Limit by law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Limit by law - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограничивать законодательно
Translate

- limit [noun]

noun: предел, лимит, граница, предельный размер, допуск, интервал значений, срок давности

verb: ограничивать, лимитировать, ставить предел, служить пределом, служить границей

  • upper limit - верхний предел

  • reach the limit - исчерпывать лимит

  • limit stop - ограничительный упор

  • maximum permissible limit - предельно допустимый уровень

  • temperature upper limit alarm - аварийный сигнал верхнего предела температуры

  • obstruction clearance limit - минимально допустимое расстояние до препятствия

  • age limit decrease - снижение возрастного предела

  • city limit - граница города

  • limit point - предельная точка

  • limit of exploitation - конечный рубеж

  • Синонимы к limit: margin, bound, border, boundary, edge, rim, demarcation line, outside, periphery, frontier

    Антонимы к limit: unlimited, limitless, endless, minimum, infinite, increase, expand, broaden, enhance, least

    Значение limit: a point or level beyond which something does not or may not extend or pass.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • domestic law - внутригосударственное право

  • natural law party - Партия естественного права

  • foreign judgements reciprocal enforcement law - закон о взаимном исполнении иностранных судебных решений

  • anti cruelty law - закон против жестокого обращения с животными

  • antiterrorist law - закон о борьбе с терроризмом

  • tort law - гражданское право

  • mass action law - закон действующих масс

  • change to the electoral law - изменение в законе о выборах

  • in the name of the law - именем закона

  • commercial law - коммерческое право

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.



In mathematics, the limit of a function is a fundamental concept in calculus and analysis concerning the behavior of that function near a particular input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике предел функции является фундаментальным понятием в исчислении и анализе, касающимся поведения этой функции вблизи определенного входного сигнала.

Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки.

It would be preferable to limit the draft to areas under the jurisdiction or control of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы предпочтительнее ограничить проект местами, находящимися под юрисдикцией или контролем государств.

By halting the spread of such mines, we will be able substantially to limit their uncontrolled use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановив распространение данного типа мин, мы сможем существенно ограничить их неконтролируемое применение.

Several religions have put an end to such discriminatory practices or attempted to limit their abuses by regulating some practices and banning others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые религии стремились покончить с этой дискриминационной практикой или пытались ограничить злоупотребления, регламентируя одни виды практики или запрещая другие.

A separate emission limit is laid down for Hg from agglomeration belts for the sintering of iron and manganese ores, and for chlorine production by electrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное предельное значение установлено для выбросов Hg с аглоленты, образующихся при агломерации чугуна и марганцевой руды, а также в ходе производства хлора путем электролиза.

Limit & Stop Level refers to the price range in points from the current market price within which setting Stop Loss, Take Profit, or pending orders are not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни Limit & Stop относятся к ценовому диапазону, выраженному в пунктах от текущей рыночной цены, в рамках которого нельзя устанавливать Stop Loss, Take Profit или отложенные ордера.

Moi was allowed to run again, as long as he honored the constitutional two-term limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои позволили повторно управлять страной и по новому закону, поскольку он не исчерпал предусмотренные конституцией два срока нахождения на посту президента.

Robert Bales Charged: Military Works To Limit Malaria Drug In Midst Of Afghanistan Massacre

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после бойни в Афганистане военные решили ограничить употребление лекарства от малярии

Although the Fed has said that they will be “patient” when it comes to rate rises, this patience may have a limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя центральный банк заявил, что будет «терпелив», когда дело коснется повышения процентных ставок, у этого терпения есть предел.

Yield is a contributing factor to a currency’s value, so when yields are low it can limit a currency’s upside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность является сопутствующим фактором стоимости валюты, поэтому, когда доходность низкая, это может ограничить рост валюты.

The planet has strange magnetic traits, which make a compass useless and limit the range of our radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета имеет иные электромагнитные свойства... которые делают компас бесполезным и строго ограничивают диапазон нашего радио.

Killbots have a preset kill limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, у киллботов есть запрограммированный лимит убийств.

God defend but still I should stand so, so long as out of limit and true rule you stand against anointed majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дай мне бог смотреть на вас иначе, пока вы преступаете закон и спорите с помазанником божьим.

The Blue Limit has a vested interest in appearing legitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой Предел был весьма заинтересован выглядеть законно.

Ammunition consumption within the permissible limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход боеприпасов в пределах нормы.

Who's pushed to the limit until one day he decides to fight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которого довели до предела, пока однажды он не решается дать отпор.

I'm going to start by putting myself in the lion's den, to see what I can learn from people who really push their bodies to the limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь начать, отправившись в логово льва, чтобы увидеть, чему я могу научиться у людей, которые довели уровень своей физической подготовки до предела.

Well, she's definitely pushing me to the limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определённо хотела выбесить меня.

And don't limit your life to being stuck in this room, hiding from the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не ограничивай свою жизнь, оставаясь застрявшей в этой комнате, прячась от всего мира.

If I were to limit my conversations to those who understand me, Agent Logan, it would be a very solitary existence indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я ограничивал свое общение только теми, кто может меня понять, агент Логан, то мое существование было бы весьма одиноким.

Thank you, the State limit is 3 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо. Граница штата - 3 мили в ту сторону.

Or do you want to limit how helpful I can be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы хотите ограничить мою полезность для вас?

Similarly, Maria Theresa had reached the limit of her resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Мария Терезия достигла предела своих возможностей.

This three year time limit is calculated from the date of the letter informing the examinee that he or she passed the CBLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот трехлетний срок исчисляется с даты письма, извещающего испытуемого о том, что он сдал ЕГЭ.

This tends to increase the lift-induced drag of the foreplane, which may be given a high aspect ratio in order to limit drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет тенденцию увеличивать вызванное подъемной силой сопротивление передней плоскости, которому может быть придано высокое соотношение сторон, чтобы ограничить сопротивление.

The table below gives each satellite's closest approach in its orbit divided by its own Roche limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены данные о наиболее близком приближении каждого спутника к своей орбите, деленные на его собственный предел Роша.

A more accurate approach for calculating the Roche limit takes the deformation of the satellite into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точный подход к расчету предела Роша учитывает деформацию спутника.

Police recorded Gaetz driving 13 mph over that area's speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция зафиксировала, что гаец ехал со скоростью 13 миль в час сверх установленного в этом районе ограничения скорости.

Unlike the Swedish or French systems, the choice of high school curriculum does not limit the choices for university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от шведской или французской систем, выбор программы средней школы не ограничивает выбор университета.

When applying for such a card, users can decide how much they can spend in each category and what would happen when they exceed their limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подаче заявки на такую карту пользователи могут решить, сколько они могут потратить в каждой категории и что произойдет, если они превысят свой лимит.

The policy limit is how much the insurance company will spend to defend covered claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимит полиса - это сумма, которую страховая компания потратит на защиту застрахованных требований.

In many cases, algebraic elimination, L'Hôpital's rule, or other methods can be used to manipulate the expression so that the limit can be evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях алгебраическое исключение, правило L'hôpital или другие методы могут использоваться для манипулирования выражением, чтобы можно было вычислить предел.

Published literature contains a number of useful and interesting examples and applications relating to the central limit theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованная литература содержит ряд полезных и интересных примеров и приложений, связанных с центральной предельной теоремой.

A summary is formed by combining the top ranking sentences, using a threshold or length cutoff to limit the size of the summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме формируется путем объединения предложений верхнего ранга, используя пороговое значение или ограничение длины, чтобы ограничить размер резюме.

The 2015 federal budget raised the contribution limit to $10,000, and eliminated indexation for inflation, beginning with the 2015 tax year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный бюджет на 2015 год повысил лимит взносов до $ 10 000 и исключил индексацию по инфляции, начиная с 2015 налогового года.

I've also fixed/reverted where necessary but there is a limit to my abilities here as I'm no expert on psychology and don't have access to all their sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также исправил / вернул, где это необходимо, но здесь есть предел моим способностям, поскольку я не эксперт по психологии и не имею доступа ко всем их источникам.

In principle, the capacitor manufacturer's upper limit specification for ESR can be looked up in a datasheet, but this is usually unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, верхний предел спецификации производителя конденсатора для ESR можно посмотреть в справочнике, но это обычно не требуется.

The product is said to converge when the limit exists and is not zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что продукт сходится, когда предел существует и не равен нулю.

Wontner cooperated fully with the government's wartime restrictions, helping to draw up an order imposing a five-shilling limit on the price of a restaurant meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вонтнер полностью сотрудничал с правительственными ограничениями военного времени, помогая составить приказ, устанавливающий пятишиллинговый лимит на цену ресторанной еды.

This is the maximum DC voltage that may be continuously applied to the capacitor up to the upper temperature limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это максимальное напряжение постоянного тока, которое может непрерывно подаваться на конденсатор вплоть до верхнего температурного предела.

There have been numerous improvements in recovery boiler materials to limit corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены многочисленные усовершенствования в материалах котлов-утилизаторов для ограничения коррозии.

The European Union put a limit on cadmium in electronics in 2004 of 0.01%, with some exceptions, and reduced the limit on cadmium content to 0.002%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Европейский Союз установил предельное содержание кадмия в электронике в размере 0,01%, за некоторыми исключениями, и снизил предельное содержание кадмия до 0,002%.

Since the number of deaths cannot decrease the lower limit on any day after October 24 should be at least 5078.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку число смертей не может уменьшиться, нижний предел на любой день после 24 октября должен быть не менее 5078.

Most of these seek to limit potential hazards, such as choking or fire hazards that could cause injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунки для великолепной итальянской борзой были созданы Джеем Райаном из группы Dianogah.

The director attempted to limit the use of digital effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладывая чрезмерное количество энергии в зависимые отношения, вы усиливаете тревогу.

The northern limit of mangrove forests in the Indo-Malaya ecozone is considered to be Tanegashima Island, Kyushu, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северной границей мангровых лесов в Индо-Малайской экозоне считается остров Танегасима, Кюсю, Япония.

In May he moved an amendment to limit the hours worked to ten hours but this was lost by 138 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае он внес поправку об ограничении рабочего времени до десяти часов, но она была проиграна 138 голосами.

As of April 2009, the lower capital limit is £13,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2009 года нижний предел капитала составляет 13 500 фунтов стерлингов.

The free-rider problem in social science is the question of how to limit free riding and its negative effects in these situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема фрирайда в социальной науке - это вопрос о том, как ограничить свободное катание и его негативные последствия в этих ситуациях.

A limit cycle is a periodic orbit of a continuous dynamical system that is isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельный цикл - это периодическая орбита непрерывной динамической системы, которая изолирована.

The limit is now known as the Komabayashi-Ingersoll limit to recognize their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лимит теперь известен как лимит Комабаяси-Ингерсолла для признания их вклада.

If you think there should be a time limit on a fact check, then put it on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете, что на проверку фактов должно быть ограничение по времени, то поместите его на страницу обсуждения.

A widely practised custom in China was that of foot binding to limit the normal growth of the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенным обычаем в Китае было связывание ног, чтобы ограничить нормальный рост стопы.

A constitution would limit the powers of what a simple majority can accomplish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция ограничила бы полномочия того, что может сделать простое большинство.

No upper time limit is placed on the detention of the accused before trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний срок содержания обвиняемого под стражей до суда не устанавливается.

In 2013, the U.S. Occupational Safety and Health Administration reduced the exposure limit to 50 µg/m3 of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Управление по охране труда и гигиене труда США снизило предельный уровень воздействия до 50 мкг/м3 воздуха.

Nelson felt that the decision to limit to one protagonist shaped the other creative decisions of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон чувствовал, что решение ограничиться одним главным героем формирует другие творческие решения развития.

In 1922, Hand privately objected to a proposed limit on the number of Jewish students admitted to Harvard College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году хэнд в частном порядке возражал против предложенного ограничения числа еврейских студентов, поступающих в Гарвардский колледж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limit by law». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limit by law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limit, by, law , а также произношение и транскрипцию к «limit by law». Также, к фразе «limit by law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information