Local transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local transport - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местный транспорт
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local government administration - орган местного самоуправления

  • local company - местная компания

  • local branch office - местное отделение

  • local compliance - местное соблюдение

  • local immediately - местный немедленно

  • local subnet - локальная подсеть

  • local security policy - локальная политика безопасности

  • local sales representative - местные торговый представитель

  • local lore - краеведение

  • prominent local - видный местный

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный


regional transport, local public passenger, localized delivery


A 60% cut in affordable housing, no health centre, no local park, no transport improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60% сокращение доступного жилья, ни медицинского центра, ни местного парка, ни транспортных удобств.

Local and Detailed Characteristics tables including Transport and Population and Households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и детальные таблицы характеристик, включая транспорт, население и домохозяйства.

Ferricretes form at or near the land surface and may contain non-local sediments that have been transported from outside the immediate area of the deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо образуется на поверхности земли или вблизи нее и может содержать нелокальные отложения, которые были перенесены из-за пределов непосредственной зоны залежи.

The switch to road haulage required local transport depots, and in many places small independent breweries were bought and repurposed as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на автомобильные перевозки требовал наличия местных транспортных депо, и во многих местах небольшие независимые пивоварни были куплены и перепрофилированы в качестве таковых.

Since 2011, it was merged with the Ministry of Transport, Communications and Local Government to form the Ministry of Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2011 года он был объединен с Министерством транспорта, связи и местного самоуправления, чтобы сформировать министерство внутренних дел.

The message is sent to the Transport service on the local Mailbox server or on a different Mailbox server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение отправляется службе транспорта на локальном (или другом) сервере почтовых ящиков.

This would reduce the cost of transportation and its carbon footprint, and provide a local market for recycled green glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы снизить стоимость транспортировки и сократить выбросы углекислого газа, а также обеспечить местный рынок для переработанного зеленого стекла.

Local boats were used to transport saboteurs into Norway under the noses of the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные лодки использовались для переброски диверсантов в Норвегию под носом у немцев.

Local and Detailed Characteristics tables including Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и детальные таблицы характеристик, включая транспорт.

Transfer stations, especially in cities, act as a local collection point where the waste is compacted before being transported to the nearest landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересадочные станции, особенно в городах, действуют как местные пункты сбора, где отходы уплотняются перед транспортировкой на ближайшую свалку.

In the Middle Ages, the local economy was based on the transport of goods, alpine herding, farming and viticulture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века местная экономика базировалась на перевозке грузов, альпийском скотоводстве, земледелии и виноградарстве.

The Kyrgyzstan Air Company provides air transport to China, Russia, and other local countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания Кыргызстан Эйр осуществляет авиаперевозки в Китай, Россию и другие местные страны.

The Ministry of Transport and Communications and its local bodies verify that carriers have vehicle certificates when they transport perishable foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерством транспорта и коммуникаций Республики Казахстан и его территориальными органами осуществляется контроль за наличием у перевозчиков свидетельств на транспортные средства при осуществлении перевозок скоропортящихся пищевых продуктов.

Until 2018, school buses from local districts transported walkers from Mackinaw City to St. Ignace to begin the walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2018 года школьные автобусы из местных районов перевозили пешеходов из Макино-Сити в Сент-Игнас, чтобы начать прогулку.

Local public transport is operated by Trieste Trasporti, which operates a network of around 60 bus routes and two boat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный общественный транспорт управляется компанией Trieste Trasporti, которая управляет сетью из примерно 60 автобусных маршрутов и двух лодочных служб.

Difficult to transport and store, wine long remained a product for local consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудное в транспортировке и хранении, вино долгое время оставалось продуктом для местного потребления.

Costs may include transportation for local trips, dining, and local attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоимость проживания может входить трансфер для местных поездок, питание и посещение местных достопримечательностей.

Municipalities are promoting local production for local consumption, improving the quality of life and reducing transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты способствуют использованию местными потребителями местной продукции, повышению качества жизни и сокращению транспортных расходов.

The only communication that always occurs on the local Exchange 2016 server is between the Mailbox Transport service and the local mailbox database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На локальном сервере Exchange 2016 связь обязательно устанавливается только между службой транспорта почтовых ящиков и локальной базой данных почтовых ящиков.

The local businesses like transport,brickworks etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные предприятия, такие как транспорт,кирпичные заводы и т. д.

Local transportation is primarily by bus or taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные перевозки осуществляются в основном на автобусе или такси.

For large scale transport uses, the LNG is typically regassified at the receiving end and pushed into the local natural gas pipeline infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для крупномасштабных транспортных применений СПГ обычно регазифицируется на приемном конце и выталкивается в местную инфраструктуру трубопроводов природного газа.

If you specify an invalid local IP address, the Microsoft Exchange Transport service may fail to start when the server or service is restarted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если указать недействительный локальный IP-адрес, служба транспорта Microsoft Exchange может не запуститься при перезагрузке сервера или перезапуске службы.

Buying food from local farmers reduces carbon output, caused by long-distance food transport, and stimulates the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка продуктов питания у местных фермеров снижает производство углерода, вызванное транспортировкой продовольствия на большие расстояния, и стимулирует местную экономику.

The message is sent from the Transport service to the Mailbox Transport Delivery service on the local Mailbox server or on a different Mailbox server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение отправляется из службы транспорта в службу доставки транспорта почтовых ящиков на локальном (или другом) сервере почтовых ящиков.

The local public transport company Promet Split renovated its fleet in 2008 with the latest MAN and Mercedes-Benz models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная транспортная компания Promet Split обновила свой парк в 2008 году с помощью новейших моделей MAN и Mercedes-Benz.

Local food purchases also supported the Palestinian economy, helped maintain a continuous supply of food and reduced transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные закупки продовольствия также оказывали поддержку палестинской экономике, помогали поддерживать постоянный запас продуктов питания и привели к сокращению транспортных расходов.

Motor cars were unreliable and far too expensive for all but the privileged few, while horse-drawn transport and cycles were only suitable for local journeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили были ненадежны и слишком дороги для всех, кроме немногих привилегированных, в то время как конный транспорт и велосипеды были пригодны только для местных поездок.

MapiSubmission for connections from the local mailbox database by the Mailbox Transport Submission service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MapiSubmission для подключений от локальной базы данных почтовых ящиков с помощью службы отправки транспорта почтовых ящиков.

Panama's roads, traffic and transportation systems are generally safe, though night driving is difficult and in many cases, restricted by local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги, движение и транспортные системы Панамы в целом безопасны, хотя ночное вождение затруднено и во многих случаях ограничено местными властями.

The local computer is running the Edge Transport role

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На локальном компьютере выполняется роль сервера пограничной передачи

In the past, they would address this by quietly selling the aged cows either to local butchers or to those who would transport them to states where cow slaughter is legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом они могли бы решить эту проблему, спокойно продав старых коров местным мясникам или тем, кто сможет перевезти их в штаты, где убой коров является законным.

The Front End Transport service on the local or remote Mailbox servers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от внешней службы транспорта на локальных или удаленных серверах почтовых ящиков;

Local food production ensures food security if potential transportation disruptions and climatic, economical, and sociopolitical disasters were to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное производство продовольствия обеспечивает продовольственную безопасность в случае возможных транспортных сбоев и климатических, экономических и социально-политических катастроф.

Local, community-grown food also requires no imported, long-distance transport which further depletes our fossil fuel reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные продукты питания, выращенные в общинах, также не требуют импортных перевозок на дальние расстояния, что еще больше истощает наши запасы ископаемого топлива.

All major cities and towns have their own local urban transport network, as well as taxi services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Маврикии Моррис вступил в серьезный спор с одним из своих священников, который закончился изгнанием этого священника из колонии.

Access to transport services appears to be particularly restricted in rural areas, contributing to the economic isolation and vulnerability of local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, транспорт особенно недоступен для жителей сельских районов, отчего местные общины попадают в положение экономической изоляции и уязвимости.

The primary function of this connector is to accept mail from the Transport service on the local Mailbox server or remote Mailbox servers in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная функция этого соединителя — принимать почту из службы транспорта на локальном сервере почтовых ящиков или удаленных серверах почтовых ящиков в организации.

Niš Bus Station is the city's largest and main bus station which offers both local urban and intercity transport to international destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автовокзал ниша-самый большой и главный автовокзал города, который предлагает как местный городской, так и междугородний транспорт до международных направлений.

The network has a 60% share of the local public transport market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть имеет 60% - ную долю на местном рынке общественного транспорта.

Ideally located in a quiet road, near to the local shops and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеально расположенный на тихой дороге рядом с местными магазинами и транспортом.

18 people were transported to local hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 человек были доставлены в местные больницы.

There is a weekday, daytime public transport service, with a bus running every hour to Nottingham via local villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будние дни здесь работает дневной общественный транспорт, и каждый час до Ноттингема ходит автобус через местные деревни.

Inter-island sea transport is effected by a coastal cargo vessel operated by a local shipping company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морское сообщение между островами осуществляется каботажным грузовым судном, принадлежащим местной судоходной компании.

On 1 May 2017 the Ministry of the Interior was again split up into the Ministry of Justice and the Ministry of Transport and Local Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2017 года Министерство внутренних дел было вновь разделено на Министерство юстиции и Министерство транспорта и местного самоуправления.

Local transport officials claimed that the service was operating without suitable permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные транспортные чиновники утверждали, что эта служба действовала без соответствующих разрешений.

Again these may be largely tourist oriented, or may be used as part of the local public transport provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, они могут быть в значительной степени ориентированы на туристов или использоваться как часть местного общественного транспорта.

Local sourcing too will become important in order to replace costly imports and avoid high transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие местных ресурсов также будет играть важную роль при замене дорогостоящего импорта и снижении высоких транспортных издержек.

Mail service may also open the mail to inspect if it contains materials that are hazardous to transport or violate local laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба также может вскрыть почту, чтобы проверить, содержит ли она материалы, опасные для транспортировки или нарушающие местные законы.

For example, there is ″Kyiv Resident Card″, which provides access to local innovations and serves as an e-ticket for all types of public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, есть карта киевлянина, которая обеспечивает доступ к местным нововведениям и служит электронным билетом на все виды общественного транспорта.

Richard sorts out public transport and James gets beaten up by a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард разбирается с общественным транспортом, а Джеймс побит лодкой.

For generations, the members of this community have been driven out of municipalities and harassed by their fellow citizens and the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих поколений представители этой общины изгонялись из населенных пунктов и притеснялись своими согражданами и местными властями.

Simplified deployment with the Mailbox server running Client Access services and Edge Transport server roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упрощенное развертывание, так как на сервере почтовых ящиков устанавливаются службы клиентского доступа и роли пограничных транспортных серверов;

For example, it may inform you which specific transport rule was matched, and what happened to the message as a result of that match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в этом поле могут содержаться сведения о том, какому правилу транспорта соответствовало сообщение и какие действия были выполнены над сообщением в результате этого.

IRM protection can be applied by users in Microsoft Outlook or Outlook on the web, and it can be applied by administrators using transport protection rules or Outlook protection rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защиту IRM могут применять пользователи (в Microsoft Outlook или Outlook в Интернете) и администраторы (с помощью правил защиты транспорта или правил защиты Outlook).

We are returning control of Proxima 3 to its local government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаем управление Проксимой 3 ее местному правительству.

He filed a sexual assault complaint; the Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал жалобу на сексуальное насилие; Управление транспортной безопасности не нашло никаких подтверждающих доказательств для принятия мер в связи с этим утверждением.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

In the middle is demand-responsive transport, offering flexibility whilst remaining affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине находится транспорт, реагирующий на спрос, предлагающий гибкость, оставаясь при этом доступным по цене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local transport». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, transport , а также произношение и транскрипцию к «local transport». Также, к фразе «local transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information