Lease term commencement: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция
начало срока арендыTranslate
- lease [noun]
noun: аренда, сдача внаем, срок аренды, сдача, договор об аренде, наем, откуп, нитеразделитель, ценовый пруток
verb: арендовать, сдавать в аренду, сдавать внаем, разделять нити, брать внаем, скрещивать нити
adjective: арендный
- aircraft lease - аренда воздушного судна
- capital lease - капитальная аренда
- non-cancelable lease - неаннулируемая аренда
- operating lease - операционная аренда
- lease for life - пожизненная аренда
- break a lease - прекращать контракт на аренду
- length of lease - длительность аренды
- lease inception - начало арендных отношений
- lease of immovable property - договор аренды недвижимого имущества
- lease line - линия аренды
- term [noun]
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
- limit of 10 years on the term in office - ограничение срока занятия должности десятью годами
- short-term credit arrangement - предоставление краткосрочных кредитов
- borrow short-term - занимать на короткий срок
- glowing term - красноречивое выражение
- absolute term - абсолютное выражение
- functional term - функциональное отношение
- collective term - собирательный термин
- term definition - определение слова
- long term consequence - долгосрочное последствие
- term loan - долгосрочный кредит
- commencement speech - речь в честь вручения дипломов
- commencement address - речь по случаю вручения дипломов
- commencement date - дата начала
- commencement exercise - торжественная церемония вручения дипломов
- commencement speaker - оратор на церемонии вручения дипломов
- commencement board - начальный щит
- commencement of liquefaction - начало плавления
- commencement of negotiations - начало переговоров
- commencement regulation - правила вступления в силу
- commencement of work - начало работы
| Другие результаты | |
| So to get that long-term trend information, we need to do climate science. | А чтобы получать информацию о долгосрочных тенденциях, необходимых в климатологии, мы должны собрать воедино данные нескольких спутников под разными углами обзора и с разных орбит, сделанные различными фотокамерами. |
| That's what long-term displacement means. | Вот что значит долгосрочное переселение. |
| Now, those are long-term, generational challenges. | Это испытание многих поколений. |
| So the long-term perspective goes out the window. | Долгосрочная перспектива вылетает в трубу. |
| Migration was a term then still reserved for Siberian cranes, not human beings. | Термин миграция относился к сибирским журавлям, а не к людям. |
| Solidarity is a term that many wish to erase from the dictionary. | Солидарность — это слово, которое многие с удовольствием выкинули бы из словарей. |
| With no meaningful preparation or long-term financial plan, what does he do , ? | Без тщательной подготовки или долгосрочного финансового плана что ему делать? |
| But in a short-term society, we end up feeling like we don't. | Но в обществе краткосрочности мы в итоге ощущаем, что не можем этого сделать. |
| And in the long term, revenge and violence will not work against extremists. | В будущем месть и насилие не будут работать против экстремистов. |
| Like long-term memory in a squirrel is actually phenomenal. | Долговременная память бе́лки феноменальна. |
| Mindfuck is the most common term. | Взрыв мозга — самый распространённый термин. |
| It's the most common term I've heard to describe that experience. | Этот термин я чаще всего слышал при описании подобного опыта. |
| You've probably heard the term motivated reasoning or confirmation bias. | Слышали термин мотивационное мышление или предвзятость подтверждения? |
| But long term - I didn't mean that. | Но в долгосрочной перспективе. |
| They want to focus on long-term economic stability and growth. | Они хотят сосредоточиться на долгосрочной экономической стабильности и подъёме. |
| We signed the lease on the condo in platte city. | Мы подписали договор аренды на квартиру в Плэтт-Сити. |
| Here Holmes constructed the human body inside out each term. | Здесь Холмс каждый семестр конструировал с изнанки человеческое тело. |
| Don't forget whose name is on the lease. | Не забывай, на чьё имя подписан договор об аренде. |
| Aquinas uses a term which seems to be inexact. | Фома Аквинский употребляет термин, который мне кажется неточным. |
| How would you build on that in your second term? | Как вы будете укреплять это достижение во время второго срока? |
| Does this term appear in any recognized medical textbook? | Значит ли, что этот термин упоминается в медицинских изданиях? |
| The term applies to machines, not to people. | Этот термин применяется к машинам, а не к людям. |
| They want to know whether you'll be teaching next term | Спрашивали, будешь ли ты преподавать в следующем семестре. |
| Wood sought Harry out on the night before term started. | Еще до начала нового семестра Гарри разыскал Древ. |
| After each term in school we had our holidays. | В конце каждой четверти в школе у нас были каникулы. |
| Members of the House of Commons are elected for a term of five years. | Члены палаты общин избираются сроком на пять лет. |
| The President appoints the federal judges for life term. | Президент назначает федеральных судей пожизненно. |
| As a result, he was not elected for the second term. | В результате чего не был избран на второй срок. |
| Later, Lincoln was elected for the second term of Presidency in 1864. | Позже, в 1864 году, Линкольн был избран на второй президентский срок. |
| The ability to quell curiosity was a desirable trait in a long-term Delta. | Способность подавить любопытство являлась желанной чертой характера кадрового состава Дельты. |
| Your delay in facing the press has raised speculation on your long-term health. | Задержка вашего выхода к прессе вызвала слухи о вашем здоровье в отдалённой перспективе. |
| Possibly leading to problems in carrying a pregnancy to term? | Которое, вероятно, привело к проблемам с вынашиванием ребенка. |
| It's essential to their sovereignty and long-term survival. | Это необходимо для их суверенитета и выживания в долгосрочной перспективе. |
| He was sentenced to a term of imprisonment and died in prison. | Он был приговорен к пожизненному заключению и умер в тюрьме. |
| I'm not sure you know the proper meaning of that term. | Я не уверен,что ты знаешь истинное значение этого термина. |
| I've found you have to weigh short-term gains against long-term consequences. | Я нахожу для вас необходимым оценить краткосрочную прибыль с долгосрочными последствиями. |
| He was released on bail yesterday, but he faced a pretty stiff prison term. | Вчера его выпустили под залог, но его ожидал довольно суровый приговор. |
| That is a degrading term, and I would never use it. | Это унижающий оборот речи, и я так никогда не говорю. |
| The part of the brain that transfers things from short-term memory to long. | Часть мозга, которая переносит мысли от кратковременной памяти к долговременной. |
| I had no home in the modern sense of the term. | Я не имел никакого дома в современном смысле этого слова. |
| I don't know any other word to translate the Sargonese term. | Я не знаю другого слова для перевода саргонезского выражения. |
| He's got a new job in Salford so he doesn't want to renew the lease. | Он получил новую работу в Солфорде и не будет возобновлять аренду. |
| At this stage it's not possible to rule out long-term mobility problems. | На данном этапе долгосрочные проблемы с подвижностью исключить нельзя. |
| Long-term use can lead to damage of the heart, liver and stomach. | Длительное употребление может нарушить работу сердца, почек и желудка. |
| I'm dickering with them for a new lease on this place. | Я заключаю с ними арендный договор на это место. |
| I don't even want to tell you the longest lease I ever signed... | Я даже не хочу тебе говорить самый длинный арендный договор,который я когда-либо подписывал... |
| Got out of their lease starting ugly stories about the place. | Отказались от арендного договора, начались ужасные истории об этом месте. |
| Is that abbreviation a term of art in financial transactions? | Эта аббревиатура обозначает какой-то финансовый термин при заключении сделки? |
| You left swatches of artificial turf behind when you walked out on your lease. | Вы оставили лоскуты искусственного дёрна после себя, когда съезжали. |
| It's not surprising that Starling City cancelled the lease on this facility. | Не удивительно, что в Старлинг-Сити пытаются исключить любую возможность этого. |
| I am programmed only as a short-term emergency supplement to the medical team. | Я запрограммирован только как временное дополнение к медперсоналу в экстренных случаях. |
| We're less than two hours until commencement, and you're out gallivanting. | Осталось меньше двух часов, а ты где-то шляешься. |
| The Congressman pledged to disprove the allegations and serve out his term. | Конгрессмен пообещал опровергнуть обвинения и пробыть весь свой срок. |
| That's just a term we use in corporate management. | Это всего лишь выражение, которое мы используем в области корпоративного управления. |
| I wouldn't use that term around Dr. Bull. | Я бы не употребляла этот термин в присутствии доктора Булла. |
| Give me the e-mail, and I will discuss a transfer of the lease. | Отдайте мне письмо, и я соглашусь на переговоры о передаче договора аренды. |
| Saying the term has a legal distinction from medical insanity. | Они сказали, что у этого термина есть юридическое отличие от медицинской невменяемости. |
| But this was before the commencement of our very rigid search. | Но все это было до начала нашего очень сурового поиска. |
| I have decided to run in the presidential election for a new term. | Я решил баллотироваться на пост президента, на новый 7-летний срок. |
| Small business incorporation papers, credit application, lease agreements. | Документы малого предприятия, кредитная заявка, договор аренды. |