Lengthy prison terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lengthy prison terms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
длительные сроки тюремного заключения
Translate

- lengthy [adjective]

adjective: растянутый, очень длинный, многословный, высокий

  • lengthy style - многословие

  • lengthy discussion - продолжительное обсуждение

  • lengthy training - длительное обучение

  • lengthy duration - длительный срок

  • lengthy delays - длительные задержки

  • lengthy research - длительные исследования

  • often lengthy - часто длительный

  • increasingly lengthy - более длительный

  • lengthy prison terms - длительные сроки тюремного заключения

  • lengthy and cumbersome - длительные и громоздкий

  • Синонимы к lengthy: very long, extended, marathon, long, prolonged, long-lasting, interminable, long-drawn-out, boring, protracted

    Антонимы к lengthy: short, fast, slow, narrow

    Значение lengthy: (especially in reference to time) of considerable or unusual length, especially so as to be tedious.

- prison [noun]

noun: тюрьма, острог

adjective: тюремный

verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы

  • debtor's prison - долговая тюрьма

  • general prison population - общая численность заключенных

  • prison rules - тюремные правила

  • prison record - тюремная регистрационная книга

  • prison gate - тюрьма ворота

  • years in prison for - лет тюрьмы за

  • transfer to a prison - передать в тюрьму

  • prison or other place - тюрьма или другое место

  • goes to prison - попадает в тюрьму

  • received prison sentences - получили тюремные сроки

  • Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey

    Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail

    Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.

- terms [noun]

noun: гонорар

  • statement of terms - утверждение условий

  • offered on terms - предлагается на условиях

  • insurance terms and conditions - условия страхования

  • tonnage terms - условия тоннажа

  • quality terms - термины качества

  • in budgetary terms - с точки зрения бюджета

  • terms an conditions - Термины условия А.Н.

  • terms of the - с точки зрения

  • in terms of tackling - в плане борьбы с

  • his own terms - его собственные термины

  • Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom

    Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy

    Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.



We're almost certainly talking about a lengthy spell in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что почти наверняка означает длительное тюремное заключение.

Hanemaayer pleaded guilty to avoid a lengthy prison sentence, and was sentenced to two years less a day in a provincial reformatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханемайер признал себя виновным, чтобы избежать длительного тюремного заключения, и был приговорен к двум годам лишения свободы в исправительной колонии провинции.

I offered a plea that would have guaranteed a lengthy prison term and spared the victim the pain of a trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю признание, которое бы гарантировало длительное тюремное заключение и избавило бы жертву от болезненного процесса.

We offered the opportunity to trade lengthy prison sentences for five-year terms of service with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предложили заключенным с большим сроком заключения пятилетний контракт на сотрудничество с нами.

In fact, the only reason I got out prison was cause I was in the middle of doing something bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, причина того, что я вышел из тюрьмы это то, что я был на середине совершения плохого.

Daredevil and Elektra fought the villain and, after a lengthy and bloody battle, won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорвиголова и Электра сразились со злодеем и, после долгой и кровопролитной битвы, победили.

The prison release was signed off by a dune named

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное освобождение было подписано чуваком по имени

Outside somewhere in the streets beyond the prison walls a dog barked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то на улице лаяла собака, а торговка выкрикивала свой товар.

The price index over a lengthy period is obtained by multiplying the monthly price indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен за длительный период времени определяется путем перемножения месячных индексов цен.

The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов.

For example, on 4 January 1999 five minors were sentenced to five-month prison sentences for throwing stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 4 января 1999 года пять несовершеннолетних были осуждены на пять месяцев тюремного заключения за то, что они бросали камни.

The Prison Warden and several guards recording the interview were also present, as well as photographers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разговоре присутствовали начальник тюрьмы и несколько охранников, которые записывали разговор на магнитофонную пленку, а также фотографы.

Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации.

Randy was hoping he could lick his prison guard test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди надеялся, что сможет слизать у кого-нибудь тест на тюремного охранника.

The magistrate decided to substitute a fine for the prison sentence, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистрат решил пересмотреть дело и заменил заключение штрафом.

Your mission is to infiltrate the Soviet prison and rescue the starving dissident or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша цель — проникнуть в советскую тюрьму и вызволить голодающего диссидента или...

He's still on remand, And calls from the prison are monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор под заключением, и звонки из тюрьмы прослеживаются.

Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок.

I have to say when I first arrived in prison, I was a little discombobulated by the entire experience, as you can imagine;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, когда я впервые прибыл в тюрьму, я был полностью сбит с толку всем происходящим, как вы можете себе представить;

Uh, so maybe your mother, by visiting him in prison, she's trying to make peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, может, твоя мать навестила его в тюрьме, чтобы попытаться вас помирить.

Later, we'll play angry prison guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, мы будем играть с сердитой тюремной охраной.

But if he is behind it, how is he communicating with the world out of sight of the prison guards and officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если он за этим стоит, как он это провернул, оставаясь вне поля зрения работников тюрьмы.

Believe me, along with the prison term, you'll also get the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, поверь мне, вместе тюремным заключением ты получишь смертный приговор.

I mean, you've made the most out of your prison sentence, working for the feds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выжал максимум из своего тюремного срока, работая на федералов.

They cannot stay in prison without being sentenced, can they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя же держать их в тюрьме без предъявления обвинений, так?

Life is like a dream in this prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в этой тюрьме похожа на мечту.

You're gonna make a statement admitting this marriage is a sham or you're gonna go to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершите признание, что эта женитьба — обман, иначе вас ждёт тюрьма.

I know he didn't want an iv drug user or a prison inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю он не хотел наркомана или заключенного.

The problem is, if you didn't know about it, then you're of no use to us, in which case, you're going back to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что если ты не в курсе дела, то пользу нам принести не можешь, а в этом случае ты возвращаешься в тюрьму.

You could arrest me I suppose, but I can't help you from a prison cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты могла бы арестовать меня. Но я не смогу тебе помочь, сидя за решёткой.

'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков.

But for what it's worth, there's a couple hundred guys in prison for downloading her images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хорошо то, Что пара сотен парней в тюрьме за скачивания ее фото.

He'll be spending the rest of his life in an Indonesian prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток жизни он проведет в тюрьме в Индонезии.

About Emil Keller... and your visit to Stangmoor prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по поводу Эмиля Келлера... и вашего визита в Стангмурскую тюрьму!

We destroyed a threat and locked a tyrant in the prison of his own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ликвидировали угрозу И заперли тирана в тюрьме нашей собственной страны.

Samantha Lopez was released from prison on 20 April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саманта Лопес была освобождена из тюрьмы 20 апреля 2010 года.

Turner was released from prison on October 5, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер был освобожден из тюрьмы 5 октября 2012 года.

However, most interesting problems require the alignment of lengthy, highly variable or extremely numerous sequences that cannot be aligned solely by human effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее интересные проблемы требуют выравнивания длинных, сильно изменяющихся или чрезвычайно многочисленных последовательностей, которые не могут быть выровнены исключительно человеческими усилиями.

Moving large numbers of heavy gas cylinders to the front-line positions from where the gas would be released was a lengthy and difficult logistical task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переброска большого количества тяжелых газовых баллонов на передовые позиции, откуда газ будет высвобождаться, представляла собой длительную и сложную логистическую задачу.

The story in an art film often has a secondary role to character development and exploration of ideas through lengthy sequences of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История в художественном фильме часто играет второстепенную роль по отношению к развитию характера и исследованию идей посредством длительных последовательностей диалога.

It is a lengthy collection of retellings of various myths and legends from Greece and Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обширное собрание пересказов различных мифов и легенд из Греции и Скандинавии.

By similar but somewhat more lengthy argument it can be shown that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью аналогичного, но несколько более пространного аргумента можно показать, что.

The light cruiser squadron consisting of the sister ships Curacoa and Curlew were subjected to lengthy attacks which badly damaged the former for one Ju 87 lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра легких крейсеров, состоящая из кораблей-побратимов Curacoa и Curlew, подверглась длительным атакам, которые сильно повредили первый за один потерянный Ju 87.

Khrushchev refused to send any delegates to the congress and authorized a lengthy denunciation of it in Pravda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрущев отказался посылать на съезд делегатов и санкционировал пространный донос на него в Правде.

To avoid an overly lengthy gap between albums during their hiatus, the band put out 1980's Paris, a two-LP live album recorded mostly at the Pavillon de Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать слишком длинного разрыва между альбомами во время перерыва, группа выпустила концертный альбом 1980-х годов Paris, состоящий из двух пластинок, записанных в основном в Pavillon de Paris.

There was a lengthy delay before 9600 bit/s models began to appear on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была длительная задержка, прежде чем модели 9600 бит/с начали появляться на рынке.

Many edit wars, page moves, and lengthy discussions later, the page is at Aerith Gainsborough and when mentioning her first 1997 appearances, she is called Aeris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие войны редактирования, переезды страниц и длительные дискуссии позже, страница находится в Aerith Gainsborough, и когда упоминается ее первое появление 1997 года, она называется Aeris.

ETO sterilization can take up to 12 hours due to its slow action upon microorganisms, and lengthy processing and aeration time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерилизация ETO может занять до 12 часов из-за ее медленного воздействия на микроорганизмы, а также длительного времени обработки и аэрации.

If the reference source is a lengthy book, paper, or article, you should give specific chapter, section, or page numbers if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если источником ссылки является длинная книга, документ или статья, вы должны указать конкретные номера глав, разделов или страниц, если это возможно.

Has been involved in lengthy edit war on Janez Drnovsek, adding in material that has been fairly conclusively shown to be unnoteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вовлечен в длительную редакторскую войну против Янеза Дрновсека, добавив в материал, который был довольно убедительно доказан, чтобы быть не заслуживающим внимания.

Carmen makes Joe hide the body, since desertion sounds better than a lengthy sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен заставляет Джо спрятать тело, так как дезертирство звучит лучше, чем длинный приговор.

It was subject of a lengthy anti-corruption investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было предметом длительного антикоррупционного расследования.

In addition to his religious and literary career, Wulfstan enjoyed a lengthy and fruitful career as one of England's foremost statesmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей религиозной и литературной карьеры, Вульфстан наслаждался долгой и плодотворной карьерой одного из самых выдающихся государственных деятелей Англии.

This is an article about the United States Senate, so the lengthy tangent about the Electoral College is out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это статья о Сенате Соединенных Штатов, поэтому пространная касательная о Коллегии выборщиков неуместна.

In these cases, the extensive, lengthy, accounts from highly reliable news sources carry much more weight, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях обширные, пространные сообщения из высоконадежных новостных источников, на мой взгляд, имеют гораздо больший вес.

The 10-kilometer-long, covered Tehran's Grand Bazaar also has a lengthy history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-километровый крытый Тегеранский Гранд-Базар также имеет долгую историю.

The issue was subsequently discussed in three lengthy sections of this discussion page, before you made this allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос впоследствии обсуждался в трех длинных разделах этой страницы обсуждения, прежде чем вы сделали это утверждение.

It's a bit lengthy, but it goes into comprehensive depth regarding the topic and covers everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представление потенциально весьма вредно, поскольку оно подразумевает определенные симметрии.

Exposed, lengthy queues are both a security hazard and often cause visitors to wait in inclement weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые, длинные очереди представляют собой угрозу безопасности и часто заставляют посетителей ждать в ненастную погоду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lengthy prison terms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lengthy prison terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lengthy, prison, terms , а также произношение и транскрипцию к «lengthy prison terms». Также, к фразе «lengthy prison terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information