Lay great store by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| высоко ценить | make much of, lay great store by, lay great store on, put great store by, put great store on | ||
| придавать большое значение | lay great store by, lay great store on, put great store by, put great store on | ||
noun: рельеф, положение, расположение, слой, дело, пари, песнь, баллада, очертание, шаг скрутки
verb: лежать, возложить, уложить, прокладывать, класть, укладывать, возлагать, ложиться, накрывать, стелить
adjective: мирской, светский, непрофессиональный, недуховный, некозырной
lay over - заложить
lay hands on oneself - возлагать руки на себя
lay up - закладывать
lay an ambush - заложить засаду
chroma key over-lay - наложение цветовое рирпроекции
lay preacher - проповедник без духовного сана
lapped lay-up - укладка слоев с перекрытием кромок
lay-up conveyor - конвейер формирования пакета
lay a foundation - заложить фундамент
lay about - лежать
Синонимы к lay: secular, nonclerical, nonordained, temporal, nonprofessional, unqualified, untrained, amateur, nonspecialist, nontechnical
Антонимы к lay: lose, stand up, get up, mislay, be, occur, appear, be in, arise, get up
Значение lay: not ordained into or belonging to the clergy.
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
have an great time - замечательно проводить время
great slump - резкий спад
dossin great lakes museum - морской музей Dossin Great Lakes Museum
great expectation - большие надежды
great vacation - отличный отдых
great schemer - великий комбинатор
achieve great success - добиваться больших успехов
great deal of effort - немалое усилие
great strength - значительная сила
great trembling - великий трепет
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение
verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать
adjective: готовый, запасной, запасный, оставленный про запас, купленный в магазине
toy store - магазин игрушек
art store - магазин произведений искусства
clothes store - магазин одежды
magnetic disk store - память на магнитных дисках
cigar store - табачная лавка
dynamic store - динамическая память
store in a cool place - хранить в прохладном месте
super store - гипермаркет
stationery store - магазин канцелярских товаров
data store - хранилище данных
Синонимы к store: reserve, hoard, war chest, bank, cache, pork barrel, supply, pool, stock, stockpile
Антонимы к store: spread, spend
Значение store: a retail establishment selling items to the public.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
call things by their proper names - называть вещи своими именами
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
by a wide variety of accounts - по разнообразным оценкам
browse by category - просмотр по категориям
by underground - на метро
side by side start - старт с одной линии
by letter - по буквам
loosen by vibration - разрыхлять путем вибрации
by the light of nature - инстинктивно
stand side by side - стоять бок о бок
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
She sets great store by the Queen's birthday. |
Она очень озабочена днём рождения королевы. |
Mr Bingley, it is clear that he sets great store by your advice. |
Мистер Бингли, очевидно, придает большое значение вашим советам. |
My hut was quite washed out by the seas, and of my great store of seal meat only a wretched, pulpy modicum remained. |
Хижину мою почти совсем размыли волны, а от огромного запаса тюленины осталось лишь немного мясной каши. |
Windows gift cards work the same way as Xbox gift cards and are a great way to get the latest games, apps, and entertainment from the Windows Store. |
Подарочные карты Windows работают так же, как и подарочные карты Xbox, и являются отличным способом получения свежих игр, приложений и контента в Магазине Windows. |
Chamberlain and Halifax set great store by the Pope's readiness to mediate. |
Чемберлен и Галифакс придавали большое значение готовности папы к посредничеству. |
I mean, I've been tied to my great-grandpa's store for way too long now. |
Я занимаюсь магазином моего прапрадедушки уже очень давно. |
Я чувствую, что меня ждут большие дела. |
|
Telephoto lenses are a great place to store the illegal silencer you're smuggling in. |
Телеобъектив - очень удобное место, чтобы незаконно провезти пистолет с глушителем. |
I'd bottled another batch of whiskey and I'd found a great place to store it, out of the way, you know? |
Я разлил очередную партию виски и нашел чудесное место хранения, подальше от глаз, ну ты понимаешь? |
There is also a great store of firearms and ammunition, hammocks for sleeping, carpenter's tools, lumber, cooking utensils, silverware, and dishes. |
Здесь также имеется большой запас огнестрельного оружия и боеприпасов, гамаки для сна, плотницкие инструменты, пиломатериалы, кухонная утварь, столовое серебро и посуда. |
But it must have great meaning for you, that you store it so lovingly within the pages of the book most dear to you. |
Но, должно быть, этот цветок много значит для вас, если вы так бережно храните его в самой дорогой для вас книге. |
Vuitry was an indefatigable worker, and had a great store of knowledge. |
Вуйтри был неутомимым тружеником и обладал огромным запасом знаний. |
You know I set great store by my research, despite the friendly teasing about my lack of hepatomas. |
Вы знаете как давно я веду свои исследования, отсутствие сарком уже стало поводом для насмешек. |
And maybe we'll even be friends, which would be great, because friends don't tell friends they look like dime store hookers. |
И, возможно, мы даже станем друзьями, и это отлично, потому что один друг не говорит другому, что тот выглядит пришедшим из секонд-хэнда. |
You seem to set great store by your ideas, Miss Lovett. |
Кажется, вы создадите потрясающий магазин благодаря своим идеям, мисс Ловетт. |
During her childhood, her father lost both his candy-and-ice-cream store and his house during the Great Depression, and she at times experienced anti-Semitism. |
Во время Великой депрессии ее отец потерял свой магазин сладостей и мороженого, а также свой дом, и временами она испытывала антисемитизм. |
She was writing busily, her face screwed up with the effort, her tongue clamped between her teeth, when the front door opened and a great draft of cold wind swept the store. |
Она деловито писала, сморщив от усилия лоб, слегка высунув язык, как вдруг дверь распахнулась и в лавку ворвалась струя холодного воздуха. |
Новый магазин открылся с большим успехом в 1953 году. |
|
Miranda should be the spokesperson for an up-and-coming local business, and it just so happens that I have a great deal of influence at our neighborhood fish store. |
Миранда должна продвинуть какой-нибудь развивающийся бизнесс, и так случилось, что у меня есть один на примете - наш рыбный магазин. |
Well, me and Erika sometimes hang out after school at this really great store Atomic Comics. |
Мы тоже с Эрикой после уроков заглядываем в магазин Atomic Comics. |
Won't count towards his mark, of course, but the Chief Constable sets great store by such things. |
Конечно, это не повлияет на его отличительные характеристики, но Шеф Констебль придаёт большое значение подобным вещам. |
Я знаю, что он всегда ценил ваше мнение. |
|
All the honours to which great talents and powerful connections can help men in public life, are in store for you. |
Вас ждут все почести, которых большие способности и влиятельные родственники помогают достигнуть в общественной жизни. |
Then I went down to one of Lane Cross's receptions, and over to Merrill's-she was referring to the great store-and home. |
От них я заезжала в студию к Лейну Кроссу, оттуда - к Мэррилу (Эйлин имела в виду универсальный магазин) и - домой. |
High technologies, effective material production, great human capital are things following us this century. |
Высокие технологии, эффективное производство, значительный человеческий капитал -это характерные черты нашего века. |
It was part of what Tansley called The Great Universal Law of Equilibrium. |
Это то что Тенсли называл Великим Законом Вселенского Равновесия |
The old wizard still struggled to take one more step toward the heart of the Great Barrow. |
Старый колдун все еще пытался сделать хоть шаг к сердцу Великого кургана. |
Imagine a great big soap bubble with one of those tiny little bubbles on the outside. |
Представь гигантский мыльный пузырь с еще одним крошечным пузыриком внутри него. |
We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car. |
Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных. |
In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming. |
В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев. |
It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. It's great. |
Они присылают список футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, обновляется ежедневно. |
Added a mail client for each project, now it's very easy to store the mail. |
Добавлен почтовый клиент, для каждого проекта, теперь легко и просто хранить всю почту. |
The differences in participation can to a great extent be explained by differences in socio-economic standard. |
Расхождения с точки зрения участия можно в значительной мере отнести на счет различий в социально-экономическом статусе. |
The mismanagement in the award of the air service contract to Pacific Architects and Engineers Inc. PAE/Daher was a matter of great concern. |
Глубокую озабоченность вызывают злоупотребления при заключении контрактов на воздушные перевозки с компанией «Пасифик аркитектс энд инжинирз Инк. ПАЕ/Дахер». |
Store drops 350 bucks at Dahlia's Tea Room every Tuesday and Thursday like clockwork. |
Стор скидывает 350 баксов в Чайной комнате Далии каждый вторник и четверг, как часы. |
Platform: Android, iOS or Amazon App Store |
Платформа: Android, iOS или Amazon App Store |
According to a source, based on the U.S. example, in Great Britain it will also be possible to revise current norms for using electronic devices during flights. |
По данным источника, по примеру США, в Британии также возможно будут пересмотрены действующие нормы пользования электронными устройствами в полетах. |
In the olden days, people used to store ice... by encasing it in sawdust. |
В старине люди хранили лед, обварачивая его в стружку. |
Hardly go to the grocery store anymore without some Dahmer-looking bag boy salivating over me. |
Трудно сходить в магазин, чтобы похожие на маньяков упаковщики не пускали слюнки на тебя. |
People were talking about it at the store today. They said there was this demonstration and a concert... |
Я и в магазине слышала, как об этом говорили, что... что какая-то манифестация, что концерт... |
On our way to the old fishing hole, before stopping for malteds at Feeney's drug store, I was wondering if you could help me sledgehammer Hector's car. |
По дороге на рыбалку, прежде чем купить по молочному коктейлю, может поможешь мне изуродовать машину Хектора? |
And if he's found criminally liable, he could lose his store. |
И если его признают виновным, он может потерять свой магазин. |
They've taken over the store. |
Они захватили магазин. |
Maybe at the PX in Virginia, but not at Meyer's Hardware Store in North Las Vegas. |
Может быть, на распродаже в Вирджинии, но не в хозяйственном магазине Майера в северном Вегасе. |
Allison's father owns the hardware store I've been going to since before Allison was even born. |
Отцу Элисон принадлежит магазин инструментов, в который я ходил ещё до рождения Элисон. |
That was the time of the week I set aside, my son and I would go to the magic store, buy a new trick. |
Это было то время недели, когда я откладывал все дела и мы с сыном ходили в волшебный магазин, чтобы купить новый фокус. |
I've even spent hours in the grocery store trying to look helpless in the produce department. |
Я даже провёл многие часы в продовольственном магазине пытаясь выглядеть беспомощным в продуктовом отделе. |
Sorry we can't store your things. |
Извините, мы не сможем больше хранить ваши вещи. |
He always says the only thing that they can't contain is his enthusiasm for the Container Store. |
Он всегда говорит, единственное, что этот магазин не может вместить - его восторга Магазином Вместительных Контейнеров. |
В Чикаго мы пойдем в старинную кондитерскую. |
|
Никто, из работающих в магазинах одежды, не подходит под наш профиль. |
|
She'd been out shopping at some fancy store, and they told her her credit card had been cut off. |
Она была в каком-то модном магазине, и там ей сказали, что её кредитная карточка аннулирована. |
Храни их на складе с напитками. |
|
Yeah, well, I wouldn't set too much store by what you hear up there. |
Ну, я бы не придавал особого значения тому, о чем здесь болтают. |
Однако, Маршалл приготовил нечто особенное для третьей. |
|
It must have been around 6:00, I guess, because Mr. Tuerck... was still in the bank with the Christmas Club and Mr. Rafferty was in his store. |
где-то около 6:00, я думаю, потому, что мистер Туерк... еще был в Рождественском клубе а мистер Рафферти был в своем магазине. |
Franklins' last store was located at Westfield Miranda, this being the final Franklins in Australia closed in April 2015. |
Последние стодолларовые магазин находится в торговом центре Westfield Miranda, этого быть окончательной Франклина в Австралии закрыт в апреле 2015 года. |
There are different ways to store graphs in a computer system. |
Существуют различные способы хранения графиков в компьютерной системе. |
The first store was founded by Eric Malka and Myriam Zaoui in Manhattan in 1996. |
Первый магазин был основан Эриком Малкой и Мириам Зауи в Манхэттене в 1996 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lay great store by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lay great store by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lay, great, store, by , а также произношение и транскрипцию к «lay great store by». Также, к фразе «lay great store by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
