Jib - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- jib [ʤɪb] гл
- упираться(rest)
-
- jib [ʤɪb] сущ
- Укосинаж, стрелаж(boom)
- стаксельм, кливерм(staysail, cleaver)
- консольж(console)
- консольный кран(jib crane)
- стрела крана(crane)
-
- jib [ʤɪb] прил
- стреловой(boom)
- jib crane – стреловой кран
-
| noun | |||
| кливер | jib, jibber, jibe | ||
| укосина | jib, boom, gib, gibbet, cantilever, lead | ||
| стрела крана | jib, gibbet, derrick, gib arm, gib | ||
| крановая балка | jib | ||
| укосина грузоподъемного крана | jib | ||
| стрела грузоподъемного крана | jib | ||
| подкос | strut, shore, knee, trace, jib | ||
| норовистая лошадь | jib, jibber, rearer, fractious horse, ladino, flinger | ||
| verb | |||
| упираться | abut, balk, hang back, baulk, jib | ||
| артачиться | balk, baulk, jib, be restive | ||
| внезапно останавливаться | jib | ||
| внезапно упираться | jib | ||
| топтаться на месте | jib | ||
| пятиться | back, move back, recede, hang back, jib | ||
| перекидываться | jibe, bandy, jib | ||
| переносить | transfer, carry, transport, bear, stand, jib | ||
- jib сущ
- boom · crane boom
verb
- baulk, resist, balk
- jibe, change course
power through, journey, say a prayer, say prayers, advance, agree, attack, be certain, be confident, be decisive, be determined, be firm, be resolute, chance one's arm, continue, decide, dive in, do at the drop of a hat, do well, expedite, face, go, go along, hasten, hurry
Jib a triangular staysail set forward of the forwardmost mast.
We lost the jib and port mainsail. |
Мы потеряли кливер и левый грот. |
The foretopsail yard was hanging precariously, and the jib halliard had slacked off so that the sail was flapping thunderously in the wind. |
Фор-марса-рей опасно накренился, а кливер-фал ослаб настолько, что парус громко хлопал на ветру. |
Ты видел куда упала стрела твоего крана? |
|
The cranes formed three crosswise gantries over each slip, with jib cranes working from each upright. |
К сожалению, военно-морской флот назначил эти звания на службу, не считаясь с важностью их амфибийного мастерства. |
A Bermuda or gaff mainsail lifted by a single mast with a single jib attached to a bowsprit, bent onto the forestay, held taut with a backstay. |
Бермудский или гафельный грот, поднятый единственной мачтой с одним Кливером, прикрепленным к бушприту, загибался на форштевень и держался туго с помощью подпорки. |
'Surely she'd jib at that-say it was too risky?' |
Конечно, на такое она могла бы клюнуть - если бы не испугалась риска. |
We shall break out the jib and the foresail, the white houses on the harbour side will glide slowly past us as she gathers steering-way, and the voyage will have begun! |
Мы поднимаем парус, и белые домики на берегу будут медленно плыть мимо нас до тех пор, пока судно не выйдет из гавани, и путешествие начнется! |
The large girders provided runways for a pair of 10 ton overhead cranes above each way and lighter 5 ton jib cranes from the sides. |
Большие балки обеспечивали взлетно-посадочные полосы для пары 10-тонных мостовых кранов над каждым путем и более легких 5-тонных стреловых кранов с боков. |
Each satellite will carry 8 deployable JIB antennas designed and manufactured by Northrop Grumman Astro Aerospace. |
Каждый спутник будет нести 8 развертываемых стреловых антенн, разработанных и изготовленных компанией Northrop Grumman Astro Aerospace. |
Nine electric cranes were provided, with four jib cranes along each side girder, each having a 5-ton capacity and 30 foot jib. |
Было предоставлено девять электрических кранов с четырьмя стреловыми кранами вдоль каждой боковой балки, каждый из которых имеет 5-тонную грузоподъемность и 30-футовый Кливер. |
Ты оторвешь стрелу крана. |
|
Кливер по-прежнему полоскало ветром, и он щелкал, как кнут. |
|
Кливер начал полоскать, я не мог выбрать шкоты. |
|
Now don't jib at the start, you rascal, said Lenz, fondling the radiator. Don't disappoint your old father, Karl. |
Ты только не застрянь на старте, падаль моя любимая, - сказал Ленц, поглаживая радиатор. -Не разочаруй своего старого папашу, Карл! |
- jib at - стрела на
- multi-jib coalcutter - многобаровая врубовая машина
- cut of our jib - наш внешний вид
- jib sail - кливер
- telescoping jib - телескопическая стрела
- crane jib - кран стреловой
- jib door - гусек дверь
- flying jib - кливер
- halliard of the jib - кливер-фал
- jib halyard - кливер-фал
- cutter loader shear jib - бар для вертикальной зарубки врубо-погрузочной машины
- downstepped curved jib - изогнутый бар для зарубки ниже уровня стояния врубовой машины
- column-mounted jib - консольный кран на колонне
- adjustable jib strip - регулировочный клин
- extended jib - удлинённая стрела
- extension jib - выдвижная стрела крана
- jib downhaul - кливер-нирал
- jib headed rig - топовое вооружение
- jib horse - утлегарь-пёрт
- cutter loader jib - бар горного комбайна
- portable jib crane - передвижной кран со стрелой
- post jib crane - консольный кран на колонне
- rail-mounted jib crane - железнодорожный стреловой кран
- column-jib crane - башенный кран
- travelling jib crane - передвижной мачтовый кран
- taper jib - регулировочный клин
- jib boom stay - мартин-штаг
- sprit jib - кливер с распоркой
- folding-jib gantry - портальный кран с шарнирной консолью
- I like the cut of your jib - Мне нравится разрез твоего кливера
