Landing gear pod - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Landing gear pod - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гондола шасси
Translate

- landing [noun]

noun: посадка, приземление, высадка, выгрузка, лестничная площадка, высадка десанта, высадка на берег, место высадки, место посадки

adjective: посадочный, десантный

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • gear manufacturers association - ассоциация производителей зубчатых передач и приводов

  • intermediate gear box - промежуточный редуктор

  • gear milling machine - зубофрезерный станок

  • landing gear override trigger - кнопка управления шасси в обход автоматики

  • pullover gear - шлеппер

  • knuckle gear - цевочное зубчатое колесо

  • planetary gear - планетарная передача

  • four wheel bogie landing gear - многоопорное тележечное шасси

  • battle gear - боевая экипировка

  • scuba gear - подводное снаряжение

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).

- pod [noun]

noun: стручок, кокон, подвеска, стайка, лузга, отделяемый грузовой отсек, шелуха, кожура, гондола двигателя, брюхо

verb: покрываться стручками, лущить

  • double male subsea hydraulic control pod - подводный гидравлический коллектор управления с двойным штырем

  • pod mottle of beans - крапчатость бобов фасоли

  • cargo pod - грузовой контейнер

  • double female control pod - коллектор управления с двойным гнездом

  • double male control pod - коллектор управления с двойным штырем

  • engine pod - гондола двигателя

  • land gear pod - гондола шасси

  • launching pod - пусковой контейнер

  • pea pod - стручок гороха

  • escape pod - спасательная капсула

  • Синонимы к pod: shell, hull, shuck, case, pericarp, capsule, husk, seedpod, seedcase, cod

    Антонимы к pod: central core, core, few, finite number of, insignificant amount, insignificant amounts of, insignificant part, insignificant portion of, interior, limited assortment of

    Значение pod: an elongated seed vessel of a leguminous plant such as the pea, splitting open on both sides when ripe.



Carrier suitability was a major development issue, prompting changes to the main landing gear, tail wheel, and tailhook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодность носителя была главной проблемой развития, вызвав изменения в главном шасси, хвостовом колесе и хвостовом крюке.

Inspired by the Boeing Business Jet, it features the fuselage of the 737-700 and the wings and landing gear of the 737-800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный бизнес-джетом Boeing, он имеет фюзеляж 737-700 и крылья и шасси 737-800.

But by then Koga had lowered his landing gear and was almost down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени Кога уже опустил шасси и почти приземлился.

A Sea Vampire Mk.21 landed with retracted landing gear on an aircraft carrier with flexible rubber decks for testing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской Вампир МК.21 приземлился с убранными шасси на авианосец с гибкими резиновыми палубами в испытательных целях.

On both occasions, the Aerodrome No. 5 landed in the water as planned, because, in order to save weight, it was not equipped with landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях аэродром № 5 приземлился в воду, как и планировалось, поскольку в целях экономии веса он не был оборудован шасси.

The landing gear system consists of a pair of skids and the UAV is fully autonomous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система шасси состоит из пары полозьев, а БПЛА полностью автономен.

It has been speculated that a November 2007 shakeup of Bombardier management was spurred by the Q400 landing gear issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение,что в ноябре 2007 года встряска руководства Bombardier была вызвана проблемами с шасси Q400.

The landing gear can sustain a touchdown with a sink speed of 9.5 m/s, compared with the 2 m/s for a civilian helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси может выдержать приземление со скоростью погружения 9,5 м/с, по сравнению с 2 м / с для гражданского вертолета.

The low mounted wing has significant dihedral and features fully faired retractible main landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко расположенное крыло имеет значительную двугранность и имеет полностью обтекаемое убирающееся основное шасси.

During the take-off, the landing gear felt a bit light Can you check it out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время взлета руль высоты как будто идет легче, не могли бы вы проверить?

The next landing gear design iteration had five legs and was the most stable configuration for landing on an unknown terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая итерация конструкции шасси имела пять ног и была наиболее устойчивой конфигурацией для посадки на неизвестной местности.

To ensure no cheating, eggs were attached to the bottom of the skid gear to register any record-ending landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать отсутствие обмана, яйца были прикреплены к нижней части шасси для регистрации любого рекордного приземления.

It has a retractable tricycle landing gear and a conventional tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет убирающееся трехколесное шасси и обычное хвостовое оперение.

Prior to landing, the right main landing gear failed to lock and the crew circled for an hour while trying to fix the problem then preparing for an emergency landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед посадкой правое основное шасси не смогло зафиксироваться, и экипаж кружил в течение часа, пытаясь устранить проблему, а затем готовился к аварийной посадке.

The Safari is a two-seat light helicopter with a bubble canopy, a two-bladed main rotor and a skid landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафари представляет собой двухместный легкий вертолет с куполом-пузырем, двухлопастным несущим винтом и противоскользящим шасси.

The XFR-1 was a single-seat, low-wing monoplane with tricycle landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деятельность компании XFR-1 был одноместный, низкий крыла моноплана с трехопорным шасси.

Joe, how'd you know that lever would open the landing gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо. Как ты узнал, что этот рычаг опускает шасси?

In flight, the main landing gear legs hung down, giving the aircraft the appearance of a long-legged, big-winged bird, hence its nickname, Storch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете основные опоры шасси свисали вниз, придавая самолету вид длинноногой, большекрылой птицы, отсюда и ее прозвище-Сторч.

One here beneath the front landing gear one back here by the baggage compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - под передним посадочным шасси и одна - сзади у багажного отсека.

As soon as I fired a little squirt, he dropped his landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я пальнул, он сразу же выпустил шасси.

The landing gear compartment is not equipped with heating, pressure or oxygen, which are vital for survival at a high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсек шасси не оборудован обогревом, давлением или кислородом, которые жизненно необходимы для выживания на большой высоте.

The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку.

During landing, the rear wheels of the port side main gear locked, the tires ruptured, and a fire started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время посадки задние колеса главной передачи левого борта заблокировались, шины лопнули, и начался пожар.

I can just hang on to the landing gear like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу просто повиснуть на шасси вот таким образом.

The main landing gear contained two brake assemblies each, and the nose landing gear contained an electro-hydraulic steering mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное шасси состояло из двух тормозных узлов, а носовое - из электрогидравлического рулевого механизма.

The good news is we are going to be landing in about ten seconds, the bad new is the landing gear is not deploying appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости - мы собираемся приземляться примерно через десяти секунд, плохой новый - сажающее устройство не развертывается соответственно.

The plane did not gain enough airspeed with the three remaining engines as damage to the landing gear bay door prevented the retraction of the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет не набрал достаточной скорости с тремя оставшимися двигателями, так как повреждение двери отсека шасси препятствовало втягиванию шасси.

The airframe was streamlined, and fitted with retractable tricycle undercarriage landing gear to reduce drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планер самолета был обтекаем и оснащен убирающимся трехколесным шасси шасси для уменьшения лобового сопротивления.

Landing was further complicated by the -104’s absence of a reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка затруднялась еще и тем, что у Ту-104 не было реверсивной тяги.

Heavier pieces like an engine or landing gear will fall straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые детали, типа двигателя или шасси падают прямо вниз.

Bring it close to the landing gear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поближе к шасси!

Two more prototypes were constructed that lacked landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены, что не хватало шасси больше двух прототипов.

In 1994, TI Group transferred the Dowty landing gear business into a joint venture that it formed with SNECMA, which became known as Messier-Dowty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году TI Group передала бизнес Dowty landing gear в совместное предприятие, которое она создала со SNECMA, которое стало известно как Messier-Dowty.

The aircraft crashed with its landing gear up, and all passengers had been prepared for an emergency, as they were strapped into their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет разбился с поднятым шасси, и все пассажиры были готовы к аварийной ситуации, так как они были пристегнуты ремнями к своим местам.

The Crested Harpy is two seats-in-side-by-side configuration, enclosed cabin, low wing monoplane with conventional landing gear powered by a Kinner K-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатая гарпия-это двухместная конфигурация, закрытая кабина, низкокрылый моноплан с обычным шасси, приводимым в действие Киннером к-5.

Unlike the installation in the Yak-17, the Yak-23's forward landing gear was flush with the fuselage when retracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от установки на Як-17, передняя стойка шасси Як-23 при убирании была заподлицо с фюзеляжем.

He further specified that the landing gear remain deployed in the takeoff/landing position, the wing flaps be lowered 15 degrees, and the cabin remain unpressurized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он уточнил, что шасси остаются развернутыми в взлетно-посадочном положении, закрылки крыла опущены на 15 градусов, а кабина остается негерметичной.

A pneumatically-sprung skid under the nacelle provided the JN 2's landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматически подпружиненный Полоз под гондолой обеспечивал посадку шасси JN 2.

I'm gonna go check on the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду проверю шасси.

Orr's landing gear would not come down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самолета Орра не выпустилось шасси.

Mr. DeSalle, you will equip the landing party with full communications, armament and life-support gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Десалль, предоставьте десантной группе все необходимое для связи, оружие, экипировку для поддержания жизни.

The pilots landed the aircraft very smoothly, but were afraid that the landing gear would collapse and the plane would spin around and explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты посадили самолет очень плавно, но боялись, что шасси рухнет, самолет развернется и взорвется.

The XF4F-2 would retain the same, fuselage-mounted, hand-cranked main landing gear as the F3F, with its relatively narrow track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XF4F-2 сохранит то же самое, установленное на фюзеляже, ручное коленчатое основное шасси, что и F3F, с его относительно узкой колеей.

B1-100 is an unmanned helicopter of conventional helicopter layout, and the landing gear system consists of a pair of skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б1-100 представляет собой беспилотный вертолет обычной вертолетной компоновки, а система шасси состоит из пары салазок.

Dump a body this way, it just drops out of the sky when the landing gear deploys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставленное таким образом тело просто упадет с неба, как только выпустят шасси.

Look out your window toward the plane, just in front of the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите в окно на наш самолёт.

Thus, the conventional runway remains and enables a dual usability of conventional aircraft and of aircraft without installed landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обычная взлетно-посадочная полоса остается и обеспечивает двойное удобство использования обычных самолетов и самолетов без установленного шасси.

It was a heavier variant of the Focke-Wulf Fw 56, with several improvements, such as a retractable landing gear and enclosed cockpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был более тяжелый вариант Focke-Wulf Fw 56, с несколькими усовершенствованиями, такими как убирающееся шасси и закрытая кабина пилота.

Others, such as some helicopters, can only operate by VTOL, due to the aircraft lacking landing gear that can handle horizontal motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как некоторые вертолеты, могут работать только с помощью СВВП, из-за отсутствия шасси самолета, которое может обрабатывать горизонтальное движение.

The landing gear consisted of two main units, each of which had two wheels joined by a long axle, plus a tailskid and an auxiliary nosewheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси состояло из двух основных узлов, каждый из которых имел два колеса, Соединенных длинной осью, плюс хвостовой Полоз и вспомогательный носовой ход.

'Predicting the traffic would wind me up, 'the Top Gear office had provided me with a calming new-age CD

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догадываясь, что пробки измотают меня офис Top Ger снабдил меня успокаивающим современным диском —

Saldivar bought state-of-the-art bug-sweeping gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салдивар купил новейшее оборудование по обнаружению жучков.

When we leave Tortuga... this map will have to show fortifications... number and position of cannon... powder magazines, arsenals... the best landing places and routes of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы покинем Тортугу, на этой карте должны быть отмечены все укрепления, количество и расположение пушек, пороховые склады, арсеналы, лучшие места для высадки и маршруты подхода.

And I'm thinking that this is gonna send Tara's exit strategy into high gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, это придаст намерению Тары сбежать дополнительное ускорение.

I can't get in gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу попасть в передачу.

With the ship's robot, Omega, American astronaut Brinkman pilots a one-man landing craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью корабельного робота Омеги американский астронавт Бринкман пилотирует одноместное десантное судно.

The gear lever emerged directly from the centre of the dashboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг переключения передач появился прямо из центра приборной панели.

Fluid for the windshield spraybar system is provided by an on-demand gear pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для системы распыления лобового стекла обеспечивается шестеренчатым насосом по требованию.

It is the imaginary circle that rolls without slipping with a pitch circle of a mating gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воображаемый круг, который катится без скольжения с шагом круга сопрягаемого механизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landing gear pod». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landing gear pod» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landing, gear, pod , а также произношение и транскрипцию к «landing gear pod». Также, к фразе «landing gear pod» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information