Is required to implement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is required to implement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требуется для реализации
Translate

- is

является

  • is leakproof - герметичен

  • is bedrock - является основой

  • is applying - является применение

  • is stepped - ступенчато

  • is assayed - анализируют

  • message is - сообщение

  • is blocking - является блокирование

  • is bolted - привинчена

  • is flawed - несовершенна

  • is clear is that - Ясно, что

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный

  • required changes - необходимые изменения

  • comment is required - Комментарий требуется

  • backup is required - резервное копирование требуется

  • of the required - от требуемого

  • no more required - не более требуется

  • clothes required - требуется одежда

  • verification required - требуется проверка

  • nor required - и не требуется

  • required by applicable laws - предусмотренных применимыми законами

  • updated as required - обновляется по мере необходимости

  • Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper

    Антонимы к required: elective, optional, voluntary

    Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- implement [noun]

verb: осуществлять, выполнять, претворять, обеспечивать выполнение, снабжать инструментами

noun: орудие, инструмент, принадлежности, принадлежность, фурнитура, прибор



To implement the SDGs and minimize climate change, massive shifts will be required to move away from our fossil-fuel-driven economic model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации ЦУР и сведению к минимуму изменений климата, будут необходимы огромные изменения, чтобы отойти от нашей экономической модели использования ископаемого топлива.

In Objective-C, and most other languages implementing the protocol concept, it is up to the programmer to ensure that the required methods are implemented in each class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Objective-C и большинстве других языков, реализующих концепцию протокола, программист должен обеспечить, чтобы требуемые методы были реализованы в каждом классе.

Furthermore, there are growing legally required data protections, whose obligations and implementation details must be understood by both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растет число юридически обязательных средств защиты данных, обязательства и детали реализации которых должны быть поняты обеими сторонами.

A Sercos master and an EtherNet/IP scanner are required in order to implement a common network infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации общей сетевой инфраструктуры требуются мастер Sercos и сканер EtherNet/IP.

The Construction Unit will be responsible for implementing the designed facilities and construction required at different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа по вопросам строительства будет отвечать за возведение проектируемых объектов и осуществление необходимых строительных работ в различных местах.

On November 6, 2013, Google implemented a comment system oriented on Google+ that required all YouTube users to use a Google+ account in order to comment on videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 2013 года Google внедрила систему комментариев, ориентированную на Google+, которая требовала от всех пользователей YouTube использовать учетную запись Google+ для комментариев к видео.

It was not required to implement EU Directives on such matters as the movement of capital, company law or money laundering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него не требовалось выполнять директивы ЕС по таким вопросам, как движение капитала, корпоративное право или отмывание денег.

The more effort required of people, the more difficult it is to implement a prevention strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше усилий требуется от людей, тем труднее реализовать стратегию профилактики.

All general-purpose HTTP servers are required to implement at least the GET and HEAD methods, and all other methods are considered optional by the specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все HTTP-серверы общего назначения должны реализовывать, по крайней мере, методы GET и HEAD, а все остальные методы считаются необязательными в спецификации.

Too much specificity on some variables and too much vagueness with regard to others required a renegotiation of the arms-for-land agreement in El Salvador to make it implementable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много специфичности в некоторых переменных и слишком много неопределенности в отношении других потребовало проведения повторных переговоров по соглашению «земля в обмен на оружие» в Сальвадоре, чтобы его реализовать.

It states the information security systems required to implement ISO/IEC 27002 control objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем излагаются системы информационной безопасности, необходимые для реализации целей контроля ISO / IEC 27002.

In the sample implementation of -application:openURL:sourceApplication:annotation: above, the call to FBSDKApplicationDelegate is required for deferred deep linking to work correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере -application:openURL:sourceApplication:annotation: выше вызов FBSDKApplicationDelegate необходим для корректной работы отсроченного диплинка.

We would like to define a formula that returns the nth hexadecimal digit of π. A few manipulations are required to implement a spigot algorithm using this formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы определить формулу, которая возвращает N-ю шестнадцатеричную цифру π. Для реализации алгоритма spigot, использующего эту формулу, требуется несколько манипуляций.

For developing countries, the required reductions are two thirds of those applying to developed countries, and the implementation period is extended to 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развивающихся стран уровень требуемых сокращений составляет две трети от требований для развитых стран, при этом период осуществления продлен до десяти лет.

All these laws and measures required force to be implemented, and from much earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти законы и меры требовали применения силы, причем гораздо раньше.

Each member state is responsible for establishing the required policing measures to ensure that the legislation is implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство-член несет ответственность за принятие необходимых мер по обеспечению соблюдения законодательства.

Certain symbols are required to be defined by an implementation during preprocessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые символы должны быть определены реализацией во время предварительной обработки.

Mr. Flinterman said that States had failed to implement electoral quota systems as required under federal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Флинтерман говорит, что штаты не осуществили системы избирательных квот, требуемые по федеральному закону.

As required by local law, there is no API to convert into WGS-84, but open source implementations in R and various other languages exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как требует местное законодательство, нет API для преобразования в WGS-84, но существуют реализации с открытым исходным кодом на R и различных других языках.

Developers tried to implement all of the functional, required for debugging, which is familiar to all who developed programs in the modern development environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики постарались внедрить весь необходимый для отладки функционал, знакомый всем, кто писал программы в современных средах разработки.

Because the RCRA was not implemented until 1976, Bliss was not legally required to keep records of the chemical wastes he had collected from NEPACCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку RCRA не был реализован до 1976 года, Блисс не был юридически обязан вести учет химических отходов, которые он собрал в НЕПАКЕ.

Minimum trading prices of 0.20 cents per share would be introduced, short positions would be required to be reported, and a 5 percent collateral levy implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут введены минимальные торговые цены в размере 0,20 цента за акцию, будут объявлены короткие позиции и введен 5-процентный залоговый сбор.

During the transition from IMIS and other legacy systems, resources are required to run these systems in parallel until the ERP is completely implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период перехода от ИМИС и других унаследованных систем потребуются средства для их эксплуатации в период, пока не будет полностью внедрена система ПОР.

These extensions are designed to simplify COM development and remove much of the plumbing code required to implement COM servers in C++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расширения предназначены для упрощения разработки COM и удаления большей части кода, необходимого для реализации COM-серверов на языке C++.

The management team is responsible for allocating the resources that are required to implement fully this plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящая группа отвечает за распределение ресурсов, необходимых для полного осуществления этого плана.

These are implemented in part because of the difficulty in ensuring that different terminals transmit at exactly the times required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они реализуются отчасти из-за сложности обеспечения того, чтобы различные терминалы передавали информацию точно в требуемое время.

As a result, there was insufficient lead-time to enter into contracts for the required equipment and services to implement the mine-clearing programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого не удалось вовремя заключить контракты, касающиеся необходимого оборудования и услуг для осуществления программы разминирования.

It is required that such programs are implemented at all schools in each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такие программы осуществлялись во всех школах каждой страны.

The Minister of Education, Žarko Obradović, said that even though strategy would be implemented in the future, it required constitutional changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр образования жарко Обрадович заявил, что, хотя стратегия и будет реализована в будущем, она требует конституционных изменений.

Most reliable multicast protocols lack these properties, which are required for implementations of the state machine replication model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство надежных протоколов многоадресной рассылки лишены этих свойств, которые необходимы для реализации модели репликации государственного компьютера.

This offset is the difference between the reference's address and the address required by the method implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смещение является разницей между адресом ссылки и адресом, требуемым реализацией метода.

The British proposed establishing an international parliament to enact labour laws which each member of the League would be required to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы предложили создать международный парламент для принятия законов о труде, которые каждый член Лиги должен был бы выполнять.

Member states, including Luxembourg, were required to implement the terms of the Directive into national legislation by 16 November 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены, включая Люксембург, должны были внедрить положения директивы в национальное законодательство к 16 ноября 2015 года.

The only action required is to implement the new interface between the ESB and the new subsystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное требуемое действие-это реализация нового интерфейса между ESB и новой подсистемой.

Funds will be required to improve roads, clear airstrips, clean streets and implement other labour intensive infrastructural activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуются средства для ремонта дорог, расчистки взлетно-посадочных полос и улиц и для выполнения других трудоемких работ по развитию инфраструктуры.

When required, protection should be implemented for only a brief period, not exceeding the duration of the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости защита должна осуществляться только на короткий период,не превышающий продолжительности блока.

Institutional changes are required, particularly with regard to implementing arrangements and procedures for transit operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует принимать меры организационного плана, особенно в том, что касается осуществления соглашений и процедур, касающихся транзитных перевозок.

A slight code modification would be required to implement this, however I'm willing to write that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации этого потребуется небольшая модификация кода, однако я готов написать это.

The result is that the users re-implement the required functions in terms of the interface, which in its turn uses the internal implementation of the same functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пользователи повторно реализуют требуемые функции в терминах интерфейса, который в свою очередь использует внутреннюю реализацию тех же функций.

Such warnings have been required in tobacco advertising for many years, with the earliest mandatory warning labels implemented in Iceland in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие предупреждения были необходимы в рекламе табака в течение многих лет, причем самые ранние обязательные предупредительные надписи были введены в Исландии в 1969 году.

But since then, it has not voted for the required second reading needed to implement the change in constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с тех пор он не проголосовал за необходимое второе чтение, необходимое для осуществления изменений в Конституции.

Or perhaps more radical solutions – of the type implemented in Germany and Japan after World War II – are now required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, сейчас требуются более радикальные решения – вроде тех, что были приняты в отношении Германии и Японии после Второй мировой войны.

As a result, patents required to implement MP3 expired in most countries by December 2012, 21 years after the publication of ISO CD 11172.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате патенты, необходимые для реализации MP3, истекли в большинстве стран к декабрю 2012 года, через 21 год после публикации ISO CD 11172.

Products are not required to implement all features of a version to be considered compliant with that version, as most features are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты не обязаны реализовывать все функции версии, чтобы считаться совместимыми с этой версией, поскольку большинство функций являются необязательными.

Thus, what is required and what we should all strive for is the implementation of commitments, serious negotiation and time well spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому цель, к достижению которой мы все должны стремиться, - это претворение в жизнь взятых обязательств, ведение серьезных переговоров и отказ от пустой траты времени.

Over time these ARM models got very detailed till to the point that some implementations preferred to use the ARM instead of the formally required AIM/MIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эти модели ARM стали очень детализированными до такой степени, что некоторые реализации предпочли использовать ARM вместо формально требуемой AIM/MIM.

However, the eventual implementation required not only communication, but also political backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конечном итоге для ее осуществления потребовалась не только коммуникация, но и политическая поддержка.

More sophisticated implementations can avoid these problems, however, although trade-offs between speed and memory are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более сложные реализации могут избежать этих проблем, хотя требуются компромиссы между скоростью и памятью.

Before this policy was implemented, an abused spouse in H-4 status would be required to leave the United States the date the person divorced the abusive spouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как эта политика была реализована, оскорбленный супруг в статусе H-4 должен был покинуть Соединенные Штаты в день развода с оскорбленным супругом.

Combating international terrorism required the adoption and implementation of measures to cut off sources of financing and dismantle logistical support networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с международным терроризмом требует принятия и осуществления мер по перекрытию его источников финансирования и ликвидации его систем материально-технического обеспечения.

EACH JURY CONSULTANT was required by Fitch to prepare a one-page report at the close of trial each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитч требовал от своих консультантов представлять ему ежедневный доклад о впечатлениях от последних дней суда.

In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях.

Broad-based international efforts are required to undo the taut Middle East knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы развязать тугой ближневосточный узел, нужны широкие международные усилия.

Crisis resolution mechanisms for banks that operate globally were absent. International coordination of regulation is clearly required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было механизмов управления кризисом для банков, работающих на глобальном рынке, поэтому необходима международная координация подобных регулирующих принципов.

Relatively rarely among fighter aircraft, the RB.199 is fitted with thrust reversers to decrease the distance required to safely land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительно редко среди истребителей встречаются самолеты РБ.199 установлены реверсоры тяги, чтобы уменьшить расстояние, необходимое, чтобы благополучно приземлиться.

The closing administrator will be required to follow the consensus, even if s/he personally disagrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный администратор должен будет следовать консенсусу, даже если он лично не согласен.

This causes confusion in development because different sets of links are required to access the same app on a different mobile operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к путанице в разработке, поскольку для доступа к одному и тому же приложению в разных мобильных операционных системах требуются разные наборы ссылок.

These will be stored until required for subsequent pregnancies or they may be onsold if they become surplus to the woman's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут храниться до тех пор, пока не потребуются для последующих беременностей, или могут быть проданы, если они станут излишними для потребностей женщины.

Nehru entrusted the implementation of the PVC to Major General Hira Lal Atal, the first Indian adjutant general of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неру поручил выполнение этой задачи генерал-майору Хира Лал Аталу, первому Индийскому генерал-адъютанту Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is required to implement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is required to implement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, required, to, implement , а также произношение и транскрипцию к «is required to implement». Также, к фразе «is required to implement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information