Is standard procedure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it is in the order of things - это в порядке вещей
is on the way - в пути
is deeply interested - глубоко заинтересованы
is making headlines - делает заголовки
is held at 30°c - выдерживают при 30 ° C
is being held responsible - проводится ответственным
is looking forward to moving - рассчитывает на перемещение
is concluded subject to - заключен субъекту
general distinction is made - общее различие
is prepared for the installation - готов к установке
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый
antigua standard time - Стандартное время Антигуа и Барбуды
standard utility - стандартная утилита
standard android - стандартный андроид
standard delivery time - Стандартное время доставки
industry standard application - промышленный стандарт приложения
high standard of efficiency - высокий уровень эффективности
standard-setting instrument - нормотворческая инструмент
standard stuff - стандартный материал
standard baseline - стандартная базовая
standard storage - стандарт для хранения
Синонимы к standard: normal, conventional, set, traditional, prevailing, well-established, wonted, usual, settled, fixed
Антонимы к standard: custom, nonstandard, substandard
Значение standard: used or accepted as normal or average.
noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия
rule 202(5) of the rules of procedure - Правило 202 (5) правил процедуры
processing procedure - процедура обработки
flooding procedure - процедура наводнения
fastest procedure - быстрая процедура
emergency procedure - чрезвычайная мера
procedure applied - процедура применяется
rules of procedure of the executive - Правила процедуры исполнительной власти
civil and criminal procedure code - гражданского и уголовно-процессуальный кодекс
that this procedure - что эта процедура
criminal procedure legislation - уголовно-процессуальное законодательство
Синонимы к procedure: technique, policy, routine, formula, course of action, methodology, strategy, method, modus operandi, MO
Антонимы к procedure: guess, idleness, crucial, jumble, deracinate, unusual, intimacy, mayhem, urgent, chaos
Значение procedure: an established or official way of doing something.
According to standard operating procedure if an FAA flight control notices anything that suggests a possible hijacking, controllers are to contact the superior. |
Чтобы найти ответ, мы должны сначала увидеть истинную, тщательно спрятанную, причину. |
It was a blatant violation of standard operating procedure, which is why I filed the report. |
В стандартной процедуре были применены ужасные нарушения поэтому я и написала рапорт. |
Following standard operating procedures, pre-cooked products are monitored for freshness and disposed of if holding times become excessive. |
В соответствии со стандартными рабочими процедурами, предварительно приготовленные продукты проверяются на свежесть и утилизируются, если время выдержки становится чрезмерным. |
Secrets and lies- standard procedure. |
Секреты и интриги здесь в порядке вещей. |
It's a standard procedure for one to check up on the psychological tendencies of his partner. |
Это обычная процедура - отслеживать психологическое состояние напарника. |
Per standard procedure in taking the nonrelativistic limit, we let c→∞, so that the factor. |
В соответствии со стандартной процедурой, принимая нерелятивистский предел, мы допускаем c→∞, так что фактор. |
A surveillance warrant on an unspecified subject on American soil- if this were a standard request, you'd go through standard procedure, Saul. |
Ордер на наблюдение за неопределенным объектом на американской территории — если это была бы стандартная просьба, ты мог бы пройти через стандартную процедуру, Сол. |
By the time the man from the Defense Intelligence Agency, Robert Koepp, arrived, we'd given up on our standard testing procedure. |
К тому времени, как приехал человек из министерства обороны, Роберт Коэпп, мы перестали использовать стандартные процедуры. |
Standard separation procedures may be applicable in the case of normal expiration of a contract. |
При естественном истечении срока действия контракта могут применяться обычные процедуры прекращения службы. |
The standard IEEE 754 for binary floating-point arithmetic also sets out procedures for the implementation of rounding. |
Стандарт IEEE 754 для двоичной арифметики с плавающей запятой также устанавливает процедуры для реализации округления. |
Indeed, the standard provisions of a Construction Code are an elaboration of the requirements for the construction of a building and for its procedure. |
Фактически стандартные положения строительного кодекса представляют собой свод предписаний, регламентирующих строительство здания и процедуру строительства. |
Perhaps Cody is boring Rex with standard procedures and protocol. |
Может, Коди грузит Рекса скучными процедурами и протоколами? |
Pancreaticoduodenectomy is considered, by any standard, to be a major surgical procedure. |
Панкреатодуоденэктомия считается, по любым стандартам, серьезной хирургической процедурой. |
Quarantining meant observing the standard procedure – a code that usually applied only to foreigners and less promising Russian athletes who were not expected to win medals. |
«Карантин» означал соблюдение стандартной процедуры. Этот код обычно применялся, когда речь шла об иностранцах и о наименее перспективных российских спортсменах, от которых не ожидали побед. |
In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site. |
В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы. |
It's a standard procedure for one to check up on the psychological tendencies of his partner. |
Это обычная процедура - отслеживать психологическое состояние напарника. |
Procedures for standard journaling |
Процедура стандартного ведения журнала |
After that, background checks became standard operating procedure. |
После этого случая, проверки данных стали стандартным процессом. |
All right, okay, look, if the reserve doesn't open, there's a standard procedure, all right? |
Слушай, если запасной на раскроется, там есть стандартные процедуры, ясно? |
As you know, per standard procedure, we've been monitoring the Farrell house phone in case there was a ransom demand. |
Как вы знаете, по стандартной процедуре мы мониторили телефон в доме Фареллов, на случай, если было бы требование выкупа. |
In 1986, after some minor adjustments, the tables were included in the Comex diving manuals and used as standard procedures. |
В 1986 году, после некоторых незначительных корректировок, таблицы были включены в руководства Comex по дайвингу и использовались в качестве стандартных процедур. |
And in terms of heroic care, standard procedure is comfort and care, pain medication at maximum levels. |
С точки зрения радикального лечения, стандартные процедуры удобнее и бережнее, максимальная доза обезболивающих. |
Under a condition red, it is standard procedure that the base be sealed off... and the base defended by base security troops. |
В условиях боевой тревоги оцепление базы и ее защита является стандартной процедурой. |
I checked and the standard procedure for copyvios had not been followed which lead me to follow this up. I'd say bird requires watching over the next few days. |
Я проверил,и стандартная процедура для copyvios не была соблюдена, что привело меня к этому. Я бы сказал, что за птицей нужно присматривать в течение ближайших нескольких дней. |
Medical procedures are the gold standard; however, they are highly invasive and require a large infrastructure to implement. |
Медицинские манипуляции — золотой стандарт, но они крайне инвазивны, и для их выполнения нужна серьёзная инфраструктура. |
Are there any standard procedures or guidelines for that? |
Существуют ли для этого какие-либо стандартные процедуры или руководящие принципы? |
Defects were traced back to the engine manufacturer, Shenyang Liming Aircraft Engine Company employing sub-standard manufacturing and quality control procedures. |
Дефекты были прослежены до производителя двигателей, Shenyang Liming Aircraft Engine Company, использующей нестандартные процедуры производства и контроля качества. |
This poor guy who attacked four cops... and those cops end up on the stand... defending themselves for using standard textbook procedures. |
Этот парень, атаковавший четырех служителей закона... и эти полицейские просто защитили себя,... как и полагается по закону. |
This is done in much the same way that a physical standard might be described as a set of procedures for creating a realization of that standard. |
Это делается во многом так же, как физический стандарт может быть описан как набор процедур для создания реализации этого стандарта. |
A standard statistical procedure involves the test of the relationship between two statistical data sets, or a data set and synthetic data drawn from an idealized model. |
Стандартная статистическая процедура включает в себя проверку связи между двумя статистическими наборами данных или набором данных и синтетическими данными, полученными из идеализированной модели. |
After switching power sources, standard procedure was to check all the equipment power supplies, known as DC plants, for problems. |
После переключения источников питания стандартная процедура заключалась в проверке всех источников питания оборудования, известных как станции постоянного тока, на наличие проблем. |
In this sense, taking the limit and taking the standard part are equivalent procedures. |
В этом смысле принятие лимита и принятие стандартной части являются эквивалентными процедурами. |
We are going to follow the standard rules and procedures of this department. |
Мы будем следовать стандартным правилам и регламенту этого отдела. |
I won't be diverted from the standard operating procedure because of your sentimentality. |
Я не буду менять стандартную операцию из-за твоей сентиментальности. |
It's a good thing our standard operating procedure is to heavily encrypt all data. |
Хорошо, что наша стандартная процедура - как следует шифровать все электронные данные. |
The failure of the crew to comply with standard procedures and a high-speed approach on the landing turned out to be the cause of the crash. |
Причиной катастрофы стали невыполнение экипажем стандартных процедур и повышенная скорость захода на посадку. |
The success of the tactics for countering ambushes developed during Atlanta resulted in their adoption as standard procedure for the future. |
Успех тактики противодействия засадам, разработанной в Атланте, привел к тому, что она была принята в качестве стандартной процедуры на будущее. |
The technical committee developed terms of reference, communications protocols and standard operating procedures. |
Технический комитет разработал круг ведения, протоколы связи и стандартные оперативные процедуры. |
I am leaving this job, I am leaving this town, and I don't have time for standard procedure. |
Я покидаю эту работу, я покидаю этот город, и у меня нет времени на стандартный порядок действий. |
This was an unorthodox method for the time, contrasting the standard industry procedure of releasing the lead single three weeks before its parent album. |
Это был неортодоксальный метод для того времени, контрастирующий со стандартной отраслевой процедурой выпуска ведущего сингла за три недели до его родительского альбома. |
Это плод стандартных процедур агентства. |
|
I want to understand the procedure standard. |
Я хочу понять стандарт процедуры. |
I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff. |
Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава. |
Dr Chapman's lethal injection was adapted from a standard surgical procedure. |
Смертельная инъекция доктора Чепмена была адаптирована от стандартной хирургической процедуры. |
It is impossible to describe a standard procedure for all types of annotations because one annotation does not fit all purposes. |
Невозможно описать стандартную процедуру для всех типов аннотаций, потому что одна аннотация не подходит для всех целей. |
When the head is detached from the body, it's standard procedure to transport them separately. |
Но когда голова отделена от тела, по правилам их перевозят раздельно. |
Sperm washing is a standard procedure in infertility treatment. |
Промывание спермы-стандартная процедура в лечении бесплодия. |
So, per standard procedure, I patted him down to make sure he wasn't armed. |
По стандартной процедуре, я его обыскала на оружие. |
The SO19 firearms officers involved in the shooting were debriefed and drugs and alcohol tests were taken as per standard procedure. |
Были допрошены так называемые офицеры по огнестрельному оружию, участвовавшие в стрельбе, и в соответствии со стандартной процедурой были взяты анализы на наркотики и алкоголь. |
“That's nothing,” I said, “that a man can be hanged for. With a lot of operators out in space it's just standard operating procedure. |
— За это петлю не накинешь, — объяснил я. — Для деловых людей космоса здесь нет ничего необычного. |
The Administrative Committee adopted the procedure described in the above paragraphs 25 and 26 for the election of TIRExB members. |
Административный комитет принял процедуру выборов членов ИСМДП, изложенную в приведенных выше пунктах 25 и 26. |
Denmark suggested limiting the application of this procedure, if retained, to cases of non-discrimination or other fundamental and well-defined principles. |
Норвегия запросила информацию о применении аналогичных процедур в соответствии с КЛДЖ и Конвенцией против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, а также о том, какую дополнительную пользу они могут принести. |
If they follow standard imperial procedure... they'll dump their garbage before they go to light speed. |
Если они последуют обычной имперской процедуре... они сбросят мусор, прежде чем перейти к скорости света. |
Not a long procedure, in North Queensland. |
В Северном Квинсленде это делается быстро. |
A scientist who tested the water after that repair procedure was done on his home found an extremely high level of lead. |
Ученый, который проверил воду после того, как эта процедура ремонта была сделана в его доме, обнаружил чрезвычайно высокий уровень свинца. |
This hypersensitivity to continued injury can mean chronic ingrowth; the solution is nearly always edge avulsion by the more effective procedure of phenolisation. |
Эта гиперчувствительность к продолжающемуся повреждению может означать хроническое врастание; решение почти всегда является отталкиванием края более эффективной процедурой фенолизации. |
This type of dissociation between declarative and procedural memory can also be found in patients with diencephalic amnesia such as Korsakoff's syndrome. |
Этот тип диссоциации между декларативной и процедурной памятью можно также обнаружить у пациентов с диэнцефальной амнезией, такой как синдром Корсакова. |
The procedure is normally carried out by a physician and has a better pregnancy rate than ICI insemination. |
Процедура обычно проводится врачом и имеет лучшую частоту наступления беременности, чем осеменение ICI. |
The courts of the United Kingdom have recognized both procedural and substantive legitimate expectations. |
Суды Соединенного Королевства признали законными как процессуальные, так и материально-правовые ожидания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is standard procedure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is standard procedure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, standard, procedure , а также произношение и транскрипцию к «is standard procedure». Также, к фразе «is standard procedure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.