Lord of the rings: the two towers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lord of the rings: the two towers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Властелин Колец: Две Башни
Translate

- lord [noun]

noun: господин, лорд, владыка, повелитель, властитель, супруг, магнат, муж, феодальный сеньор, промышленный король

verb: давать титул лорда, титуловать лордом

  • first sea lord - Лорд Адмиралтейства

  • law lord - лорд-судья

  • Praise the Lord - Хвалите Господа

  • the voice of the lord came - был глас Господень

  • lord bishop - господин епископ

  • lord buddha - лорд будда

  • lord bless - Господь благословит

  • relationship with the lord - отношения с господином

  • words of the lord - Слова господина

  • lord of lies - повелитель лжи

  • Синонимы к lord: leader, monarch, master, prince, ruler, liege lord, king, superior, commander, governor

    Антонимы к lord: satan, lady, demon, devil, peasant, archfiend, asmodeus, beelzebub, evil spirit, fiend

    Значение lord: someone or something having power, authority, or influence; a master or ruler.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- rings [noun]

noun: кольцо, ринг, круг, звон, конфорка, ободок, обруч, окружность, рым, звучание

verb: звонить, звенеть, звучать, окружать кольцом, надевать кольцо, раздаваться, оглашаться, кружить, продевать кольцо в нос, обводить кружком

  • fusion of rings - слияние колец

  • adjusting rings - регулировочных колец

  • seamless rings - бесшовные кольца

  • inflatable arm rings - надувные кольца руки

  • radial shaft seal rings - уплотнительные кольца радиального вала

  • teething rings - прорезывания зубов кольца

  • year rings - годичные кольца

  • run rings - заткнуть

  • graphite rings - графитовые кольца

  • fried onion rings - жареные луковые кольца

  • Синонимы к rings: disk, loop, band, hoop, circle, halo, wedding band, wedding ring, arena, ground

    Антонимы к rings: antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, disunions, divergences, divisions, divorces

    Значение rings: a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

  • two quarters - кладка в две четверти

  • twenty two - двадцать два

  • valid for two years - действительны в течение двух лет

  • next two years - Следующие два года

  • two podiums - два подиума

  • last two questions - Последние два вопроса

  • the two being - два существа

  • two finishing - два отделки

  • a two weeks vacation - в две недели отпуска

  • for a two month period - за два месяца

  • Синонимы к two: deuce, duo, dyad, pair, double, twain, duplet, tandem, duet

    Антонимы к two: one, only, single, 1, first, leading, separate, singular, anotha, antipodal

    Значение two: equivalent to the sum of one and one; one less than three; 2.

- towers [noun]

noun: башня, вышка, крепость, опора, пилон, оплот, цитадель

verb: возвышаться, выситься, возноситься, громоздиться, быть выше других

  • jumeirah lake towers - Джумейра Лэйк Тауэрс

  • twin-towers in new york - башни-близнецы в Нью-Йорке

  • defense towers - оборонительные башни

  • open cooling towers - открытые градирни

  • beacon towers - башни-маяки

  • towers of babel - Вавилонские башни

  • highlight towers - выделить башни

  • cell towers - сотовые башни

  • human towers - человеческие башни

  • it towers over - он возвышается над

  • Синонимы к towers: bell tower, minaret, transmission tower, skyscraper, campanile, steeple, turret, belfry, edifice, spire

    Антонимы к towers: add to the problem, cabin, come down, descend, dive, drop, fade away, fall, follow, go down

    Значение towers: a tall narrow building, either freestanding or forming part of a building such as a church or castle.



Baron Mayer de Rothschild and his wife did not live long after the Towers' completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон Майер де Ротшильд и его жена прожили недолго после завершения строительства башен.

Since the 1930s, towers have been built for use by the Royal Navy, US Navy, Royal Australian Navy and in several other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1930-х годов башни были построены для использования Королевским флотом, ВМС США, Королевским австралийским флотом и в ряде других стран.

I was very impressed by magnificent buildings of Cathedrals, ancient Palace`s towers and many other sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень впечатлен великолепными зданиями соборов, древними башнями дворца `и многими другими достопримечательностями.

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

Fourteen towers were burning before someone took their hands off the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать башен сгорели, прежде чем кто-то догадался убрать руки с клавиатуры.

You can relax in your cosy room while enjoying the beautiful view of the roofs and towers of Old Riga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости могут расслабиться в своём уютном номере и насладиться прекрасным видом, открывающимся на крыши и башни Старого города.

And now we catch him coming out of the towers... with $20,000 in manicured, banded money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот мы ловим его на выходе из башни... с $20000 в аккуратных пачках.

About 44 per cent of mountain areas provide supportive or essential water resources for the lowland dwellers and function as “water towers”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 44 процента горных районов являются источником вспомогательных или основных водных ресурсов для жителей равнин и выполняют функции «водонапорных башен».

It's a floating hotspot but based on data towers I should be able to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал неустойчив, но на основе данных вышки у меня получится...

Judging people like me from your ivory towers... with no thought about why we do what we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы судите таких, как я, с высоты своего положения, не задумываясь о том, почему мы так живем.

I hate even saying it, but I have cell towers going up in Winnetka... Babe has new pollution standards at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу даже говорить это, но я строю вышки сотовой связи в Уиннетке... но даже я теряюсь в этих новых допустимых нормах загрязнения в порту.

If you say no, I won't threaten to jump down from malaysia towers, I'II jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты откажешься, я не стану угрожать, что спрыгну с малазийских башен, я просто прыгну.

With Parsa's piggybacking off of local radio towers, it'll be low-frequency, low-volume providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С привязкой Парсы к местным радиобашням, это должны быть редко используемые, малозначительные провайдеры.

I'll introduce my self-permit me-Mr. Towers Chandler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам вам представлюсь... разрешите... Мистер Тауэрс Чендлер.

We did not have long to wait... for even as we first saw the line of watch-towers defending the city the invasion, unbeknown to us, had already begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не пришлось долго ждать: еще когда мы только заметили на горизонте линию наблюдательных башен, обороняющих город, нашествие - неведомо для нас - уже началось.

In the distant hollow on the left, half hidden by the mist, the two thin towers of Baskerville Hall rose above the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали, по левую руку от меня, над деревьями ложбины поднимались чуть видные в тумане узкие башни Баскервиль-холла.

Cell towers picked up Frank Stevens' phone signal late last night, and GPS tracked it to inside your property lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотовые башни поймали сигнал телефона Фрэнка Стивенса прошлой ночью, который шел из пределов вашей собственности.

Will catching towers make up for that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поимка Тауэрса это исправит?

Grass that towers over an elephant can conceal all sorts of surprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трава, возвышающаяся над слоном, может скрывать любые неожиданности.

But while Tesla's power towers proved popular in theory, the project ended in financial failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на то, что башни Теслы доказали свою популярность в теории, проект завершился финансовым крахом.

And our eyes were absolutely glued to the towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши взгляды были абсолютно приклеены к башням.

They were passing a little white chess city, and in his frustration, in his rage, he sent six bullets crashing among the crystal towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проносились мимо белого шахматного городка, и, одержимый бессильной яростью, Сэм выпустил одну за другой шесть пуль по хрустальным башням.

For every one of the towers on my side there seemed to be four of the giants, and already their beams of destructive heat were having a telling effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что на каждую башню-малютку приходится не менее четырех гигантов, и разрушительный жар их лучей уже нанес нам ощутимые потери.

Do you see those high-tension towers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь те высоковольтные вышки?

Signal originated at cell towers in northeast D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал от вышки сотовой связи на северо-востоке Вашингтона.

Looks like we're 0 for 2 on the bell towers, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, мы никого не нашли в двух колокольнях, да?

Okay, the dude towers over me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, чувак возвышался надо мной.

All I need now is a barbed-wire fence and guard towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне нужны забор из колючей проволоки и сторожевые башни.

Distances much further than these would require impractically high towers to overcome the curvature of the Earth as well as large shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояния, значительно превышающие эти, потребовали бы непрактично высоких башен для преодоления кривизны Земли, а также больших ставен.

In response to these challenges bishop Cresconio, in the mid-11th century, fortified the entire town, building walls and defensive towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на эти вызовы епископ Кресконио в середине XI века укрепил весь город, построив стены и оборонительные башни.

However, the Twin Towers were destroyed in the September 11 attacks, which occurred less than a month after the model's JDM launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако башни-близнецы были разрушены во время атак 11 сентября, которые произошли менее чем через месяц после запуска модели JDM.

Argent, 3 towers Gules 2 and 1 embattled of 5 pieces, port the same, masoned in sable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аржент, 3 башни Гулей 2 и 1 боевая по 5 штук, порт же, замаскированный в Соболь.

It occurs in far north Queensland to as far south as Charters Towers, and grows in woodland and shrubland, often along rivers and among rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в далеком северном Квинсленде до самых южных Чартерс-Тауэрс и растет в лесах и кустарниках, часто вдоль рек и среди скал.

The Vala Aulë forged vast towers, Helcar in the north of Middle-earth, and Ringil in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вала ауле построили огромные башни, Хелкар - на севере Средиземья, Рингил-на юге.

The towers were the last major element of the cathedral to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башни были последним главным элементом собора, который должен был быть построен.

Later buildings to use this structural system include the Petronas Towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние здания для использования этой структурной системы включают Башни Петронас.

Note that this criterion fits not only high rises but some other tall structures, such as towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что этот критерий подходит не только высотным зданиям, но и некоторым другим высотным сооружениям, например башням.

Thus, all attempts to exit or escape from it were well observed from the four towers set at each of its corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все попытки выйти или убежать из него хорошо наблюдались с четырех башен, установленных в каждом из его углов.

watch-towers, like huge round factory chimneys in appearance,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сторожевые башни, похожие по виду на огромные круглые заводские трубы.

The peak is host to a large installation of broadcast towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине находится большая установка широковещательных башен.

The newly renamed Chicago Hilton and Towers reopened on October 1, 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно переименованный Чикаго Хилтон и Тауэрс вновь открылся 1 октября 1985 года.

At the battle of the Kamarg the Granbretan army is defeated by the exotic war towers of Count Brass and Meliadus flees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Камарге Гранбретанская армия терпит поражение от экзотических военных башен графа Брасса, и Мелиадус бежит.

The deck is an orthotropic box girder similar to the Severn Bridge but has a different appearance as it has two sets of cable stays on each of two towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба представляет собой ортотропную коробчатую балку, аналогичную Севернскому мосту, но имеет другой внешний вид, так как имеет два набора кабельных стоек на каждой из двух башен.

A series of towers were built between Fort William, Kolkata to Chunar Fort near Varanasi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между фортом Уильям, Калькутта и фортом Чунар близ Варанаси была построена серия башен.

The belief was that the steeples and towers were being used as a range for artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что шпили и башни использовались как полигон для артиллерии.

It stands on the southeastern shore of Llanquihue Lake, and also towers over Todos los Santos Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит на юго-восточном берегу озера Льянкиуэ, а также возвышается над озером Тодос-лос-Сантос.

A third generation of towers began to appear in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье поколение башен стало появляться в начале 1980-х годов.

The fountain is composed of a black granite reflecting pool placed between a pair of glass brick towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан состоит из черного гранитного отражающего бассейна, расположенного между двумя башнями из стеклянного кирпича.

Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access delivered through cellular towers to computers and other digital devices using portable modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный широкополосный интернет-это маркетинговый термин для беспроводного доступа в интернет, предоставляемого через вышки сотовой связи компьютерам и другим цифровым устройствам с помощью портативных модемов.

In addition, more than 2,600 people were killed in the towers or on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более 2600 человек были убиты в башнях или на земле.

The process was later brought above ground through the building of shot towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже этот процесс был перенесен на поверхность Земли через строительство стрелковых башен.

It consists of three octagonal towers, the largest of which has a small cupola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из трех восьмиугольных башен, самая большая из которых имеет небольшой купол.

I have just modified 3 external links on Khobar Towers bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на бомбежку башен Хобара.

Lincoln Cathedral, England, has two west towers and a huge crossing tower topped for 200 years by the world's tallest spire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольнский собор, Англия, имеет две западные башни и огромную перекрестную башню, увенчанную в течение 200 лет самым высоким шпилем в мире.

Each side had a central gatehouse and stone towers were erected at the corners and at points along each wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая сторона имела центральную сторожку, а по углам и в точках вдоль каждой стены были возведены каменные башни.

Groundbreaking for the $750 million Planet Hollywood Towers began on the morning of January 19, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционные события на планете голливудских башен стоимостью 750 миллионов долларов начались утром 19 января 2006 года.

The population of Charters Towers was reputedly 3000 by August 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1872 года население Чартерс-Тауэрс составляло, по общему мнению, 3000 человек.

Petronas Towers in Kuala Lumpur, Malaysia, by César Pelli, completed 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petronas Towers в Куала-Лумпуре, Малайзия, автор Сесар Пелли, завершен в 1999 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lord of the rings: the two towers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lord of the rings: the two towers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lord, of, the, rings:, the, two, towers , а также произношение и транскрипцию к «lord of the rings: the two towers». Также, к фразе «lord of the rings: the two towers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information