Lousy with money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| богатый | lousy with money | ||
adjective: паршивый, мерзкий, отвратительный, вшивый, дрянной, хуевый, грязный, низкий
noun: дрянь
lousy with - паршивый с
be lousy with - кишмя кишеть
lousy silk - мшистая шелковая ткань
lousy mood - паршивое настроение
lousy father - плохой отец
Синонимы к lousy: dirty, filthy, stinking, rotten, crappy, shitty, icky, stinky
Антонимы к lousy: admirable, commendable, creditable, laudable, meritorious, praiseworthy
Значение lousy: very poor or bad; disgusting.
fool with - дурак с
stop with - прекратить
be swarming with - роиться
lay it on with a trowel - наложить на него шпателем
well furnished with - хорошо меблированы
thunderstorm with hail - гроза с градом
fortify with trenches - оборудовать траншеями
sympathizing with - сочувствовать
erupt with applause - разражаться аплодисментами
react with water - взаимодействовать с водой
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
put up the money for - положить деньги на
sum of money - сумма денег
on the money - на деньги
money recovery - взыскание денег
close money market button - кнопка "Закрыть денежный рынок"
anti money laundering - борьба с отмыванием денег
seed money - стартовый капитал
smart money - штраф
redundancy money - компенсация при увольнении
with money - с деньгами
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
born with a silver spoon, on the pig's back, abounding
Ruin every lousy investor who has put his faith and money in the company? |
Обмануть надежды вкладчиков? |
I don't take big money from you; all the three for a lousy thousand roubles. |
Я с вас не беру больших денег: за всех четырех какая-нибудь паршивая тысяча рублей. |
it is important that businesses with lousy managements or that operate inefficiently be under pressure from those who may do better, and can raise the money to attempt to do so. |
очень важно, чтобы неэффективные компании с негодным менеджментом находились под давлением со стороны тех, кто может работать лучше и кто может привлечь достаточно средств для того, чтобы доказать это. |
This was serious problem with no money, horrible soldiers, lousy training, etc. etc. |
Это была серьезная проблема - отсутствие денег, ужасные солдаты, плохая подготовка и т. д. и т.д. |
Closing down special needs schools and putting needy kids into mainstream education is a lousy idea. |
Закрывать школы для детей с отклонениями и отправлять этих детей в обычные школы - паршивая идея. |
Russia lent Ukraine the money in 2013 under former President Viktor Yanukovich in the form of a Eurobond governed by English law. |
Россия предоставила Украине деньги в 2013 году при Викторе Януковиче в форме еврооблигаций, регулируемых английским правом. |
Those soldiers, who fought in the War, received money to go to college after serving in the military. |
Те солдаты, которые сражались на войне, получили деньги на учебу в колледже после службы в вооруженных силах. |
Титаник — это фильм о деньгах и зле, которое они несут. |
|
There are also many problems in modern young families, which might be based on misunderstanding, shortage of money, bad conditions of living and else. |
Есть также много проблем в современных молодых семьях, которые могут быть основаны на недопонимании, нехватке денег, плохих условиях жизни и прочем. |
She makes money by selling flowers in the streets of London. |
Она зарабатывает себе на жизнь, продавая цветы на улицах Лондона. |
She answered our questions readily enough, and showed much distress and concern at the loss of the money. |
Она охотно отвечала на вопросы и очень расстроилась из-за пропажи денег. |
Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie. |
Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья. |
He gestured to David and began counting the money out into the old woman's hand. |
Он кивнул Дэвиду и стал отсчитывать деньги в протянутую руку миссис Саперштейн. |
The money's held at airport warehouses until the Fed picks it up and redistributes it. |
Деньги хранятся на складах аэропорта, пока Федеральный резерв не заберет и распределит их. |
She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace. |
Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы. |
Landon was gonna take the money and run away with that leggy assistant. |
Лэндон собирался забрать деньги и сбежать с той длинноногой ассистенткой. |
It is monstrous that a man should be in prison simply because he owes money. |
Это ужасно, что человек должен быть в тюрьме просто потому что он должен денег. |
I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside. |
Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги. |
All this work is supposed to be saving money for the kingdom. |
Предполагается, что вся эта работа направлена на то, чтобы сберечь деньги для королевства. |
That should keep the wolf away for a while, save me exercise, and put some money in the hands of my friends. |
Это избавляет меня от физических упражнений, а моим друзьям перепадают кое-какие деньжата. |
We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million. |
Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США. |
And I refused to compromise my art for fame and money. |
А я отказался компрометировать своё искусство ради славы и денег. |
This ill-gotten money should be recovered and put into a special fund for youth employment. |
Эти нажитые нечестным путем деньги следует вернуть и положить в специальный фонд по обеспечению молодежи рабочими местами. |
I made coffee, and there's some money in the brown envelope. |
Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег. |
Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to... |
Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги... |
Money exchange: The Slovakian currency is the Slovak crown having 100 cents. |
Обмен валюты: Денежной единицей в Словакии является словацкая крона, равная 100 геллерам. |
Давайте-ка сегодня потратим старостины денежки на выпивку. |
|
Я трачу все деньги на лечение. |
|
In keeping with Cuban laws, mercenaries who receive money from the United States and who work there for the embargo and to promote subversion have been punished. |
В соответствии с кубинскими законами наказанию подвергаются наемники, которые получают денежную компенсацию от Соединенных Штатов и которые работают там для продвижения целей эмбарго и содействия подрывным действиям. |
Well, we can... pass a hat around, collect the money ourselves. |
Мы можем... пройтись, сами собрать деньги. |
More sophisticated methods were the embezzlement of money from the $50 billion state procurement budget, or the illegal privatization of state property. |
Были и более сложные и утонченные методы, такие как присвоение средств из 50-миллиардного в долларовом исчислении государственного закупочного фонда, либо незаконная приватизация государственной собственности. |
They know that we have to make money less important in politics or this democracy is in very big trouble. |
Они знают, что мы должны сделать власть денег менее важной в политике, иначе демократия окажется в большой беде. |
I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting. |
Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин. |
It looks as if you had turned on a money-printing machine and manufactured three times more money than justified. |
Это все равно, что включить печатный станок и напечатать в три раза больше денег. |
If so much time and money ($3.1 mln) had been devoted to making this an international event, couldn’t they have gotten a grown-up moderator to facilitate some kind of discussion? |
На то, чтобы превратить эту лагерную смену в международное мероприятие, было выделено так много денег (3,1 миллиона долларов), этому было посвящено так много времени. Неужели они не могли поставить взрослого модератора, чтобы тот организовал какую-то дискуссию? |
Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life. |
При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни. |
If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work? |
если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой? |
Money supply growth is seen rising by 20% and credit growth for the nation's banking sector is seen rising between 15% and 16% this year. |
В этом году рост денежной массы предположительно возрастет на 20%, а рост кредитования в банковском секторе страны составит от 15% до 16%. |
Such is the nature of the market that Russia’s new bond issue this year could be as much a statement about itself, as it is an attempt to raise money. |
Природа рынка такова, что выпуск Россией новой облигации в этом году можно расценивать, как попытку получить ссуду, но в той же мере и как способ заявить о себе. |
So, like, once you take his startup money, he owns you for life? |
Типо как те, кто потом всю жизнь выплачивает деньга на запуск? |
You borrowing any money from somebody doesn't have a license to lend? |
Вы одолжили денег у кого-то, кто не имеет лицензии на заём? |
Ведь эта линия была убыточной годами. |
|
You would have been a lousy adventurer. |
Из тебя вышел бы паршивый искатель приключений. |
I was being a lousy conversationalist, but I didn't feel like it. |
Собеседник я был никудышный, но уж очень не хотелось разговаривать. |
I left her and Sister Declan and Sister Catherine looking through every head in the school, and there turned out to be a lot of lousy ones. |
Когда я уходил, она с другими сестрами всех ребят подряд проверяла, и, ясное дело, еще нашлась куча таких. |
The clock on the redbrick church played Die Wacht am Rhein to scare the lousy French as it struck eight. |
Часы на кирпичной кирке проиграли Вахт ам Рейн, на страх паршивым французам, и прозвонили восемь. |
Они всего лишь показывают, что вы строите паршивые предложения. |
|
This planet's lousy with them. |
Эта планета полна ими. |
Yes, it is lousy with fascinating complexity, isn't it? |
Да, она полна очаровательной сложности. |
Да, я вредная дама с ножами. Пошли! |
|
Well, it sounds like the problem is the mayor just tore you a new one, and I'm lousy with a needle and thread. |
Что ж, похоже, проблема в том, что мэр просто порвал тебя на кусочки, а я не дружу с ниткой и иголкой. |
You got what you wanted by discrediting me. And making it seem as if I'm a lousy mother. |
Ты получила, что хотела, опорочив меня, сделав так, чтобы я казалась скверной матерью. |
And farmers wished they hadn't contracted their beans for a lousy two cents a pound above the going price six months ago. |
Фермеры локти себе кусали из-за того, что полгода назад польстились на два паршивых цента сверх рыночной цены. |
How does a guy find relaxation in this lousy town? |
Как парню расслабиться в этом паршивом городе? |
Don't lie to yourself about Pilar pushing her into your sleeping robe and try to make it nothing or to make it lousy. |
Нечего выдумывать, будто Пилар толкнула ее в твой спальный мешок, и нечего делать вид, будто это что-то незначительное или что-то грязное. |
Still, you're lousy. |
И всё же ты бездарь. |
You're a lousy conversationalist. |
Паршивый из тебя собеседник. |
Подлый присвоитель наград и блях |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lousy with money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lousy with money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lousy, with, money , а также произношение и транскрипцию к «lousy with money». Также, к фразе «lousy with money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
