бездомных людей во всем мире варьируется от 100 миллионов до 1 миллиарда человек на основе точного определения, которое используется.

They are similar to the ones shown at the end of movies based on true stories, but they are shown throughout, typically between scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на те, которые показываются в конце фильмов, основанных на реальных историях, но они показаны повсюду, как правило, между сценами.

I thought you said Stab was based on true stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила, что Удар основан на реальных событиях.

Based on the concept of God's sovereign grace, some hold that, though true believers may stray, they will never totally fall away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на концепции суверенной благодати Бога, некоторые считают, что, хотя истинные верующие могут заблудиться, они никогда полностью не отпадут.

Assuming the claims about ancient Hindu astronomy are true, can anyone point to me on-line documents based on pre-Keplerian writings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что утверждения о древней индуистской астрономии верны, может ли кто-нибудь указать мне на онлайновые документы, основанные на докеплеровских трудах?

Another feature of an argument based on false premises that can bedevil critics, is that its conclusion can in fact be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна особенность аргумента, основанного на ложных посылках, которые могут раздражать критиков, заключается в том, что его заключение действительно может быть истинным.

Big Shot was a true story based on the Arizona State University basketball fixing scandal in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая шишка была правдивой историей, основанной на баскетбольном скандале в Университете штата Аризона в 1994 году.

One can believe that evidentialism is true yet still maintain that the human mind is not naturally inclined to form beliefs based on evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно верить, что эвиденциализм истинен, но все же утверждать, что человеческий разум не склонен естественным образом формировать убеждения, основанные на доказательствах.

Gosling's second on-screen appearance of 2010 was in the mystery film All Good Things with Kirsten Dunst, based on a true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе появление Гослинга на экране в 2010 году было в мистическом фильме Все хорошо с Кирстен Данст, основанном на реальной истории.

Her breakout role was on 2002's television movie Murder in Greenwich, based on the true story of 15-year-old Martha Moxley's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее прорывная роль была в телевизионном фильме 2002 года Убийство в Гринвиче, основанном на реальной истории убийства 15-летней Марты Моксли.

Traders seeking to trade on a commission-based, true ECN model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры, которые хотят торговать с помощью настоящей ECN модели, основанной на комиссионных.

It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасное предубеждение основано на нежелании признать твои истинные чувства к мисс Беннет.

The large-scale radio structures of these objects provide compelling evidence that the orientation-based unified models really are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные радиоструктуры этих объектов дают убедительные доказательства того, что основанные на ориентации унифицированные модели действительно верны.

Some works of fiction are slightly or greatly re-imagined based on some originally true story, or a reconstructed biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые произведения художественной литературы слегка или сильно переосмысливаются на основе какой-то изначально правдивой истории или реконструированной биографии.

You said before it was based on a true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сказала, что он основан на реальных событиях.

It is one of several plays written by Shakespeare based on true events from Roman history, such as Coriolanus and Antony and Cleopatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из нескольких пьес, написанных Шекспиром на основе подлинных событий из римской истории, таких как Кориолан, Антоний и Клеопатра.

More recent, fact-based estimates have placed the true figure closer to 40,000 species worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние, основанные на фактах оценки приблизили истинную цифру к 40 000 видов во всем мире.

Although based on a true story, some of the events and characters have been fictionalized for dramatic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на то, что фильм основан на реальных событиях, некоторые события и персонажи были вымышлены с целью драматизации.

The film is based on the true story of John and Aileen Crowley, whose children have Pompe's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на реальной истории Джона и Эйлин Кроули, чьи дети болеют болезнью Помпе.

The film is based on a true story and set against the backdrop of perceptions of Islam after the 11 September attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на реальной истории и разворачивается на фоне восприятия Ислама после терактов 11 сентября.

Based on many other available sources of information on Treblinka, the opposite is in fact true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по многим другим доступным источникам информации о Треблинке, на самом деле все наоборот.

All My Sons is based upon a true story, which Arthur Miller's then-mother-in-law pointed out in an Ohio newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои сыновья основаны на правдивой истории, которую тогдашняя теща Артура Миллера указала в газете штата Огайо.

But mine will come true, because it's not based on faith, it's based on your subject, Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мое - сбудется, потому что основано не на вере, а на вашем предмете, естествознании.

The film is based on the true story of Ray Boundy, who was the sole survivor of a similar incident in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на реальной истории Рэя Баунди, который был единственным выжившим после аналогичного инцидента в 1983 году.

True Detective Season 2 is loosely based on the events in Bell, CA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий детективный сезон 2 слабо основан на событиях в Белле, Калифорния.

Soffel, a film based on the true story of a repressed prison warden's wife who falls in love with a convicted murderer and arranges for his escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софел, фильм, основанный на реальной истории репрессированной жены тюремного надзирателя, которая влюбляется в осужденного убийцу и организует его побег.

The same is true in our workplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое верно для нашей работы.

I know it's weird, but it's technically true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это странно, но формально правильно.

They adapt quickly to hide their true feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро учатся скрывать свои чувства.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

It is true that poorer EU countries tend to outgrow richer ones, but poor regions do not necessarily outgrow rich regions or even the country average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, более бедные страны ЕС имеют тенденцию опережать в росте более богатые страны, но бедные регионы не обязательно опережают в росте богатые регионы или даже средние по стране.

And Interval Research is kind of the living example of how that can be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Interval Research является тому самым что ни на есть живым примером.

An open face turned upwards is a true Sunday face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое, поднятое лицо - это истинное воскресное лицо.

It's true-I no longer have highly-trained, professional campaign managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так.. У меня больше нет высококвалифицированных, профессиональных руководителей кампании.

We stress the true interpretation of the Koran... peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаем акцент на истинной трактовке Корана... на мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is based on a true». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is based on a true» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, based, on, a, true , а также произношение и транскрипцию к «is based on a true». Также, к фразе «is based on a true» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information