Largest city in the united states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largest city in the united states - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по величине город в Соединенных Штатах
Translate

- largest

крупнейший

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • fill in for - заполнить для

  • in breadth - в ширину

  • point in time - момент времени

  • in lesser degree - в меньшей степени

  • in the beginning - в начале

  • stare in the face - смотреть в лицо

  • in receivership - в конкурсной документации

  • be in anguish - быть в мучениях

  • drug in - наркотиков в

  • involved in - участвует в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- states

состояния



All in all, Somalia's initial friendship with the Soviet Union and later partnership with the United States enabled it to build the largest army in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, первоначальная дружба Сомали с Советским Союзом и позднее партнерство с Соединенными Штатами позволили ей создать самую крупную армию в Африке.

So it relly shouldnt be listed as the third largest, as the United States page states that it is the third or fourth largest in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он не должен быть указан как третий по величине, поскольку страница Соединенных Штатов утверждает, что он является третьим или четвертым по размеру.

The Exxon Valdez Oil Spill was the second largest oil spill in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти Exxon Valdez стал вторым по величине разливом нефти в США.

As of 2000, the largest groups in the United States by population were Navajo, Cherokee, Choctaw, Sioux, Chippewa, Apache, Blackfeet, Iroquois, and Pueblo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2000 год самыми крупными группами населения в Соединенных Штатах были навахо, чероки, чокто, Сиу, Чиппева, Апачи, черноногие, ирокезы и Пуэбло.

According to estimates from 2011, California has the largest minority population in the United States by numbers, making up 60% of the state population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам 2011 года, Калифорния имеет самое большое меньшинство населения в Соединенных Штатах по численности, составляя 60% населения штата.

This is the largest glatt kosher meat plant in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - наибольшее glatt кошерное завод мяса в Соединенных Штатах.

Its largest markets are the United Kingdom, Canada and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее крупнейшими рынками являются Великобритания, Канада и Соединенные Штаты.

As a result of tough negotiations led in substantial part by the United States, Russia will take significant steps to open its market, the world’s 11th largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате жестких переговоров, значительную часть которых провели США, Россия предпримет значительные шаги для раскрытия своего рынка, который находится на одиннадцатом месте в мире по величине.

The Chinese government's military budget is the second largest in the world after the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный бюджет Китая второй в мире после бюджета США.

Counsel for BPI believes this to be the largest amount ever paid in a media defamation case in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат BPI считает, что это самая крупная сумма, когда-либо выплаченная в деле о диффамации СМИ в Соединенных Штатах.

The state has the 5th largest population of African Americans in the United States, an estimated 2,250,000 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат занимает 5-е место по численности афроамериканцев в Соединенных Штатах, по оценкам, 2 250 000 жителей.

The largest oyster-producing body of water in the United States is Chesapeake Bay, although these beds have decreased in number due to overfishing and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным водоемом, производящим устриц в Соединенных Штатах, является Чесапикский залив, хотя его количество сократилось из-за чрезмерного вылова рыбы и загрязнения окружающей среды.

It is the largest trading relationship in the $60 trillion global economy, dwarfing any other trade relationship for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самые крупные торговые взаимоотношения в глобальной экономике емкостью в 60 триллионов долларов, и для США они являются главными, затмевая собой все прочие связи в торговле.

Hong Kong and the United States are the largest importers of nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконг и Соединенные Штаты являются крупнейшими импортерами гнезд.

While it was the third-largest retailer in the United States, Walmart was more profitable than rivals Kmart and Sears by the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это был третий по величине ритейлер в США, к концу 1980-х годов Walmart был более прибыльным, чем конкуренты Kmart и Sears.

Most interaction took place in New England where contact was early and the Southern United States, where the largest number of African-descended people were enslaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть контактов происходила в Новой Англии, где контакт был ранним, и на юге Соединенных Штатов, где было порабощено наибольшее число выходцев из Африки.

She owns the largest wedding business in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё крупный свадебный бизнес в Штатах.

LeRoy Merz is the owner of Merz Antique Firearms, the nation's largest dealer in antique Winchesters in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лерой Мерц-владелец компании Merz Antique Firearms, крупнейшего в стране дилера старинных Винчестеров В Соединенных Штатах.

As of 2018, Minneapolis was home to 6 Fortune 500 companies, and the Twin Cities were the fifth-largest hub of major corporate headquarters in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год, Миннеаполис был домом для 6 компаний из списка Fortune 500, а Города-побратимы были пятым по величине центром крупных корпоративных штаб-квартир в Соединенных Штатах.

This includes Australia and the United Kingdom, which are typically our largest profit generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сюда входят Австралия и Великобритания, которые обычно приносят нам крупнейшие прибыли.

Stone Park, the largest nuclear power plant on the eastern seaboard of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун-Парк - крупнейшая АЭС на восточном побережье США.

As the second-largest arms seller after the United States, Russia can either hinder or facilitate the spread of advanced conventional weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимая второе место в мире после США по объемам продаваемого оружия, Россия может как помешать, так и поспособствовать распространению передовых образцов обычных вооружений.

The state's only death row for male inmates, the largest in the United States, is located at the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная в штате камера смертников для заключенных мужского пола, самая большая в Соединенных Штатах, находится в тюрьме.

But the largest European Union members, including the United Kingdom, France, and Germany, have been unable or unwilling to play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но крупнейшие страны-члены Евросоюза, в том числе Великобритания, Франция и Германия, не смогли или не пожелали играть по правилам.

It is the largest operational prison ship facility in the United States currently in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой действующий тюремный корабль в Соединенных Штатах, который в настоящее время находится в эксплуатации.

Poland's largest trading partners include Germany, Czech Republic, United Kingdom, France and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими торговыми партнерами Польши являются Германия, Чехия, Великобритания, Франция и Италия.

Terminus stations in large cities are by far the biggest stations, with the largest being the Grand Central Terminal in New York City, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные станции в крупных городах являются безусловно самыми большими станциями, причем самой большой из них является Центральный вокзал Нью-Йорка, Соединенные Штаты.

When McDonald's is the largest purchaser of ground beef in the United States and they want their hamburgers to taste, everywhere, exactly the same, they change how ground beef is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку МакДональдс является крупнейшим потребителем мясного фарша в США и они хотят чтобы их гамбургеры в каждом городе были абсолютно одинаковы на вкус они изменяют схему производства фарша.

It was said to be the largest black-owned hotel in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что это самый большой отель, принадлежащий черным в Соединенных Штатах.

The United States is a major economic and security partner, its largest export market and foreign investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты являются крупным экономическим партнером и партнером в области безопасности, крупнейшим экспортным рынком и иностранным инвестором.

Fairmount Park, when combined with the adjacent Wissahickon Valley Park in the same watershed, is one of the largest contiguous urban park areas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк фэрмаунт в сочетании с соседним парком Виссахикон-Вэлли на том же водоразделе является одним из крупнейших прилегающих городских парков в Соединенных Штатах.

The factory facility, is now part of the Princes Food & Drink Group and Long Sutton is their largest food production site in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводское предприятие, в настоящее время является частью Princes Food & Drink Group, а Long Sutton-их крупнейшая производственная площадка по производству продуктов питания в Соединенном Королевстве.

Miami is home to one of the largest ports in the United States, the PortMiami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами является домом для одного из крупнейших портов в Соединенных Штатах, Портмиами.

The largest importers were China, Indonesia, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими импортерами были Китай, Индонезия и Соединенные Штаты.

The Northeastern Iowa Synod is one of the 65 synods of the Evangelical Lutheran Church in America, the largest Lutheran denomination in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-восточный Синод Айовы является одним из 65 Синодов Евангелическо-лютеранской церкви в Америке, крупнейшей лютеранской деноминации в Соединенных Штатах.

At the same time, while the recent financial crisis has eroded U.S. economic power, the United States still has the largest and most advanced economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, хотя финансовый кризис и подорвал экономическую мощь США, Америка по-прежнему обладает самой мощной и самой передовой экономикой в мире.

An estimated 70,000 Bosnians live in the metro area, the largest population of Bosnians in the United States and the largest Bosnian population outside their homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в районе метро проживает 70 000 боснийцев, что является самой большой численностью боснийцев в Соединенных Штатах и самой большой численностью боснийцев за пределами их родины.

Mexico has the sixth largest electronics industry in the world after China, United States, Japan, South Korea, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика занимает шестое место в мире по производству электроники после Китая, США, Японии, Южной Кореи и Тайваня.

As of 2017, Fidelity Charitable is currently the largest charity by donations from the public, surpassing the United Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год, Fidelity Charitable в настоящее время является крупнейшим благотворительным фондом по пожертвованиям от общественности, превосходя United Way.

During the early 20th century it was the largest cigar manufacturer in New England and one of the largest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века это был крупнейший производитель сигар в Новой Англии и один из крупнейших в Соединенных Штатах.

In terms of total numbers, California has the largest population of White Americans in the United States, an estimated 22,200,000 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения общей численности, Калифорния имеет самое большое население белых американцев в Соединенных Штатах, по оценкам, 22 200 000 жителей.

States will be closing... and there are some big ones, especially California... the largest state in the United States... with 55 electoral votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

штатах будут закрываться, среди них большие, особенно Калифорния, самый большой штат в США, с пятьюдесятью пятью голосами выборщиков.

The fourth-largest Protestant denomination, the United Church of Christ, has 180,000 members and 627 congregations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая по величине протестантская деноминация, Объединенная церковь Христа, насчитывает 180 000 членов и 627 конгрегаций.

However, the embargo prevents access to largest markets for fish and fish products, the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако блокада закрывает доступ к одному из крупнейших рынков сбыта рыбы и морепродуктов - к Соединенным Штатам Америки.

The United States has the largest fast food industry in the world, and American fast food restaurants are located in over 100 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты имеют самую большую индустрию быстрого питания в мире, и американские рестораны быстрого питания расположены в более чем 100 странах.

During the 1980s, the United States was the country hosting the largest undocumented population in the world, amounting to several million persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 80-е годы Соединенные Штаты являлись страной, где проживало наибольшее число незарегистрированного населения в мире, которое составляло несколько миллионов человек.

PNC is the state's largest bank and the sixth-largest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PNC является крупнейшим банком штата и шестым по величине в Соединенных Штатах.

It is one of the largest Christian universities in the world and one of the largest private non-profit universities in the United States, measured by student enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из крупнейших христианских университетов в мире и один из крупнейших частных некоммерческих университетов в Соединенных Штатах, измеряемый количеством студентов.

According to the 2000 U.S. Census, people of German ancestry made up the largest single ethnic group in the United States, but German language ranked fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения США 2000 года, люди немецкого происхождения составляли самую большую этническую группу в Соединенных Штатах, но немецкий язык занимал пятое место.

The FDNY is the largest municipal fire department in the United States and the second largest in the world after the Tokyo Fire Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDNY является крупнейшим муниципальным пожарным департаментом в Соединенных Штатах и вторым по величине в мире после токийского пожарного департамента.

Each year, my research team examines the top 100 grossing films in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год моя исследовательская группа изучает 100 самых кассовых фильмов Соединённых Штатов Америки.

This was the largest annual gain in four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наиболее высоким показателем ежегодного прироста за четырехлетний период.

I should like to touch very briefly upon the dismal financial situation of the United Nations, which has become very serious indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы лишь вкратце остановиться на вопросе о тяжелом финансовом положении Организации Объединенных Наций, ставшим серьезной проблемой.

Since 1998 the United States and Canada have required that folic acid be added to flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Соединенные Штаты Америки и Канада приняли положение об обязательном добавлении фолиевой кислоты в муку.

This strategy will only succeed if the United States remains strong, united with our allies, and uncompromising in our principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия станет успешной только в том случае, если США будут оставаться сильными, сохранят единство со своими союзниками и не станут отказываться от своих принципов.

Combined with the weakening pull of the EU and the United Statesrelative disengagement, democratic decay and insufficient economic growth add up to a general state of stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому стоит прибавить ослабление связей с ЕС и США, падение демократии и стагнацию из-за недостаточных темпов экономического роста.

It's actually the second largest collection of Batman memorabilia in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая в мире коллекция реквизита из фильмов о Бэтмене.

Can you imagine what would happen to China, the world's second largest economy, if all air travel in and out of China were to be grounded indefinitely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь себе представить, что случится с Китаем, второй по величине экономикой мира, если все авиаперелеты в и из Китая будут отменены на неопределенное время?

Every time I go past the world's largest confessional, I try to clear my conscience, but I just can't shake the awful thing I did to your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, как я проезжаю мимо самой большой в мире исповеди, я пытаюсь отчистить совесть, но я не могу просто забыть то ужасное, что я сделал вашей семье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largest city in the united states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largest city in the united states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largest, city, in, the, united, states , а также произношение и транскрипцию к «largest city in the united states». Также, к фразе «largest city in the united states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information