Longer than normal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Longer than normal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больше, чем обычно
Translate

- longer [adjective]

adverb: дольше, долее

adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

- normal [adjective]

adjective: нормальный, обычный, стандартный, обыкновенный, средний, физиологический, перпендикулярный, психически нормальный, среднеарифметический

noun: нормаль, нормальное состояние, перпендикуляр, нормальный размер, нормальный тип, нормальная температура, нормальный образец, нормальный раствор

  • normal procedure - нормальная процедура

  • normal portland cement - обычный портландцемент

  • return to normal life - возвращение к нормальной жизни

  • consider it normal - считают нормальным

  • by normal post - обычной почтой

  • returns to normal - возвращается к нормальной жизни

  • normal baby - нормальный ребенок

  • normal length - нормальная длина

  • was normal for - было нормально

  • normal work activities - нормальная деятельность работы

  • Синонимы к normal: wonted, set, habitual, established, common, fixed, standard, conventional, routine, usual

    Антонимы к normal: abnormal, unusual, strange, difficult, incorrect, wrong, weird, custom, special, neutral

    Значение normal: conforming to a standard; usual, typical, or expected.



It may take longer to recover from severe hypoglycemia with unconsciousness or seizure even after restoration of normal blood glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление после тяжелой гипогликемии с потерей сознания или припадком может занять больше времени даже после восстановления нормального уровня глюкозы в крови.

Bloodroot flower petals are shed within a day or two of pollination, so the flower display is short-lived, but the double forms bloom much longer than the normal forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лепестки кроваво-красного цветка опадают в течение одного-двух дней после опыления, поэтому цветочная экспозиция недолговечна, но двойные формы цветут гораздо дольше, чем обычные формы.

If x is rotated by 45 degrees, its two components will still be uncorrelated, but their distribution will no longer be normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если x повернут на 45 градусов, то две его составляющие все еще будут некоррелированными, но их распределение уже не будет нормальным.

This means that they no longer attend normal school lessons, but can return for revision and return for the remaining exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они больше не посещают обычные школьные уроки, но могут вернуться на пересмотр и вернуться к оставшимся экзаменам.

Energy Star qualified fluorescent lighting uses 75% less energy and lasts up to ten times longer than normal incandescent lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированное люминесцентное освещение Energy Star использует на 75% меньше энергии и длится до десяти раз дольше, чем обычные лампы накаливания.

In a dry socket, healing is delayed because tissue must grow from the surrounding gingival mucosa, which takes longer than the normal organisation of a blood clot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сухой глазнице заживление затягивается, потому что ткань должна расти из окружающей слизистой оболочки десны, что занимает больше времени, чем нормальная организация кровяного сгустка.

When these are relieved with replacement surgery and normal motion and function are restored, the body feels that the limb is now longer than it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они снимаются с помощью операции замещения и нормальные движения и функции восстанавливаются, тело чувствует, что конечность теперь длиннее, чем была.

In the first level, the brain responsiveness lessens, normal reflexes are lost, the patient no longer responds to pain and cannot hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом уровне снижается чувствительность мозга, теряются нормальные рефлексы, пациент больше не реагирует на боль и не слышит.

Current data retention obligations require ISPs to retain data collected for business purposes for longer than normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделения из сосков могут появиться без сдавливания или могут быть заметны только при сдавливании сосков.

In water birth, where the water temperature is close to body temperature, normal pulsation can be 5 minutes and longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении в воде, где температура воды близка к температуре тела, нормальная пульсация может быть 5 минут и дольше.

Subsequently, the time between the PVC and the next normal beat is longer as the result of a compensatory pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет веры в то, что технология или некоторые/различные современные изобретения на самом деле являются колдовством или синтетическим колдовством?

Under normal circumstances, it allows me to take a longer lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нормальных обстоятельствах, это позволило бы мне взять более продолжительный обед.

But by the fifteenth century, criminal conviction no longer resulted in a normal household's conversion into military household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к пятнадцатому веку уголовные приговоры уже не приводили к превращению обычного домашнего хозяйства в военное.

Without the existence of evil, everything would be good; goodness would no longer appear good, it would simply be normal and expected, no longer praised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без существования зла все было бы хорошо; добро больше не казалось бы добром, оно было бы просто нормальным и ожидаемым, больше не восхвалялось бы.

Canines are a bit longer than normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечности немного более длинны, чем обычно...

Sweet potatoes rarely flower when the daylight is longer than 11 hours, as is normal outside of the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель редко цветет, когда дневной свет превышает 11 часов, как это обычно бывает за пределами тропиков.

However, during neonatal development, half-life for the fetus is significantly longer and decreases exponentially after birth to reach a normal rate at about 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время неонатального развития период полураспада плода значительно больше и экспоненциально уменьшается после рождения, чтобы достичь нормальной скорости примерно через 6 месяцев.

Life in the ward could no longer continue in its normal unconstrained way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже не могла их палатная жизнь идти прежним непринуждённым ходом.

These noodles are longer than normal noodles that are usually fried and served on a plate, or boiled and served in a bowl with its broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лапша длиннее обычной лапши, которую обычно жарят и подают на тарелке, или варят и подают в миске с ее бульоном.

Chinese boards are generally square; Japanese and Korean boards are slightly longer than wide, so that they appear square when viewed from a normal playing position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские доски обычно квадратные; японские и корейские доски немного длиннее, чем широкие, так что они кажутся квадратными, если смотреть с обычной игровой позиции.

Physically, he's perfectly normal but he can no longer function as a physicist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физически он здоров. Но он больше не может функционировать как ученый.

The longer, more shallow northwestern flank displays extensional features, such as large slumps and normal faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинный, более мелкий северо-западный фланг демонстрирует экстенсиональные особенности, такие как большие спады и нормальные разломы.

I hope you stole the jewels, 'cause I can no longer stand normal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, я надеюсь, что это Вы украли драгоценности. Потому что я больше не выношу нормальных людей.

At Pandarve, the normal physical laws are no longer valid; this gives Don and Martin room for incredible stories and magnificent scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пандарве обычные физические законы больше не действуют; это дает Дону и Мартину простор для невероятных историй и великолепных пейзажей.

People with OCD may see this as evidence that they no longer have normal sexual attractions and are in fact deviant in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ОКР могут рассматривать это как свидетельство того, что они больше не имеют нормального сексуального влечения и фактически являются девиантами в некотором роде.

Their movements were rapid, their pseudopodia much longer than normal, and it would be no exaggeration to say that they used them like an octopus's tentacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения их были стремительны, их ложноножки гораздо длиннее нормальных, и работали они ими, без преувеличения, как спруты щупальцами.

In normal STR testing the primers will bind to longer sequences that contain the STR region within the segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обычном тестировании STR праймеры будут связываться с более длинными последовательностями, которые содержат область STR в пределах сегмента.

They were no longer the heirs of Richard Abernethie gathered together for a division of property. They were a cheerful and normal set of people gathered together for a weekend in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже не были наследники Ричарда Эбернети, собравшиеся для раздела имущества, - просто веселая компания, прибывшая в деревню на уик-энд.

I could restrain myself no longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог сдерживаться больше.

I think there's a religious sense in that in the sense of connecting so deeply that you're no longer human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в этом есть духовное начало, в смысле настолько глубокого включения, что превосходит границы человеческого.

But in the normal, healthy mind the barriers are impenetrable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в нормальном, здоровом разуме барьеры непроходимы.

Your hormone levels are normal, your thyroid and liver enzymes are fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нормальный гормональный уровень, ферменты щитовидки и печени в норме.

Setting it to a higher number will take longer to display the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос большего числа рядов потребует больше времени для оформления.

Recovery of the developing economies from the deep economic recession might take much longer than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось.

Please let me do it a little longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, позвольте мне остаться ещё немного.

But mu mesons are 210 times heavier than electrons. Which means that in a mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just a small fraction of the ordinary distance in a normal atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мю-мезоны в 210 раз тяжелее электронов, что значит, что в мю-мезонном атоме электроны вращаются вокруг ядра на гораздо меньшем расстоянии, чем в нормальном атоме.

Someone who's normal and reliable and has, like, a regular job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кем-то нормальным, верным и у которого, например, обычная работа.

He no longer came quite close to them as formerly. He seated himself at a distance and pretended to be reading; why did he pretend that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уж не подходил так близко, как раньше; он садился поодаль и словно погружался в экстаз; он приносил с собой книгу и притворялся, будто читает. Зачем он притворялся?

I only looked for obedience; and when that is unwillingly rendered, I shall look for that no longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, что ваша преданность выражается в беспрекословном выполнении моей воли. Но в покорности, если она исходит не от души, я не нуждаюсь.

Normal sentencing guidelines would dictate a three-year prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно директивам для определения меры наказания, она будет осуждена на 3 года тюремного заключения.

About five years longer than most people in your situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пять лет дольше, чем предлагают людям в вашей ситуации.

At these latitudes, the sun's rays are weak and grass can only grow here for a few months a year. But further south, summers are longer and the grasslands flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих широтах лучи Солнца слабы и трава может расти здесь только в течение нескольких месяцев в году, но южнее лето продолжается дольше и поля расцветают.

It's a white stork that's broken from its normal migratory patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это белый аист, отклонившийся от обычного миграционного пути.

The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между капризом и вечной любовью разница только та, что каприз длится несколько дольше.

Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами

It occurred only when the body could no longer regenerate itself, and that happens now only to the very old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходила только тогда, когда тело уже не могло регенерироваться, а это случается только с очень старыми.

One could no longer stand near the house, so the gathering moved to the opposite sidewalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле дома уже невозможно было стоять, и общество перекочевало на противоположный тротуар.

I therefore came to the reluctant conclusion that I could no longer serve in my Right Honourable Friend's Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на вышесказанном, я с огромной неохотой пришёл к выводу, что более не могу служить под руководством моего достопочтенного друга.

Her may I never wed, her may I look upon no longer, her may I no more handle with my living hand; and it is for this, it is for you, O Kokua! that I pour my lamentations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не увидеть мне теперь тебя, никогда не назвать своей, никогда не ласкать влюбленной рукой, и только об этом, только о тебе, о Кокуа, скорблю я безутешно!

Have you ever tried speaking to your mother like a... like a human being, like normal people do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь пытался поговорить с матерью типа... как с человеком, как делают обычные люди?

You were perfectly normal when they locked you up. You had to go bat-shit to get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда ты попал совершенно нормальным, но сошёл с ума, чтобы выйти.

Well... looks like... you get a shot at a normal life now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож... похоже... теперь у тебя есть шанс на нормальную жизнь.

Well, I'd like to get a more normal introduction to Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы познакомиться с Ником в нормальных условиях.

'As for me, well, my normal routine is filled 'with far more sitting down than I would have thought possible.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, моя нормальная жизнь заполнена сидением гораздо больше, чем я думал.

I can still lead a normal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это не мешает жить нормальной жизнью.

We would be able to walk and live and work among normals without fear of persecution if the Vorlons had not interfered with our normal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли бы находиться и жить и работать среди обычных людей, не опасаясь преследований если бы Ворлоны не вмешались в наше естественное развитие.

A normal portion for two people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная порция для двоих.

Now that's normal in small doses, but in the case of Cazuli's factory, they were way over the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нормально в небольших количествах, но в случае фабрики Казули, был превышен допустимый уровень.

The law of entrapment instead focuses on whether people were enticed to commit crimes they would not have otherwise considered in the normal course of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон ловушки вместо этого фокусируется на том, соблазняли ли людей на совершение преступлений, которые они не рассматривали бы иначе при нормальном ходе событий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «longer than normal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «longer than normal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: longer, than, normal , а также произношение и транскрипцию к «longer than normal». Также, к фразе «longer than normal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information