Limited due to the fact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Limited due to the fact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограничено в связи с тем,
Translate

- limited [adjective]

adjective: ограниченный, ограничивающийся, отграниченный

  • limited edition print - печатное издание с ограниченным тиражом

  • limited adoption - ограниченное применение

  • within a limited geographic area - в ограниченной географической зоне

  • in certain limited circumstances - в определенных обстоятельствах

  • limited evidence - ограниченные доказательства

  • in view of the limited - с учетом ограниченного

  • persons with limited mobility - лиц с ограниченной подвижностью

  • for limited periods - в течение ограниченного периода

  • limited funds available - ограниченные средства, имеющиеся

  • is typically limited - как правило, ограничивается

  • Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty

    Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum

    Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- fact [noun]

noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные



In fact, to date, and this is something that frustrates me, we've always been limited by this need to manually push our wills into our tools - like, manual, literally using our hands, even with computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня немного расстраивает то, что до сегодняшнего дня мы всегда были ограничены этой необходимостью вручную вкладывать наши задумки в наши инструменты — буквально руками, даже в компьютеры.

The fact that he was in mourning limited his social activities, and he made ends meet on the income from his investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что он был в трауре, ограничивал его социальную активность, и он сводил концы с концами на доходы от своих инвестиций.

Due to the relatively limited resources available to his scholars, this aim was in fact not realised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за относительно ограниченных ресурсов, которыми располагали его ученые, эта цель фактически не была реализована.

In fact, the use of the ECTS scale by European institutions has been rather limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, использование шкалы ECTS европейскими институтами было довольно ограниченным.

The fact is, caucasians arent just limited to Europe, but are also spread out in North Africa, western and most of Southern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что кавказцы не ограничиваются только Европой, но также распространены в Северной Африке, Западной и большей части Южной Азии.

The ability to make computations on dates is limited by the fact that tm_year uses a signed 32 bit integer value starting at 1900 for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность производить вычисления по датам ограничена тем, что tm_year использует знаковое 32-битное целое значение, начинающееся с 1900 года.

Another possible concern relates to the fact that SEA is a decision-making tool with which many countries have limited experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможная проблема связана с тем, что многие страны имеют ограниченный опыт применения СЭО в качестве инструмента принятия решений.

The United States has elected a president whose understanding of American democracy is apparently limited to the fact that he won the Electoral College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты выбрали президента, чье понимание американской демократии, по-видимому, ограничено тем, что он выиграл поддержку коллегии выборщиков США.

The fact that the missing security camera was stolen from a public access area-a stairwell in one of the museums-clearly implies that the intruder had limited access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что камера слежения была похищена из белой зоны - лестничной клетки одного из музеев, говорит о том, что преступник имел весьма ограниченный доступ.

Society, in general, addresses the fact that an individual has rather limited means as an autonomous unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество в целом обращается к тому факту, что индивид имеет довольно ограниченные средства как автономная единица.

This means the amount of possible drawing force is limited by the tensile strength of the material, a fact that is particularly evident when drawing thin wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что величина возможного усилия вытяжки ограничена пределом прочности материала на растяжение, что особенно очевидно при вытяжке тонких проволок.

However, I think I mentioned the fact that my time for this is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, мне кажется, я уже упоминал о том, что мое время для этого ограничено.

The term ecosan is in fact much broader and not limited to this type of toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин ecosan на самом деле гораздо шире и не ограничивается этим типом туалета.

Please be sympathetic to the fact that people live busy lives and have limited time to contribute to discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, отнеситесь с пониманием к тому факту, что люди живут напряженной жизнью и имеют ограниченное время для участия в дискуссиях.

I only draw limited comfort from the fact that nobody's running to unplug anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня успокаивает только то, что никто не двинулся с места чтобы отключить хоть что-то.

Due to that fact, the volunteer is getting a limited amount as a pocket money from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим волонтер получает от правительства ограниченную сумму в качестве карманных денег.

Limited media effect theory was challenged by new evidence supporting the fact that mass media messages could indeed lead to measurable social effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория ограниченного медиаэффекта была оспорена новыми доказательствами, подтверждающими тот факт, что сообщения СМИ действительно могут привести к измеримым социальным эффектам.

In fact, some aftermarket shotgun slings are designed in a fashion similar to traditional bandoliers, albeit with a far more limited capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, некоторые вторичные ружейные стропы спроектированы так же, как и традиционные патронташи, хотя и с гораздо более ограниченной емкостью.

He seemed to think that the range of transporting something like a grapefruit was limited to about 100 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что дальность перемещения, скажем, грейпфрута ограничена 150 км.

The fact is, some very bad things are happening under the protection of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина состоит в том, что под прикрытием международного сообщества делается множество весьма неблаговидных дел.

In fact, they seem to be multiplying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, их становится всё больше.

It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there is beauty in decay - beauty in the natural return to the earth from whence we came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия игнорирует факт чрезмерной запутанности и сложности смерти, и что в распаде есть красота, красота естественного возвращения в землю, из которой мы все пришли.

The artist George Baselitz said, Well, the fact is women can't paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник Джордж Базелиц выразился так: Правда в том, что женщины не способны к живописи.

Intelligence gathering can be limited if you can't talk to half the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор информации может быть ограничен, если ты не можешь говорить с половиной населения.

I didn't like the fact that we were missing two coffins with vamps inside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень не нравилось то, что у нас не хватало двух гробов с парой вампов.

It was a fact that he did have a little stomach upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на самом деле было небольшое расстройство желудка.

The third factor is also the result of the fact that many people lack confidence in their institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому следует добавить отсутствие доверия граждан к государственным органам.

In fact, I was so inspired that I finished writing the first chapter of my book, and I want you to be the first to read it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это вдохновило меня закончить первую главу своей книги, и хочу, чтобы ты была первой, кто ее прочтет.

They can take comfort in the fact that their efforts are definitely bearing fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут испытывать удовлетворение в связи с тем, что их усилия определенно приносят свои плоды.

Given the wide variations in the practice of South-South cooperation combined with limited time and resources, random selection was not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с широким разнообразием практики сотрудничества Юг-Юг, а также ограниченным объемом времени и ресурсов произвольный отбор примеров практики для их оценки не представлялся возможным.

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, trading signals, news, analyst opinions and research reports, graphs or data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр информации включает (но не ограничивается) данные о фондовом рынке, котировки, новости, мнения аналитиков, исследования, графики и статистику.

Yes, each advertising coupon has a limited time in which it can be redeemed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у каждого рекламного купона есть срок действия, в течение которого его можно использовать.

The baseless fabric of a vision, then, shall furnish my theme-chosen with apologies and regrets instead of the more limited field of pretty Polly's small talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сюжетом моего рассказа будет сновидение, за что приношу свои искренние извинения попугаям, словарь которых уж очень ограничен.

Mike can zip through that many this afternoon, speed limited only by scanning method-he can store data much faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк может прочесть столько же еще до полудня: скорость чтения лимитируется лишь техникой сканирования, сам он может накапливать информацию куда быстрее.

Hypocrisy keeps society from the debauchery of passion and makes passion the privilege of a very limited minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицемерие удерживает общество от разнузданности страстей и делает последнюю привилегией лишь самого ограниченного меньшинства.

No, but I had a very limited view of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но мой обзор бы очень ограничен.

My involvement in this case is limited to the wrongful death suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя деятельность по этому делу ограничена иском об ответственность за смерть.

Well, a very limited version of it 'cause we were only playing back the audio component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его очень ограниченная версия, потому что мы прослушали лишь аудиочасть.

Traffic between levels is limited according to rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижение между уровнями ограничено в соответствии с рангом.

The Protocol assigned the arrangements for proper disposal of waste products deemed banned and limited, including medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол предписывал меры по надлежащему удалению отходов, признанных запрещенными и ограниченными, включая медикаменты.

Ordinary and Limited bus service have same fares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные и ограниченные автобусные рейсы имеют одинаковые тарифы.

Publication of books is limited and the government restricts their importation and distribution, as with other media products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание книг ограничено, и правительство ограничивает их импорт и распространение, как и в случае с другими средствами массовой информации.

The freed slave's rights were limited or defined by particular statutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права освобожденного раба были ограничены или определены особыми статутами.

Nowadays, eating Poon choi is not only limited to people living in or visiting walled villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время еда Пун Чой не ограничивается только людьми, живущими в деревнях или посещающими их.

The October 2008 limited edition North American issue of Esquire was the first magazine cover to integrate E Ink and featured flashing text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года ограниченный выпуск североамериканского издания Esquire стал первой обложкой журнала, на которой были интегрированы электронные чернила и мигающий текст.

As the interface is created, the adsorption is limited by the diffusion of the surfactant to the interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как создается поверхность раздела, адсорбция ограничивается диффузией поверхностно-активного вещества к поверхности раздела.

Non-sterile product can be appropriate in limited circumstances in which people have intact, healthy skin that will not be compromised or cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестерильный продукт может быть уместен в ограниченных условиях, когда люди имеют неповрежденную, здоровую кожу, которая не будет подвергаться риску или порезам.

There is a limited range of effective dosages of lithium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ограниченный диапазон эффективных доз лития.

But TV engineers believe that PAL-N is no better than PAL-M because the video bandwith is limited to 4.2 MHz as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но телевизионные инженеры считают, что PAL-N ничем не лучше PAL-M, потому что диапазон видео также ограничен 4,2 МГц.

Due to Soviet Union's copper economize policy production of the model is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из - за политики Советского Союза по экономии меди производство этой модели ограничено.

Limited donor information includes height, weight, eye, skin and hair colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная информация о доноре включает рост, вес, цвет глаз, кожи и волос.

The debut album, A Garland of Song, was released on Collins' own Hobby-Horse micro-label in July 2007 as a handmade CD-r limited to 100 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный альбом A Garland Of Songбыл выпущен на собственном микро-лейбле Collins Hobby-Horse в июле 2007 года в виде CD-r ручной работы, выпущенного тиражом 100 экземпляров.

Ireland-bound Tristan tests everyone's patience with his limited culinary skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский Тристан испытывает всеобщее терпение своими ограниченными кулинарными способностями.

Chelyabinsk Pipe Rolling plant is a subsidiary of Mountrise Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челябинский трубопрокатный завод является дочерней компанией компании Mountrise Limited.

Silent films had presented only limited competition, but by the end of the 1920s, films like The Jazz Singer could be presented with synchronized sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немые фильмы представляли лишь ограниченный конкурс, но к концу 1920-х годов фильмы, подобные джазовому певцу, могли быть представлены с синхронизированным звуком.

Vision can be improved with glasses, contact lenses or even laser eye surgery but may be limited if the retina is affected or there is amblyopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение может быть улучшено с помощью очков, контактных линз или даже лазерной хирургии глаза, но может быть ограничено, если поражена сетчатка или есть амблиопия.

To accompany the final tour dates in Australia and New Zealand, a live, limited edition EP of past performances in Australia called Six Feet Down Under was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сопровождать финальные даты гастролей в Австралии и Новой Зеландии, был выпущен живой ограниченный выпуск EP прошлых выступлений в Австралии под названием Six Feet Down Under.

The technique is still limited to rounded shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника все еще ограничивается округлыми формами.

Even with a limited catalogue, their constant travels throughout the United States has increased awareness for the Indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при наличии ограниченного каталога их постоянные поездки по Соединенным Штатам способствовали повышению осведомленности коренного населения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limited due to the fact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limited due to the fact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limited, due, to, the, fact , а также произношение и транскрипцию к «limited due to the fact». Также, к фразе «limited due to the fact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information