Lodge a protest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lodge a protest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подавать протест
Translate

verb
заявлять протестprotest, lodge a protest, make a protest, lodge an objection, enter a protest, voice one’s protest
- lodge

подавать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- protest [noun]

noun: протест, опротестование, торжественное заявление

verb: протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять, уверять

  • protest march - митинг

  • protest (against) - протестовать против)

  • under protest - в знак протеста

  • acceptor supra protest - акцептант опротестованного векселя

  • hold protest - проводить акцию протеста

  • protest campaign - кампания протеста

  • athlete protest handling - рассмотрение протестов спортсменов

  • protest songs - песни протеста

  • payment supra protest - платеж для спасения кредита

  • vigorous protest - решительный протест

  • Синонимы к protest: complaint, disapproval, dissent, fuss, remonstration, outcry, demurral, objection, exception, challenge

    Антонимы к protest: deny, gainsay

    Значение protest: a statement or action expressing disapproval of or objection to something.


protest, object, grumble, remonstrate, protest against, protest at, complain, picket, outcry, file a report


The petition called on the government of Pakistan to lodge a strong protest with the owners of Facebook, he added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В петиции содержится призыв к правительству Пакистана подать решительный протест владельцам Facebook, добавил он.

As had become the practice, Washington consulted with the British, the other original signatory of the LTBT, whenever it was about to lodge a protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон по появившееся у него привычке консультировался с британцами, которые также участвовали в подписании Договора о частичном запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водой, делая это всякий раз перед тем, как выступить с протестом.

He'll call in a cleaner and lodge a protest with The Morrigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошлет чистильщиков и заявит протест Морриган.

I can assure you the Kressari government will lodge a formal protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вас заверить, что правительство крессари заявит официальный протест.

The defendant does not recognise the authority of this tribunal and wishes to lodge a formal protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой подзащитный не признает авторитет настоящего суда и желал бы выразить официальный протест.

I said I wasn't going to lodge a protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только сказал, что не собираюсь заявлять протест.

So, what, we lodge a formal protest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что, мы подадим формальный протест?

In protest, one of the candidates, Lyubov Sobol, went on a hunger strike on July 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста один из кандидатов, Любовь Соболь, 13 июля объявила голодовку.

And there was a popular protest in Iceland, so the sitting president thought they needed a trusted leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием стали народные протесты, и действующий президент решил, что стране нужен лидер, которому будут доверять.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

To protest the involvement of telecom firms in the development of high tech weapon systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста против участия компаний сотовой связи в разработке оружия.

I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить.

As the people of South Park continue to protest, the South Park police are now ordering a mandatory reverse curfew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители протестуют, а полиция отдаёт приказ о введении принудительного обратного комендантского часа.

For the next two days, crowds of Kosovo Serbs gathered in the streets to protest against the recent events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух дней на улицах собиралось большое число косовских сербов, протестовавших против последних событий.

Ms. Shalabi went on a hunger strike in protest at her detention and ill-treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Шалаби объявила голодовку в знак протеста против ее задержания и плохого обращения.

After legal aid had been denied to her when she wanted to lodge an appeal in 2003, she succeeded in having it restored and was assigned counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ей было отказано в правовой помощи, она пожелала подать апелляцию в 2003 году, добилась положительного решения по ней и ей был назначен адвокат.

And, to a large extent, it can be seen as a protest vote against Merkel herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в значительной мере речь идёт о протестном голосовании против самой Меркель.

It must provoke reaction, protest, alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно вызывать реакцию, протест, тревогу.

Now tell me - when she said what she did, there was, at once, a kind of chorus of protest - that is right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь скажите, когда Кора произнесла эту фразу, тотчас же последовал хор протестов?

Julia continued to protest, but not too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия продолжала протестовать, но не слишком рьяно.

The protest dissipated when fundraiser attendees offer food and drink to picketers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест рассеялся, когда посетители сбора средств предложили еду и напитки пикетёрам.

Three had left the Party as a protest against the policy of the Central Committee; two of them had founded a new oppositional group, the third had joined the Moderates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое сами вышли из Партии, выразив свой категорический протест против политики Центрального Комитета.

Daylight, she murmured, in tender protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элам... - прошептала она с нежным упреком.

I protest, Mr Jones, says she, I can hardly persuade myself you are the same agreeable fellow I saw at Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трудом верится, мистер Джонс, что вы - тот самый любезный молодой человек, которого я видела в Эптоне.

I wanted to protest the exclusion of the Romulan Empire from the treaty negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела опротестовать исключение Ромуланской Империи из участия в переговорах.

There is no resistance, either by struggle or blow; no blade drawn; no shot discharged: not even a word spoken in protest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот не оказывает никакого сопротивления - не отбивается, не хватается за нож, не стреляет и даже не вскрикивает от негодования.

He got us a suite at the lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал нам люкс в охотничьем доме.

I'm just chilling at the ski lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расслабляюсь на лыжной базе.

After I've cleared that up, I'm off to see our production at the ski lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я расправлюсь здесь с делами, я поеду на лыжную базу рекламировать новый товар.

No. I simply protest when the powers that be do something wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я лишь выступаю против, когда сильные мира сего делают что-то неправильно.

There's protest marches arranged for this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные будут марши протеста.

Where can I lodge him hereabouts for the present?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ли мне поместить его на время где-нибудь поблизости?

But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution - the printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию - печатный пресс.

I protest you have made my blood run cold with the very mentioning the top of that mountain; which seems to me to be one of the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, у меня кровь застыла в жилах от одних ваших слов о вершине этой горы, выше которой, кажется, нет на свете.

The little light in the lodge had long been extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонек в привратницкой уже давно потух.

You might try the Motor Lodge down on route 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте спросить в мотеле на третьем шоссе.

I fear she is going to lodge a formal complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что она собирается подать жалобу.

If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня посадят в тюрьму, возможно это лучший протест который наша страна может выразить в настоящее время.

It's also revealed that he gets very little pay despite his experience and for this does not protest his hours getting cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выяснилось, что он получает очень мало денег, несмотря на свой опыт, и за это не протестует против сокращения своих часов.

This incident sparked a protest by hundreds of Freeport employees concerned about the security along the jungle road leading up to the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вызвал протест сотен сотрудников Фрипорта, обеспокоенных безопасностью вдоль дороги в джунглях, ведущей к шахте.

In 1935, the opposition parties, except for the Polish Party, filed a lawsuit to the Danzig High Court in protest against the manipulation of the Volkstag elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году оппозиционные партии, За исключением польской партии, подали иск в Высокий суд Данцига в знак протеста против манипуляций с выборами в Фолькстаг.

They led 2–0 in sets but retired at 3–5 down in the fifth set in protest of the poor light conditions and the antics of the Rumanian pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вели 2-0 в сетах, но отступили на 3-5 вниз в пятом сете в знак протеста против плохих условий освещения и выходок румынской пары.

Should the Rushton Triangular Lodge be mentioned since it has Triforce design windows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли упоминать треугольный домик Раштона, так как он имеет окна дизайна Triforce?

By the Progressive era, Herbert Croly, Henry Cabot Lodge, and Theodore Roosevelt praised his leadership of a strong government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К прогрессивной эре Герберт Кроли, Генри Кэбот Лодж и Теодор Рузвельт высоко оценили его руководство сильным правительством.

As a result of the Doha Agreement, the opposition's barricades were dismantled and so were the opposition's protest camps in Martyrs' Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Дохинского соглашения были демонтированы баррикады оппозиции, а также лагеря протеста оппозиции на площади Мучеников.

Severn and Brown added their lines to the stone in protest at the critical reception of Keats' work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северн и Браун добавили свои линии к камню в знак протеста против критического отношения к работе Китса.

It is the only ski-in/ski-out lodge in Banff-Lake Louise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный лыжный коттедж в Банф-Лейк-Луиз.

In protest the fishermen burned a Toyo Hogei facility down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста рыбаки сожгли завод Тойо Хогэй.

However, images of its roof have been and the entrance to The Lodge is blurred in Google Street View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако изображения его крыши были и вход в домик размыт в Google Street View.

The groups reportedly warned the sponsor of the program they would protest her appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, как сообщается, предупредили спонсора программы, что они будут протестовать против ее появления.

In fact, if you want to know where a Lodge is near you, try the phone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, если вы хотите знать, где находится домик рядом с вами, попробуйте телефонную книгу.

Although lymphoid tissue does act to fight infection, sometimes bacteria and viruses can lodge within it and survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лимфоидная ткань действительно борется с инфекцией, иногда бактерии и вирусы могут поселиться в ней и выжить.

Without alternatives, these farmers no longer can feed their families, causing anger, frustration, and social protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть назначены антикоагулянты или обычно показаны физические методы, такие как компрессия, чтобы уменьшить риск развития ТГВ.

100 ad cleverly he doesnt mention healing for this would cause a riot of protest from people who have been healed spiritually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 г. н. э. умно он не упоминает об исцелении, ибо это вызвало бы бунт протеста со стороны людей, которые были исцелены духовно.

In Italy, female politicians wore jeans to parliament in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии женщины-политики в знак протеста пришли в парламент в джинсах.

On 19 January 1969, student Jan Palach set himself on fire in Wenceslas Square in Prague to protest the renewed suppression of free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 января 1969 года студент Ян Палах поджег себя на Вацлавской площади в Праге в знак протеста против возобновления подавления свободы слова.

Religious suffering is, at one and the same time, the expression of real suffering, and a protest against real suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало сердечный приступ, от которого он был восстановлен с помощью инъекции от врача Гитлера.

These groups are seeking change through armed conflict or illegal protest in opposition to an established government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы стремятся к переменам через вооруженный конфликт или незаконный протест в противовес существующему правительству.

In November 2018, five bridges across the River Thames in London were blockaded as a protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года в знак протеста были заблокированы пять мостов через реку Темзу в Лондоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lodge a protest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lodge a protest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lodge, a, protest , а также произношение и транскрипцию к «lodge a protest». Также, к фразе «lodge a protest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information