Legs straddled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Legs straddled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ноги врозь
Translate

- legs

ноги

  • legs shoulder-width apart - ноги на ширине плеч

  • restless legs syndrome - синдром беспокойных ног

  • long legs - длинные ноги

  • pain in legs - боль в ногах

  • its legs - ее ноги

  • furniture legs - ножки мебели

  • hot legs - горячие ноги

  • shave legs - брить ноги

  • his legs were amputated - его ноги были ампутированы

  • over two legs - более две ноги

  • Синонимы к legs: limb, shank, pin, lower limb, section, part, stretch, portion, segment, stage

    Антонимы к legs: mitts, totals, wholes, amalgamate, assemble, attach, base, bond, coalesce, combine

    Значение legs: viscous streaks left on the inside of the glass when certain wines are swirled around before tasting.

- straddled

оседлала

  • legs straddled - ноги врозь

  • straddled stocks - оседлала акции

  • Синонимы к straddled: astride, piggyback, overlaid, superimposed, both sides, superposed, horse, horsey, stacked

    Значение straddled: simple past tense and past participle of straddle.



Straddle it, drag it between your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оседлай его, волочи за собой между ногами.

Now, man rose off his four legs and developed tools, machinery, agriculture and a chronic pain in his lower back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь человек поднялся с четырех ног и создал орудия, машины, сельское хозяйство. И хроническую боль в нижних конечностях.

One of her legs hung down so that her foot was only an inch or two above the snapping teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна ее нога свисала вниз и была всего в нескольких дюймах от звериной пасти.

If you want to tighten up the thigh muscles, the only piece of equipment you want is a chair with legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите поработать над мышцами бедер, все, что вам нужно для этого - стул с ножками.

The rising pubic hair removal reminded me of the 1920s, when women first started regularly shaving their armpits and their legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение удаления лобковых волос напомнило мне о 1920-х годах, когда женщины начали регулярно брить подмышки и ноги.

You see photos of guys with stumps for legs and arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видела фотографии парней с культями вместо ног и рук?

Her bare legs were coated from the knee down with smooth, brown, drying mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босые ноги до колен были покрыты гладкой коричневой подсыхающей глиной.

The legs were swollen and the knees were stiff, so he needed a long preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги опухли, а колени отвердели, поэтому нужно время на подготовку.

An atom bomb goes off between my legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомная бомба разрывается у меня между ног.

Then, and before his friends could catch him, his legs crumpled under him and he went heavily to grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут, прежде чем друзья успели его подхватить, ноги его подкосились, и он грузно упал на траву.

These chunks rattled together as his legs flew around, and every little while they fell clattering to the floor and were slipped upon by the other dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколки льда гремели вокруг его быстро мелькающих ног, со стуком падали на пол, о них спотыкались другие танцующие.

The children who scrambled between their legs would have frightened as many monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дети, копошившиеся у них на коленях, могли бы напугать даже обезьян!

'Cause I'm the champ, Lieutenant Long Legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чемпион, лейтенант Длинноногая.

Longest, loveliest legs I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые длинные, самые прекрасные ноги из всех, что я видел.

Awful, the millions of meaningless legs prancing meaninglessly around!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошмар - миллионы бессмысленных ног бессмысленно снуют вокруг во всех направлениях.

The X-rays showed that we've done a good job with your legs and pelvis, but your MRI showed that there's still significant swelling at the site of your vertebral fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показал, что мы хорошо справились с вашими ногами и тазом, но результаты МРТ показали наличие значительной припухлости в области перелома позвоночника.

Her legs were swollen, and for the last few days she had been continually fractious, quarrelling with every one, though she always stood rather in awe of Liza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ней распухли ноги, и вот уже несколько дней только и делала, что капризничала и ко всем придиралась, несмотря на то что Лизу всегда побаивалась.

Today her thighs were so raw the only way she could find comfort was to straddle a frozen Butterball turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня её дела шли так плохо что единственное положение, в котором ей было удобно, это с замороженной курицей между ног.

We're designing bathroom doors with our legs exposed in anticipation of the locks not working?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ставим в туалетах двери, которые открывают наши ноги предполагая, что замки могут не работать?

Imagine these two-by-fours are legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что это ноги противника.

The best legs are found in kitchens, not in drawing rooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие ножки можно найти на кухне, а не в салоне?

Temple was sitting on the bed, her legs tucked under her, erect, her hands lying in her lap, her hat tilted on the back of her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл в сбитой на затылок шляпке сидела на кровати, выпрямясь и подобрав под себя ноги, руки ее лежали на коленях.

Someone holding on to the legs of your pyjamas, water-skiing behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то держась за штанины вашей пижамы, катается на водных лыжах.

The young woman who did so appeared to consist chiefly of arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проделав это движение в обратном порядке, перед Джаппом и Пуаро предстала женщина. Казалось, она была сделана из одних рук и ног.

But all at once there was a strange scream not far from her which made her start and jump up on all four legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг недалеко от нее раздался странный крик, который заставил ее вздрогнуть и вскочить на все четыре лапы.

Souls with human faces grow four legs and fall into sinners' hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У душ грешников человеческое обличье, но четыре ноги, и эти души попадают в ад для грешников.

We assume that when the front wheel went over the upper body, that the rear wheel went over the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предположили, что, когда колеса с одной стороны переехали торс, колеса с другой стороны переехали ноги.

You like showing off what's between your legs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нравится хвастать тем, что у тебя между ног?

When you've learnt that, you do the stem turn with your legs wide apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты это осваиваешь, делаешь стэм с широко раздвинутыми ногами.

Gangs think it's smart to weigh down their bodies by their arms or legs before dumping them in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандиты думают, что это умно – подвесить тело за руки и ноги, а потом бросить в воду.

The pilot jumped out on to the grass and the passengers got out to stretch their legs and smoke a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соскочил на траву пилот. Пассажиры вышли размять ноги. Закурили папиросы.

Yeah, the top was nicked in a couple places, and one of the legs was loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, верх был поцарапан в нескольких местах, и одна из ножек шаталась.

Take a walk with your overly-healed legs, and let me think about this relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляй на своих слишком окрепших ногах и дай мне обдумать эти отношения.

She was sitting smack in the middle of the bed, outside the covers, with her legs folded like one of those Yogi guys. She was listening to the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит посреди кровати на одеяле, поджав ноги, словно какой-нибудь йог, и слушает музыку.

She curled her legs between his and rubbed the top of her head against his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переплела свои ноги с его ногами и потерлась макушкой о его плечо.

You're leaning back with your legs crossed, just like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отклонились назад, скрестили ноги, так же, как и я.

He put out his legs as far as they would go and down and then far out again and down and back and out and down and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался как можно дальше выбрасывать ноги, вперед, вперед, вот так, так!

You cannot kill the pain of losing her with cognac... the way you can the pain in your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль от этой потери не заглушить коньяком, в отличие от боли в ногах.

Anyhow, a dog was there, weaving himself in and out amongst people's legs in that mute stealthy way native dogs have, and my companion stumbled over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, но собака была налицо и, как всякая туземная собака, украдкой шныряла между ногами проходящих; мой спутник споткнулся об нее.

Suddenly the doctor noticed that Meshchanskaya had ceased somehow to be Meshchanskaya, that he was reeling and his legs would not support him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг доктор заметил, что Мещанская немного перестает быть Мещанской, что его шатает и ноги не держат его.

We'll, uh, elevate your legs for 10 minutes and you'll be good to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну подержите ноги кверху еще 10 минут, а потом можете идти.

My legs give out and I stumble

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои ноги замерзают.

Her legs and hips were blistered, but the flames had not reached her hair or the front of her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги и бедра были обожжены, но огонь не успел коснуться волос и верхней части тела.

I got welts the size of footballs on my back and my legs....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня следы с футбольный мяч на спине и на ногах...

Most species have strong legs and long toes which are well adapted to soft uneven surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям.

Since they extend their lead-side legs further out, they may use them to balance themselves as they lean into that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они вытягивают свои передние ноги еще дальше, они могут использовать их, чтобы уравновесить себя, когда они наклоняются в этом направлении.

In the United States, for example, the vast majority of women regularly shave their legs and armpits, while roughly half also shave their bikini lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, например, подавляющее большинство женщин регулярно бреют ноги и подмышки, в то время как примерно половина также бреет свои линии бикини.

Joining these legs are festoons of roses and leaves made in a variety of colored gold alloys and joined in the middle of each side by matching oval cabochon sapphires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим ножкам присоединяются фестоны из роз и листьев, выполненные из различных цветных сплавов золота и соединенные в середине каждой стороны соответствующими овальными сапфирами-кабошонами.

The Cabotans d'Amiens are hand carved, using wood, with a central rod and strings for the arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabotans d'Amiens вырезаны вручную, с использованием дерева, с центральным стержнем и струнами для рук и ног.

The combination of its well-proportioned, fairly stout body and elongated legs may lend to descriptions of the species as “athletic” in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание его хорошо сложенного, довольно крепкого тела и удлиненных ног может дать описание вида как “атлетического” по внешнему виду.

This is followed by weakness of the legs and arms that affects both sides equally and worsens over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует слабость ног и рук, которая одинаково сказывается на обеих сторонах тела и со временем усиливается.

He lost partial use of his legs following a traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дорожно-транспортного происшествия он частично потерял ноги.

They mount the pods on bone axles on their front and back legs, while propelling themselves with their side legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливают стручки на костяные оси на своих передних и задних ногах, одновременно подталкивая себя боковыми ногами.

Regarding cycling, wind tunnel tests performed by Specialized, indicate over a 40 km TT one can save 50-82 seconds by shaving legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается езды на велосипеде, испытания в аэродинамической трубе, проведенные специалистами, показывают, что на 40 км ТТ можно сэкономить 50-82 секунды, сбрив ноги.

The arms were longer than the legs, but no hand or foot bones have been found for comparison with the other sloth lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки были длиннее ног, но ни одной кости кисти или стопы не было найдено для сравнения с другими ленивыми лемурами.

According to the American Kennel Club breed standard, the legs and feet are to be cream; feet that are totally black or white are severe faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно стандарту породы американского клуба собаководства, ноги и ступни должны быть кремовыми; ноги, которые полностью черные или белые, являются серьезными недостатками.

A female model is wearing a fishnet tights with roller-skate stilettos, almost lying down with her legs opened in front of the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина-модель, одетая в ажурные колготки с роликовыми коньками на шпильках, почти лежа с открытыми ногами перед камерой.

The thorax is composed of three segments, each of which bears a single pair of legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудная клетка состоит из трех сегментов, каждый из которых несет по одной паре ног.

The male begins this fairly noisy procedure by bobbing his head and smelling the female's hind legs and cloaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец начинает эту довольно шумную процедуру, покачивая головой и обнюхивая задние лапы и клоаку самки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legs straddled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legs straddled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legs, straddled , а также произношение и транскрипцию к «legs straddled». Также, к фразе «legs straddled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information