Loud sound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loud sound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
громкий звук
Translate

- loud [adjective]

adjective: громкий, шумный, резкий, громогласный, кричащий, звучный, гулкий, крикливый, шумливый, развязный

adverb: громко

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • second sound - диастолический тон

  • sound attenuation - затухание звука

  • sound user interface - звуковой интерфейс пользователя

  • sound deadening - звукоизоляция

  • milford sound - Милфорд-Саунд

  • sound silly - звучать глупо

  • sound financial basis - прочная финансовая основа

  • play the sound - воспроизводить звук

  • sound policy - разумная политика

  • sound odd - прозвучать странно

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.


loud noise, thud, playing up, plunk, dull sound, thump, thunder, thudding, big noise, thumping


Consequently, drum and bass parties are often advertised as featuring uncommonly loud and bass-heavy sound systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, драм-и бас-партии часто рекламируются как имеющие необычно громкие и басовые звуковые системы.

When you say it out loud, it does sound evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты говоришь это вслух, действительно звучит зловеще.

The sound perceived may range from a quiet background noise to one that even is heard over loud external sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемый звук может варьироваться от Тихого фонового шума до такого, который даже слышен поверх громких внешних звуков.

Heavy metal is traditionally characterized by loud distorted guitars, emphatic rhythms, dense bass-and-drum sound, and vigorous vocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэви-метал традиционно характеризуется громкими искаженными гитарами, выразительными ритмами, плотным Басово-барабанным звучанием и энергичным вокалом.

Please put your hands together and make that loud clapping sound for Louie C.K.!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, сведите руки вместе, делайте эти громкие хлопающие звуки и поприветствуйте Луи Си Кея!

The band is also known for a loud and bombastic sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также известна громким и напыщенным звуком.

Outside the wind was loud and there was a faint flow of thunder along the Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном разбушевался ветер, и где-то над проливом глухо урчал гром.

The loud-speaker coughed out a high, shrill sound of approval and a clatter of applause. There were gasps among the people in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из громкоговорителя донёсся высокий, пронзительный гул одобрения и шквал аплодисментов.

What's that loud, boring sound you'll hear when I stop talking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что это за громкий нудный звук вы услышите, когда я замолчу?

Prolonged exposure to loud sound or noise levels can lead to tinnitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное воздействие громкого звука или уровня шума может привести к появлению шума в ушах.

The chaos in the square around him was so loud that it drowned out the sound of his idling rotors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какофония звуков на площади не уступала шуму вращающегося на холостом ходу пропеллера.

Her lips moved, she was saying something; but the sound of her voice was covered by the loud reiterated refrain of the sightseers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот губы ее задвигались, она что-то говорит; но слов не слышно за скандирующим хором.

Padgham wanted the drums on the track to sound loud and exciting, and not like typical drum recording sounds of the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паджхэм хотел, чтобы барабаны на треке звучали громко и захватывающе, а не как обычные звуки барабанной записи 1970-х.

He also made a loud sound as if he were being cut in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также издал громкий звук, как будто его разрезали надвое.

If they've used an inferior alloy, in this case, too little sulfur, then the sound the guns make will be half as loud as they should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они использовали некачественный сплав, а в нашем случае в нём слишком мало серы, оружие будет звучать на половину тише, чем нужно.

The sound of little Olivia wailing again was followed by the loud slam of a door above the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За раздавшимся вновь плачем маленькой Оливии последовало хлопанье дверью на верхнем этаже.

A deck of cards in his lap opens for a one-handed cut, then clacks shut with a sound blown up loud by the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колода карт у него на коленях разваливается надвое, снятая одной рукой, и со звучным хлопком в тишине соединяется вновь.

They developed a sound that relied on dynamic contrasts, often between quiet verses and loud, heavy choruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработали звук, который опирался на динамические контрасты, часто между тихими стихами и громкими, тяжелыми припевами.

Annoyingly, the R is so loud that our team of sound recordists had to have a bit of a rethink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, R оказалась такой громкой, что нашей команде звукозаписи пришлось кое-что изменить.

Turning up the sound loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает на полную громкость.

The most characteristic sound is perhaps a single loud whee-eep, called out to communicate between mates or parents and young birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее характерным звуком является, пожалуй, один громкий ви-ИП, вызываемый для общения между самками или родителями и молодыми птицами.

Okay, well, don't say it out loud, because that made it sound way worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, не говори это вслух, а то так кажется, что всё ещё хуже.

Since a whistle produces a loud sound that carries over a great distance, whistles are useful for signalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку свисток издает громкий звук, который разносится на большое расстояние, свистки полезны для сигнализации.

He was about to begin his repast when the sound of the bell rang sharp and loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже садился за стол, когда чья-то уверенная и сильная рука дернула звонок.

The sound that disturbed me was the faintest sound imaginable, as of something soft and light traveling slowly over the surface of the carpet, and brushing it just loud enough to be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук, потревоживший меня, был чрезвычайно слабый звук, как будто что то мягкое и легкое медленно проходило по ковру и задевало его чуть слышно.

The sound of the sails slapping against the posts was loud enough to drown out her frustrated mutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В звуке громко хлопающих над головой парусов потонули ее отчаянные крики.

You hear the reverberation as the sound travels over long-range in the ocean and is not quite as loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышите эхо, по мере прохождения звуком огромных территорий в океане, и слышите, что звук потерял часть громкости.

All four reported that they heard a loud sound and felt severe vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо сообщили, что услышали громкий звук и почувствовали сильную вибрацию.

It was loud thump, loud thump, long clicking sound, short clicking sound, then three faint thumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкий удар, четкий удар, долгий щелчок, короткий щелчок, затем три слабых удара.

The sound of running feet and loud voices stopped and was followed by a dead silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После общей беготни, после громкого говора голосов вдруг наступила мертвая тишина.

It was the sound of a gramophone, harsh and loud, wheezing out a syncopated tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это громко и хрипло запел граммофон, выкашливая разухабистый мотив.

That night there came from the farmhouse the sound of loud singing, in which, to everyone's surprise, the strains of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь, о которой идет речь, с фермы доносились звуки громкого пения, в котором, к удивлению слушателей, звучали нотки

It doesn't sound like a good plan when I say it out loud, but trust me, I thought it through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звучит как хороший план, когда я произношу это вслух, но поверь мне, Я продумал это.

The door opened, the two gendarmes gently pushed him forward, and the door closed with a loud sound behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь отворилась, жандармы слегка подтолкнули арестанта, который все еще стоял в растерянности. Дантес переступил через порог, и дверь с шумом захлопнулась за ним.

The following silence was broken by the sound of Mora's hoarse but loud voice from upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воцарившееся молчание нарушил хриплый, но внятный голос Моры, донесшийся сверху.

A loud, rude sound, like the air being let out of a balloon, answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ раздался громкий, неприличный звук, как будто кто-то выпустил воздух из воздушного шарика.

The sound of water dripping somewhere near seemed loud in her ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий шум прибоя отдавался грохотом у нее в ушах.

The sound of the pen on the paper seemed really loud in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук карандаша по бумаге казался таким громким.

The sound may be soft or loud, low or high pitched, and appear to be coming from one or both ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук может быть мягким или громким, низким или высоким, и кажется, что он исходит из одного или обоих ушей.

A loud, inhuman wailing sound fills the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкий, нечеловеческий вопль наполняет комнату.

The sound of children's voices came shrill and loud to their ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские голоса, пронзительные и резкие, обрушились на них.

Immediately after that pitiful shriek we heard other outcries, oaths, a scuffle, and finally the loud, resonant, distinct sound of a slap in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас же вслед за этим жалобным криком раздались другие крики, ругательства, возня и наконец ясные, звонкие, отчетливые удары ладонью руки по лицу.

The whistle made a very loud noise and was a common sound during the 1979 World Series broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свисток издавал очень громкий звук и был обычным звуком во время трансляций Мировой серии 1979 года.

And indeed a little warning buzz did sound in his brain, but it was not loud enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, между прочим, в голове у него действительно прозвенел тревожный звоночек, но, видимо, прозвенел слишком тихо.

Screechers fire a pyrotechnic whistle that emits a loud whistling sound for the duration of its flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визгуны стреляют пиротехническим свистком, который издает громкий свистящий звук на протяжении всего своего полета.

The apartment was ablaze and the insistent sound of loud fire bells crashed abruptly through the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишину квартиры разорвал телефонный звонок.

It was noted in numerous year-end lists for 2014 including Rolling Stone, Pitchfork, Drowned In Sound, Loud and Quiet, Exclaim!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отмечен в многочисленных списках на конец года за 2014 год, включая Rolling Stone, Pitchfork, утопленный в звуке, громкий и Тихий, воскликните!

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

A rushing sound had been growing steadily stronger as they walked deeper into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуршаший звук нарастал, по мере того, как они заходили все дальше в лес.

As we pulled up, I heard these loud bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подъезжали, там громко звонили колокола.

Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?

The sound effects -Galkin, Palkin, Malkin, Chalkin and Zalkind-fussed around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее хлопотало звуковое оформление -Галкин, Палкин, Малкин, Чалкин и Залкинд.

Would that be the sound of a decrepit wagon that looks as if Noah had it on the Ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не скрип ли это старой телеги, которая выглядит так, будто она была в Ноевом ковчеге?

At that moment, the sound of a footstep was heard on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на лестнице послышались шаги.

Now, the discovery of flasks of cinnamon might sound supremely unimpressive, but it didn't just make food taste better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие сосудов с корицей, может, и не кажется вам таким великим, но благодаря ей люди не просто улучшили вкус пищи.

You sound like a governess in fear of dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоришь, как гувернантка, которая боится увольнения.

The tray shook as I held it; the water spilt from the glass; my heart struck my ribs loud and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднос дрожал у меня в руках; вода расплескалась из стакана; сердце громко колотилось.

At the mention of that one word, she suddenly cried out loud, as in some sharp agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании этого имени она внезапно вскрикнула так громко, как будто ее пронзила острая боль.

Loud conversation is not usual as the sauna is seen as a place of healing rather than socialising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие разговоры не являются обычным явлением, так как сауна рассматривается как место исцеления, а не общения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loud sound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loud sound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loud, sound , а также произношение и транскрипцию к «loud sound». Также, к фразе «loud sound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information