Lock on the inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lock on the inside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запирать изнутри
Translate

- lock [noun]

noun: замок, запор, шлюз, затвор, стопор, зажим, локон, затор, гать, венерологическая лечебница

verb: запирать, замыкаться, замыкать, соединять, тормозить, сжимать, стискивать, сплетать, шлюзовать, запирать на замок

  • lock out - блокировать

  • height-lock control - автомат стабилизации высоты

  • keypad lock - блокировка клавиатуры

  • bottom of lock - дно шлюза

  • rowing lock - уключина

  • clasp lock - замок с пружиной

  • crimped lock - зажим

  • gear down lock - замок выпущенного положения шасси

  • rail lock reverse repeating relay - реле-повторитель переведенного положения рельсового замка

  • lock code - код блокировки

  • Синонимы к lock: fastener, latch, catch, hasp, clasp, bar, bolt, ignition lock, lock chamber, whorl

    Антонимы к lock: unlock, open, unblock, open up, release, antilock

    Значение lock: a mechanism for keeping a door, lid, etc., fastened, typically operated only by a key of a particular form.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный

  • know inside out - знать наизнанку

  • back inside take-off - отрыв с ребра назад внутрь

  • inside dressing - туалет внутренних поверхностей

  • inside boring tool - расточной резец

  • roomy inside - просторная внутренняя часть

  • inside llewyn davis - Внутри Льюина Дэвиса

  • bolt on the inside - запирать изнутри

  • go inside - входить

  • inside and outside - внутренний и внешний

  • inside out backhand - обратный кросс слева

  • Синонимы к inside: innermost, interior, inner, internal, classified, restricted, confidential, privileged, exclusive, private

    Антонимы к inside: outside, out, out of, outside of, face

    Значение inside: situated on or in, or derived from, the inside.



Did somebody just lock the keys inside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то запер ключи внутри?

I never lock the doors from the inside during the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не запираю двери днём.

The key has notches or slots that correspond to the obstructions in the lock, allowing it to rotate freely inside the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ имеет зазубрины или пазы, соответствующие препятствиям в замке, что позволяет ему свободно вращаться внутри замка.

Fitzhugh then forces Barry to help in the jewel heist, as the boy can fit inside the museum door's keyhole and open the lock from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицхью тогда заставляет Барри помочь в ограблении драгоценностей, так как мальчик может поместиться в замочную скважину двери музея и открыть замок изнутри.

On the inside of this lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С внутренней стороны этого замка.

Then, out of a final act of desperation and what seems to be her only defense, she bites down hard on the drill causing it to lock up and jam inside her teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в последнем акте отчаяния и в том, что кажется ее единственной защитой, она сильно кусает дрель, заставляя ее запереться и застрять в зубах.

Maybe he went through one of those fire doors that lock from the inside and shut himself in the stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он вышел через пожарный выход, захлопнул дверь и остался на лестнице.

Perhaps not, but you can lock it from the inside and leave anyone outside unable to get into the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что это не так. Но ведь вы можете закрыть дверь изнутри и оставить умирать человека.

Each of these notches depresses a single pin inside the lock to a specific height allowing the lock cylinder to turn freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих насечек нажимает на один штифт внутри замка до определенной высоты, позволяя цилиндру замка свободно поворачиваться.

It was late one night in the lab. And I happened to notice a paper clip on the floor inside the air lock portion of Judith's enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью в лаборатории я случайно нашел на полу скрепку.

The elevator cars are AGVs that lock into place inside separate vertical motion cab to move vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифтовые кабины-это AGV, которые фиксируются на месте внутри отдельной вертикальной кабины движения для вертикального перемещения.

People say that for instance in Islam women have to go inside the house and lock themselves in. This is a false accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорят, что, например, в Исламе женщины должны войти в дом и запереться там. Это ложное обвинение.

Orange means stay inside, lock the doors and all boats remain in the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжевый означает не выходить из дома, запереться, а судам оставаться в бухте.

Well, we're not sure, but C.S.U. found plastic fragments inside the door lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы не уверены, но криминалисты нашли фрагменты пластика в дверном замке.

You take care, you just lock it from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берегите себя, просто закройте дверь с внутренней стороны.

Please move inside. Lock the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайдите в здания и заприте двери.

A Submariner with a lock pick hidden inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводник с отмычкой спрятан внутри.

An additional safety feature is integrated into the vehicle, making it impossible to lock a SmartKey with Keyless Go inside a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная функция безопасности встроена в автомобиль, что делает невозможным блокировку смарт-ключа с бесключевым переходом внутри автомобиля.

The back door to the garden had an outer guard of three iron bars, uninjured; and there, too, the key was in the lock inside, as in the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны сада дверь была защищена тремя толстыми железными перекладинами, все они были целы. И тут ключ находился изнутри, как и в парадной двери со стороны двора.

I want you to go inside, lock the door and don't let anybody in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы зашла внутрь, закрыла дверь и никого не впускала.

But first we have to get inside and the only way past the perimeter is with a lock coded to his DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала нам нужно попасть внутрь, а единственный способ пройти периметр через кодированный с помощью его ДНК замок.

The lock's undamaged, but there's a little something glistening on the inside edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок не повреждён, но на внутренней стороне скраю что-то блестит.

The window will usually open initially to a restricted position for ventilation and, once released, fully reverse and lock again for safe cleaning from inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно обычно открывается первоначально в ограниченном положении для вентиляции и, после освобождения, полностью поворачивается и снова закрывается для безопасной очистки изнутри.

Leaving, the banker closed the door behind him and twisted a heavy lock, sealing them inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина плотно притворил за собой дверь и, повернув тяжелую ручку, запер подозрительную парочку в комнате.

As everyone rushed to save her, you put the key in the lock, dislodging the gum inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все бросились её спасать, вы изнутри вставили в скважину ключ, убрав из неё жевачку.

Your job is to stand at the gate, not lock people inside the houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя работа стоять на воротах, а не запирать людей внутри домов.

Please move inside. Lock the door...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зайдите в здания заприте двери.

When the pins would jump the inside of the cylinder, the plug would be able to slide out freely, thus enabling the locksmith to disassemble the lock quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда штифты будут прыгать внутри цилиндра, пробка сможет свободно выскользнуть, что позволит слесарю быстро разобрать замок.

It was late one night in the lab. And I happened to notice a paper clip on the floor inside the air lock portion of Judith's enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью в лаборатории я случайно нашел на полу скрепку.

To make a code block synchronized, it is preceded by the synchronized keyword followed by the lock object inside the brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать блок кода синхронизированным, ему предшествует ключевое слово synchronized, за которым следует объект lock внутри скобок.

You know, anyone else wondering why you need to lock a box that's inside a locked room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем закрывать ящики, которые и так находятся в запертой комнате?

This smoking den was kept under lock and key inside the branch store of the National bank on Queen Sofia Street

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот притон скрывался в филиале Национального банка на улице Королевы Софии.

Take the ashes of your son... spread them on the steps of this temple... lock yourself inside... and when night comes... he will come to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите прах сына, рассыпьте его на ступеньках этого храма, запритесь в храме. Когда наступит ночь, он придёт к вам.

I unlock one hall, I draw them inside, lock them in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отпираю холл, заманиваю их внутрь, закрываю.

Unable to resist the urge to kill, Carter has Wolgast lock him inside the empty hull of an oil container ship outside of Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в силах сопротивляться желанию убить, Картер приказывает Уолгасту запереть его в пустом корпусе нефтяного контейнеровоза за пределами Хьюстона.

You can never really know what goes on inside someone else's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя по-настоящему узнать, что творится в чужом сердце.

We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим.

The soapy droplet stung like crazy, blinding that eye until he could get back inside and remove his helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мыльная капля вызвала острое жжение, и Норьега не мог видеть этим глазом, пока не вернулся назад и не снял шлем.

To access it, we need to get past security measure number two, a 12-digit keypad lock, and security measure number three, a heat-sensitive palm scan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб войти туда, нам нужно пройти через вторую меру безопасности, 12-ти значный код, и третья мера безопасности – тепло-чувствительный сканер ладони.

If you look at the hen house we see that there many animals inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на курятник, то увидите, что там много особей внутри.

'I don't have any important secret papers hidden away inside it,' he stated simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе я не прятал в нем никаких секретных документов, - заявил он напрямик.

In the passage energetic steps could be heard, the key grated in the lock, the door opened and a policeman called Svejk's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридоре раздались грузные шаги, в замке загремел ключ, дверь отворилась, и полицейский вызвал Швейка.

Turns out it's water damage from the 65-year-old galvanized pipes inside our walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, это следы разрушения водой 65-летней оцинкованной трубы внутри наших стен.

A suitcase of dispatches with the key in the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чемоданчик с ключом в замке.

All I have to do is please the man I love and twice nightly lock him in a watertight drum, which also pleases him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что мне нужно делать - удовлетворять мужчину, которого люблю и два раза за ночь запирать его в водонепроницаемом цилиндре, что также доставляет ему удовольствие.

Well, my mother would lock her car doors if she had to drive through this hodgepodge of ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама заблокировала бы замки на дверях машины, если бы ей пришлось ехать через эту мешанину национальностей.

And because of your delinquency, the prisoner was able to seize the opportunity to pick his cell lock and escape!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря твоему проступку, преступник, воспользовавшись ситуацией, взломал замок камеры и сбежал.

And I will be sitting front and center with them When they lock this guy up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду сидеть в первом ряду, и смотреть как этого парня отправляют за решётку.

'Did I ever tell you that good story about Toad and the lock-keeper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вам никогда не рассказывал интересную историю, которая называется Мистер Тоуд и сторож при шлюзе?

About Agnes, we're in lock step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет Агнес, наши мнения совпадают.

I once saw this particular silly string lock up the entire gooery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я видел как именно этот серпантин связал весь клеепровод.

That's why they had no lock on the WC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у них не висело замка на двери в уборную.

He, or, she... breaks the glass, reaches in, throws the lock, opens the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он или она... разбил стекло, просунул руку, снял замок, открыл дверь.

He was trying to shut out the lock-outs to section three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он пытался отключить блокировку 3-ей секции.

Deep in their ship, under lock and key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом дне корабля, под замком.

I lock myself in the studio for 24 hours and make two of three new songs from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запираюсь в студии на 24 часа и делаю две из трех новых песен от начала до конца.

Cantonese restaurant On Lock Sam still exists and dates back to 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантонский ресторан на Лок-Сэм до сих пор существует и датируется 1895 годом.

It also functions to 'lock' the ankle, as in toe-kicking a ball, when held in an isometric contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выполняет функцию блокировки лодыжки, как при ударе ногой по мячу, когда она удерживается в изометрическом сжатии.

The report was held under lock and key, but in the early 1970s rediscovered by the American Hitler-biographer John Toland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад держался под замком, но в начале 1970-х годов был вновь открыт американским биографом Гитлера Джоном Толандом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lock on the inside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lock on the inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lock, on, the, inside , а также произношение и транскрипцию к «lock on the inside». Также, к фразе «lock on the inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information