Lobby bar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lobby bar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лобби-бар
Translate

- lobby [noun]

noun: лобби, вестибюль, фойе, холл, передняя, прихожая, кулуары, коридор, приемная

  • lobby (group) - лобби (группа)

  • lobby for - лобби

  • banking lobby - банковское лобби

  • business lobby - лобби деловых кругов

  • hospital lobby - вестибюль больницы

  • lobby interests - лоббировать интересы

  • lobby correspondent - парламентский корреспондент

  • lobby device profile - профиль лоббирующего устройства

  • lobby staff - персонал ресепшен

  • elevator lobby - лифтовой холл

  • Синонимы к lobby: vestibule, hallway, entrance, entrance hall, reception area, foyer, hall, campaign, supporters, lobbyists

    Антонимы к lobby: exit, repress, band room, cell, consequence, door, drudge, prevent, pull, remain

    Значение lobby: a room providing a space out of which one or more other rooms or corridors lead, typically one near the entrance of a public building.

- bar [noun]

noun: бар, полоса, стержень, брусок, планка, брус, стойка, буфет, пруток, плитка

verb: запирать, препятствовать, запирать на засов, преграждать, мешать, запрещать, не любить, отстранять, аннулировать, отменять

adjective: брусковый

preposition: не считая, исключая

  • bar pilot - лоцман для проводки судов через бар

  • crank actuating locking bar - ведущая замычка

  • bar steel - брусковая сталь

  • handheld bar code scanner - портативный сканер штрихкодов

  • bar bending machine - гибочный станок для арматуры

  • cramp bar - проводковый брус

  • printer rendered bar-code - сгенерированный принтером штрихкод

  • left-hand navigation bar - левая панель навигации

  • bar stock - брусок

  • bar tin - прутковое олово

  • Синонимы к bar: stick, batten, rail, beam, crosspiece, rod, shaft, pole, spar, paling

    Антонимы к bar: open, free, clear, allow, admit, welcome, help, aid, advantage, permit

    Значение bar: a long rod or rigid piece of wood, metal, or similar material, typically used as an obstruction, fastening, or weapon.



I went down the service stairwell to the lobby and hid behind the concierge desk and ran across to another hall, which led to the loading dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спустился по лестнице для персонала в вестибюль, спрятался за стойкой регистрации, перебежал в другой зал, который вел к погрузочной платформе.

Although not all stores and regions participate, customers can request and lobby their local store to begin the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все магазины и регионы участвуют, клиенты могут запросить и лоббировать свой местный магазин, чтобы начать практику.

The lounge manager watched Reacher step into his motel lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер заметил, как Ричер зашел в вестибюль его мотеля.

Am I to understand you've surreptitiously hired this young man in the position of a Lobby Boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тайком наняли этого молодого человека на место посыльного?

In the restaurant lobby he used the pay phone to call Merlyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу в ресторане он из платного телефона позвонил Мерлину.

We got tape of nina in the lobby leaving after she turned him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть запись Нины в коридоре сразу после того, как она сдала нам Джона.

But few such restrictions have been legislated – or have been left unchallenged by the gun lobby when they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но немногие такие ограничения были законодательно закреплены – или не встретили сопротивления оружейного лобби, когда такие законы были приняты.

The lobby's interests were, for example, that bananas of the highest quality should measure at least 14 cm in the EU, and were not to display and anomalous curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы лобби таковы: например, бананы высшего качества в Евросоюзе должны были достигать длины в 14 см и не смели проявлять аномальную кривизну.

Calls made from the lobby phone at the Blue Ox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонки с телефона в фойе Блу Окс.

You enter a magnificent lobby of golden marble and you think that this is the City Hall or the Main Post Office, but it isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы входите в величественный вестибюль из золотистого мрамора, и у вас возникает впечатление, что вы оказались в мэрии или на центральном почтамте, но это не так.

In the interval before the second act of Semiramide he walked up and down in the lobby, and along the corridors, leaving his box, which he had not yet entered, to look after itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании второго акта Семирамиды он гулял по фойе, бродил по коридорам, позабыв о своей ложе, в которую он даже не заглянул.

This one lost her panties in the lobby in front of her dad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осталась без трусов с вестибюле на глазах отца...

Industry to stand in the main lobby of the building had been awarded - tentatively - to Steven Mallory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудолюбие, предназначавшейся для установки в главном вестибюле здания, был отдан -предварительно - Стивену Мэллори.

We found them in a large room, which appeared to be a storeroom, one flight down from the lobby that had the doors to all those other worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили их в большом зале, этажом ниже комнаты, ведущей в другие миры. Похоже, это был склад.

They were a curiosity in the lobby. The couple who owned the hotel were delighted by Tracy's recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них с любопытством смотрели в холле гостиницы. Хозяева гостиницы обрадовались выздоровлению Трейси.

You're taking a picture of yourself to Photoshop it into the picture of the Dream Team, and then you're gonna mount that in the lobby instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты фотографируешься, чтобы потом прифотошопить себя на фотографию команды мечты, и потом вы повесите её в холле.

Ask yourself why the U.S. Christian Coalition is the most influential lobby against scientific progress in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите себя, почему Американский совет христианских церквей выступает самым ярым противником научного прогресса...

We can even have a lobby in Washington, Harding was saying, an organization NAAIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем даже оказывать давление на конгресс, - говорил Хардинг, - создадим организацию.

The environmentalist lobby do know and claim the concert will cause earthquakes, tidal waves, hurricanes and other things they always go on about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато партия зеленых знает, что с ним собираются сделать и заявляет, что концерт вызовет землетрясения, цунами, ураганы и все прочее, о чем всегда они говорят.

One could see through a door at one end of the lobby to the barbershop, with its chairs and array of shaving-mugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце вестибюля помещалась парикмахерская -за дверью виднелись кресла и сверкающие бритвенные приборы.

I was aware that you sneaked up mysteriously to the office in the middle of the night... and the lobby guard saw you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты прокрался в офис посреди ночи... и охранник видел тебя.

Jessie, Dr. Beckmann's patients are clogging up the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесси, тут пациенты доктора Бекмана заняли всю приемную.

'We can't bother about that.' She had refused to let him fetch her at the theatre, and when she got to the restaurant they had chosen he was waiting for her in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия не разрешила ему зайти за ней в театр, и, когда она вошла в выбранный ими ресторан, Том ждал ее в холле.

The tech lobby screwed me on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое лобби всё испортило мне на этом.

He hoped to meet with M. de Monte Cristo either in the lobby or on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеялся встретить Монте-Кристо либо в коридоре, либо на лестнице.

In the lobby and drawing-room it was quite dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной - приемной совершенно темно.

And, you see, the lobby is actually designated a public space per the San Francisco zoning code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете ли, холл здания, обозначен как публичное место в кодексе зон Сан-Франциско.

You want me to suck up to the gun lobby the day after my press secretary's shot down on the street in cold blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я подлизал этой группке на следующий день, после того, как моего пресс-секретаря хладнокровно застрелили посреди улицы?

Past six months, I.B.S. hired Bruce Dibiago's people... to lobby for them down in Annapolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за последние шесть месяцев, профсоюз нанял людей Брюса Дибиаго... чтобы лоббировать их интересы в Аннаполисе.

I saw Mitt in the lobby buying Tshirts for the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как в холле Митт покупал футболки детям.

Actually, Peter asked me to lobby for Kurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то Питер попросил меня замолвить словечко за Курта.

Look, you could lobby the committee for the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, вы можете попытаться повлиять на комитет весь следующий год.

Rearranging the lobby furniture to make foot traffic more efficient?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестановка мебели в вестибюле, для сокращения пешеходного трафика?

But you have to promise that you'll call first, 'cause I can't guarantee that the agents in the lobby won't see you or your... cart as a threat and shoot you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты должен пообещать, что сначала будешь звонить, потому что я не гарантирую, что агенты в холле не увидят в тебе или твоей... тележке угрозу и не начнут стрелять.

We-We have an executive services bureau just across the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть отдел в конце фойе.

That cavern, which was called the choir, communicated with the cloister by a lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная пещера, именуемая клиросом, сообщалась с монастырем посредством коридора.

No, but bring him to the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но можете его отправить в сторожевую

But I went to the lobby instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого пошел в холл.

Lobby secured, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл безопасен, сэр.

Has the target cleared the lobby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель вошла в холл?

I've told the lobby you're going, Cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал в кулуарах, что ты уходишь, Клифф.

I've been practicing with these crutches all day and whoever left them in my lobby probably really needs 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тренировался с этими костылями весь день, а тот, кто оставил их у меня в фойе, вероятно, нуждается в них больше.

I'll meet you in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся в фойе.

Half the people in the lobby had press passes and half had NASA photo IDs around their necks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина людей, собравшихся в холле, имела журналистские пропуска, вторая половина -болтавшиеся на шее удостоверения с фотографиями.

One group invaded two nearby Pace University buildings, smashing lobby windows with clubs and crowbars and beating up students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа захватила два близлежащих здания университета Пейс, разбивая окна вестибюля дубинками и ломами и избивая студентов.

This was accompanied by economic stagnation as various multinational banks—under pressure from an international lobby—had stopped investing in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопровождалось экономической стагнацией, поскольку различные транснациональные банки—под давлением международного лобби-прекратили инвестировать в Южную Африку.

After his return to Hsinking, Puyi hired an American public relations executive, George Bronson Rea, to lobby the U.S. government to recognize Manchukuo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Хсинк, Пуйи нанял американского специалиста по связям с общественностью Джорджа Бронсона Ри, чтобы тот лоббировал решение правительства США признать Маньчжоу-Го.

Turner began imagining a model of the titular hotel within its lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер начал представлять себе модель титульного отеля в его вестибюле.

Alliance Quebec, an anglophone rights lobby group, was founded in May 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс Квебек, англоязычная группа лоббистов прав человека, была основана в мае 1982 года.

When Perceval was nine his father was shot dead in the lobby of the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание не может быть получено только от врачей, и они не являются авторитетом.

The hotel consisted of two wings built out from a central lobby with each room having a bathroom with a hot-water shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель состоял из двух флигелей, построенных из центрального вестибюля, в каждом номере была ванная комната с душем с горячей водой.

The men sprayed the lobby with gunfire upon entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в вестибюль, мужчины обстреляли его из автоматов.

She was later released with help from her connections and continued to lobby many other leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она была освобождена с помощью своих связей и продолжала лоббировать многих других лидеров.

Amazon will also lobby to make $15 an hour the federal minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon также будет лоббировать, чтобы сделать федеральную минимальную заработную плату в размере 15 долларов в час.

Galbraith defined the actions of the industry lobby groups and unions as countervailing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэлбрейт определил действия отраслевых лоббистских групп и профсоюзов как уравновешивающую силу.

Several of the links in this article are no longer valid - in particular, the links to the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ссылки в этой статье больше не действительны - в частности, ссылки на лобби.

In 2010, a fire broke out in a lobby and was quickly extinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году в вестибюле вспыхнул пожар, который был быстро потушен.

Thirty minutes later, Luxemburg was brought through the hotel lobby, where a guard hit her twice in the head with his rifle butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса Люксембург ввели в вестибюль отеля, где охранник дважды ударил ее прикладом винтовки по голове.

The Jewish lobby is good at orchestrating pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское лобби хорошо умеет организовывать давление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lobby bar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lobby bar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lobby, bar , а также произношение и транскрипцию к «lobby bar». Также, к фразе «lobby bar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information