Liability for inaccuracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liability for inaccuracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ответственность за неточности
Translate

- liability [noun]

noun: ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, помеха, долг

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • solicit (for) - запрашивать (для)

  • issue pardon for - помиловать

  • for long - надолго

  • Sin City 2: A Dame to Kill For - Город грехов-2: женщина, ради которой стоит убивать

  • document for collection - документ на инкассо

  • call for help - крик о помощи

  • instrument for suturing large vessels - ушиватель для больших кровеносных сосудов

  • be food for worms - умереть

  • drive in for kill - переходить в решительное наступление

  • up for sale - для продажи

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- inaccuracy [noun]

noun: неточность, ошибка

  • voting count inaccuracy - неточность при подсчете голосов

  • path following inaccuracy - погрешность отслеживания траектории

  • path-following inaccuracy - погрешность отслеживания траектории

  • path-tracking inaccuracy - погрешность отслеживания траектории

  • position inaccuracy - погрешность позиционирования

  • positioning inaccuracy - погрешность позиционирования

  • systematic inaccuracy - систематическая погрешность

  • inaccuracy of measurements - погрешность измерений

  • Синонимы к inaccuracy: faultiness, mistakenness, erroneousness, inexactness, fallaciousness, incorrectness, imprecision, mistake, fault, goof

    Антонимы к inaccuracy: accuracy, precision

    Значение inaccuracy: the quality or state of not being accurate.



Common claims that professional liability insurance covers are negligence, misrepresentation, violation of good faith and fair dealing, and inaccurate advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными утверждениями о том, что страхование профессиональной ответственности покрывает халатность, искажение фактов, нарушение добросовестности и добросовестности, а также неточные советы.

I would rather keep my diamonds, and almeida has proved to be a liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел сохранить мои алмазы, к тому же Алмейда стал обузой.

The unspent balance was due primarily to lower requirements than budgeted for spare parts, petrol, oil and lubricants and liability insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизрасходованный остаток обусловлен в основном сокращением по сравнению с бюджетными расходов на запасные части, горюче-смазочные материалы и страхование.

Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий.

There was a strict system of legal liability for any instance of cruel, inhuman or degrading treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует строгая система судебной ответственности за любые акты жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения.

It also caused great losses to many individuals, for which the United States bears legal liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также причинила многим лицам большие убытки, за которые Соединенные Штаты несут правовую ответственность.

Total current liabilities Non-current liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем обязательств текущего периода.

The balance was disclosed under other current liabilities until such time as donors sign the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суммы отражаются в других статьях текущей задолженности до тех пор, пока доноры не подписывают соглашение.

Other members felt that while that alternative could not be completely excluded, any residual State liability should arise only in exceptional circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие члены выразили мнение о том, что, хотя такую альтернативу нельзя полностью исключать, любая остаточная ответственность государства должна возникать лишь в исключительных обстоятельствах.

You agree that neither UFX nor the third party providers will be liable in any way for the termination, interruption, delay or inaccuracy of any market information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы соглашаетесь, что ни UFX, ни поставщики не будут нести ответственность за прекращение, прерывание, задержку или неточность любой предоставляемой рыночной информации.

On request, we must provide an explanation of the extent to which it will accept liability for any insolvency of, or default by, other firms involved with your transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу, мы должны предоставить объяснение, до какой степени мы берем на себя ответственность за банкротство или, в случае дефолта, за другие компании, работающие с вашими операциями.

In no event will the Company be liable for any costs, damages, expenses or any other liabilities incurred by you as a result of the Company's monitoring activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах Компания не несет ответственность за любые затраты, убытки, расходы или любые другие обязательства, понесенные вами в результате отслеживание Компанией.

They would then see that no one should be excluded because of inaccurate, outdated, or unfair assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они увидят, что никого нельзя оставлять позади из-за неверных, устаревших и несправедливых представлений.

(a) reduce its liability under this guarantee and indemnity by claiming that your or it or any other person has a right of set-off or counterclaim against us; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(а) сократить свои обязательства по этой гарантии и освобождению от ответственности, заявив, что вы, он или другое лицо имеет право взаимозачета с нами; либо

But it is possible for us to intervene in Libya employing a limited liability strategy consisting of three components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для нас возможно вмешательство в Ливии с применением стратегии ограниченной ответственности из трех компонентов.

environmental liability, track damage, car and locomotive loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая катастрофа, порча путей, потеря вагонов и локомотива.

I hereby absolve Gonzalez Landscaping of any liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких претензий к Гонзалесу.

Assets and liabilities, debits and credits - these are all items I know where they belong on the balance sheet, how to make them all reconcile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы и задолженности, дебеты и кредиты, все это я знаю, как свои пять пальцев.

So in any normal area of life, I'd be, or I am, a total liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в любой нормальной сфере жизни я был бы - да и являюсь - для всех только обузой.

This is the goddamned railroad, and we will do whatever we have to do to keep you freeloaders from violating our liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проклятая железная дорога, и мы всегда будем делать всё, чтобы защититься от таких нахлебников.

He remembered quite inaccurately the time before Adam went away as the happy time, and he wanted it to come again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою жизнь до ухода Адама в армию он с большим отклонением от истины вспоминал как счастливую пору и мечтал, чтобы она возвратилась.

Finding a successful defence absolves the defendant from full or partial liability for damages, which makes them valuable commodities in the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная защита освобождает ответчика от полной или частичной ответственности за причиненный ущерб, что делает его ценным товаром в суде.

It's not inaccurate, just open to challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не неточно, просто открыто для вызова.

An intervening cause will generally absolve the tortfeasor of liability for the victim's injury only if the event is deemed a superseding cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточная причина, как правило, освобождает истязателя от ответственности за причинение вреда жертве только в том случае, если событие считается заменяющей причиной.

This is because the acidic residues are repelled by the negatively charged SDS, leading to an inaccurate mass-to-charge ratio and migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что кислотные остатки отталкиваются отрицательно заряженными SDS, что приводит к неточному соотношению массы к заряду и миграции.

As a result, the grand canonical ensemble can be highly inaccurate when applied to small systems of fixed particle number, such as atomic nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате большой канонический ансамбль может быть весьма неточным применительно к малым системам с фиксированным числом частиц, таким как атомные ядра.

There are mistakes and inaccurate statements throughout, as well as in this discussion area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ошибки и неточные утверждения во всем, а также в этой области обсуждения.

The official statistics of blacks killed in action are inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная статистика убитых в бою чернокожих неточна.

For example, in general liability as of 2001 a minority of courts included emotional distress within the definition bodily injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в общей ответственности по состоянию на 2001 год меньшинство судов включило эмоциональное расстройство в определение телесного повреждения.

Expenditures, a term preferred over expenses for modified accrual accounting, are recognized when the related liability is incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы, термин, предпочтительный по сравнению с расходами для модифицированного учета по методу начисления, признаются в момент возникновения соответствующего обязательства.

In the United States, the majority of product liability laws are determined at the state level and vary widely from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах большинство законов об ответственности за продукцию определяются на уровне штатов и широко варьируются от штата к штату.

The doctrine is designed to protect children who are unable to appreciate the risk posed by the object, by imposing a liability on the landowner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина призвана защитить детей, которые не способны оценить риск, связанный с объектом, путем наложения ответственности на землевладельца.

A Mavis spokesman defended the chain's business practices and said many of the defense's claims were inaccurate, without going into any specifics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Mavis защищал деловую практику сети и сказал, что многие из заявлений защиты были неточными, не вдаваясь в подробности.

When an ethnic group is inaccurately given the exclusive use of these names, it gives them a privilege and preferential treatment of inestimable value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этнической группе неточно дается исключительное использование этих названий, это дает им привилегии и преференции неоценимой ценности.

It's a liability in most of her movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обуза в большинстве ее фильмов.

The ruling noted that the details offered by Guedes about the Aveiro and Lisbon murders were largely inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановлении отмечалось, что детали, предложенные Гедесом об убийствах в Авейру и Лиссабоне, были в значительной степени неточными.

In parts, it is theologically inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это теологически неверно.

On the morning of September 26, WaMu Bank customers were informed that all deposits held by WaMu were now liabilities of JPMorgan Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 26 сентября клиенты WaMu Bank были проинформированы о том, что все депозиты, принадлежащие WaMu, теперь являются пассивами JPMorgan Chase.

If a count is inaccurate, try purging the relevant template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подсчет неточен, попробуйте очистить соответствующий шаблон.

The weapon itself is cheap to manufacture but is inaccurate and prone to jamming and misfires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само оружие дешево в изготовлении, но оно неточно и подвержено помехам и осечкам.

This part in totally inaccurate and make no economic sense at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть совершенно неточна и не имеет никакого экономического смысла вообще.

The court limited liability with a narrow rule of foreseeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд общества с ограниченной ответственностью с узкими правило предсказуемости.

The court noted that ordinarily liability of a manufacturer for defects of a product would be limited by privity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отметил, что обычно ответственность изготовителя за дефекты продукта ограничивается личной ответственностью.

Therefore what you have would be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому то, что вы имеете, было бы неточным.

For example, the current article stresses Sulkowicz never went to the police, which I think is inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в нынешней статье подчеркивается, что Сулкович никогда не обращался в полицию, что я считаю неточным.

Although in statistics incorrect or inaccurate data can hamper proper analysis, it can still be handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в статистике неверные или неточные данные могут препятствовать правильному анализу, они все же могут быть обработаны.

An investigation cleared Pierce of criminal liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие освободило пирса от уголовной ответственности.

The price given in the price section is inaccurate and recorded by people who don't know its real worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена, указанная в разделе цен, является неточной и записывается людьми, которые не знают ее реальной стоимости.

Though effective against traditional Nomadic armies, the Hungarian camp became a liability due to the Mongols' advanced siege equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою эффективность против традиционных кочевых армий, венгерский лагерь стал помехой из-за передовой осадной техники монголов.

A person with the Fregoli delusion can also inaccurately recall places, objects, and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с манией Фреголи может также неточно вспомнить места, предметы и события.

Funding needs include loan demand, share withdrawals, and the payment of liabilities and expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребности в финансировании включают в себя спрос на кредиты, изъятие акций, а также оплату обязательств и расходов.

Misinformation is false or inaccurate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезинформация - это ложная или неточная информация.

I hope now, with the verifiable additions, it is clear to everyone why I found earlier versions inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что теперь, с проверяемыми добавлениями, всем понятно, почему я нашел более ранние версии неточными.

Yes, there are historical inaccuracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть исторические неточности.

Does the liability also increase accordingly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно ли увеличивается и ответственность?

This conclusion was played up in the inaccurate liner notes of the 1961 album King of the Delta Blues Singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод был воспроизведен в неточных подстрочных примечаниях альбома 1961 года King Of The Delta Blues Singers.

Representatives of the sunscreen industry called the 2008 sunscreen report inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители индустрии солнцезащитных кремов назвали отчет о солнцезащитных кремах за 2008 год неточным.

Bernard's account of the war has been dismissed as inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Бернарда о войне был отвергнут как неточный.

As these articles are factually inaccurate, as the Trial Transcript will reflect, they should not be included as reliable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти статьи фактически неточны, как это будет отражено в стенограмме судебного разбирательства, они не должны быть включены в качестве надежного источника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liability for inaccuracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liability for inaccuracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liability, for, inaccuracy , а также произношение и транскрипцию к «liability for inaccuracy». Также, к фразе «liability for inaccuracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information