Label and marking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Label and marking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этикетки и маркировки
Translate

- label [noun]

noun: этикетка, ярлык, метка, маркировка, бирка, пометка, помета, алидада, меченый атом, слезник

verb: метить, помечать, наклеивать ярлыки, прикреплять ярлык, относить к какой-л. категории

  • label switched - с коммутацией по меткам

  • mailing label - почтовая наклейка

  • major label - мейджор-лейбл

  • label bits - этикетки биты

  • label positioning - позиционирования этикетки

  • label width - ширина этикетки

  • label head - голова этикетки

  • label placement - размещение этикетки

  • label everything - этикетка все

  • on the rating label - на этикетке

  • Синонимы к label: tag, tab, marker, sticker, ticket, brand, make, trademark, trade name, logo

    Антонимы к label: unclassified, ignore, clutter, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt

    Значение label: a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- marking [noun]

noun: маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска, расцветка

  • marking cog - маркировочный молоток

  • carbon marking - маркировка частицами угля

  • factory marking - завод маркировки

  • year marking - год маркировки

  • ce marking declaration - Маркировка CE декларация

  • precision marking - точность маркировки

  • global marking - глобальная маркировка

  • marking time - топтание

  • origin marking - происхождение маркировки

  • marking and placarding - маркировки и информационное табло

  • Синонимы к marking: grading, scoring, mark, marker

    Антонимы к marking: discounting, dismissing, disregarding, overlooking, brushing off, forgetting, ignoring, rebuffing, rejecting, abandoning

    Значение marking: an identification mark, especially a mark or pattern of marks on an animal’s fur, feathers, or skin.



On December 29, 2014, a retrospective compilation of Matt's works on Silk Music been released, marking his departure of the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 декабря 2014 года была выпущена ретроспективная подборка работ Мэтта на Silk Music, ознаменовавшая его уход с лейбла.

had signed rising standup comedian Bob Newhart, marking the beginning of the label's continuing involvement with comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он подписал контракт с восходящим стендап-комиком Бобом Ньюхартом,положив начало продолжающемуся участию лейбла в комедии.

The label or marking shall be resistant to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка и маркировка должны быть износостойкими.

The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток.

This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудио- файл не сохранён на вашем компьютере. Нажмите здесь чтобы его загрузить.

Daddy left me the team, not the cosmetics company, not the airline... not even a record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папочка оставил мне команду, не косметическую компанию, не авиалинии... Даже не звукозаписывающую компанию.

360 deal is when a record label participates in all revenue streams of an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка 360 - это когда звукозаписывающая компания участвует во всех сферах заработка артиста.

Far away to the southeast, marking the quiet, we heard the Martians hooting to one another, and then the air quivered again with the distant thud of their guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только далеко на юго-востоке среди тишины перекликались марсиане. Потом воздух снова дрогнул от отдаленного грохота их орудий.

There were many cast-iron stars, marking the graves of Grand Army men, and on each star a small wind-bitten flag from a year ago Decoration Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много здесь было чугунных надгробных звезд на могилах воинов республики, и на каждой звезде -обтрепанный ветром флажок с прошлогоднего Дня памяти погибших.

The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов.

The flare marking the spot where they had been attacked had all but disappeared in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое свечение, отмечающее то место, где им пришлось пережить страшную атаку, почти скрылось из виду.

Secondhand white baby grand, marking the transition into dig deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержанный белый рояль, начнем с перехода к погружению

There's no way you're marking these swaps appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме как, ты котируешь эти свопы ненадлежащим образом.

It's a sort of predestination, a marking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это некоторое предназначение, отмеченность.

One hundred twenty-one miles to Oviedo's last marking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось 120 миль до последней отметки Овьедо.

Marking it out with weddings and Christmas and calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделяете в нём свадьбы, Рождество и календари.

'Nothing seems to have been done about marking out the ground, said Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, дорожки не размечены, - сказал Поль.

Just keep marking off the days on the calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только продолжай отмечать дни в календаре

When our friends left I at once followed them in the hopes of marking down their invisible attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наши новые друзья ушли, я тотчас же кинулся за ними вдогонку, надеясь, что вот тут-то мне и попадется их неуловимая тень.

She was marking plus, minus, and sometimes question mark, and plus stories were marked once or always-few were marked always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ставила плюсы и минусы, иногда вопросительные знаки; шутки с плюсом были помечены: только раз или всегда. Последних было маловато.

He had been used to think her unjust to Jane, and had now great pleasure in marking an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привыкши думать, что она несправедлива к Джейн, он теперь с большим удовольствием отмечал перемену к лучшему.

I've gotta finish marking up this contract, and then I want to get Grace some cool shelves, or something for her bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен закончить делать пометки на этом контракте, а потом я должен купить Грейс каких-нибудь полок, ну или чего-нибудь еще для ее ванной.

In my own little world, marking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живу в своём мирке, топчусь на месте.

Maybe I'm... marking time somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне... как-то разметить время

So, Alex was able to track that book bag by its label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс удалось отследить покупку сумки по ярлыку.

All you're doing is marking the target and reporting back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тебе нужно сделать, это вычислить цель и доложить.

He came with his own warning label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него же на лбу было написано предупреждение.

If you happen to come again and find me dead, do not let them stick a label on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будешь проходить мимо, а я буду тут лежать мертвый... Не позволяй им приклеить мне этикетку!

Without being asked he began to recite it, very slowly, marking the rhythm with an extended forefinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, не дожидаясь, чтобы его попросили, стал медленно читать стихи, отбивая ритм вытянутым указательным пальцем.

The old swamper shifted his broom and held it between his elbow and his side while he held out his hand for the can. He studied the label carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый уборщик сунул швабру под мышку, протянул руку и взял баночку.

Unbeknownst to The Cherry Slush, their label was facing bankruptcy and on the verge of shutting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ведома Вишневой слякоти их лейбл оказался на грани банкротства и близок к закрытию.

Since amphetamine use is illicit in most countries, the off-label use by students is often regarded as a major issue by most governmental regulation institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку употребление амфетамина является незаконным в большинстве стран, использование учащимися запрещенных препаратов часто рассматривается большинством государственных регулирующих учреждений в качестве серьезной проблемы.

That would lead to pointless clutter, and defeat the purpose of the template as a simple and easy-to-scan label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к бессмысленному беспорядку и нарушило бы цель шаблона как простой и простой в сканировании этикетки.

Initially signed to Columbia Records in the United States, Melanie released two singles on the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально подписав контракт с Columbia Records в США, Мелани выпустила два сингла на лейбле.

It was confirmed that Silkk signed with his nephew Romeo's new record label, No Limit Forever Records and is working on his sixth studio album called Incredible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подтверждено, что Silkk подписал контракт со своим племянником Ромео на новом лейбле No Limit Forever Records и работает над своим шестым студийным альбомом под названием Incredible.

Also in 1950, the Globetrotters played their first game in Madison Square Garden, marking the first time the venue sold out for a basketball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1950 году Globetrotters сыграли свою первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, отметив первый раз, когда площадка была продана для баскетбольного матча.

Purple Night is a studio album by free jazz pioneer Sun Ra released in 1990 via A&M label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple Night-студийный альбом группы free jazz pioneer Sun Ra, выпущенный в 1990 году на лейбле A&M.

David's older brother Cliff Rifkin was the regional promotion executive for Warners in Minneapolis, who also expedited Prince's label signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат Дэвида Клифф Рифкин был региональным менеджером по продвижению Warners в Миннеаполисе, который также ускорил подписание лейбла Prince.

There are only a handful of indie artists that have had album sales comparable to major label artists and that is often rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только несколько инди-исполнителей, у которых продажи альбомов сравнимы с продажами крупных лейблов, и это часто бывает редко.

When he was eight years old, his Yajnopavita Sanskara ceremony was performed, marking his entry into formal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему было восемь лет, была проведена церемония Яджнопавита Санскара, ознаменовавшая его вступление в формальное образование.

Simon's album So Beautiful or So What was released on the Concord Music Group label on April 12, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом Саймона So Beautiful or So What был выпущен на лейбле Concord Music Group 12 апреля 2011 года.

On March 18, 1968, Diamond signed a deal with Uni Records; the label was named after Universal Pictures, whose owner, MCA Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 марта 1968 года Даймонд подписал контракт с Uni Records; лейбл был назван в честь Universal Pictures, чей владелец, MCA Inc.

The CE marking is the manufacturer's declaration that the product meets the requirements of the applicable EC directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка CE-это заявление изготовителя о том, что продукт соответствует требованиям применимых директив ЕС.

It was recorded in 1991 but had to wait twenty-one years for release in 2012 on the Cherry Red label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был записан в 1991 году, но пришлось ждать двадцать один год для выпуска в 2012 году на лейбле Cherry Red.

Statement is the major label debut album released by the four-piece nu metal band, Nonpoint, and their third studio release overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statement-дебютный альбом лейбла, выпущенный четырехкомпонентной nu metal группой Nonpoint, и их третий студийный релиз в целом.

The label pressured the band to produce a good number of songs in a short time towards a debut album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл оказал давление на группу, чтобы за короткое время выпустить большое количество песен для дебютного альбома.

The label contains directions for proper use of the material in addition to safety restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этикетка содержит указания по правильному использованию материала в дополнение к ограничениям безопасности.

On May 1, 2012, she released her first EP, titled Handmade Songs by Tori Kelly, which was released on her own label, Toraay Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2012 года она выпустила свой первый EP под названием Handmade Songs by Tori Kelly, который был выпущен на ее собственном лейбле Toraay Records.

It wasn't until 1981 that it grew into an independent record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1981 году он превратился в независимый лейбл звукозаписи.

After being signed in May 2002 by British label Music for Nations, Amplifier were asked to support Deftones at Manchester Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания контракта в мае 2002 года британским лейблом Music for Nations, Amplifier попросили поддержать Deftones в Manchester Apollo.

By 2013, roughly thirty artists that used the site had subsequently signed label recording contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2013 году примерно тридцать артистов, которые использовали этот сайт, впоследствии подписали контракты на запись лейблов.

Finally, active learning presumes the oracle is either free or charges uniform cost in label elicitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, активное обучение предполагает, что оракул является либо бесплатным, либо взимает единую стоимость в выявлении ярлыков.

The assumption that the left wing label is contentious when it clearly is not is explained here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что ярлык левого крыла является спорным, когда он явно не является таковым, объясняется здесь.

The Music Gallery Editions record label was active from 1977 to 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл Music Gallery Editions record был активен с 1977 по 1981 год.

In 2001 the album was sold in Scandinavia, Germany, Italy and other European countries through the Finnish label Cyberware Production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году альбом был продан в Скандинавии, Германии, Италии и других европейских странах через Финский лейбл Cyberware Production.

The studio album for Zumanity was released on March 22, 2005, under Cirque du Soleil's music label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студийный альбом для Zumanity был выпущен 22 марта 2005 года под музыкальным лейблом Cirque du Soleil.

In 1999, Forest Sun created the independent record label, Painted Sun Records, and released his first album, Not Afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Forest Sun создал независимый лейбл звукозаписи Painted Sun Records и выпустил свой первый альбом Не бойся.

The empty label is reserved for the root node and when fully qualified is expressed as the empty label terminated by a dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая метка зарезервирована для корневого узла и при полном определении выражается как пустая метка, заканчивающаяся точкой.

B3EP was released on 15 October through record label Vertigo, three days later than predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B3EP был выпущен 15 октября на лейбле Vertigo, на три дня позже, чем прогнозировалось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «label and marking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «label and marking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: label, and, marking , а также произношение и транскрипцию к «label and marking». Также, к фразе «label and marking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information