Leadership contest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leadership contest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
борьба за руководство партией
Translate

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

  • leadership skill - лидерский навык

  • acting leadership - действующее руководство

  • collective leadership - коллективное руководство

  • team leadership - командное лидерство

  • market leadership - лидерство на рынке

  • coalition leadership - коалиционное руководство

  • aging leadership - стареющее руководство

  • accepted leadership - признанное руководство

  • authoritarian style of leadership - авторитарный стиль руководства

  • leadership conference - конференция руководителей

  • Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy

    Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban

    Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.

- contest [noun]

noun: конкурс, соревнование, состязание, соперничество, спор

verb: оспаривать, конкурировать, участвовать, бороться, опровергать, выступать против, спорить, состязаться, отстаивать, добиваться

  • oratorical contest - соревнование в ораторском искусстве

  • qualification contest - квалификационное соревнование

  • sales contest - конкуренция продавцов

  • important contest - важные соревнования

  • contest judging - конкурсное судейство

  • physique contest - чемпионат по атлетизму

  • contest election - бороться на выборах

  • eurovision song contest - конкурс песни Евровидение

  • international contest jury - жюри международного конкурса

  • final contest - финальный конкурс

  • Синонимы к contest: event, tournament, competition, heat, game, race, deathmatch, meet, bout, trial

    Антонимы к contest: accept, believe, embrace, swallow

    Значение contest: an event in which people compete for supremacy in a sport, activity, or particular quality.



In 2005, Akesson defeated Jansson in a leadership contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Акессон победил Янссона в конкурсе на лидерство.

Liberal leader Robert Nixon announced his retirement after the election, and Smith entered the leadership contest to succeed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер либералов Роберт Никсон объявил о своей отставке после выборов, и Смит вступил в борьбу за лидерство, чтобы стать его преемником.

Overall domestic politics led to a contest for leadership of the Finnish state during the ten years before the collapse of the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом внутренняя политика привела к соперничеству за лидерство в финском государстве в течение десяти лет до распада Российской Империи.

Two days before Duncan Smith won the leadership contest on 13 September 2001, the 9/11 attacks took place in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня до того, как Дункан Смит победил в конкурсе лидеров 13 сентября 2001 года, теракты 11 сентября 2001 года произошли в Нью-Йорке.

On 16 September 2008, in a second contest following a spill motion, Nelson lost the leadership to Malcolm Turnbull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября 2008 года, во втором соревновании, последовавшем за движением разлива, Нельсон уступил лидерство Малькольму Тернбуллу.

He supported David Miliband in his unsuccessful campaign for the 2010 Labour leadership contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал Дэвида Милибэнда в его неудачной кампании по борьбе за лидерство лейбористов в 2010 году.

Johnson won the leadership contest, and became Prime Minister of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон выиграл конкурс на лидерство и стал премьер-министром Соединенного Королевства.

It'll open the way for a leadership contest between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это откроет дорогу к соперничеству за лидерство между нами.

Fear of Catholic immigration led to a dissatisfaction with the Democratic Party, whose leadership in many cities included Catholics of Irish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх перед Католической иммиграцией привел к недовольству Демократической партией, в руководство которой во многих городах входили католики ирландского происхождения.

However, they did not speak for the Army leadership, which made the decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не выступали за армейское руководство, которое принимало решения.

The Hawaiian Lei Day Queen determines which lei would win the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайская Королева дня Лей определяет, какой лей победит в конкурсе.

You are at peace, and yet Jackson takes his leadership for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты безмятежен, и все же Джексон воспринимает свое лидерство как должное.

As organizations pursue these opportunities to innovate, boost revenues, or increase productivity, leadership teams will also need to adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как организации используют эти возможности для инноваций, повышения прибыли или увеличения производительности, руководящему составу тоже приходится перестраиваться.

There is another lesson here: good leadership also consists in knowing when to step down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть еще один урок: хорошее руководство заключается, в том числе, в том, чтобы знать, когда уйти в отставку.

On one level, Russia’s leadership team must be among the most experienced in the world in dealing with domestic security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, российское руководство должно обладать исключительно богатым опытом в вопросах внутренней безопасности.

America’s geotechnology advantage hinges on a deeper and more robust dialogue between its own coasts, a metaphor for our political and technological leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические преимущества Америки зависят от налаживания более глубокого и активного диалога в рядах нашего собственного политического и технологического руководства.

For this reason, Iran should win assurances that a new leadership in Iraq will not be hostile to it, and will seek friendly bilateral relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине Иран должен получить заверения в том, что новое руководство в Ираке не будет настроено враждебно по отношению к нему, и будет стремиться к дружественным двусторонним отношениям.

The Family Values Leadership Council sees it differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по главенствующей роли семейных ценностей так не считает.

I need a battle hymn. I've launched a contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этюд, я объявил конкурс на лучший гимн моего полка.

Sir. If you have a grievance, you may contest your citation in traffic court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, если хотите обжаловать штраф, обратитесь в суд.

Yes, American technology enabling a Chechen attack on half the Russian leadership would have been a disaster of unspeakable magnide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, американские технологии позволяют чеченцам посягать на лидерство русских, хоть это и предвещает катастрофу, которую не выразить словами.

You know, I even won a deep voice contest with Joe yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я еще выиграл конкурс грубых голосов между нами с Джоном.

I once beat an earthbender in a rock-throwing contest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обошёл всех магов Земли на состязании метания камней!

So each year it's been an escalating contest to see who can give the gift with the most wow factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь каждое Рождество превращается в соревнование: кто из нас сделает самый обалденный подарок.

We think your son may have created a website Encouraging kids to compete in this choking contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что ваш сын мог создать веб-сайт, подталкивающий детей к участию в игре на удушение.

Leadership is a lonely pursuit, but you... you keep her centered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры всегда одиноки, но ты помогаешь ей держаться.

It's not a beauty contest, come on. How are you doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут не конкурс красоты, давай-ка.

It was a contest, and he helped Mr. Clay judge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был конкурс и он помогал мистеру Клэю с судейством.

And so does the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И руководство партии думает так же.

If someone wishes to do so, they can contest the validity of the will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь желает сделать это, он может оспорить законность воли усопшего прямо сейчас.

As the popularity of cosplay has grown, many conventions have come to feature a contest surrounding cosplay that may be the main feature of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как популярность косплея росла, многие конвенции стали показывать конкурс, связанный с косплеем, который может быть главной особенностью конвенции.

Employers have the right to contest any part of the citation, including whether a violation actually exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели имеют право оспорить любую часть цитаты, в том числе наличие нарушения.

Each year of the contest, the host country creates a sub-theme which is usually accompanied and expressed with a sub-logo and slogan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год проведения конкурса страна-организатор создает подтему, которая обычно сопровождается и выражается в виде суб-логотипа и слогана.

The contest will be held at Rotterdam Ahoy; it will consist of two semi-finals on 12 and 14 May, and the final on 16 May 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс будет проходить в Роттердаме Ahoy; он будет состоять из двух полуфиналов 12 и 14 мая, а финал-16 мая 2020 года.

Although his forte was battle painting, Mikeshin's sketch won the much-publicized contest for the monument to the Millennium of Russia in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его сильной стороной была батальная живопись, эскиз Микешина выиграл широко разрекламированный конкурс на памятник Тысячелетию России в 1859 году.

She began her artistic career by winning a modeling contest in the year of 1982, was able to make her way into the competitive world of entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала свою творческую карьеру, выиграв конкурс моделей в 1982 году, смогла пробиться в конкурентный мир развлечений.

In 1994 and 1997 respectively, Isaiah Rider and Kobe Bryant won the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 и 1997 годах, соответственно, Исайя Райдер и Коби Брайант выиграли конкурс.

On 30 April 2011 he announced the formation of the Mana Party, stating that he would resign from Parliament and would contest the resulting by-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 апреля 2011 года он объявил о создании партии Мана, заявив, что он уйдет из парламента и будет оспаривать результаты дополнительных выборов.

Dissatisfied military personnel made two coup attempts in May 1988 and May 1989, but military leadership supported the constitutional order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольные военнослужащие предприняли две попытки государственного переворота в мае 1988 и мае 1989 годов, но военное руководство поддержало конституционный порядок.

However, the uncertain leadership of Besenval led to a virtual abdication of royal authority in central Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неопределенное руководство Безенваля привело к фактическому отречению от королевской власти в центре Парижа.

Hampden went on to Parliamentary and Civil War leadership, only to die early on at the Battle of Chalgrove Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмпден продолжал руководить парламентом и гражданской войной, но вскоре погиб в битве на Чалгров-Филд.

Yulia Starostenova won 2nd prize at Chopin republican contest in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлия Старостенова заняла 2-е место на республиканском конкурсе имени Шопена в 2005 году.

Green participated in the BBL All-Star Game in 2016 and was the winner of the slam dunk contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин участвовал в игре всех звезд BBL в 2016 году и стал победителем конкурса slam dunk.

When Laurence won the contest, mayors of various municipalities immediately began lobbying Mark Rutte, the Prime Minister of the Netherlands, through text messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лоуренс выиграл конкурс, мэры различных муниципалитетов немедленно начали лоббировать Марка Рютте, премьер-министра Нидерландов, посредством текстовых сообщений.

The thirty-six semi-finalists had been allocated into six pots, based on historical voting patterns as calculated by the contest's official televoting partner Digame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать шесть полуфиналистов были распределены по шести горшкам, основываясь на исторических моделях голосования, рассчитанных официальным партнером конкурса по телетрансляции Digame.

Glenn started in radio when he was only 13 years old by winning a local radio contest to be a DJ for an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гленн начал работать на радио, когда ему было всего 13 лет, выиграв местный конкурс радио, чтобы стать диджеем в течение часа.

Upon the death of the head of the Bet din, Rabbi Zerach ben Abraham, Rashi assumed the court's leadership and answered hundreds of halakhic queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти главы Бет-Дина, Рабби Зераха Бен Абрахама, Раши принял на себя руководство двором и ответил на сотни галахических вопросов.

Each ring—Leadership, Processes, Infrastructure, Population and Action Units—could be used to isolate key elements of any system that needed change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое кольцо-лидерство, процессы, инфраструктура, население и подразделения действий—может быть использовано для выделения ключевых элементов любой системы, нуждающейся в изменениях.

The House leadership then used the reconvening authority to call the chamber back to address the question of impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем руководство палаты использовало вновь собравшиеся полномочия, чтобы созвать палату для рассмотрения вопроса об импичменте.

The book also includes his thoughts on service, integrity, and leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга также включает его мысли о служении, честности и лидерстве.

He was replaced by Gerard Batten as interim leader until a new leadership election could be held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заменен Джерардом Баттеном в качестве временного лидера до тех пор, пока не будут проведены новые выборы руководства.

The post-Mao Zedong Chinese Communist Party leadership views education as the foundation of the Four Modernizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Коммунистической партии Китая после Мао Цзэдуна рассматривает образование как основу четырех модернизаций.

In 1972, the IRA leadership believed that Britain was on the verge of leaving Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году руководство ИРА считало, что Британия находится на грани ухода из Северной Ирландии.

In 2011 Nelson left the communications post when she was elected International Vice President, the union's number two leadership position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Нельсон покинула пост по связям с общественностью, когда была избрана международным вице-президентом, занимая второе место в руководстве Союза.

Meanwhile, the Siamese leadership had grown desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем сиамское руководство пришло в отчаяние.

In large part due to his leadership during the flood crisis, by 1928, Hoover had begun to overshadow President Coolidge himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени благодаря его лидерству во время кризиса наводнения, к 1928 году Гувер начал затмевать самого президента Кулиджа.

The religion's leadership, rejects direct divine inspiration and Instead divine guidance comes from understanding God’s word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозное руководство отвергает прямое божественное вдохновение, и вместо этого божественное руководство исходит из понимания Слова Божьего.

The information provided was general, ensuring that party leadership retained the ability to make specific policy changes as they saw fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленная информация носила общий характер, гарантируя, что партийное руководство сохранит способность вносить конкретные политические изменения по своему усмотрению.

The expression and voice behavior of an employee in the workplace is dependent upon the leadership style as well as the power distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение лица и речевое поведение сотрудника на рабочем месте зависят от стиля руководства, а также от дистанции власти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leadership contest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leadership contest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leadership, contest , а также произношение и транскрипцию к «leadership contest». Также, к фразе «leadership contest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information