Lyrical poetry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
wax lyrical - воск лирический
wax lyrical about - воск лирический о
lyrical verse - лирический стих
lyrical digression - лирическое отступление
lyrical ballad - лирическая баллада
collection of lyrical poems - сборник лирических стихов
lyrical song - лиричная песня
lyrical character - лирическая героиня
Синонимы к lyrical: deeply felt, lyric, emotional, subjective, passionate, personal, expressive, rapturous, euphoric, rhapsodic
Антонимы к lyrical: unemotional, affectless, aloof, apathetic, cacophonous, callous, calm, careless of, casual about, chill
Значение lyrical: (of literature, art, or music) expressing the writer’s emotions in an imaginative and beautiful way.
lyric poetry - лирическая поэзия
love poetry - любовная лирика
visual poetry - визуальная поэзия
write poetry - писать стихи
poetry books - поэтическая литература
spoken word poetry - устная поэзия
narrative poetry - повествовательная поэзия
poetry in motion - поэзия в движении
poetry reading - чтение стихов
recite poetry - читать стихи
Синонимы к poetry: versification, balladry, verse, metrical composition, rhymes, poesy, poems
Антонимы к poetry: prose, ambiguity, ambiguousness, bounciness, bumpiness, common speech, conciseness, dullness, dumbness, essays
Значение poetry: literary work in which special intensity is given to the expression of feelings and ideas by the use of distinctive style and rhythm; poems collectively or as a genre of literature.
It is a form of lyrical poetry, often full of double entendres, that can be either scripted or completely impromptu and ad-libbed. |
Это форма лирической поэзии, часто полная двойных смыслов, которая может быть либо написана по сценарию, либо полностью экспромтирована и рекламирована. |
The strongly lyrical quality of his poetry made him a central figure on the European and international literary and cultural landscape. |
Сильная лиричность его поэзии сделала его центральной фигурой на европейском и международном литературном и культурном ландшафте. |
The cultural stratum of Estonian was originally characterised by a largely lyrical form of folk poetry based on syllabic quantity. |
Культурный слой эстонского языка первоначально характеризовался преимущественно лирической формой народной поэзии, основанной на слоговом количестве. |
Secondarily derivative are lyrical poetry and drama, which represent mere phenomenal appearances of objects. |
Вторично производными являются лирическая поэзия и драма, которые представляют собой лишь феноменальные проявления объектов. |
From the earliest times, all poetry not subjectively lyrical was apt to indulge in ornament which might be named descriptive. |
С самых ранних времен вся поэзия, не являющаяся субъективно лирической, была склонна предаваться украшательству, которое можно было бы назвать описательным. |
Vaičaitis' poetry is sensitive, intimate, natural, and without more complex metaphors or lyrical devices. |
Поэзия вайчайтиса чувствительна, интимна, естественна и лишена более сложных метафор или лирических приемов. |
The topics of his poetry reflect the nature in which he was embedded, along with the Turkish nomadic culture of the Toros mountains of which he was a part. |
Темы его поэзии отражают природу, в которую он был погружен, наряду с турецкой кочевой культурой гор Торос, частью которой он был. |
He continued to write prolifically, but his reputation today rests largely on the poetry he wrote in this middle period. |
Он продолжал писать обильно, но его репутация сегодня в значительной степени зависит от поэзии, которую он написал в этот средний период. |
She's also found time to record several hours of poetry and a few of her favorite childhood stories. |
Она также нашла время записать несколько часов чтения поэзии и ее любимых детских книг. |
Мюзикл может быть основан на поэзии Эзры Паунд. |
|
Then, I'll introduce you to poetry. |
Ну, тогда, я ознакомлю тебя с поэзией. |
Not one of the mysterious scenes that draw us insensibly nearer and nearer to a woman, but has depths in it which can swallow up all the poetry that ever was written. |
При тех роковых встречах, когда мы незаметно для себя пленяемся женщиной, разверзается пропасть, могущая поглотить всю поэзию человеческую. |
In fact, when poetry's combined... with ill-groomed hair and eccentric dress, it's generally fatal. |
А уж стихи в сочетании с неопрятной прической и эксцентричным нарядом и вовсе фатальная ошибка. |
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall. |
Мои переводы из французской поэзии на английский принесли мне некоторый успех, и я получил место лектора в колледже Бердсли, штат Огайо, начиная с осени. |
Poetry is nonsense, my boy; don't you argue, but believe an old man like me; I wish you nothing but good. It's simple nonsense, idle waste of time ! |
Стихи, братец, вздор; уж ты не спорь, а мне поверь, старику; я добра желаю тебе; чистый вздор, праздное употребление времени! |
Рисует, пишет стихи. |
|
It's great that your newlyweds believe that a bird with a range of 50 miles is gonna carry their stupid poetry to Timbuktu, but don't sell that bullshit to me. |
Очень мило, что новобрачные верят в то, что птица с дальностью полёта в пятьдесят километров долетит до эскимосов, но мне лапшу не вешай. |
Джойс издал несколько поэтических сборников. |
|
Singer also commented on the use of symbolism and the combinations of diverse pieces of culture, from the poetry of Rainer Maria Rilke to the music of Nick Cave. |
Певица также прокомментировала использование символизма и сочетания различных произведений культуры, от поэзии Райнера Марии Рильке до музыки Ника Кейва. |
Eileen Albrizio is an American writer of poetry and prose, a professional proofreader and editor, and a former broadcast journalist. |
Эйлин Альбрицио-американская писательница поэзии и прозы, профессиональный корректор и редактор, а также бывший журналист телерадиовещания. |
Почему они вдруг не могут обойтись без поэзии? |
|
Интерес хана к поэзии начался еще в детстве. |
|
In 2000, a collaboration poetry album entitled Freshly Dug was released with British singer, poet, actor and pioneer Punk rocker Darryl Read. |
В 2000 году был выпущен совместный поэтический альбом под названием Freshly Dig с британским певцом, поэтом, актером и пионером панк-рока Дэррилом Ридом. |
The first tells of Ovid's intention to write epic poetry, which is thwarted when Cupid steals a metrical foot from him, changing his work into love elegy. |
В первом рассказывается о намерении Овидия написать эпическую поэзию, которое срывается, когда Купидон крадет у него метрическую ногу, превращая его произведение в любовную элегию. |
The music of Qatar is based on Bedouin poetry, song and dance. |
Музыка Катара основана на бедуинской поэзии, песнях и танцах. |
His other famous work, of equal importance, is a compilation of biographies with some poetry named Ketāb al-bāher fī aḵbār šoʿarāʾ moḵażramī al-dawlatayn. |
Другая его знаменитая работа, не менее важная, представляет собой сборник биографий с поэтическим названием Ketāb al-bāher fī aḵbār šoararām możażrami al-dawlatayn. |
Another revolution in Turkish poetry came about in 1941 with the Garip movement led by Orhan Veli, Oktay Rıfat and Melih Cevdet. |
Еще одна революция в турецкой поэзии произошла в 1941 году с движением Гарипов во главе с Орханом вели, Октаем Рыфатом и Мелихом Чевдетом. |
A good deal of modern poetry was banned at the time, so he studied the Romantic poet Novalis, whose Hymns to the Night left a great impression on him. |
Большая часть современной поэзии была запрещена в то время, поэтому он изучал романтического поэта Новалиса, чьи гимны ночи оставили на нем большое впечатление. |
Morris began publishing poetry and short stories in 1856 through the Oxford and Cambridge Magazine which he founded with his friends and financed while at university. |
Моррис начал публиковать стихи и рассказы в 1856 году через Оксфордский и Кембриджский журнал, который он основал вместе со своими друзьями и финансировал во время учебы в университете. |
Dickinson is taught in American literature and poetry classes in the United States from middle school to college. |
Дикинсон преподается в американских классах литературы и поэзии в Соединенных Штатах от средней школы до колледжа. |
Atwood's first book of poetry, Double Persephone, was published as a pamphlet by Hawskhead Press in 1961, winning the E.J. Pratt Medal. |
Первая поэтическая книга Этвуда двойная Персефона была опубликована издательством Hawskhead Press в 1961 году и удостоена медали Э. Дж.Пратта. |
A Song Cycle based on the Poetry and Artwork of Leonard Cohen. |
Цикл песен, основанный на поэзии и творчестве Леонарда Коэна. |
Dylan's poetry, the Mothers of Invention's album Freak Out! |
Стихи Дилана, альбом The Mothers of Invention Freak Out! |
As of 2015, he is on leave and is teaching Modern Poetry and Creative writing at University of Liberal Arts Bangladesh. |
С 2015 года он находится в отпуске и преподает современную поэзию и творческое письмо в Университете свободных искусств Бангладеш. |
Collections of poetry celebrated love affairs, and The Art of Love by the Augustan poet Ovid playfully instructed both men and women in how to attract and enjoy lovers. |
Сборники стихов прославляли любовные похождения, а искусство любви Августейшего поэта Овидия игриво наставляло мужчин и женщин в том, как привлекать и наслаждаться любовниками. |
To be serious a moment, I'm not sure that the bit in the Poetry section about Sandys' book is correct. |
Если говорить серьезно, то я не уверен, что часть в разделе поэзии о книге Сэндиса верна. |
Ashiq combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into a traditional performance art that stands as a symbol of Azerbaijani culture. |
Ашик объединяет поэзию, повествование, танец, вокальную и инструментальную музыку в традиционное исполнительское искусство, которое является символом азербайджанской культуры. |
In general Jordan's poetry emphasises the accompanying suffering of love and the stoic embrace of the suffering as a necessary consequence to be endured. |
В целом поэзия Иордана подчеркивает сопутствующее страдание любви и стоическое принятие страдания как необходимого следствия, которое должно быть перенесено. |
In addition to positive reviews, it won the Jerwood Aldeburgh First Collection Prize and became a Poetry Book Society Recommendation. |
В дополнение к положительным отзывам, он получил премию Джервуда Олдебурга за первую коллекцию и стал рекомендацией общества поэтических книг. |
Catulla et al is a modern rendering of the poetry of Catullus. |
Catulla et al-это современная интерпретация поэзии Катулла. |
The result, published in May 1936, was an anthology which epitomized modernist poetry in Canada. |
В результате в мае 1936 года была опубликована антология, которая стала воплощением модернистской поэзии в Канаде. |
Kunjahi's poetry is a complete break from the qissa and Sufi traditions. |
Поэзия кунджахи-это полный разрыв с традициями Кисса и суфиев. |
In 1948, Shostakovich acquired a book of Jewish folk songs, from which he composed the song cycle From Jewish Folk Poetry. |
В 1948 году Шостакович приобрел книгу еврейских народных песен, из которой он сочинил песенный цикл из еврейской народной поэзии. |
From 1976 - 1979, poet John Giorno hosted The Poetry Experiment and later presented his 5-part series Dial-A-Poem Poets. |
С 1976 по 1979 год поэт Джон Джорно проводил поэтический эксперимент, а позже представил свою 5-ти частную серию Dial-A-Poem Poets. |
They become very close and their relationship is shown in their poetry from 1936 to about 1945. |
Они становятся очень близкими,и их связь проявляется в их поэзии с 1936 по 1945 год. |
Tsarist censorship deleted many lines from his works, and created problems for the printing of the writer's poetry. |
Царская цензура удалила многие строки из его произведений и создала проблемы для печати поэзии писателя. |
Especially when you're dealing with lyrics, which are a form of poetry. |
Особенно когда имеешь дело с лирикой, которая является формой поэзии. |
The Soviet occupation of Estonia two years after the publication of Oras' anthology abruptly ended this period of Estonian poetry. |
Советская оккупация Эстонии через два года после публикации антологии Ораса резко оборвала этот период эстонской поэзии. |
In Ancient Greece, recitations of lyric poetry were accompanied by lyre playing. |
В Древней Греции декламация лирических стихов сопровождалась игрой на лире. |
Some Shakespeare gardens also grow species typical of the Elizabethan period but not mentioned in Shakespeare's plays or poetry. |
В некоторых садах Шекспира также растут виды, типичные для Елизаветинского периода, но не упоминаемые в пьесах или поэзии Шекспира. |
In the Celtic traditions, poetry has always served as a primary conveyance of spiritual truth. |
В кельтских традициях поэзия всегда служила главным средством передачи духовной истины. |
Meliambic poetry, which is a style peculiar to Cercidas, is a combination of the iambic and hexameter meters. |
Мелиамбическая поэзия, которая является стилем, свойственным Черсидасу, представляет собой сочетание ямбических и гекзаметровых метров. |
I'm interested in poetry and literature, most of all new poets and authors. |
Я интересуюсь поэзией и литературой, больше всего новыми поэтами и авторами. |
In 1930 he received the Pulitzer Prize for Poetry for his Selected Poems. |
В 1930 году он получил Пулитцеровскую премию за свои избранные стихи. |
Carrying the tradition, besides being a restaurant, the place also organizes evenings of poetry and Russian romances. |
Продолжая традицию, помимо того, что это ресторан, заведение также организует вечера поэзии и русских романсов. |
The print was taken up in Romantic poetry of the nineteenth century in English and French. |
Вавилонская блудница, изображенная во французской иллюминированной рукописи XIV века. |
She has worked in print, television, and radio, and received several poetry prizes. |
Она работала в печати, на телевидении и радио, а также получила несколько поэтических премий. |
Voznesensky later stated that he had helped out in the theft out of admiration for Stalin's romantic poetry. |
Позже Вознесенский заявил, что помогал в краже из-за восхищения романтической поэзией Сталина. |
To enable its readers to do this is the special function of poetry. |
Дать возможность своим читателям сделать это-особая функция поэзии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lyrical poetry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lyrical poetry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lyrical, poetry , а также произношение и транскрипцию к «lyrical poetry». Также, к фразе «lyrical poetry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
