Keep clean sheet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Keep clean sheet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не пропускать голов
Translate

- keep [verb]

verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться

noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса

  • keep a slack hand - держать слабую руку

  • keep head up - высоко держать голову

  • keep up to date - шагать в ногу со временем

  • keep the commandment - соблюдать заповедь

  • aids charity keep a child alive - благотворительная организация против СПИДа Keep a Child Alive

  • keep up rate - поддерживать темп

  • keep a jealous eye - бдительно следить

  • keep track of changes - отслеживать изменения

  • keep balance - сохранить равновесие

  • to keep - хранить

  • Синонимы к keep: save, retain possession of, store, put aside, retain, set aside, keep possession of, hold on to, not part with, conserve

    Антонимы к keep: produce, generate

    Значение keep: have or retain possession of.

- clean [adjective]

adjective: чистый, опрятный, незапятнанный, ровный, беловой, чистовой, гладкий, без пороков, непорочный, искусный

verb: чистить, очищать, прочистить, вычистить, протирать, очищаться, промывать, полировать, сглаживать

adverb: начисто, полностью, прямо, набело, совершенно, как раз

noun: чистка, уборка

- sheet [noun]

noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот

adjective: листовой

verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты

  • unsupported sheet - пленочный без основы материал

  • spliced veneer sheet - ребросклеенный лист шпона

  • double sheet eliminator - устройство для отбраковки сдвоенных листов

  • tail end of sheet - хвостовая кромка листа

  • technical data sheet - техническая спецификация

  • balance sheet ratio - балансовый коэффициент

  • uncut sheet - необрезанный лист

  • greenland ice sheet program - Программа изучения материкового льда Гренландии

  • sheet jogger turner - устройство для переворачивания и сталкивания стопы листов

  • accounting balance sheet - бухгалтерский баланс

  • Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating

    Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth

    Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.



They had finished making the bed and I lay with a clean smooth sheet under me and another sheet over me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покончили с постелью, и я лежал теперь на свежей, чистой простыне, укрытый другой такой же.

He made his competitive debut for PSG on 4 August, keeping a clean sheet in a 4–0 win against Monaco in the 2018 Trophée des Champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за ПСЖ 4 августа, сохранив чистый лист в победе над Монако со счетом 4: 0 в рамках Кубка чемпионов 2018 года.

The company stated it was still interested in the T-X, but would have to offer a clean-sheet design like most of the other competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что по-прежнему заинтересована в T-X, но должна будет предложить чистый дизайн, как и большинство других конкурентов.

He's facing 20 years and I got a clean sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему светит 20 лет, у меня же незапятнанное прошлое.

Janma, meaning birth, contained a blood-absorbing sheet for the woman to give birth on, a surgical scalpel, a cord clamp, a bar of soap, a pair of gloves and the first cloth to wipe the baby clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанма означает рождение, в комплект входит впитывающая кровь простыня для рожениц, хирургический скальпель, зажим для шнура, кусок мыла, пара перчаток и ткань, чтобы вытереть ребёнка.

A well-groomed, clean horse can be kept clean by wearing a horse blanket or horse sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухоженную, чистую лошадь можно содержать в чистоте, надев на нее попону или простыню.

Perhaps it's time for a new poll, with a clean sheet, to see if opinions have shifted over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, пришло время для нового опроса, с чистым листом, чтобы увидеть, изменились ли мнения с течением времени.

Instead, Northrop Grumman had begun a new clean-sheet design to closely match the evolving T-X requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого компания Northrop Grumman приступила к разработке нового чистого листа, который должен был полностью соответствовать новым требованиям T-X.

He drew a clean white sheet up to her chin and raised her to slip a fresh pillow under her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накрыв Кэти чистой белой простыней, он приподнял ей голову, чтобы поменять подушку.

After dinner I took him to the barber's to have his hair cut, and at home I gave him a bath myself in a tub and wrapped him up in a clean sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда повел я его в парикмахерскую, постриг, а дома сам искупал в корыте, завернул в чистую простыню.

By 1988, Boeing realized that the only answer was a new clean-sheet design, which became the 777 twin-jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1988 году Boeing понял, что единственным ответом на этот вопрос была новая конструкция чистого листа, которая стала двухмоторным самолетом 777.

Because you don't clean up the balance sheet of your third largest division six months after you restructure if you're not looking to put it on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ты бы не стал подчищать баланс своего третьего по величине бизнеса по реструктуризации, если бы не собирался выставить его на продажу.

The Cortex-A76 serves as the successor of the Cortex-A73 and Cortex-A75, though based on a clean sheet design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортекс-А76 служит преемником кортекса-А73 и кортекса-А75, хотя и основан на чистом листовом дизайне.

Buffon obtained his first clean sheet of the season in a 2–0 home win against Chievo on 22 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон получил свой первый чистый лист в сезоне в домашнем матче со счетом 2: 0 против Кьево 22 сентября.

He kept a clean sheet as Italy won the match 2–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал чистый лист, когда Италия выиграла матч со счетом 2: 0.

And I'm not one who think truth can be shaped out in words, all neat and clean, as th' men at th' foundry cut out sheet-iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из тех, кто думает, что правду можно слепить из слов, такую чистую и аккуратную, как листы железа, что вырезают рабочие в литейном цеху.

There used to be a sheet of clean writing paper lying on the table, he went on. But where it is now I cannot think. That comes of my servants being such rascals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежала на столе четвертка чистой бумаги, сказал он: да не знаю, куда запропастилась: люди у меня такие негодные!

It's clean sheet night tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай начнем все с чистого листа.

As for my analysis, is a real clean sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается моих анализов, это настоящий чистый лист.

In the opening match of the tournament on 16 June, Iran drew Nigeria 0–0, making it their first clean sheet of the FIFA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стартовом матче турнира 16 июня Иран сыграл вничью с Нигерией 0: 0,сделав ее первым чистым листом чемпионата мира по футболу.

He took a clean sheet of paper, dipped a pen in the inkwell, and then stopped to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придвинул чистую четвертушку бумаги, обмакнул перо и вдруг задумался...

Buffon made his Ligue 1 debut on 12 August, keeping a clean sheet in a 3–0 home win over Caen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон дебютировал в Лиге 1 12 августа, сохранив чистый лист в домашней победе над Каном со счетом 3: 0.

He obtained his first Champions League clean sheet, against Nordsjælland, on 7 November, a match which Juve won 4–0 at Juventus Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свой первый чистый лист Лиги чемпионов, против Нордшелланда, 7 ноября, в матче, который Юве выиграл со счетом 4: 0 на стадионе Ювентус.

On 2 May, Buffon kept a clean sheet in a 1–0 away win over Sampdoria, as Juventus won their fourth consecutive Serie A title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 мая Буффон сохранил чистую простыню в выездной победе над Сампдорией со счетом 1: 0, поскольку Ювентус выиграл свой четвертый подряд титул в Серии А.

Harper was wrapped in a clean white sheet and zipped inside a body pouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Харпера завернули в чистую белую простыню и упаковали в мешок для перевозки трупов.

The SpaceX turbopump was an entirely new, clean sheet design contracted to Barber-Nichols, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбонасос SpaceX был совершенно новым, чистым листом конструкции, заключенным по контракту с Barber-Nichols, Inc.

On 28 February 2016, Buffon kept his eighth consecutive clean sheet in Serie A in a 2–0 win over Inter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2016 года Буффон сохранил свой восьмой подряд чистый лист в Серии А, одержав победу над Интером со счетом 2: 0.

This was also Buffon's 20th clean sheet in 2012, the most of any other goalkeeper in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также был 20-й чистый лист Буффона в 2012 году, самый большой из всех других вратарей в Европе.

Buffon kept a clean sheet for Italy in the 1–0 win and was praised for making several saves, earning the man of the match award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон сохранил чистую простыню для Италии в победе 1: 0 и был похвален за то, что сделал несколько сейвов, заработав награду Человек матча.

He made his FIFA World Cup debut in the team's opening match, keeping a clean sheet in partnership with Raphaël Varane in a 3–0 defeat of Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на чемпионате мира по футболу в стартовом матче команды, сохранив чистый лист в партнерстве с Рафаэлем Вараном в разгроме Гондураса со счетом 3: 0.

And she sat in the center and saw a clean white sheet of void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она села в центре, и увидела чистый белый лист пустоты.

Volka sighed and got undressed. Then he stretched out under the clean cool sheet. Still, he was restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волька, вздыхая, разделся, вытянулся на свежей, прохладной простыне, но покоя не обрел.

A well-groomed, clean horse can be kept clean by wearing a horse blanket or horse sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухоженную, чистую лошадь можно содержать в чистоте, надев на нее попону или простыню.

In the final, Spain recorded a fifth consecutive clean sheet in a 4–0 win over Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале Испания записала пятый подряд чистый лист в победе 4: 0 над Италией.

To avoid infection we need a clean sheet and a lot of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать инфекции. НУЖНЫ ЧИСТЫЕ ПрООТЫНИ И МНОГО ВОДЫ.

On 24 November, Buffon made his 500th appearance in Serie A, keeping a clean sheet in a 2–0 away win against Livorno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 ноября Буффон сделал свое 500-е появление в Серии А, сохранив чистую простыню в выездной победе над Ливорно со счетом 2: 0.

It's called the Clean Sheet Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется фонд Чистые простыни.

The night had been very cold, but the morning was warm in the sunlight, the air very clean and fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь выдалась холодной, но лучи солнца быстро прогрели воздух, чистый и свежий.

Clean air enter's the blasting room from top of the roof to bottom of the blasting room, so the operator can work at the best visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый воздух поступает через потолок камеры и двигаясь к низу, откуда происходит забор запыленного, обеспечивает необходимую видимость для оператора.

We don't know what it is he's done, how, when, and who's going to clean it up, but stay tuned for Hospital News Time after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, что, как и где у него получилось, и кому придется за ним прибирать, но оставайтесь на нашей волне и скоро услышите Больничные новости.

They stood on the highway and looked back over the sheet of water, the dark red blocks of the cars, the trucks and automobiles deep in the slowly moving water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли на шоссе, глядя назад, на красные квадраты товарных вагонов, на грузовики и легковые машины, залитые медленно колыхавшейся водой.

You know, I clean up a bit, but, uh, I figure I'll be back on the air in no time, as long as I attack this job with my trademark can-do attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приберусь тут немного но не сомневаюсь, что уже очень скоро вернусь в эфир как только приступлю к работе в архиве со своим обычным всё-смогу настроем.

Your parents clean his bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои родители чистят его уборные.

One of them black, 40, clean-cut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них чёрный, под 40, гладко выбритый?

Do you want a clean-shaven boy like your sister or a proper Sikh with a full beard and a turban?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе больше хочется чисто выбритого юношу вроде жениха сестры или настоящего сикха с бородой и в тюрбане?

He in the house, helping me clean out these cupboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме, помогает мне расчищать чулан.

His clean little face was not altogether handsome with its thin, long, crafty-looking lips, with its rather fleshy nose, and its sharp, shrewd little eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистенькое личико его было не совсем красиво, с тонкими, длинными, хитро сложенными губами, с несколько мясистым носом и с востренькими, умными, маленькими глазками.

Okay, chuckleheads, killing a police officer's not exactly a good addition to your rap sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, болваны, убийство полицейского не добавит вам очков.

I'll kick 'em back the same thing Lin does- keep it clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отплачу им той же монетой, что и Лин... не буду их вовлекать.

Take a fellow's head clean off with just a little tug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оторвут голову человека даже от легкого рывка.

Corky scurried over to a large manila envelope and retrieved a folded sheet of oversized paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки достал из ящика большой конверт, а из него сложенную в несколько раз распечатку рентгеновского снимка.

Hey, boss, Manny's rap sheet's long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, дело Мэнни довольно объемное.

It is extracted; rubbed clean of its crimson coating; and submitted to the examination of the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулю вынимают, обтирают и передают присяжным.

DCI gave me 15 minutes to clean out of my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор дал мне 15 минут, чтобы очистить кабинет.

If he was wrapped in his own sheet, you're saying the killer murdered a Secret Service agent in a hotel crawling with agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его завернули в собственную простынь, значит, агента Секретной Службы убили в отеле, где полно агентов.

I stood in front of them and breathed the cold clean air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встала перед ними, вдыхая свежий прохладный воздух.

Inside was a sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри лежал лист бумаги.

Incremental sheet forming or ISF forming process is basically sheet metal working or sheet metal forming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкрементное листовое формование или процесс формования ISF-это в основном Обработка листового металла или процесс формования листового металла.

They removed the slide, sprinkled lycopodium powder to the sulfur surface, softly blew the excess away, and transferred the image to a sheet of wax paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сняли предметное стекло, посыпали поверхность серы порошком ликоподия, мягко сдули излишки и перенесли изображение на лист вощеной бумаги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keep clean sheet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keep clean sheet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keep, clean, sheet , а также произношение и транскрипцию к «keep clean sheet». Также, к фразе «keep clean sheet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information