Juan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Juan [hwɑːn] сущ
- Хуанм
-
joan, joanie, joann, joanne, giovanni, guan, gwan, hansel, huan, huang, jane, jean, jeanne, jeans, joanna, johann, jonathan, joon, joão, juana, juanito, june, kwan, pang, thang
Juan A male given name of Spanish origin.
The program was sponsored by the government municipality of San Juan, Major League Baseball, and private donors. |
Программа финансировалась правительством муниципалитета Сан-Хуана, высшей бейсбольной Лигой и частными донорами. |
That Juan must live on rabbits. |
Этот Хуан будет питаться только кроликами. |
In panic, Kuáng Juàn attacks the buyers and the local lawmen as he flees. |
Поэтому скорость фотосинтеза снижается в неподвижном воздухе по сравнению с тем, когда воздух движется. |
A Request for Comment has been made regarding Juan Manuel de Rosas, who governed the Argentine Confederation from 1829 until 1852. |
Просьба о представлении комментариев была высказана в отношении Хуана Мануэля де Росаса, который управлял аргентинской Конфедерацией с 1829 по 1852 год. |
In Argentina he also influenced the nationalist writers of the 1920s and 1930s such as Rodolfo Irazusta and Juan Carulla. |
В Аргентине он также оказал влияние на националистических писателей 1920-х и 1930-х годов, таких как Родольфо Ирасуста и Хуан Карулла. |
Bruno Genta and Juan Carlos Goyeneche represent this ideology. |
Коммерческие автомобили должны проходить ежегодные испытания сразу же после первой регистрации. |
I also mentioned Juan Niño de Tabora conqueror of the Brunei Sultanate. |
Я также упомянул Хуана Ниньо де табору, завоевателя брунейского Султаната. |
One of the plaintiffs in this lawsuit was none other than Juan Carlos Cruz. |
Одним из истцов в этом иске был не кто иной, как Хуан Карлос Крус. |
Adeline advises Juan to get married, but he acknowledges the women he is attracted to tend to be already married. |
Аделина советует Хуану жениться, но он признает, что женщины, которых он привлекает, как правило, уже женаты. |
After years of combat, Comuneros Juan López de Padilla, Juan Bravo and Francisco Maldonado were executed and María Pacheco went into exile. |
После нескольких лет сражений были казнены Коммунерос Хуан Лопес де Падилья, Хуан Браво и Франсиско Мальдонадо, а Мария Пачеко отправилась в изгнание. |
In June 2017, Juan Valdez Cafe franchise opened its store in Cooper City. |
В июне 2017 года компания Juan Valdez Cafe franchise открыла свой магазин в Купер-Сити. |
It was named after Juan Valdez, Colombia's longtime coffee icon and a household name in the United States. |
Он был назван в честь Хуана Вальдеса, давнего кумира колумбийского кофе и домашнего имени в Соединенных Штатах. |
The prosecution also named representatives Miro Quimbo, Lorenzo Tañada III and Juan Edgardo Angara as their spokespersons. |
Обвинение также назначило в качестве своих представителей представителей Миро Кимбо, Лоренцо Таньяда III и Хуана Эдгардо Ангара. |
She confesses the entire story to Cristina, who never realized how Vicky felt about Juan Antonio, and wishes she could have helped her. |
Она признается во всем Кристине, которая никогда не понимала, как Вики относится к Хуану Антонио, и жалеет, что не могла ей помочь. |
Barely a month later on 18 August 1851, Juan Manuel de Rosas, dictator of the Argentine Confederation, declared war on Brazil, beginning the Platine War. |
Не прошло и месяца, как 18 августа 1851 года Хуан Мануэль де Росас, диктатор аргентинской Конфедерации, объявил войну Бразилии, положив начало Платинской войне. |
The party leadership was assumed by a triumvirate, presided by Juan Olazábal Ramery. |
Руководство партией взял на себя триумвират, возглавляемый Хуаном Оласабалем Рамери. |
Late in the match, Neymar was stretchered off after Juan Camilo Zúñiga's knee had made contact with the forward's back. |
В конце матча Неймар был растянут после того, как колено Хуана Камило Зуньиги соприкоснулось со спиной нападающего. |
But then, later, came this of Manolo Granero in which Juan Luis de la Rosa also participated. |
Но через несколько лет то же самое случилось с Маноло Гранеро, и Хуан Луис де ла Роса был тому свидетелем. |
Juan Carlos began a tradition of taking his family on annual holidays to the island of Palma de Mallorca, staying at the Marivent Palace there since the 1960s. |
Хуан Карлос начал традицию брать свою семью на ежегодные каникулы на остров Пальма-де-Майорка, останавливаясь в отеле Marivent Palace с 1960-х годов. |
Juan Carlos abdicated in favor of his son Felipe VI, who became King on 19 June 2014, with Felipe's older daughter, Leonor, next in succession. |
Хуан Карлос отрекся от престола в пользу своего сына Фелипе VI, который стал королем 19 июня 2014 года, а его старшая дочь Леонора стала следующей наследницей престола. |
In April 1963, relations were brought to the edge of war by the political enmity between Duvalier and Dominican president Juan Bosch. |
В апреле 1963 года отношения были доведены до грани войны из-за политической вражды между Дювалье и президентом Доминиканской республики Хуаном Босхом. |
I've fallen in love with a younger woman and we're relocating to San Juan. |
Я влюбился в деву помоложе и мы переезжаем в Сан-Хуан. |
It starts from the Juan Luna Street, and ends in a junction with Lacson Avenue. |
Он начинается от улицы Хуана Луны и заканчивается на перекрестке с Лаксон-Авеню. |
Juan Carlos did not preside over ceremonies such as the opening of hospitals and bridges as often as monarchs in other nations. |
Хуан Карлос не так часто председательствовал на церемониях открытия больниц и мостов, как монархи в других странах. |
Black Francis performed at The Coach House Concert Hall in San Juan Capistrano, California, on March 22, 2013. |
Блэк Фрэнсис выступил в Концертном зале Coach House в Сан-Хуан-Капистрано, Калифорния, 22 марта 2013 года. |
The Romanian presidential couple and Juan Perón and his wife in Buenos Aires in 1974. |
Румынская президентская чета и Хуан Перон с женой в Буэнос-Айресе в 1974 году. |
On 23 January 2019, the President of the National Assembly, Juan Guaidó, was declared the acting President by that body. |
23 января 2019 года председатель Национального Собрания Хуан Гуайдо был объявлен этим органом исполняющим обязанности председателя. |
The city was defended by Mexican General Juan Morales with 3,400 men. |
Город защищал мексиканский генерал Хуан Моралес с 3400 бойцами. |
Nor was it distinguishable to any one else but Juan Luis de la Rosa in the chapel. |
В церкви его тоже никто больше не учуял, кроме Хуана Луиса де ла Роса. |
This was discussed at a scientific seminar in San Juan, Argentina, in October 1980, where Brady's colleague, W. Spence, presented a paper. |
Это обсуждалось на научном семинаре в Сан-Хуане, Аргентина, в октябре 1980 года, где коллега Брэди, У. Спенс, представил доклад. |
Juan is a hero and is sent to Saint Petersburg, accompanied by the Muslim girl, whom he makes a vow to protect. |
Хуан-герой и отправляется в Санкт-Петербург в сопровождении мусульманской девушки, которую он дает обет защищать. |
Нет, Хуан, лихорадка не имеет ничего общего с пари. |
|
The Crown of Spain shall be inherited by the successors of HM Juan Carlos I de Borbón, the legitimate heir of the historic dynasty. |
Корона Испании будет унаследована наследниками его величества Хуана Карлоса I де Борбона, законного наследника исторической династии. |
Following the events of 1981, Juan Carlos led a less eventful life, according to author John Hooper. |
После событий 1981 года Хуан Карлос вел менее насыщенную событиями жизнь, по мнению автора книги Джона Хупера. |
Maybe you remember him and his Rough Riders at the battle of San Juan Hill. |
Возможно вы помните его и его Тяжелых Всадников по битве при Сан Хуан Хилл. |
He died in Lenny's arms, and after the party they have a meeting to plan revenge against Sporty's murderer, Juan. |
Он умер на руках у Ленни, и после вечеринки они собираются вместе, чтобы спланировать месть убийце Спорти, Хуану. |
Juan's last brain scan was completely flat. That means cerebral death. |
Последняя энцефалограмма Хуана показала, что мозг не функционирует. |
Тогда деревня была владением Хуана де Эславы. |
|
Приветствую, Хуан-садовник, разносчик цветов, |
|
In an act to preserve Spanish constitutional stability Juan Carlos I abdicated the throne on June 19, 2014, in favor of his popular son, now reigning as King Felipe VI. |
Чтобы сохранить конституционную стабильность Испании, Хуан Карлос I отрекся от престола 19 июня 2014 года в пользу своего популярного сына, ныне правящего как король Фелипе VI. |
Returning to the two Gatlings on San Juan Hill, Lt. Parker had the guns relocated near the road to avoid counter-battery fire. |
Вернувшись к двум Гатлингам на холме Сан-Хуан, лейтенант Паркер передислоцировал орудия поближе к дороге, чтобы избежать встречного огня батарей. |
Upon reaching San Juan River they separated, Pizarro staying to explore the swampy coasts and Almagro sent back for reinforcements. |
Достигнув реки Сан-Хуан, они разделились, Писарро остался исследовать болотистые берега, а Альмагро послал за подкреплением. |
Velázquez's son-in-law Juan Bautista Martínez del Mazo had succeeded him as usher in 1634, and Mazo himself had received a steady promotion in the royal household. |
Зять Веласкеса Хуан Баутиста Мартинес дель Мазо сменил его на посту привратника в 1634 году, а сам Мазо получил постоянное повышение в королевском доме. |
Philip took it up and saw that it was a volume of Spanish verse, the poems of San Juan de la Cruz, and as he opened it a sheet of paper fell out. |
Это был томик испанских стихов - сочинения Сан-Хуана де ла Круса; когда он раскрыл книгу, из нее выпал листок бумаги, исписанный карандашом. |
Juan Tinio's great-grandson, Mariano Tinio Santiago, was the father of Manuel Tinio. |
Праправнук Хуана Тинио, Мариано Тинио Сантьяго, был отцом Мануэля Тинио. |
Pablo de Melgrossa, Juan Galeras, and a third soldier descended some one third of the way into the canyon until they were forced to return because of lack of water. |
Пабло Де Мельгросса, Хуан Галерас и третий солдат спустились в каньон примерно на треть, пока им не пришлось вернуться из-за нехватки воды. |
Ленни и Джин спорят о планировании смерти Хуана. |
|
He then served in the occupation of Puerto Rico as depot and chief quartermaster in San Juan. |
Затем он служил в оккупированном Пуэрто-Рико депо и главным квартирмейстером в Сан-Хуане. |
Paul's gun was found in the dead hand of one Juan Diaz. |
Револьвер Пола нашли у трупа Хуана Диаза. |
It's so apparent to me that you and juan antonio are still in love when i see you together |
Я хорошо вижу что ты и Хуан Антонио все еще любите друг друга, когда вижу вас вместе |
And then I find an Argentine, a Spanish, Juan Gimenez. |
B тогда я нашел в Аргентине Хуана Хименеса. |
Cristina, juan antonio and maria elena went riding in the country |
Кристина, Хуан Антонио и Мария Елена поехали кататься по проселкам |
Montañez is a native of the Tras Talleres area of Santurce, San Juan. |
Монтаньес-уроженец района трас-Таллерес в Сантурсе, штат Сан-Хуан. |
The villagers were betrayed, Galan, Molina and Juan Manuel José Ortiz Manosalvas and Alcantuz paid with his life the perennial desire to be free men. |
Жители деревни были преданы, Галан, Молина и Хуан Мануэль Хосе Ортис Маносальвас и Алькантуз заплатили своей жизнью за вечное желание быть свободными людьми. |
Colonel Juan César Cordero Dávila of the 296th Regiment requested a transfer to active service in Korea. |
Полковник Хуан Сесар Кордеро давила из 296-го полка запросил перевод на действительную службу в Корею. |
The detachment proved very effective, supporting the advance of American forces at the Battle of San Juan Hill. |
Отряд оказался очень эффективным, поддерживая продвижение американских войск в битве при Сан-Хуан-Хилл. |
General Fidel Ramos and Defense Minister Juan Ponce Enrile withdrew their support for Marcos. |
Генерал Фидель Рамос и министр обороны Хуан Понсе Энриле отозвали свою поддержку Маркосу. |
King Juan Carlos usually referred to social or economic challenges facing the nation as well as positive messages of charity, good will, and religious faith. |
Король Хуан Карлос обычно говорил о социальных или экономических проблемах, стоящих перед нацией, а также о позитивных посланиях милосердия, доброй воли и религиозной веры. |
- Don Juan - Дон Жуан
- las cabezas de san juan nature reserve - Las Cabezas de San Juan
- alcazar de san juan - Алькасар-де-Сан-Хуан
- playa san juan - Плайя-Сан-Хуан
- juan les pins - Жуан-ле-Пен
- Ritz Carlton, San Juan - Ritz Carlton, San Juan
- San Juan - Сан-Хуан
- juan antonio - хуан антонио
- juan miguel - Хуаном Мигелем
- juan bosch - хуан Бош
- dear juan - дорогой хуан
- on the san juan river - на реке Сан - Хуан
- san juan del sur - Сан - Хуан-дель-Сур
- beaches of san juan - Пляжи Сан-Хуан
- juan gabriel valdés - Хуан Габриэль Вальдес
- juan antonio yáñez-barnuevo - Хуан Антонио Яньес Барнуэво
- king juan carlos - король Хуан Карлос
- de san juan - де-Сан - Хуан
- this is juan - это хуан
- don juan carlos - дон Хуан Карлос
- i am juan - я хуан
- san juan capistrano - Сан - Хуан Капистрано
- he behaves like a Don Juan - он ведет себя как донжуан
- A guy named Juan built my armoire - Парень по имени Хуан построил мой шкаф
- That Juan must live on rabbits - Этот Хуан, должно быть, питается кроликами
- Juan told me about you - Хуан рассказал мне о тебе
- That evening, Don Juan dined alone - В тот вечер Дон Хуан ужинал один
- Alex, this is my nosy brother, Juan - Алекс, это мой любопытный брат Хуан
- Juan is a great American - Хуан великий американец
- Don Juan did not answer - Дон Хуан не ответил