Long duration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
by a long way - долгий путь
long hoped-for - долгожданный
long term investments profitability - доходность долгосрочных инвестиций
long haul flight - дальний рейс
for long durations - в течение длительного времени
benchmark long term interest rate - базовая долгосрочная процентная ставка
long-distance line - линия дальней связи
long sea voyage - долгое морское путешествие
long trail - длинный хвост
long term evolution - долгосрочное развитие
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
unlimited duration agreement - договор с неограниченным сроком действия
short storage duration - короткий срок хранения
meter reading duration - продолжительность снятия показаний счетчиков
call duration - продолжительность вызова
for the duration - в течение какого-то времени
last for duration - продолжаться в период
backup power supply duration - продолжительность резервного питания
duration flight - длительный полет
duration of flood tide - время роста прилива
maximum duration of stay - максимальный срок пребывания
Синонимы к duration: length, time scale, time, continuation, extent, full length, span, fullness, time span, term
Антонимы к duration: short, short duration, brief
Значение duration: the time during which something continues.
long term, long lasting, long period, extended period, long time, long, long periods, long stretch, long while, long range
If you use periods of longer duration, when calculating the indicator, you’ll be able to catch the long term market tendency. |
Использование более длительных периодов расчета позволяет зацепиться за долгосрочную тенденцию в развитии рынка. |
Cases of short duration are more common among children while cases of long duration are more common among those who are middle aged. |
Случаи кратковременного заболевания чаще встречаются среди детей, а случаи длительного-среди лиц среднего возраста. |
In a piece we wrote in March of 2010 called Long Duration Common Stock Investing, we explained what we believe the indexes do well and what they do poorly. |
В статье, которую мы написали в марте 2010 года “Долгосрочное инвестирование в акции”, мы объяснили, что, по нашему мнению, индексы делают хорошо и что они делают плохо. |
Sunshine of long duration but not of great intensity is the most important factor in the successful cultivation of sugar beets. |
Солнечный свет большой продолжительности, но не большой интенсивности является наиболее важным фактором в успешном выращивании сахарной свеклы. |
Her reverie-whatever might be its cause-was not of long duration. |
Однако ее мечты скоро были прерваны. |
The third tone segment may be of long or short duration but is limited to the lower frequency state. |
Третий тональный сегмент может быть длительным или коротким, но ограничен более низким частотным состоянием. |
The total duration of treatment is therefore generally two weeks, but may be as long as three. |
Таким образом, общая продолжительность лечения обычно составляет две недели, но может достигать и трех. |
It can be a form of Taelon cryogenic suspension for long duration space flight. |
Похоже, тейлонское устройство для криогенного анабиоза на случай длительных космических перелетов. |
It is being designed to be a long-duration cargo- and passenger-carrying spacecraft. |
Он проектируется как долгосрочный грузопассажирский космический корабль. |
It is a nitrification inhibitor and prolongs the availability of nitrogen to both short duration and long duration crops. |
Он является ингибитором нитрификации и увеличивает доступность азота как для краткосрочных, так и для долгосрочных культур. |
Generally, managers seek relative value opportunities by being both long and short municipal bonds with a duration-neutral book. |
Как правило, менеджеры ищут возможности относительной стоимости, будучи как длинными, так и короткими муниципальными облигациями с нейтральным по продолжительности балансом. |
The main objective of Q-PACE is to understand protoplanetary growth from pebbles to boulders by performing long-duration microgravity collision experiments. |
Основная цель Q-PACE состоит в том, чтобы понять рост протопланет от гальки до валуна путем проведения длительных экспериментов по столкновению в условиях микрогравитации. |
Long duration microgravity allows a very large number of collisions to be studied and produce statistically significant data. |
Длительная микрогравитация позволяет изучать очень большое число столкновений и получать статистически значимые данные. |
Unlike long-duration bursts, there is no conventional star to explode and therefore no supernova. |
Однако я думаю, что нам следует быть осторожными как в том, чтобы давать такие рекомендации, так и в том, чтобы давать такие советы. |
The long mission duration would imply, according to Gros, that the Genesis Project would not have any tangible benefit for humanity. |
По мнению Гросса, длительная продолжительность миссии означала бы, что проект Генезис не принесет никакой ощутимой пользы человечеству. |
Low values of the indicator are typical for the periods of sideways movement of long duration which happen at the top of the market and during consolidation. |
Низкие значения индикатора часто соответствуют продолжительным периодам горизонтального движения, которые наблюдаются на вершинах рынка и во время консолидации. |
A mixture of short and long-acting local anesthetics is used to prolong the duration as well as reduce the onset of the nerve block. |
Смесь местных анестетиков короткого и длительного действия используется для увеличения продолжительности действия, а также для уменьшения начала блокады нерва. |
It may occur as a short episode or may be of a long duration. |
Это может произойти как короткий эпизод, так и длиться долго. |
Capacitor multipliers make low-frequency filter and long-duration timing circuits possible that would be impractical with actual capacitors. |
Конденсаторные умножители делают возможным низкочастотный фильтр и длительные схемы синхронизации, которые были бы непрактичны с настоящими конденсаторами. |
To paraphrase Buffett, hardly anyone does the discipline, but everyone we know who does it succeeds over long-duration periods. |
Перефразируя Баффета, далеко не каждый применяет эти принципы, но каждый кто это делает, достигает успеха в долгосрочном периоде. |
A different approach for high altitude ballooning, especially used for long duration flights is the superpressure balloon. |
Другим подходом к полетам на воздушном шаре на большой высоте, особенно используемым для длительных полетов, является воздушный шар сверхдавления. |
The exact duration of Paul's stay in Antioch is unknown, with estimates ranging from nine months to as long as eight years. |
Точная продолжительность пребывания Павла в Антиохии неизвестна, по разным оценкам, от девяти месяцев до восьми лет. |
This self-deception was not of long duration. |
Обольщение это было непродолжительно. |
There is a requirement for services to reduce the duration of untreated psychosis, as this has been shown to be associated with better long-term outcomes. |
Существует потребность в услугах для сокращения продолжительности нелеченного психоза, поскольку это, как было показано, связано с лучшими долгосрочными результатами. |
An app running in the background may also automatically suspend, if the user has not opened it for a long duration of time. |
Приложение, работающее в фоновом режиме, также может автоматически приостановиться, если пользователь не открывал его в течение длительного времени. |
Muzzle flash, particularly the long duration secondary flash, is an inherent problem in most firearms. |
Дульная вспышка, особенно длительная вторичная вспышка, является неотъемлемой проблемой в большинстве огнестрельных орудий. |
Monitoring not only of enter into self employment but also of duration of start ups and long term profitability of women's start up companies required. |
Требуется проведение мониторинга не только в отношении лиц, начинающих деятельность на принципах самозанятости, но и в отношении продолжительности существования новых предприятий и прибыльности в долгосрочной перспективе организуемых женщинами новых предприятий. |
The youngest person ever assigned to a long-duration space station crew, Parmitano was 36 when he went to space. |
Пармитано было 36 лет, когда он отправился в космос, став самым молодым астронавтом в составе экипажа МКС длительного пребывания. |
Most GPR and AEGD programs are one year in duration but several are two years long or provide an optional second year. |
Большинство программ GPR и AEGD рассчитаны на один год, но некоторые из них рассчитаны на два года или предусматривают дополнительный второй год. |
It consists of a long train of narrow-band upsweeping sounds of several seconds in duration each. |
Он состоит из длинного ряда узкополосных свистящих звуков длительностью в несколько секунд каждый. |
On long-duration missions the crew might assemble the LESS early in the mission as a precaution. |
В длительных миссиях экипаж мог собираться в начале миссии в качестве меры предосторожности. |
The mission would also include a lander capable to function for a long duration on the surface. |
Нажмите на цветную область, чтобы увидеть статью об английском языке в этой стране или регионе. |
As of 2015, it was still under thrust, proving the practicality of a solar sail for long-duration missions. |
По состоянию на 2015 год он все еще находился под тягой, доказывая практичность солнечного паруса для длительных миссий. |
“Obviously there is not sufficient volume [with Orion alone] for long-duration missions,” says Gold. |
«Понятно, что внутреннего объема для осуществления длительных полетов [на “Орионе”] совсем не достаточно», — говорит Голд. |
The long term outcomes depend on the duration of the detachment and whether the macula was detached. |
Отдаленные результаты зависят от длительности отслойки и от того, была ли отслоена макула. |
Site specific central microinjections are used when rodents do not need to be awake and behaving or when the substance to be injected has a long duration of action. |
Точечные центральные микроинъекции используются, когда грызунам не нужно бодрствовать и вести себя, или когда вводимое вещество обладает длительным действием. |
The space required for these arrangements in the small ship meant that the crew and officers would endure severe overcrowding for the duration of the long voyage. |
Пространство, необходимое для этих устройств на маленьком судне, означало, что экипаж и офицеры будут терпеть сильную перенаселенность в течение всего долгого путешествия. |
These are typically of type Ic, and some are associated with long-duration gamma-ray bursts. |
Они обычно относятся к типу Ic, и некоторые из них связаны с длительными гамма-всплесками. |
Pension funds and insurance companies like to own long maturity zero-coupon bonds because of the bonds' high duration. |
Пенсионные фонды и страховые компании предпочитают владеть облигациями с нулевым купоном с длительным сроком погашения из-за их высокой продолжительности. |
Over time, claims the ILO report, this traditional forms of long-duration relationships have declined. |
С течением времени, утверждает доклад МОТ, эти традиционные формы долгосрочных отношений пришли в упадок. |
Once considered outlandish, torpor induction — the old term was “suspended animation” — is under serious study for long-duration spaceflight. |
Когда-то такое оцепенение, или торпор, считали чем-то странным и диковинным, и называли «бесчувствием функций». Сейчас же его серьезно изучают, надеясь извлечь пользу для длительных космических полетов. |
The disease progresses slowly, but often disables the affected individuals severely after a long duration. |
Болезнь прогрессирует медленно, но часто серьезно выводит из строя пораженных людей после длительного периода времени. |
Low frequencies aren't defined as waves of comparatively long length, they are defined as rarefaction and compression cycles of comparatively slow duration. |
Низкие частоты определяются не как волны сравнительно большой длины, а как циклы разрежения и сжатия сравнительно малой длительности. |
The duration of filming was long for the time, beginning on October 11, 1934, and ending on August 30, 1935. |
Продолжительность съемок была большой для того времени, начиная с 11 октября 1934 года и заканчивая 30 августа 1935 года. |
Duration may be as short as a few days or as long as many years. |
Продолжительность может быть как короткой, как несколько дней, так и долгой, как многие годы. |
Therefore, although typically 86,400 SI seconds in duration, a civil day can be either 86,401 or 86,399 SI seconds long on such a day. |
Таким образом, хотя продолжительность гражданского дня обычно составляет 86 400 секунд си, он может быть либо 86 401, либо 86 399 секунд Си. |
I fear, our vigil will not be of long duration. |
Боюсь, что наши ночные дежурства не продляться долго. |
Unlike acetylcholine, bethanechol is not hydrolyzed by cholinesterase and will therefore have a long duration of action. |
В отличие от ацетилхолина, бетанехол не гидролизуется холинэстеразой и поэтому будет иметь длительную продолжительность действия. |
The practicality and realism of pragmatic love often aides longevity of the relationship, as long as common goals and values remain shared for the duration. |
Практичность и реализм прагматической любви часто способствуют долговечности отношений, пока общие цели и ценности остаются общими на протяжении всего времени. |
This event had a gamma-ray duration of about 2 days, much longer than even ultra-long GRBs, and was detected in X-rays for many months. |
Это событие имело продолжительность гамма-излучения около 2 дней, намного больше, чем даже сверхдлинные GRBs, и было обнаружено в рентгеновских лучах в течение многих месяцев. |
So I've talked about how blockchains can lower our uncertainties about identity and how they change what we mean about transparency in long distances and complex trades, like in a supply chain. |
Я рассказала, как блокчейн снижает неопределённость в отношении участников и как увеличивается прозрачность товарообмена в длинных и сложных взаимодействиях, например в цепочке поставок. |
Сдерживаемое слишком долго дыхание со свистом вырвалось из ее рта. |
|
For a long time people have tried to find the recipe of happiness which is simple, easy and accessible to everybody. |
Люди давно уже стараются отыскать рецепт счастья - простого, легкого и доступного всем. |
The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas. |
Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества. |
For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up. |
Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась. |
The impact of the Agency's ongoing programmes was long term. |
Программы, осуществляемые БАПОР, дают долговременный эффект. |
The long delay in the trip from Washington to Ramallah had nothing to do with the technologically advanced modes of transportation that are used nowadays. |
Эта большая отсрочка в связи с поездкой из Вашингтона в Рамаллах не имела ничего общего с современными техническими видами транспорта, которые используются в наши дни. |
Or two fine ladies dancing simultaneously for the duration of one song. |
Или две прекрасные леди танцуют вместе пока не закончится песня. |
Lexus would keep the second generation vehicle in its lineup for eight years, a longer duration than the prior generation. |
Lexus будет держать второе поколение автомобиля в своей линейке в течение восьми лет, более длительный срок, чем предыдущее поколение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long duration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long duration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, duration , а также произношение и транскрипцию к «long duration». Также, к фразе «long duration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
