Lily of the valley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Lily of the valley - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ландыш
Translate

noun
ландышlily of the valley, may-lily
- lily [noun]

noun: лилия

adjective: белый, лилейный

  • lily pad - кусок древесины, отрезанной от высокого пня

  • columbia lily - колумбийская лилия

  • nepal lily - непальская лилия

  • caucasian lily - однобратственная лилия

  • lily white - белый

  • african lily - агапантус

  • blue plantain lily - вздутая хоста

  • easter lily - подснежник

  • henry lily - лилия Генри

  • japanese lily - японская лилия

  • Синонимы к lily: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к lily: flowers of love, black, tanned

    Значение lily: a heraldic fleur-de-lis.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- valley [noun]

noun: долина, впадина, ендова, желоб, разжелобок


noun

  • may lily

Lily Of The Valley a widely cultivated European plant of the lily family, with broad leaves and arching stems of fragrant, bell-shaped white flowers.



I know I didn't collect much, but there's no lily of the valley around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я мало собрал, но в этом месте вообще нет ландышей.

Lily of the valley is considered the sign of Christ's second coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш считается знаком второго пришествия Христа.

In 1956, the French firm Dior produced a fragrance simulating lily of the valley, which was Christian Dior's favorite flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году французская фирма Dior выпустила аромат, имитирующий ландыш, который был любимым цветком Кристиана Диора.

Do you know what lily of the valley means?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что символизирует ландыш?

In terms of musical influence, “Lily of the Valley” is also a song by Queen on their album Sheer Heart Attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения музыкального влияния, “Lily of the Valley также является песней Queen на их альбоме Sheer Heart Attack.

Lily of the valley was the floral emblem of Yugoslavia, and it also became the national flower of Finland in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш был цветочной эмблемой Югославии, а в 1967 году он также стал национальным цветком Финляндии.

Lily of the valley was also the flower chosen by Princess Grace of Monaco to be featured in her bridal bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш также был выбран принцессой Монако Грейс для своего свадебного букета.

He decided to offer a lily of the valley each year to the ladies of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил каждый год дарить придворным дамам ландыш.

Nowadays, people may present loved ones either with bunches of lily of the valley or dog rose flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни люди могут дарить своим близким букеты ландыша или шиповника.

The odor of lily of the valley, specifically the ligand bourgeonal, was thought to attract mammalian sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что запах ландыша, особенно лиганда буржоналя, привлекает сперму млекопитающих.

Only a Lily of the valley scented candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь свечу с ароматом лилий.

A lily of the valley would be lovely even if it didn't smell, but it's more lovely because it has perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш прелестен, даже если бы он не пах, но он еще прекраснее оттого, что у него есть аромат.

Lily of the valley has been used in weddings and can be very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш использовался на свадьбах и может стоить очень дорого.

The power of people to envision a better world was also attributed to the lily of the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность людей видеть лучший мир была также приписана Ландышу.

Nobody smells of Lily of the Valley any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не пахнет Ландышем.

Spring Rain features cinnamon, jasmine, lily of the valley and rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах дождя оттенён корицей, жасмином, ландышем и розой.

At the beginning of the 20th century, it became custom to give a sprig of lily of the valley, a symbol of springtime, on 1 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века вошло в обычай дарить веточку ландыша, символ весны, 1 мая.

Saying it was most likely a flower called lily of the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что скорее всего это цветок, ландыш.

Lily of the Valley was featured in the TV show Breaking Bad, as it was used by Walter White as a naturally occurring poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш был показан в телешоу Breaking Bad, так как он был использован Уолтером Уайтом в качестве природного яда.

Lily of the valley, flame lilies, daylilies, and water lilies are symbolically important flowers commonly referred to as lilies, but they are not in the genus Lilium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыши, огненные лилии, лилейники и водяные лилии являются символически важными цветами, обычно называемыми лилиями, но они не относятся к роду Lilium.

My grandmother used to smell of Lily of the Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя бабушка пахла Ландышем.

The Rose of Sharon and the Lily of the Valley,-answered the Prior, in a sort of snuffling tone; but your Grace must remember she is still but a Jewess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза Сарона и Лилия Долин, - отвечал приор. -Однако, ваша светлость, вы не должны забывать, что она не более как еврейка.

This is lily of the valley, but it looks exactly the same as wood garlic but this is poisonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ландыш, но это выглядит... точно так же , как черемша. но он ядовитый.

Lily of the valley was featured in the bridal bouquet at the wedding of Prince William and Catherine Middleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш был представлен в букете невесты на свадьбе принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон.

It's convallaria majalis, lily of the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ландыш.

On 1 May 1561, King Charles IX of France received a lily of the valley as a lucky charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 1561 года король Франции Карл IX получил ландыш в качестве талисмана на счастье.

My rose of Sharon, lily-of-the-valley...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарцисс Саронский, лилия долин...

And you came out of the valley, heady and rather dazed, to the hard white shingle of the beach and the still water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выходили из лощины с кружащейся, словно от вина, головой и вдруг оказывались на твердой белой береговой гальке у неподвижных вод бухты.

Then a parking attendant hurried over to Lily's car and I knew this must be the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут к машине Лили заторопился служитель стоянки, и я понял, что мы прибыли на место.

Near the north wall of the valley, a plume of steam shot skyward from a crack in the rock near its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле северной стены из расщелины у основания скалы струился вверх пар.

Alkhovskaya T. F. 1969. Fungal diseases of sugar beet in Chu River valley of Kirghizia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алпатьев Н. Н., Шестиперова З. И. Грибы рода Fusarium - фитопатогены люцерны.

I told the Army setting off an atomic explosion in an exposed valley in a state where the weather changes every 10 minutes is worse idea than the Bolshevik revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупреждал военных, что устраивать атомный взрыв в этой долине, где погода меняется каждые 10 минут, глупее, чем большевистская революция.

Marshall and Lily set out to watch Sleepless in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл и Лили собирались смотреть Неспящие в Сиэтле.

And he has no connection to where Lily swims?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нет привязки к бассейну Лили? Нет.

We ate our meal in a ground-floor room furthest away from the valley, and sat by candlelight with the curtains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужинали мы на первом этаже и, если смотреть от Темзы, в самой дальней комнате, при свечах и с задернутыми шторами.

So you knocked out Lily's new boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты вырубил нового парня Лили?

We also used all your butter, greasing up Lily so we could see how far we could slide her down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще истратили все масло, смазывая Лили чтобы увидеть как долго она сможет скользить в холле.

Kids, when he found out she was pregnant, Lily's estranged father unexpectedly showed up on her doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детки, когда он узнал, что она беременна, всегда отстраненный отец Лили неожиданно появился на её пороге.

Many years ago, this entire valley was covered in agua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад вся эта долина была под водой.

But the main reason that I love you is that you're my best friend, Lily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самая главная причина, по которой я тебя люблю, в том, что ты мой самый лучший друг, Лили.

But Lily knew way down the road might not be so far down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Лили знала, что это, возможно, случится очень даже скоро.

His neighbors drove up into his little valley, and every one of them would have understood anger or sorrow-and so helped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему в усадьбу наезжали соседи, и каждый из них понял бы горе или гнев Адама и, поняв, помог бы ему.

Lily thought back to what Kevin said in the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили думала о тому, что Кевин сказал в баре,

Whoever you brought back seemed to pull the wool over Lily's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого бы вы ни привезли обратно, всё это для того, чтобы вешать лапшу на уши Лили.

You know, Lily's been letting me know recently that she's feeling neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Лили недавно дала мне понять, что она чувствует себя лишенной внимания.

Lily's second tackle of the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй за те выходные захват Лили.

Ted, do you remember in college when Lily did that summer art program in Paris?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед, ты помнишь, как в колледже Лили ездила в Париж по той летней программе изобразительного искусства?

In this charge, Cardigan formed up his unit and charged the length of the Valley of the Balaclava, under fire from Russian batteries in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой атаке кардиган сформировал свое подразделение и атаковал вдоль долины Балаклавы, под огнем русских батарей на холмах.

Hardin Valley Academy, located at 11345 Hardin Valley Road, is a Knox County high school that was founded in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardin Valley Academy, расположенная по адресу 11345 Hardin Valley Road, является средней школой округа Нокс, которая была основана в 2008 году.

The film soundtrack LP, without Warwick vocals, failed to impress the public, while Dionne Warwick in Valley of the Dolls earned an RIAA Gold certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек к фильму LP, без вокала Уорика, не произвел впечатления на публику, в то время как Дионн Уорик в долине кукол получила золотую сертификацию RIAA.

Washington's army of 11,000 went into winter quarters at Valley Forge north of Philadelphia in December 1777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1777 года 11-тысячная армия Вашингтона заняла зимние квартиры в долине Фордж к северу от Филадельфии.

The brothers of Charles Kennedy, John, Morris, Samuel and George, all acquired land close to each another in the Silver Creek Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Чарльза Кеннеди, Джон, Моррис, Сэмюэл и Джордж, все они приобрели землю недалеко друг от друга в долине Серебряного ручья.

These ridges and valleys are part of the Ridge-and-Valley Appalachians physiographic province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хребты и долины являются частью физико-географической провинции Аппалачи-хребет и Долина.

The Parish extends up the valley containing Belden Beck onto Carpeby and West Bolton Moors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход простирается вверх по долине, содержащей Белден-Бек, на Карпби и западные Болтонские Пустоши.

Knut Hamsun was born as Knud Pedersen in Lom in the Gudbrandsdal valley of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнут Гамсун родился как Кнуд Педерсен в ломе, в долине Гудбрандсдаль в Норвегии.

Toilets that used water were used in the Indus Valley Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты, в которых использовалась вода, использовались в цивилизации долины Инда.

The EC did not produce a report for the larger Loire Valley region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕК не подготовила отчета для более крупного региона долины Луары.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lily of the valley». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lily of the valley» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lily, of, the, valley , а также произношение и транскрипцию к «lily of the valley». Также, к фразе «lily of the valley» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information