Local civil society organizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local civil society organizations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные организации гражданского общества
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local train - пригородный поезд

  • local authority - местные власти

  • local government - местное правительство

  • local anesthesia - местная анестезия

  • local person - местное лицо

  • local anesthetic - местный анестетик

  • local anaesthetic - местный анестетик

  • local (paper) - местная газета)

  • local presence - присутствие на местах

  • local operation of switches - местное управление стрелками

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- civil [adjective]

adjective: гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный

  • civil liberties - гражданские свободы

  • civil list - цивильный лист

  • civil strife - гражданские беспорядки

  • civil servant - госслужащий

  • civil service - гражданская служба

  • civil year - гражданский год

  • civil law - гражданский закон

  • civil wrong - гражданское правонарушение

  • civil administration of justice - судопроизводство по гражданским делам

  • civil litigation - гражданский спор

  • Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior

    Антонимы к civil: military, uncivil

    Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • high society - высшее общество

  • fabric of society - ткань общества

  • framework of society - структура общества

  • polite society - вежливое общество

  • benevolent society - доброжелательное общество

  • dregs of society - отбросы общества

  • pillar of society - столп общества

  • choral society - хоровое общество

  • temperance society - общество трезвенников

  • information society - информационное сообщество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.

- organizations [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство



She is also a member of the Historical Novel Society and other professional writing organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является членом общества исторического романа и других профессиональных писательских организаций.

Active international organizations include the International Meditation Society, Maharishi Foundation, Global Country of World Peace and the David Lynch Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К активным международным организациям относятся Международное общество медитации, Фонд Махариши, глобальная страна мира и Фонд Дэвида Линча.

Bass is a member of the National Space Society, a non-profit educational space advocacy organization founded by Dr. Wernher von Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басс является членом Национального космического общества, некоммерческой организации по защите образовательного пространства, основанной доктором Вернером фон Брауном.

These achievements are the result of the partnership we have built between affected and other States, international organizations and civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти достижения являют собой результат партнерства, которое мы наладили между затронутыми и другими государствами, международными организациями и гражданским обществом.

Governments should consider providing civic education, including through formal and informal education systems, and in partnership with civil society organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам следует рассмотреть вопрос о включении в учебные программы предмета «Обществоведение», в том числе в рамках формальных и неформальных учебных систем и в партнерстве с организациями гражданского общества.

It involves departmental governments, municipalities and organizations of civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его осуществлении принимают участие местные органы власти, руководство муниципий и общественные организации.

There also exist some political organizations like Students’ Coordinative Committee of Non- Violent Action and Students for Democratic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также несколько политических организаций , таких как Студенческий координационный комитет ненасильственных действий и Студенты за демократическое общество.

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human-rights groups and other civic organizations could help shape the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее.

She was active in several civic and fraternal organizations, including the American Home Missionary Society and the Daughters of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была активна в нескольких гражданских и братских организациях, включая американское домашнее миссионерское общество и дочерей Американской революции.

Rutherford centralized organizational control of the Watch Tower Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резерфорд централизовал организационный контроль над обществом Сторожевой Башни.

We have bank statements indicating large donations to dummy charity organizations, like the benevolent Red Crescent Society,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть выписки его банковских счетов, указывающие на крупные пожертвования фиктивным благотворительным организациям, как, например: Общество Красного Полумесяца,

Social roles are necessary for the organization and functioning of any society or group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные роли необходимы для организации и функционирования любого общества или группы.

The second network is civil society organizations network working in monitoring and evaluating the Poverty Reduction Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая сеть представляет собой сеть организаций гражданского общества, осуществляющих деятельность в области мониторинга и оценки осуществления Программы сокращения масштабов нищеты.

Limited access refers to a person's ability to participate in society without having other individuals and organizations collect information about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный доступ означает способность человека участвовать в жизни общества без того, чтобы другие лица и организации собирали информацию о нем.

A non-profit organization originally named Charity Organization Society, established 1887, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческая организация, первоначально названная благотворительной организацией Society, основана в 1887 году в США.

Another significant step was the concrete proposal to strengthen the integration of civil society organizations into the review process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним значимым событием стало вынесение конкретного предложения активнее привлекать к проведению обзоров организации гражданского общества.

The group is a civil society organization and an umbrella group of trade unions for professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа является организацией гражданского общества и зонтичной группой профессиональных союзов.

The country has a strong tradition of non-governmental and voluntary action, community-based organizations and civil society groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране с давних пор активно действуют неправительственные и добровольные организации, организации, созданные на уровне общин, и группы гражданского общества.

Masonry architecture built by the Maya evidences craft specialization in Maya society, centralised organization and the political means to mobilize a large workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменная архитектура, построенная Майя, свидетельствует о ремесленной специализации в обществе Майя, централизованной организации и политических средствах мобилизации большой рабочей силы.

Thus, the Gallic Society, and the committee of organization of the Municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так образовался Галльский союз и Организационный комитет городских самоуправлений.

SCI has been the subject of significant controversy by animal rights organizations such as the Humane Society of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCI была предметом значительных споров со стороны организаций по защите прав животных, таких как гуманное общество Соединенных Штатов.

The spectacular organization of the present class society has led to two widely evident consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительская организация современного классового общества привела к двум очевидным последствиям.

The novel is about a secret Egyptological London society that is really a husbands' organization serving as an alibi for philanderers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман повествует о тайном египетском лондонском обществе, которое на самом деле является организацией мужей, служащей алиби для донжуанов.

ASHRAE is an international technical society for all individuals and organizations interested in HVAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASHRAE-это Международное техническое общество для всех лиц и организаций, заинтересованных в ОВКВ.

Although the Fellowship was a short-lived organization, it spawned the Fabian Society, which split in 1884 from the Fellowship of the New Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя братство было недолговечной организацией, оно породило Фабианское общество, которое в 1884 году отделилось от Братства новой жизни.

The participation of civil society organizations in the United Nations tends to display familiar imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие организаций гражданского общества в работе Организации Объединенных Наций обычно характеризуется привычным дисбалансом.

The event brought together over 400 delegates, including magistrates, court officials, representatives of civil society and national human rights non-governmental organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мероприятии приняли участие более 400 делегатов, включая судей, судебных чиновников и представителей гражданского общества и национальных правозащитных неправительственных организаций.

In 1991 the AHA took control of the Humanist Society, a religious Humanist organization that now runs the celebrant program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году АХА взяла под свой контроль гуманистическое общество, религиозную гуманистическую организацию, которая теперь управляет программой celebrant.

Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере.

The society's assets are managed by its alumni organization, the Russell Trust Association, incorporated in 1856 and named after the Bones' co-founder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активами общества управляет его организация выпускников-Ассоциация Рассел Траст, основанная в 1856 году и названная в честь соучредителя кости.

The organization expanded rapidly as it grew from a single church society into a world movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация быстро расширялась, превращаясь из единого церковного общества во Всемирное движение.

The case involved denial of the Society's application for tax exemption as a religious organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело касалось отказа в удовлетворении ходатайства общества об освобождении от уплаты налогов как религиозной организации.

In India, the Indian Society for Trenchless Technology or IndSTT is the apex organization to promote trenchless technology in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Индийское общество бестраншейных технологий или IndSTT является ведущей организацией по продвижению бестраншейных технологий в Южной Азии.

Aaltoes, also known as Aalto Entrepreneurship Society, is a non-profit organization run by students, based in Helsinki, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aaltoes, также известная как Aalto Entrepreneurship Society, является некоммерческой организацией, управляемой студентами, базирующейся в Хельсинки, Финляндия.

In Boston, this function was carried out by the Watch and Ward Society, which exchanged information with Sumner's organization in New York to coordinate their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостоне эту функцию выполняло общество Уотч энд Уорд, которое обменивалось информацией с организацией Самнера в Нью-Йорке для координации своих усилий.

The Theosophical Society is an organization formed in the United States in 1875 by Helena Blavatsky to advance Theosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теософское общество-это организация, созданная в Соединенных Штатах в 1875 году Еленой Блаватской для развития теософии.

Bell often attends fundraisers for the American Society for the Prevention of Cruelty to Animals and other non-profit organizations dedicated to protecting animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белл часто посещает мероприятия по сбору средств для американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными и других некоммерческих организаций, занимающихся защитой животных.

Many are not kept by an individual, but are instead held collectively by a medicine society or similar indigenous ceremonial organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них хранятся не отдельно, а коллективно в медицинском обществе или подобной местной церемониальной организации.

Civil-society organizations and all development partners will also be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой работе также будут привлечены организации гражданского общества и все партнеры в области развития.

Institutions such as Human Rights Campaign and Lambda Legal believe that compulsory heterosexuality is upheld by individuals and organizations, not society-wide beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие институты, как Human Rights Campaign и Lambda Legal, считают, что принудительная гетеросексуальность поддерживается отдельными лицами и организациями, а не общесоциальными убеждениями.

The new funding will build upon existing U.S. support for local human rights defenders, civil society organizations, independent media, and electoral oversight as well as helping to repair the country’s devastated health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое финансирование укрепит действующую поддержку США местных правозащитников, организаций гражданского общества, независимых средств массовой информации и надзора за выборами, а также поможет восстановить разрушенную систему здравоохранения страны.

At the international level, civil society organizations play a key role in holding Governments and international organizations to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне организации гражданского общества играют одну из ключевых ролей в обеспечении подотчетности правительств и международных организаций.

The Supreme Court found the organization liable for more than $6 million in American Society of Mechanical Engineers v. Hydrolevel Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд признал организации несет ответственность за более чем $6 миллионов в американском обществе инженеров-механиков В. корп гидроуровня

Some titles are used to show one's role or position in a society or organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые названия используются, чтобы показать свою роль или положение в обществе или организации.

In April 2004, the property was purchased by the Carpatho-Rusyn Society to create a home and center for the organization and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2004 года имущество было приобретено Карпато-русинским обществом для создания дома и Центра организации и культуры.

At the same time, feminist groups and social organizations have begun advancing the cause of women's rights in what remains a strongly traditional society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время феминистские группы и общественные организации начали продвигать дело защиты прав женщин в том, что остается сильно традиционным обществом.

It was also conducive to a more complex organization of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также способствовало более сложной организации общества.

There are also IP-related organizations, such as the Licensing Executives Society, which enable its members to access and share privately assembled data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также организации, связанные с ИС, такие как общество руководителей лицензирования, которые позволяют своим членам получать доступ к собранным частным образом данным и обмениваться ими.

This is necessary in order to understand political and social power as not being interpersonal, but part of a society's institutional organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо для того, чтобы понимать политическую и социальную власть не как межличностную, а как часть институциональной организации общества.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

I'm the founder of an organization called the Department Of Paranormal Exploration or DOPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я основатель организации под названием Департамент Паранормальных Исследований или ДПИ.

He is the interpreter of our founders' intentions for the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - толкователь намерений основателей этого общества.

And between you and me, I don't give a shit about polite society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами, мне на воспитанное общество наплевать.

You see, strictly speaking, I don't belong to the society at all, and I never have belonged to it, and I've much more right than you to leave them, because I never joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, в строгом смысле я к этому обществу совсем не принадлежу, не принадлежал и прежде и гораздо более вас имею права их оставить, потому что и не поступал.

Joe Romano started out as his hit man. Now he's the top man in Orsatti's organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Романо начинал как один из его боевиков. Сейчас он — один из высших тузов в организации Орсатти.

He is a member of the board of directors of HeadCount, a non-profit organization that uses music to promote voter registration and participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом совета директоров HeadCount, некоммерческой организации, которая использует музыку для продвижения регистрации избирателей и участия в выборах.

The organization moved into its first permanent home on 11th Street in 1891, which it soon had sell due to declining membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация переехала в свой первый постоянный дом на 11-й улице в 1891 году, который вскоре пришлось продать из-за сокращения членства.

The SSCP, a student-run, donation-funded organization, has been building and racing solar-powered vehicles since 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSCP, студенческая организация, финансируемая за счет пожертвований, строит и гоняет автомобили на солнечных батареях с 1986 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local civil society organizations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local civil society organizations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, civil, society, organizations , а также произношение и транскрипцию к «local civil society organizations». Также, к фразе «local civil society organizations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information