Living from hand to mouth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций
adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий
beat the living daylights out of - избили дневные света из
living in groups - живущих в группах
healthy living - здоровый образ жизни
living firebreaks - барьер из лиственных пород
living hell - кошмар наяву
revocable living trust - отзывной прижизненный траст
living stream - живой поток
living room furniture set - гарнитур для гостиной
living in pleasure - жить в наслаждениях
cost of living allowance - стоимость прожиточного минимума
Синонимы к living: biotic, having life, alive and kicking, breathing, organic, live, alive, existent, biological, animate
Антонимы к living: dead, die, leave, never live, depart, indwell
Значение living: alive.
withdraw from action - выводить из боя
vanish from radar screens - исчезать с экранов радаров
officer commissioned from the ranks - офицер из рядовых
escape from prison - бежать из тюрьмы
pronounce absolution from sin - отпускать грехи
debar from voting - лишать права голоса
from the bottom up - с самого начала
from different directions - со всех сторон
from the north - с севера
from there on - оттуда
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть
adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом
verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять
item of hand luggage - предмет ручной клади
abbreviated hand-shake - сокращенное квитирование
hand whisk - ручная взбивалка
allow free hand - предоставлять инициативу
hand count - подсчитывать вручную
hand grinding wheel - ручной шлифовальный станок
right-hand button bank - правая часть клавиатуры
hand-raked roaster - обжигательная печь с ручным перегребанием
on the left hand - слева
languid hand - вялая рука
Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer
Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main
Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give rise to - привести к
be to - быть
unfavorable to - неблагоприятно
give to - дать
it is five minutes to five - сейчас без пяти минут пять
living hand to mouth - еле сводить концы с концами
hope to hear from you - надеемся на ответ
go to school - посещать школу
ask to leave - попросить покинуть
to experience - испытать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: рот, уста, отверстие, зев, раструб, горлышко, вход, жерло, выходной патрубок, устье реки
verb: изрекать, говорить торжественно, произносить четко и громко, брать в рот, гримасничать, приучать к узде
mouth off about - уходить
stop mouth - остановить рот
extra mouth to feed - лишний рот
blow mouth off - болтать без умолку
foot and mouth disease - ящур
from the horses mouth - из первых уст
wooden mouth spatula - деревянный шпатель для языка
rinse the mouth - прополоскать рот
mouth cavity - ротовая полость
mouth to mouth - рот в рот
Синонимы к mouth: lips, jaws, maw, puss, muzzle, kisser, chops, trap, entry, opening
Антонимы к mouth: speak out, speak up
Значение mouth: the opening in the lower part of the human face, surrounded by the lips, through which food is taken in and from which speech and other sounds are emitted.
No, dear, having promised you to be secret, I have not opened my mouth to a living soul. |
Нет, дорогая. Я обещал вам хранить его в тайне, и ни одна живая душа о нем не знает. |
This is because the bone and mucosa of the mouth are living tissues, which are dynamic over decades. |
Это происходит потому, что кости и слизистая оболочка рта являются живыми тканями, которые динамичны на протяжении десятилетий. |
For example, in 1713 a party of Chickasaw, Natchez, and Yazoo raiders attacked the Chaouachas living near the mouth of the Mississippi River. |
Например, в 1713 году отряд из Чикасо, Натчеза и ЯЗУ напал на Чауачи, живших в устье реки Миссисипи. |
You keep interrupting me, mouth breather, and I will make your life a living hell. |
Если ты продолжишь перебивать меня, дышатель через рот, то я превращу твою жизнь в ад. |
One Eye watching, felt a sudden moistness in his mouth and a drooling of saliva, involuntary, excited by the living meat that was spreading itself like a repast before him. |
Одноглазый почувствовал, что рот у него наполняется слюной при виде живой дичи, лежавшей перед ним, как готовое угощение. |
Стреляйте в шею, чтобы перебить спинной мозг. |
|
Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth. |
Одинаковые тёмные глаза, скулы, нос, рот. |
And she found herself staring into a single dreadful eye about a slitted nose and a fang-rimmed slash of a mouth. |
И она увидела перед собой одинокий страшный глаз, щель вместо носа и клыкастую прорезь рта. |
They also recovered a small children's toy block that was in his mouth. |
Они также извлекли из его рта маленький игрушечный кубик. |
То, что я делаю с такими грубиянами, как ты. |
|
The man looked as though he had been hit in the mouth by a hedgehog. |
В целом человек выглядел так, как будто в него с разбегу врезался дикобраз. |
He had made the stew too hot on purpose, so that I would burn my mouth if I took too big a bite. |
Он нарочно сделал рагу чересчур горячим, чтобы я обжег рот, если возьму слишком много. |
They crossed the living room, past the spectral forms of sheet-draped furniture, past a massive stone fireplace with a neat bundle of split logs stacked beside the hearth. |
Они прошли через гостиную, мимо зачехленной мебели и массивного каменного камина с приготовленной поленницей. |
She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth. |
Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь. |
Я в кухню пришла, а он лежит тут с пеной изо рта. |
|
The first thing it does after it wakes up is to open its mouth and yawn. |
Когда он просыпается, первое, что он делает, — это открывает свою Пасть и начинает зевать. |
He upturned his empty glass over his mouth and sucked at a last piece of ice. |
Он опрокинул пустой бокал и высасывал из него остатки льда. |
The hunchback, with a piece of sausage hanging from his mouth, looked like a vampire. |
Горбун с куском колбасы, свисавшим изо рта, походил на вурдалака. |
Well, you pinch the nose shut, you hold the mouth closed like... yeah. |
— Вы зажимаете нос и держите рот закрытым, как-то так... |
His mouth twitched, and his parched tongue seemed unable to articulate. |
Губы его судорожно дергались, пересохший язык не слушался, и он не мог выговорить ни слова. |
They remove Marilyn's fine-grained features like wrinkles and little blemishes and they remove Einstein's coarser features, like the shape of his mouth and nose and then they superimpose the two. |
Они удалили мелкозернистые черты лица Мерилин такие как морщины и небольшие пятна и удалили крупные черты лица Эйнштейна, такие как форма рта и носа, и затем наложили одно изображение на другое |
He knew besides that the Athelnys lived from hand to mouth, and with their large family had neither space nor money to entertain a stranger. |
К тому же он знал, что Ательни с трудом сводит концы с концами: у них нет ни средств, ни места, чтобы содержать постороннего человека. |
'That's good.' As soon as the chaplain said the words, he was sorry and shoved his knuckles into his mouth with a giggle of alarm, but Yossarian remained silent and disappointed him. |
Это хорошо, - произнес капеллан и тут же пожалел о сказанном. Он прикрыл рот двумя пальцами и нервно хихикнул. Йоссариан молчал. |
Пойду прополощу рот в туалете. |
|
It is you yourself who have taught her disobedience.-Blood! cries the squire, foaming at the mouth, you are enough to conquer the patience of the devil! |
Вы сами научили ее неповиновению. - Фу, черт! - завопил сквайр с пеной у рта. - Вы способны вывести из терпения самого дьявола! |
He now only mumbled disconnected words, foaming at the mouth, his chin wet with saliva. |
Теперь он бормотал только отрывочные, бессвязные слова. Губы его покрылись пеной, подбородок был весь забрызган слюной. |
There were streaks of white in her hair; but the truly dreadful detail was that her mouth had fallen a little open, revealing nothing except a cavernous blackness. |
В волосах седые пряди; и самая жуткая деталь: рот приоткрылся, а в нем - ничего, черный, как пещера. |
He also knows how to find the mouth of the Seine. |
Он также знает, где найти устье Сены. |
I can go so slow it'll be like there's a snail in your mouth. |
Я могу делать это так медленно, как будто улитка у тебя во рту. |
But when it is prepared correctly, it is like a volcano erupting in my mouth. |
Но если приготовить правильно, это как извержение вулкана. |
After they had gone up stairs Mother lay back in her chair, the camphor handker- chief to her mouth. |
Когда они ушли наверх мама откинулась в кресле прижав к губам накамфаренный платок. |
It creates this low-friction mouth feel, which is why melted cheese is so... |
Это создаёт нежное ощущение, вот почему растаявший сыр такой... |
We get punched in the mouth, we don't just outsource our fight to other people. |
Получив удар по зубам, мы не просим защиты у других. |
By way of his mouth - any profanities uttered, any lies, any heresy. |
Всё, что он сказал: любое сквернословие, проклятье, ложь или ересь. |
She closed her mouth, then opened it to say something, but no words came. |
Опять открыла рот, хотела что-то сказать, но так и не сказала. |
Chocolates that melt in your mouth. |
Шоколад, который тает во рту. |
Как это может быть настолько нежным и буквально таять во рту? |
|
All the little companies that he investigated were having a hand-to-mouth existence, or manufacturing a product which was not satisfactory to him. |
Мелкие компании, о которых он собрал сведения, влачили жалкое существование или выпускали негодную, на его взгляд, продукцию. |
If you think anything coming out of your mouth is gonna add to her credibility, you are sorely mistaken. |
Думаешь, твои слова добавляют достоверности тому, что она говорит? |
After a little while Mr. Gatz opened the door and came out, his mouth ajar, his face flushed slightly, his eyes leaking isolated and unpunctual tears. |
Немного погодя дверь гостиной отворилась и мистер Г етц вышел; рот у него был открыт, лицо слегка побагровело, из глаз катились редкие, неупорядоченные слезы. |
Акатла откроет пасть, создаст вихрь. |
|
Because of your big mouth, Tammy! |
Потому что у тебя слишком большая пасть! |
We got hemorrhaging on the mouth, same MO as Patel. |
У него кровоподтеки такие же как и у Пателя. |
Гермиона открыла было рот и хотела что-то возразить. |
|
As long as you don't mind putting this massiveness in your mouth. |
Пока ты не возражаешь насчёт этого гиганта у тебя во рту. |
He slid over the edge into the next hole, slipped down the side and got his mouth full of water. |
Он выкарабкался из воронки, дополз до другой и свалился в нее, набрав полный рот воды. |
God gave you two ears and one mouth for a reason. |
Бог дал тебе два уха и один рот не просто так. |
Wow, that's amazing because his mouth is moving in sync with what you're saying. |
Вау, потрясающе, потому что его рот двигается в такт твоим словам. |
She herself, when she gulped down her dram of spirits on the counter, assumed a dramatic air, and tossed the liquor into her mouth, wishing it would do for her. |
Да и сама она, когда брала со стойки стакан чего-нибудь крепкого, неизменно принимала трагический вид и, выпив, заявляла, что хочет издохнуть от этой отравы. |
Did you hear somebody shooting' off their mouth about pulling' a job? |
Ты слышал, как кто-то трепался насчет ограбления? |
В этом бизнесе учишься не открывать рот. |
|
I thought mad dogs foamed at the mouth, galloped, leaped and lunged at throats, and I thought they did it in August. |
Раньше я думала - у бешеных собак идёт пена изо рта, и они очень быстро бегают, и кидаются на тебя, и хотят перегрызть тебе горло, и всё это бывает в августе. |
У тебя же во время выборов пена шла изо рта. |
|
К тому же, кокос оставляет странное ощущение во рту. |
|
Лишь бы он не проговорился, промолчал... |
|
Will you be a good boy if I give you a mouth organ free? |
Ты будешь хорошим мальчиком, если я дам её тебе бесплатно? |
И пойте ртом, во всё дыхание, хорошо? |
|
And you've, you've got a really cool mouth. |
И у вас красивые губы. |
The corners of her mouth suggested the least trace of irony. |
Уголки ее губ тронула едва заметная ироническая усмешка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living from hand to mouth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living from hand to mouth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, from, hand, to, mouth , а также произношение и транскрипцию к «living from hand to mouth». Также, к фразе «living from hand to mouth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
