Kitchen helper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kitchen helper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помощник кухни
Translate

- kitchen [noun]

noun: кухня

adjective: кухонный

- helper [noun]

noun: помощник, подручный, подсобный рабочий, вспомогательный паровоз

  • bolter helper - вспомогательный рабочий на анкерном креплении

  • antigen-specific helper factor - антиген-специфический хелперный фактор

  • audio helper - программа звукового сопровождения

  • first helper - сталевар

  • helper app - вспомогательное приложение

  • helper grade - уклон с подталкиванием

  • helper router - вспомогательный маршрутизатор

  • helper staff - жезл для толкачей

  • part-time helper - частично занятый вспомогательный работник

  • little helper - маленький помощник

  • Синонимы к helper: coworker, second, workmate, partner, aide, colleague, helpmeet, right-hand man/woman, attendant, associate

    Антонимы к helper: beneficiary, enemy, antagonist, manager, opponent, opposer, adversary, detractor, foe, opposition

    Значение helper: a person who helps someone else.



She cleaned up her room, helped me in the kitchen, and even swept the patio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навела порядок в своей комнате, помогла мне на кухне, даже подмела двор.

As soon as he showed signs of life we wrapped him up in blankets and placed him near the chimney of the kitchen stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва он подал признаки жизни, мы завернули его в одеяла и положили возле кухонной трубы.

If I wanted to watch a heavy-set guy in sandals eating with his hands, I would've just posted up and watched Nick in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я хотел посмотреть на какого-нибудь толстячка в сандалях, который ест руками, я бы просто сидел на кухне и наблюдал за Ником.

We spent long hours talking about theology and Judaism and life while we washed dishes in their kosher kitchen and chopped vegetables for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часами говорили о теологии, иудаизме и жизни, пока мыли посуду в их кошерной кухне и нарезáли овощи на ужин.

Now you can always pass the kitchen and see something going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, проходя мимо кухни, вы видите, что там происходит.

They had come to the kitchen as the shadows of the day began to lengthen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с матерью пришли на кухню, когда начали удлиняться вечерние тени.

After the door closed behind him Darla Sandoval emerged from the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только за Рэем захлопнулась входная дверь, из кухни вышла Дарла.

You want a helper, but he isn't supposed to know what he's supposed to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен помощник, но предполагается, что он не должен знать, что ему предстоит делать.

So on Christmas Eve the kids helped her decorate the tree while I did some work in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рождественский Сочельник дети помогали Валли наряжать елку, а я работал на кухне.

Trudy returned to the kitchen for the coffeepot, then circled the table refilling their cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухню вошла Труди с кофейником и начала разливать кофе.

Since the very moment of acquaintance with Dmitry Bertman and until death Kirill Tikhonov was his loyal tutor, helper and friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента знакомства с Дмитрием Бертманом и до самой своей кончины Кирилл Тихонов был его верным наставником, помощником и другом.

He and Luster ate. Dilsey moved about the kitchen, singing the two lines of the hymn which she remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен с Ластером сидели ели, а Дилси хозяйничала, напевая все те же две строчки, - дальше слов она не помнила.

In his kitchen, you'll find a grocery list of unsavory ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на кухне список несъедобных ингредиентов.

I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подхватила Гэртона на руки и ушла с ним на кухню, не прикрыв за собою дверь, потому что меня разбирало любопытство - хотелось посмотреть, как они там уладят ссору.

The only thing that's dead in this kitchen is your childlike sense of wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что умерло на этой кухне, так это твоя искренняя вера в чудо.

I need an all-round kitchen appliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен универсальный кухонный агрегат.

Then show him in through the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда проведи его через кухню.

Graeber went past the kitchen into the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер прошел мимо кухни в сад.

The domestication of Monroe, barefoot in the kitchen making spaghetti sauce for her man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одомашнивание Монро, стоящей босиком на кухне и готовящей соус к спагетти для своего мужчины.

Before he was halfway across the kitchen I had overtaken him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настиг его посреди кухни.

He had a very strong odour, sweet and sickly, like the way the mice get when they die under the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него шел очень сильный запах, сладкий и тошнотворный, как от мышей, когда они умирают под кухонной раковиной.

Stan, come see the new curtains for over the kitchen sink!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн, посмотри, я купила шторы, повешу их над раковиной!

Do you think you could come across and have a look at our kitchen sink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете зайти посмотреть нашу раковину в кухне?

I did throw the kitchen sink at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно бросил все силы.

I lived in the kitchen with Tsetso's mum, granny, or great-granny - I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спала на кухне с матерью Цецо, или это была бабка, прабабка, не знаю.

We went up the steps and into the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы взошли по ступенькам в кухню.

OK, clowns. Get out of this kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, клоуны, убирайтесь с моей кухни.

Even the hen that emerged from the kitchen into the hotel yard felt a surge of strength and tried to take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже курица, вышедшая из кухни в гостиничный двор, почувствовала прилив сил и попыталась взлететь.

They descended into the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли на кухню.

Now, what's all this slacking off in the kitchen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, как там успехи на кухне?

If you're worried that Frank Castle will wreak havoc on Hell's Kitchen just wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы беспокоитесь, что Фрэнк Касл посеит хаос в Адской кухне... просто подождите.

Just you and a kitchen full of scrambled eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ты и кухня, полная яиц для омлета!

Then he came back down and threw the kerosene over Mary lying on the kitchen floor, lit another match and threw that on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся на кухню и облил керосином Мери, лежащую на полу, зажег спичку и бросил в нее.

Once Senator Cherryh has cleared the last of the zoning issues, you can tear down the rest of Hell's Kitchen and build your better tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только сенатор Черрих уладит последние вопросы с зонами, вы сможете снести оставшуюся часть Адской Кухни и построить своё светлое будущее.

As you can see, the tin is a very convenient size for the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, это самый удобный размер для кухни.

'I sneak into the mess hall through the back and eat in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прокрадываюсь в столовую через черный ход и обедаю на кухне.

That way, gradually, you take on the role of the parent until, in the end, you have a loyal helper that will walk through fire for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, постепенно, ты берешь на себя роль родителя, и так до тех пор, пока в итоге ты не получишь преданного помощника, который пройдет сквозь огонь ради тебя.

David looked at the dining-room table as he followed his mother into the kitchen. Places were set for five people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид осмотрел стол, накрытый на пять человек.

A farmer's wife sets pancakes on the kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена фермера ставит на стол оладьи.

I've sat at those kitchen tables with you and listened to you tell parents, When I know, I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сидел на всех тех кухнях с тобой... и слышал, что ты говоришь родителям.

Look - a kitchen, a table, chairs, sitting room, dining room, bedroom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни - кухня, стол, стулья. гостиная, столовая, спальня...

Mrs Hall's been having a field day in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Холл сегодня дежурит по кухне.

If one of the cooks in your kitchen kept burning the food, would you keep them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы один из поваров на твоей кухне постоянно сжигал еду, ты бы его не уволил?

Somebody must've slipped it under the door while I was in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, кто-то просунул это под через дверь когда я был в кухне.

It's always nice to be encouraging of men's efforts in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда приятно поощрять мужские усилия на кухне.

But she's back there in the kitchen now, shouting at the top of her voice, and refusing to wash your... things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она кричит на всю кухню и отказывается стирать ваши... вещи.

All that was left in the kitchen were the apples in the garden. That dramatically sealed our fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной уборщице из кухни остались только яблоки в саду и так судьба драматически свела нас.

Chokepoints as in junctions, like the main foyer, the kitchen, the top of the grand staircase, the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходах, в смысле, переходов, например, главный холл, кухня, верхняя часть парадной лестницы...

He goes to the kitchen and builds a fire in the stove, slowly, clumsily; as clumsily after twenty-five years as on the first day he had ever attempted it, and puts coffee on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идет на кухню и растапливает плиту, -медленно, неумело, так же неумело, как в первый день, двадцать пять лет назад; потом ставит кофе.

Noah, from a box in the kitchen, brought out the bow-bladed butchering knife and whetted it on a worn little carborundum stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ной достал из ящика на кухне кривой нож и подточил его на маленьком стертом точильном камне.

It means they can convict you without a body using the physical evidence the blood in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что они могут обвинить тебя без тела использовав кровь на кухне как вещественное доказательство.

A big growed man like you, she says. Git on outen my kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще взрослый человек, мужчина, - говорит. -Уходите из моей кухни.

Oh, another kitchen appliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один кухонный прибор?

The fourth person in the kitchen was Mrs Jacks, who came in to lend assistance where it was wanted and who had much enjoyed the funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертой в кухне была миссис Джекс, выполняющая обязанности приходящей прислуги там, где это требовалось, и получившая немалое удовольствие от похоронного церемониала.

In a 1955 outbreak in Denmark, 10,000 people were affected by Salmonella from contaminated mayonnaise made by a large kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вспышки болезни 1955 года в Дании 10 000 человек были заражены сальмонеллой из зараженного майонеза, приготовленного на большой кухне.

Pests such as rodents and flies are attracted by certain materials and odors, usually from large amounts of kitchen waste, particularly meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредителей, таких как грызуны и мухи, привлекают определенные материалы и запахи, обычно от большого количества кухонных отходов, особенно мяса.

Written as though it were a note left on a kitchen table, Williams' poem appears to the reader like a piece of found poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанное так, словно это была записка, оставленная на кухонном столе, стихотворение Уильямса кажется читателю частью найденной поэзии.

Smaller counter-top stand mixers for home kitchen use soon followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре последовали меньшие миксеры с подставкой для домашней кухни.

Mixers for the kitchen first came into use midway through the nineteenth century; the earliest were mechanical devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесители для кухни впервые вошли в употребление в середине девятнадцатого века; самыми ранними были механические устройства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kitchen helper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kitchen helper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kitchen, helper , а также произношение и транскрипцию к «kitchen helper». Также, к фразе «kitchen helper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information