Law enforcement agencies around the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Law enforcement agencies around the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правоохранительные органы по всему миру
Translate

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • parents in law - родители супруга

  • bills law - вексельное право

  • active law - действующий закон

  • roman law - римское право

  • have the status of a law - имеют статус закона

  • corporate law and m&a - корпоративное право и м &

  • law on income tax - Закон о подоходном налоге

  • settled case law - установившееся прецедентное право

  • german law applies - немецкий закон применяется

  • falling foul of the law - падения фол закона

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.

- enforcement [noun]

noun: принуждение, давление

  • customs enforcement network - Сеть таможенного контроля

  • law enforcement powers - полномочия правоохранительных органов

  • enforcement of basel 3 - исполнение Базеля 3

  • criminal enforcement - уголовно-исполнительный

  • separate enforcement - отдельные органы

  • enforcement options - варианты обеспечения соблюдения

  • anti-cartel enforcement - антикартельного исполнение

  • enforcement and remedial action - обеспечение соблюдения и меры по исправлению положения

  • national law enforcement - национальные правоохранительные органы

  • law enforcement regime - правоохранительная режим

  • Синонимы к enforcement: requirement, coercion, enforcing, exaction, carrying out, implementation, prescription, compulsion, constraint, obligation

    Антонимы к enforcement: waiver, neglect, abandon, slight, forgetfulness, disregard, renunciation

    Значение enforcement: the act of compelling observance of or compliance with a law, rule, or obligation.

- agencies [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие

- around [adverb]

adverb: вокруг, около, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате

preposition: вокруг, около, по, приблизительно, за

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



Law enforcement, counter terrorism, and espionage agencies can also identify, target and track individuals based on their interests or proclivities on the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы, антитеррористические и шпионские агентства также могут выявлять, преследовать и отслеживать отдельных лиц на основе их интересов или склонностей в Интернете.

However, while most competition agencies do possess enforcement powers, they differ greatly in the scope of this power and its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, хотя большинство органов по вопросам конкуренции обладают правоприменительными полномочиями, такие полномочия весьма различны по своему объему и применению.

Also relevant are the state constitution, law enforcement agencies, federal representation, state finances, and state taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также актуальны Конституция штата, правоохранительные органы, Федеральное представительство, государственные финансы и налоги штата.

Many sheriffs have the role of a police chief, though some lead agencies with limited law enforcement duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие шерифы выполняют роль начальника полиции, хотя некоторые из них возглавляют учреждения с ограниченными обязанностями по обеспечению правопорядка.

Excessive force was often used by law-enforcement agencies against popular uprisings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы часто применяли чрезмерную силу против народных восстаний.

President Putin, meanwhile, steadfastly refuses to discuss the Yukos affair or the actions of the law enforcement agencies with Russia's business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем президент Путин упорно отказывается обсуждать дело ЮКОСа или действия правоохранительных органов с деловым сообществом России.

That is borne in mind by the Russian law-enforcement agencies that deal with such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное обстоятельство учитывается соответствующими правоохранительными органами Российской Федерации по указанным вопросам.

In December 2008, a task force consisting of 14 federal, state, and local law enforcement agencies was formed to solve the killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года для расследования убийств была сформирована оперативная группа в составе 14 федеральных, государственных и местных правоохранительных органов.

Snowden is ready to provide testimony to German law enforcement agencies either in Moscow or on the territory of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноуден готов дать показания немецким правоохранительным органам либо в Москве, либо на территории Германии.

Files are kept on feminists by law-enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы заводят дела на феминисток.

To be sure, ISIS's foray into cyberspace creates opportunities for Western law enforcement and intelligence agencies to conduct surveillance, if they can develop the capacity to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, прорыв ИГИЛ в киберпространство откроет для западных сил правопорядка и разведслужб возможность заняться соответствующим надзором, если, конечно, они смогут создать необходимые для этого мощности.

Decoding the files is often extremely difficult for law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декодирование файлов является для правоохранительных органов зачастую исключительно трудным делом.

Law enforcement agencies are organised under the authority of the Ministry of the Interior which consist primarily of the national police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы организованы под руководством Министерства внутренних дел, которое состоит в основном из Национальной полиции.

The mortgage broker industry is regulated by 10 federal laws, 5 federal enforcement agencies and 49 state laws or licensing boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность ипотечных брокеров регулируется 10 федеральными законами, 5 федеральными правоохранительными органами и 49 законами штатов или лицензионными советами.

In cases where a video contains child sexual abuse imagery, our team will report it to NCMEC, who in turn works with global law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если видео содержит сцены сексуального насилия над детьми, мы сообщим об этом в организацию NCMEC, которая сотрудничает с международными правоохранительными органами.

Most northeastern liberal arts institutions are not known for respect or appreciation for agencies of law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство северо-восточных гуманитарных вузов не отличаются уважением и признательностью к органам правопорядка.

You've granted them to other law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даешь допуск другим правоохранительным агентствам.

Researchers have tried to develop a caltrop-like device to deflate vehicle tires in a manner useful to law enforcement agencies or the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи попытались разработать кальтропоподобное устройство для сдувания автомобильных шин способом, полезным для правоохранительных органов или военных.

The law forbade even the display of racist symbols at public meetings and sporting events and increased the powers of law-enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает даже демонстрировать расистскую символику на публичных митингах и при проведении спортивных мероприятий и предоставляет дополнительные полномочия правоохранительным органам.

Although the jury acquitted him, other law enforcement agencies began monitoring his appearances, resulting in frequent arrests under charges of obscenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя присяжные оправдали его, другие правоохранительные органы начали следить за его выступлениями, что привело к частым арестам по обвинению в непристойном поведении.

As with other U.S. foreign intelligence organizations, the agency's role has occasionally been confused with those of law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими американскими внешними разведывательными организациями, роль агентства иногда путают с ролью правоохранительных органов.

Government, through relevant Ministries and law enforcement agencies continues its efforts as reported in the Sixth Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство с помощью соответствующих министерств и правоохранительных органов продолжает прилагать усилия, о которых говорилось в шестом докладе.

According to National Human Rights Commission, 70% of alleged human-rights violations are committed by law-enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национальной комиссии по правам человека, 70% предполагаемых нарушений прав человека совершаются правоохранительными органами.

Prior to the 1973 coup d'état, the CIA had acted as a consultant to the law enforcement agencies in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До государственного переворота 1973 года ЦРУ выступало в качестве консультанта правоохранительных органов страны.

User's details can only be released by request of law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами же данные выдаются только по запросу из органов внутренних дел.

Their goal is to improve the situation in the law enforcement agencies in the field of the sex industry and labor activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель-улучшить ситуацию в правоохранительных органах в сфере секс-индустрии и трудовой деятельности.

On the other hand, law enforcement agencies in most countries produce and retain information on drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, правоохранительные ведомства в большинстве стран фиксируют и хранят информацию о преступлениях, связанных с наркотиками.

Wireless security cameras are also used by law enforcement agencies to deter crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы, которые смотрят на фенотип, а затем пытаются определить ответственный за него ген, называются прямой генетикой.

The legislation currently in force prohibits discriminatory treatment of any social group, including persons who use drugs, by law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с действующим законодательством правоохранительным органам запрещается дискриминационное обращение по отношению к каким-либо социальным группам, в том числе к лицам, употребляющим наркотики.

Records of sales and use are required to be maintained and may be audited by government agencies charged with the enforcement of pesticide regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо вести учет продаж и использования пестицидов, который может быть проверен правительственными учреждениями, ответственными за соблюдение правил применения пестицидов.

Troopers from four states and law enforcement personnel from several federal agencies have converged on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конная полиция четырех штатов и сотрудники из нескольких федеральных агентств объединились.

A prison break today at the Jim Hogg County Correctional Facility... has brought out law enforcement agencies in four states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поисков сбежавших из тюремно- исправительной колонии Джима Хоггса...

Uh, got about a half dozen international law enforcement agencies that want to talk to you, they want to ask you questions about some terrible things that they think you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около полудюжины международных правоохранительных органов хотят поговорить с тобой, задать тебе вопросы о неких ужасных вещах, которые, как они думают, ты сделал.

These productions feature real-life Drill Instructors from law enforcement agencies around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих постановках участвуют настоящие инструкторы по строевой подготовке из правоохранительных органов по всему миру.

There are over 17,000 law-enforcement agencies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Штатах более 17 тысяч правоохранительных организаций.

Sheriff's offices may coexist with other county level law enforcement agencies such as county police, county park police, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офисы шерифа могут сосуществовать с другими правоохранительными органами на уровне округа, такими как окружная полиция, Окружная Парковая полиция и т. д.

Law enforcement agencies are working various versions of the murder, are checking alibis of previously convicted citizens and persons disposed to such actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы внутренних дел отрабатывают различные версии убийства, проверяют алиби ранее судимых граждан и лиц, склонных к таким деяниям.

States reported that all such activity is being investigated by law-enforcement agencies, and will be notified to the Committee if substantiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства сообщили, что вся такая деятельность расследуется правоохранительными органами, и, если она будет подтверждена доказательствами, Комитет будет уведомлен о ней.

It's a story that first broke nationwide two weeks ago, when two former police officers, now private detectives, released information to a number of news and law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история впервые прогремела по всей стране две недели назад, когда два бывших полицейских, ныне частные детективы, предоставили информацию новостным агентствам и правоохранительным органам.

Corporations and law enforcement agencies are not included in this restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации и правоохранительные органы в это ограничение не входят.

But from this point on, all law-enforcement agencies are being told if they see Parrish, they are to take no prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с этого момента, всем правоохранительным органам было сказано, что если они увидят Пэрриш, они не должны брать заложников.

Over the course of that year, U.S. law enforcement agencies made approximately 10.7 million arrests, excluding arrests for traffic violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого года правоохранительные органы США произвели около 10,7 миллиона арестов, не считая арестов за нарушение правил дорожного движения.

Cambodia's courts and law-enforcement agencies have a patchy record in bringing those responsible for these murders to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды и правозащитные учреждения Камбоджи не смогли в прошлом обеспечить надлежащее преследование лиц, ответственных за такие убийства.

Customs and other law enforcement agencies keep a tight vigil along borders, seaports and airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможни и другие правоохранительные учреждения ведут пристальное наблюдение за границами, портами и аэропортами.

For many years, we’ve consulted and worked with law enforcement and government agencies to address abuse in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет мы консультировались и работали с правоохранительными и государственными органами, чтобы решить проблему злоупотреблений в этой области.

Thus, if a pager has nationwide service, a message sent to it could be intercepted by criminals or law enforcement agencies anywhere within the nationwide service area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если пейджер имеет общенациональную службу, сообщение, отправленное на него, может быть перехвачено преступниками или правоохранительными органами в любом месте в пределах общенациональной зоны обслуживания.

Law enforcement agencies perceive themselves as the protectors of communities and also the victims of a serious crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы воспринимают себя как защитников общин, а также жертв тяжких преступлений.

The Permanent Secretary has requested that I no longer manage enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По требованию постоянного заместителя министра, я больше не руковожу правоохранительными органами.

In 2007, it was estimated that there were, globally, about 875 million small arms in the hands of civilians, law enforcement agencies, and armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году, по оценкам, в мире насчитывалось около 875 миллионов единиц стрелкового оружия в руках гражданских лиц, правоохранительных органов и вооруженных сил.

Dozens of law enforcement agencies were involved worldwide in Delego, including Eurojust, and arrests were made on all five continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки правоохранительных органов по всему миру, включая Eurojust, были вовлечены в Delego, и аресты производились на всех пяти континентах.

The very best of local law enforcement, who I've been partnered with on this investigation, Detective Russell Agnew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также лучшего из них, того, с кем я работал над этим делом, детектива Рассела Агню.

There are currently more than 400 units being used by Federal, State and Local law enforcement handlers across the US and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время более 400 единиц используются федеральными, государственными и местными правоохранительными органами по всей территории США и за рубежом.

Voice of America has been a part of several agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос Америки был частью нескольких агентств.

The attitude of the agencies involved is likely to reflect the predominant opinion of the government of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение соответствующих ведомств, вероятно, отражает преобладающее мнение правительства региона.

However, since neither sustenance nor enforcement costs rise with the unpleasantness of the work, the cost of slaves do not rise by the same amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку ни расходы на содержание, ни расходы на принуждение не растут вместе с неприятностью работы, стоимость рабов не увеличивается на ту же сумму.

Sheriff's deputies provide routine law enforcement services to the unincorporated portions of the county and are considered police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники шерифа оказывают обычные правоохранительные услуги неинкорпорированным частям округа и считаются сотрудниками полиции.

To greater or lesser extent, agencies honor their own precedent to ensure consistent results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большей или меньшей степени агентства уважают свой собственный прецедент, чтобы обеспечить последовательные результаты.

Some economists, such as Jon Hanson and his co-authors, argue that the phenomenon extends beyond just political agencies and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты, такие как Джон Хэнсон и его соавторы, утверждают, что это явление выходит за рамки только политических учреждений и организаций.

This has been criticized as hypocrisy, especially where governments license and tax the escort agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последним пристанищем перед домом престарелых была маленькая квартирка в далеком Рокуэйском районе Квинса, за которую платила Джилет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «law enforcement agencies around the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «law enforcement agencies around the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: law, enforcement, agencies, around, the, world , а также произношение и транскрипцию к «law enforcement agencies around the world». Также, к фразе «law enforcement agencies around the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information