Island - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- island [ˈaɪlənd] сущ
- островм, островокм(isle)
- small uninhabited island – небольшой необитаемый остров
- island of volcanic origin – остров вулканического происхождения
- inhabitants of easter island – жители острова пасхи
- construction of artificial islands – строительство искусственных островов
- own private island – собственный остров
- island of grand cayman – остров большой кайман
- tropical island – тропический остров
- island of stability – островок стабильности
- Исландияж
- Айлэндм
-
- island [ˈaɪlənd] прил
- островной(insular)
- island state – островное государство
-
| noun | |||
| остров | island, isle | ||
| островок | island, islet, ait | ||
| что-либо изолированное | island | ||
| verb | |||
| окружать водой | insulate, island | ||
| образовывать остров | insulate, island | ||
| изолировать | isolate, insulate, seal, segregate, sequester, island | ||
- island сущ
- isle · islet · traffic island
- insular
noun
- isle, islet, atoll, archipelago
verb
- isolate, cloister, seclude, separate, detach, cut off
mainland, lake, landlocked, open sea, amalgamate, assemble, attach, bind, combine, conjoin, connect, consolidate, encourage, fasten, focus, get together, group, hazard, integrate, join, link, merge, mingle, mix, pool resources
Island a piece of land surrounded by water.
The United Kingdom or The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the island state in the Western Europe. |
Соединённое Королевство или Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии - островное государство в Западной Европе. |
Oceanic 815- To crash on this island. |
Oceanic рейс 815, к падению на остров. |
So it's clear to you that I am God and this island is my kingdom. |
Значит тебе ясно, что я Б-г и остров мое королевство. |
Шел дождь, остров был окутан туманом. |
|
All units, be advised that a Stuyvesant Memorial ambulance just passed the road closure and is driving east across the City Island Bridge. |
Все машины, сообщаю, что скорая больницы Стайвесант только что проехала через блок-пост и едет на восток по мосту Сити-Айланд. |
Press releases, press conferences: distribution of information material and press communiqués on the status of the small island developing States in the subregion (1); |
пресс-релизы, пресс-конференции: распространение информационных материалов и коммюнике для прессы, посвященных положению малых островных развивающихся государств в субрегионе (1); |
The Magistrate has just rescinded my orders to send rescue teams back to the island. |
Магистрат только что отменил мой приказ спасательным командам вернуться на остров. |
To enable the judges to determine who possesses the most powerful voice the competitors are rowed to a small island about 75 yards from them. |
Чтобы судьи имели возможность определить, кто обладает наиболее мощным голосом конкурентов отвозили на небольшой остров примерно 75 метров от них. |
Snobbery here raised its hideous head and marooned Mrs Emmett on a permanent island of loneliness. |
Чудище снобизма подняло свою омерзительную голову - и миссис Эмметт оказалась выброшенной на безлюдный остров. |
Take it to Liberty Island, to what I believe you call the bridge, and affix it to the control panel on the machine. |
Привезите это на остров Свободы, в то место, которые вы называете мостом, и прикрепите к панели управления устройства. |
Gradual change and extreme climate events were already affecting the lives of people living in small island developing States. |
Постепенное изменение климата и экстремальные климатические явления уже сказываются на жизни людей, живущих в малых островных развивающихся государствах. |
Kaspersky has found them in Algeria, Afghanistan, Belgium, Brazil, Fiji, Germany, Iran, India, Malaysia, Syria, Pakistan, Russia and the small Pacific island nation of Kiribati. |
«Лаборатория Касперского» обнаружила их в Алжире, Афганистане, Бельгии, Бразилии, на Фиджи, в Германии, Иране, Индии, Малайзии, Сирии, Пакистане, России и в маленьком островном государстве в Тихом океане Кирибати. |
I found the island to be all rocky, only a little intermingled with tufts of grass, and sweet-smelling herbs. |
Весь остров был скалист и лишь кое-где испещрен кустиками травы и душистыми растениями. |
Chrono was classified by the Newport Police Department and by the Rhode Island State Police as a juvenile delinquent. |
Ньюпортовское полицейское управление и отделение полиции Род-Айленда внесли Хроно в список закоренелых малолетних преступников. |
Based on the trajectory of the missile before it hit the UAV, we believe the Chinese ship is loitering here... on the northeast side of the island. |
На основании траектории ракеты до столкновения, мы думаем, что китайцы были здесь.. У северной части острова |
It will signal the governor's clear intent to give the people of New Providence Island a meaningful say in their own futures, and we would like you to bless it. |
Это будет сигнал для жителей Нью-Провиденс, что губернатор намерен предоставить им право определять собственное будущее. Мы просим тебя это одобрить. |
You saw that island off the shore? |
Видели тот остров в открытом море? |
It led us to the remnants of a tribe of fierce warriors off the island of Bimini. |
Оно привело нас к остаткам племени свирепых воинов с острова Бимини. |
A powerful eruption occurred at Mt. Mihara, on Oshima Island, a short time ago... |
Недавно произошло мощное извержение вулкана Михара на острове Осима... |
Far over the sea they flew, until the island was blue loom at the rim of the world. |
Они улетели далеко в море, и остров превратился в синюю туманную полоску на горизонте. |
Island inhabitants contemplated our hikes that were necessaries to save the freedom of this piece of land. |
Островные обитатели созерцали наши походы. Мы искали предметы первой необходимости, чтобы этот кусочек земли не поглотил нас. |
In the same episode, a helicopter leaves the Island late in the afternoon. |
В том же эпизоде вертолет покидает Остров поздно вечером. |
Да. Наши семьи как-то отдыхали вместе на море. |
|
The spring dawn broke through the blue of night away beyond the thickets on Krestovsky Island. |
За чащами Крестовского острова, в ночной синеве, разливалась весенняя заря. |
The power cord on your Sabre printer shocked you into a coma, and you're dreaming you're a dog on a desert island. |
Шнур питания твоего принтера Sabre долбанул тебя током, и находясь в коме ты грезишь, что ты собака на необитаемом острове. |
You are going to land on Coco Island in a fur coat and fur hat? |
Вы намерены высадиться на Кокосовый остров в шубе и меховой шапке? |
i know you spent the four years prior to your arrival on this island in a wheelchair. |
Знаю, что четыре года до того, как попасть на остров, ты провел в инвалидном кресле |
The fire's the most important thing on the island, because, because- |
Костер - самое главное на острове, потому что, потому что... |
Okay, so I'll find our limo, so we can break the barrier, and, uh, get back on the island with the wand. |
Я найду машину и пульт от барьера. И мы вернемся на остров. |
About the Cayman Island account. |
Насчет счета на каймановых островах. |
What if the island is accessible from over there? |
Что если оттуда можно попасть на Остров? |
Beginning in June 1895, Vivekananda gave private lectures to a dozen of his disciples at Thousand Island Park, New York for two months. |
Начиная с июня 1895 года, Вивекананда в течение двух месяцев читал частные лекции дюжине своих учеников в парке Тысячи Островов, штат Нью-Йорк. |
Fittingly, this royal flusher is headed back to its rightful owner on King's Head Island. |
Теперь, этот королевский стульчак возвращается к своему законному владельцу за остров Кингс Хед. |
Arguing that this island will never be free until we all come together to cast off the tyrannical yoke of Queen Eleanor. |
Утверждая, что этот остров никогда не будет свободным пока мы не соберёмся вместе и не сбросим тиранические узы Королевы Элеоноры. |
Я ужинал на Лонг-Айленде. Есть свидетели. |
|
The incident ended when both countries agreed to return to the status quo ante which existed prior to the Moroccan occupation of the island. |
Инцидент закончился, когда обе страны согласились вернуться к прежнему статус-кво, существовавшему до марокканской оккупации острова. |
The revenues of the Governor of Coventry Island are not large. |
Доходы губернатора острова Ковентри невелики. |
The 1731 eruption off Pira-Piraso, or the eastern tip of the island, created a new island. |
Извержение 1731 года у пира-Пирасо, или восточной оконечности острова, создало новый остров. |
Informal centers of pilgrimage for Mazu's believers include Meizhou Island, the Zhenlan Temple in Taichung on Taiwan, and Xianliang Temple in Xianliang Harbor, Putian. |
Неформальные центры паломничества для верующих МАЗу включают остров Мэйчжоу, храм Чжэньлань в Тайчжуне на Тайване и Храм Сянлян в гавани Сянлян, Путянь. |
Amongst the rocks in front of the palace at the north-eastern end of the island lay the brightly-coloured carpets of whimsically shaped flower-beds and plantations of trees. |
На северо-востоке перед дворцом, среди скал, пестрели причудливые фигуры цветников и древесных насаждений. |
The 2011 sail-past was approved by Costa Cruises and was done in daylight during an island festival. |
Парус-прошлое 2011 года был одобрен Costa Cruises и был сделан в дневное время во время фестиваля острова. |
The country's residents and tourists produce so much garbage, the island is growing by one square metre a day. |
Жители страны и туристы производят так много мусора, что остров увеличивается на один кв. метр каждый день. |
We are now at anchor near White Smooth island in the Aeolian archipelago. |
Мы являемся одним из острова Lisca Бианка и Basiluzzo эти фантастические вулканических пород выделяют безошибочный запах серы вулканических зонах. |
The island was subsequently integrated into the Roman province of Sicilia, and Maleth became known as Melite. |
Впоследствии остров был включен в состав Римской провинции Сицилия, и малет стал известен как Мелит. |
Coney Island, 10:37 a.m. Roman the Fabulist. |
Кони-Айленд, 10:37 утра. Роман-звездочет. |
This little fellow right here, he's not a very big iceberg compared to these other ones, but that guy there might be the size of the island of Sicily in the Mediterranean. |
Вот этот айсберг не очень большой в сравнении с другими, но возможно он размером с Сицилию в Средиземном море. |
But if the cruise ships make this island a port of call, this could be a wonderful tourist attraction. |
Но если на остров станут заходить круизные лайнеры, это будет замечательный аттракцион для туристов. |
Он в целости и сохранности спрятан на необитаемом острове. |
|
...мы растянемся цепью поперек острова... |
|
Yeah, also factor in all the qualified military personnel on the island. |
Да, ещё факт в том что все на этом острове квалифицированне военные |
After the war Hong Kong island was ceded to Britain under the Treaty of Nanking and the Chinese market opened to the opium traders of Britain and other nations. |
После войны остров Гонконг был передан Британии по Нанкинскому договору, и китайский рынок открылся для торговцев опиумом из Великобритании и других стран. |
Thunderstorms are extremely rare for any specific location in Iceland, with fewer than five storms per year in the southern part of the island. |
Грозы чрезвычайно редки для любого конкретного места в Исландии, с менее чем пятью штормами в год в южной части острова. |
I got my shave ice, I got my shrimp, and when I officially open Kamekona's Island Tours, that'll be my entrepreneurial peak. |
У меня было мороженое, креветки, а когда я официально открою Туры по острову от Камеконы это будет пик моей карьеры. |
This effect is aided by the Irminger Current, which also helps to moderate the island's temperature. |
Этому эффекту способствует течение Ирмингера, которое также помогает умерить температуру на острове. |
The last horse was observed in 1995, and by 2005, just two cats were thought to have survived an island-wide eradication program. |
Последняя лошадь была замечена в 1995 году, и к 2005 году только две кошки, как считалось, выжили в рамках программы ликвидации по всему острову. |
The island has three primary schools and two secondary schools, the latter being Nauru College and Nauru Secondary School. |
На острове есть три начальные школы и две средние школы, причем последними являются колледж Науру и Средняя школа Науру. |
From the 1980s through the early 2000s, North Brother Island supported one of the area's largest nesting colonies of black-crowned night heron. |
С 1980-х по начало 2000-х годов остров Северный Брат поддерживал одну из самых больших гнездовых колоний черной коронованной ночной цапли. |
For two weeks, Whale patrolled the Tokyo–Truk shipping lanes, Minami Shima, and the Mariana, Ryukyu, and Bonin Island areas. |
В течение двух недель Кит патрулировал морские пути Токио–Трук, минами Сима, а также районы островов Мариана, Рюкю и Бонин. |
In the years 1929 and 1930, the three Rhode Island councils merged into Narragansett Council. |
В 1929 и 1930 годах три совета Род-Айленда объединились в Совет Наррагансетта. |
- traffic island - остров трафика
- fraser island - остров Фрейзер
- buck island reef national monument - заповедник Бак-Айленд-Риф
- merritt island national wildlife refuge - национальный заповедник Merritt Island
- pinckney island national wildlife refuge - Национальный заповедник дикой природы о. Пикни Айленд
- association of island marine laboratories of the caribbean - Ассоциация островных лабораторий по морским наукам Карибского бассейна
- king island - остров Кинг
- state of rhode island & providence plantations - Род-Айленд
- caribbean island - Карибский остров
- flinders island - остров Флиндерс
- barrow island - остров Барроу
- stuart island - о. Стюарт
- viper island - остров Viper Island
- easter island time - стандартное время острова Пасхи
- urban heat island - городской остров тепла
- island of information - остров информации
- governors island - остров губернаторов
- kangaroo island - остров кенгуру
- palmyra island - остров Пальмира
- baffin island - Баффинова Земля
- bird island - остров птицы
- hart island - остров олень
- bear island - остров медведь
- catalina island - остров Каталина
- victoria island - остров виктория
- saadiyat island - Саадьят остров
- thousand island - тысяч остров
- island conservation - сохранение острова
- power island - остров власть
- island province - остров провинции
