Is interested in cooperation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is interested in cooperation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заинтересована в сотрудничестве
Translate

- is

является

- interested

заинтересованный

  • be interested in - быть заинтересованным в

  • be interested - быть заинтересованным

  • interested in - увлекающийся

  • interested shareholder - заинтересованный акционер

  • be actively interested - интересоваться активно

  • interested witness - пристрастный свидетель

  • interested in love - интересующийся любовью

  • interested stockholder - заинтересованный акционер

  • other interested parties - заинтересованные лица

  • interested person - заинтересованное лицо

  • Синонимы к interested: stimulated, intrigued, attracted, keen-on, curious, fascinated, engaged, enthusiastic, attentive, impressed

    Антонимы к interested: incurious, bored, unconcerned, tired, bothered, uninterested, apathetic, disenchanted, indifferent, impartial

    Значение interested: Having or showing interest.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- cooperation [noun]

noun: сотрудничество, взаимодействие, кооперация, кооперирование, совместные действия

  • in cooperation - в сотрудничестве

  • Asia-Pacific Economic Cooperation - Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество

  • mutually beneficial cooperation - взаимовыгодное сотрудничество

  • full cooperation - всестороннее сотрудничество

  • set up cooperation - налаживать сотрудничество

  • defense cooperation - оборонное сотрудничество

  • effective cooperation - плодотворное сотрудничество

  • expand cooperation - разворачивать сотрудничество

  • law enforcement cooperation - сотрудничество между правоохранительными органами

  • facilitating cooperation - содействовать сотрудничеству

  • Синонимы к cooperation: synergy, combined effort, give and take, joint action, association, coordination, partnership, liaison, compromise, collaboration

    Антонимы к cooperation: prevention, competition, separation, hindrance, handicap, encumbrance, stoppage, obstruction, blockage, delay

    Значение cooperation: the process of working together to the same end.



He was a Russian patriot, but he also was willing to cooperate with the West when it suited his interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был российским патриотом, но был готов сотрудничать с Западом, когда это было в его интересах.

Unfortunately, not all are equally interested in open borders and close cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не все в равной мере заинтересованы в открытии границ и тесном сотрудничества.

What Trump offers Putin is not simply cooperation on a range of issues where the two countries’ interests overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что предлагает Трамп Путину — это не просто сотрудничество по целому ряду вопросов, где интересы двух стран пересекаются.

Both established and emerging powers have a strategic interest in investing in cooperation to place their prosperity and security on firmer grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И устоявшиеся, и развивающиеся державы стратегически заинтересованы в развитии сотрудничества, чтобы их процветание и безопасность покоились на более прочном основании.

Lack of agreement regarding sovereignty had also impeded cooperation on common interests such as fishing, tourism, livestock breeding and hydrocarbon exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие согласия по вопросу о суверенитете препятствует также сотрудничеству в областях, представляющих общий интерес, таких как рыболовство, туризм, животноводство и освоение углеводородных месторождений.

Cooperation with Russia is not a reward for its good behavior - it is something required by very important and even vital U.S. interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество с Россией - не награда Москве за 'хорошее поведение': этого требуют весьма важные, даже жизненно важные американские интересы.

Greater economic cooperation is in both countriesinterests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение экономического сотрудничества, конечно, соответствовало бы интересам обеих стран.

Some aviation journalists claim that the rejection of the Mirage IV* may have dampened French interest in joint Anglo-French cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авиационные журналисты утверждают, что отказ от Миража IV*, возможно, ослабил интерес Франции к совместному англо-французскому сотрудничеству.

Usually, when we approach someone, it's because we think it's in their interest to cooperate with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда мы обращаемся к кому-то, мы знаем, что этот человек заинтересован сотрудничать.

We hear you're not interested in cooperating with us anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, вы больше не хотите с нами сотрудничать.

On the whole, owing to active government support, the Russian Federation's space activities in the interests of international cooperation have good prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, благодаря активной государственной поддержке, космическая деятельность в интересах международного сотрудничества устойчивые перспективы.

Romulan interests will be served through cooperation and my role is to keep unauthorized personnel away from the cloaking device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество послужит интересам ромуланцев. И моей задачей является держать неуполномоченный персонал подальше от устройства маскировки.

In March 2009, an intergovernmental agreement between Italy and Albania on energy cooperation mentioned TAP as a project of common interest for both countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года в межправительственном соглашении между Италией и Албанией о сотрудничестве в области энергетики ТАР упоминался как проект, представляющий общий интерес для обеих стран.

Some of the most powerful nations in the world still do not see fully cooperating with or participating in UN affairs as in their interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее могущественных мировых держав до сих пор не в полной мере и без должной заинтересованности сотрудничают или участвуют в работе ООН.

The return of geopolitics portends a rocky road for international cooperation, which has always depended on a convergence of great power interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление геополитического соперничества означает нелегкие времена для международного сотрудничества, которое всегда зависело от совпадения интересов великих держав.

This, however, requires an adequate understanding of those interests and a willingness to cooperate on the basis of mutual trust, which should be a given within the European family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это требует адекватного понимания этих интересов и готовности к сотрудничеству на основе взаимного доверия, которое должно существовать в рамках одной европейской семьи.

The groupman discussed common interests and undertook some cooperative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы обсудили общие интересы и предприняли некоторые совместные действия.

When the big playersinterests largely coincide, it doesn’t take a conspiracy to get them to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда интересы крупных игроков в целом совпадают, сотрудничество возникает без всяких заговоров.

It is one thing for the United States to seek cooperation with Russia on missile defense; that serves the best interests of both countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело, когда Соединенные Штаты стремятся сотрудничать с Россией по ПРО - это полностью соответствует интересам обеих стран.

In some countries with a strong cooperative sector, such as the UK, cooperatives may find it advantageous to form political groupings to represent their interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах с сильным кооперативным сектором, таких как Великобритания, кооперативам может быть выгодно создавать политические группировки для представления своих интересов.

Well, in the interest of international cooperation and full disclosure, we've agreed to send one of you lucky contestants back to Shanghai for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в интересах международного сотрудничества и полного раскрытия информациии мы согласились послать одного из вас счастливчиков в Шанхай для допроса.

Interest and miscellaneous income arising from the Regular Programme of Technical Cooperation are credited to the General Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проценты и различные поступления от деятельности в рамках Регулярной программы технического сотрудничества относятся на счет Общего фонда.

In P. napi, the nuptial gift is an example of sexual cooperation towards a common interest of both males and females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У П. напи брачный дар является примером сексуального сотрудничества, направленного на достижение общих интересов как мужчин, так и женщин.

The United States Federation of Worker Cooperatives is the only organization in the U.S. representing worker cooperative interests nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация рабочих кооперативов Соединенных Штатов является единственной организацией в США, представляющей интересы рабочих кооперативов на национальном уровне.

In the provincial legislatures, the British continued to exercise some control by setting aside seats for special interests they considered cooperative or useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательных органах провинций британцы продолжали осуществлять некоторый контроль, выделяя места для особых интересов, которые они считали совместными или полезными.

Ukraine is interested in cooperating on regional environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина заинтересована в сотрудничестве по региональным экологическим вопросам.

This invasion is repelled by the cooperation of the MSP and other private individuals defending their personal interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вторжение отражается сотрудничеством ССП и других частных лиц, отстаивающих свои личные интересы.

The Committee's work on international economic cooperation for development is an area of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комитета в области международного экономического сотрудничества в интересах развития представляет особый интерес.

The LTIMP is a cooperative program with support from 12 federal and state agencies with interests in the Tahoe Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LTIMP - это совместная программа при поддержке 12 федеральных и государственных учреждений, имеющих интересы в бассейне реки Тахо.

The majority of the time, organisms partaking in these behaviours have a shared interest in cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев организмы, участвующие в этом поведении, имеют общий интерес к сотрудничеству.

In the interest of cooperation your partner's backstabbing actually led to an answer you were seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах сотрудничества... вероломность вашего партнёра на самом деле привела к ответу, который вам нужен.

The Spanish Air Force is interested in a cooperation agreement with South Korea for use of training aircraft, including the T-50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС Испании заинтересованы в заключении соглашения о сотрудничестве с Южной Кореей по использованию учебно-тренировочных самолетов, в том числе Т-50.

However, there was an impression that the agencies had not so far shown any special interest in developing cooperation in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако создается впечатление, что эти учреждения пока не проявляют особой заинтересованности в развитии сотрудничества в этой области.

Unfortunately, not all are equally interested in open borders and close cooperation: Turkmenistan stands aside and Uzbekistan's borders remain substantially closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не все в равной мере заинтересованы в открытии границ и тесном сотрудничества: Туркменистан стоит особняком, а границы Узбекистана все еще остаются в основном закрытыми.

Axelrod analyzed the results, and made some interesting discoveries about the nature of cooperation, which he describes in his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксельрод проанализировал полученные результаты и сделал несколько интересных открытий о природе кооперации, которые он описывает в своей книге.

Effective government - business cooperation, including to establish and maintain compatibility between national policy objectives and core business interests;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эффективное сотрудничество правительства с деловыми кругами, в том числе обеспечение и поддержание взаимодополняемости задач национальной политики и основных интересов предпринимателей;.

The second policy would have an unclear impact, quite a lot would come down to the definition of US interests, but would not rule out cooperation or engagement with either country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия политики прагматизма не до конца ясны, ибо определение американских интересов - весьма расплывчатое, но они не исключают сотрудничество и взаимодействие с обеими странами.

The US believed that the massive amounts of aid that it doled out to Egypt, Israel, and Jordan guaranteed both stability and cooperation on issues of American interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США полагали, что огромное количество помощи, которую они предоставляли Египту, Израилю и Иордании, будет гарантировать стабильность и сотрудничество по вопросам американских интересов.

Cooperatives traditionally combine social benefit interests with capitalistic property-right interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы традиционно сочетают интересы социальной выгоды с интересами капиталистического права собственности.

However, these differences in experience themselves stimulated interest in South-South cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время сами эти различия в практическом опыте содействуют увеличению интереса к сотрудничеству Юг-Юг.

Where the Kremlin is open to cooperation and there are mutual interests, we should work with Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех сферах, где Кремль готов к сотрудничеству и где у нас есть общие интересы, мы должны сотрудничать с Москвой.

Common interests led the two to cooperate in the Crimean War of the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие интересы привели их к сотрудничеству в Крымской войне 1850-х годов.

My client has no interest in cooperation, no interest in a plea...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент не заинтересован в сотрудничестве, в признании вины...

Thus, even if Moscow and Beijing do not quite see eye-to-eye on all matters, on the broad scheme of things, they can cooperate where their interests meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже если Москва и Пекин согласны далеко не по всем вопросам, в целом они могут сотрудничать там, где их интересы совпадают.

The cooperation between the Sami Assembly, and the Government in matters of special interest to the Sami is essential and is given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важную роль играет сотрудничество - и этому уделяется серьезное внимание - между саамской Ассамблеей и правительством в вопросах, представляющих особый интерес для саами.

I would like to take the opportunity also to salute your courage in agreeing to develop links with Argentina where cooperation is in our mutual interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью, чтобы высоко отметить ваше мужественное решение согласиться на развитие связей с Аргентиной, сотрудничество с которой отвечает нашим взаимным интересам.

In May 2003, the EU and Russia agreed to reinforce their cooperation on the basis of common values and shared interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2003 года ЕС и Россия договорились укреплять свое сотрудничество на основе общих ценностей и общих интересов.

All right, let's check with the Russian intelligence service, see if we can get any cooperation finding out what might be of interest to Sophia in Northwestern Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давайте согласуем все с русской разведкой, может сможем наладить сотрудничество и узнать, что София забыла на северо-западе Сибири.

If Britain will be guided by a commitment to its allies and will think that this is of greater national interest than cooperation with Russia, then let it be that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если Британия будет руководствоваться союзническими обязательствами и будет считать, что это представляет больший национальный интерес, чем сотрудничество с Россией, тогда пусть будет так.

None of this rules out selective cooperation with Iran, be it in Afghanistan, Syria, or Iraq, if interests overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто из этого не исключает селективное сотрудничество с Ираном, будь то в Афганистане, Сирии, или Ираке, если интересы будут пересекаться.

Given the wide variations in the practice of South-South cooperation combined with limited time and resources, random selection was not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с широким разнообразием практики сотрудничества Юг-Юг, а также ограниченным объемом времени и ресурсов произвольный отбор примеров практики для их оценки не представлялся возможным.

We therefore urge the parties to cooperate with the United Nations in order to reopen the Tuzla airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы настоятельно призываем стороны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях открытия аэропорта в Тузле.

Given the obvious imperative for cooperative solutions to address transnational and global security threats, this could not be more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость в сотрудничестве для преодоления транснациональных и глобальных угроз безопасности совершенно очевидна, поэтому трудно найти более важную задачу.

I was only cooperating with them so that they'd leave you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сотрудничал с ними только ради того, чтобы они оставили тебя в покое.

In exchange for your cooperation against the MC, you'll get immunity from Pamela Toric's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на сотрудничество в деле против клуба вы получите иммунитет в деле об убийстве Памелы Торик.

Britain sought to play Japan and the United States against each other, while at the same time maintaining cooperation among all three nations against Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия стремилась играть Японию и Соединенные Штаты друг против друга, в то же время поддерживая сотрудничество между всеми тремя странами против Германии.

However, this cooperation seems to be density dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это сотрудничество, по-видимому, зависит от плотности.

On 25-27 April 2019, the Second Belt and Road Forum for International Cooperation was held in Beijing, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-27 апреля 2019 года в Пекине, Китай, состоялся второй форум по международному сотрудничеству пояс и путь.

They skip 4, 14, 24 and so on. One business building is a cooperate building under the company Sun Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропускают 4, 14, 24 и так далее. Одно из бизнес-зданий-это здание для сотрудничества под управлением компании Sun Corporation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is interested in cooperation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is interested in cooperation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, interested, in, cooperation , а также произношение и транскрипцию к «is interested in cooperation». Также, к фразе «is interested in cooperation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information