Machine building plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Machine building plant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
машиностроительный завод
Translate

- machine [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

adjective: машинный, действующий машинально

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

  • operator of felling-delimbing-bucking machine - машинист валочно-сучкорезно-раскряжевочной машины

  • filing machine - опиловочный станок

  • brushless washing machine - бесщеточная моечная машина

  • bread wrapping machine - машина для упаковывания хлеба в термосвариваемую пленку

  • hand sewing machine - ручная швейная машина

  • fruit pricking machine - машина для накалывания плодов

  • dosing machine - дозатор

  • answering machine - автоответчик

  • machine manipulation - обработка на машинах

  • crushing and stowing machine - дробильно-закладочная машина

  • Синонимы к machine: engine, device, gadget, contraption, contrivance, mechanism, appliance, tool, apparatus, system

    Антонимы к machine: abandon, desert, discontinue, drop, forsake, quit

    Значение machine: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • oxygen plant - кислородный завод

  • fertilizer plant - завод по производству удобрений

  • hydroelectric pumped storage power-plant - гидронасосная электростанция

  • small-scale plant - небольшая установка

  • metallurgical plant - металлургический комбинат

  • plant immunity to diseases - иммунитет растений к болезням

  • bast plant - лубяное растение

  • dust arrester plant - пылеулавливающая установка

  • rare plant species - редких растений

  • headquarters plant - головное предприятие

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



Its economy is based on machinebuilding, making of trucks, tractors and electric motors, Refrigerators, TV-sets, and watches are also produces here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика основана на машине – здание, создание из грузовиков, тракторов и электрических двигателей, Рефрижераторов, телевизоров, и часы - также производит здесь.

If congress knew about this machine you're building, about the unfettered access we've given you to all the data we're compiling on U.S. citizens, you wouldn't just be shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, Конгресс узнает о создаваемой вами машине, о предоставленном вам неограниченном доступе ко всем данным, собранными нами на граждан США, вас бы не просто отстранили.

Russian Machines corporation was established in 2005 and unites Oleg Deripaska's machine building assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Русские машины была создана в 2005 году и объединяет машиностроительные активы Олега Дерипаски.

When I was first building the machine, I kept seeing the same numbers come up- a week, a month, six months apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я только построил машину, я постоянно видел как одни и те же номера выпадали... неделю, месяц, даже полгода.

just a bunch of mental patients building a machine to contact the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только группа психов, занятые построением машины, для связи с будущим.

In any event, current physics wasn't up to building a time machine, and wouldn't be for at least another millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае современные физики вряд ли построят машину времени в течение ближайшей тысячи лет.

On the roof of the building was a highly sensitive antenna which led to a teletype machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыше здания была установлена очень чувствительная антенна, подключенная к телетайпной машине.

In 2000, Deripaska started acquiring machine building assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Дерипаска начал приобретать машиностроительные активы.

The machine you made, no one's ever tapped into the building before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал машину. Ещё никому не удавалось подключиться к зданию.

In 1951 the Southern Machine-building Factory began manufacturing and testing new military rockets for the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Южный машиностроительный завод приступил к изготовлению и испытаниям новых боевых ракет для боевых действий.

If I was building Iron Man and War Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы я строил Железного Человека и Воителя.

In 2005, GAZ Group was established by combining the businessman's machine building assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Группа ГАЗ была создана путем объединения машиностроительных активов бизнесмена.

Raske gave him the task of building a device to synchronize machine-gun fire with the revolutions of an airplane propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раске поручил ему сконструировать устройство для синхронизации скорострельности пулемета с вращением пропеллера самолета.

Joe Cranfield wanted Anderson to stop building that machine because it enables everyone to see the souls, the ghosts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Кэнфильд хотел остановить строительство машины Андерсона Потому что она дает возможность каждому видеть души, призраки!

He's over there right now thinking he's building a frickin' time machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сейчас там думает, что собирает долбаную машину времени.

After securing the building with machine guns, Russian troops admitted pro-Russian delegates, who voted for a referendum to join the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установив для обороны здания пулеметы, российские войска впустили внутрь пророссийских делегатов, которые и проголосовали за референдум о присоединении к Российской Федерации.

For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений.

By building some machine that could wipe us all off the face of the Earth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построив некую машину, которая сметёт нас всех с лица земли?

Building a machine capable of countering the mind-numbing effect of Kremlin brainwashing would be prohibitively expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание машины, способной противостоять кремлевскому промыванию мозгов, будет стоить недопустимо дорого.

As Shelga had rightly guessed, Garin was in Germany, feverishly building a full-sized machine from his model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарин бешеным ходом, как верно угадал Шельга, строил в Германии аппарат по своей модели.

To paraphrase Alan Turing, I'm not interested in building a sentient machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перефразируя Алана Туринга, я не собираюсь создавать разумного робота.

It is our belief that the message contains instructions for building something, some kind of machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что в послании содержатся инструкции по строительству какой-то машины.

It is a large machine-building center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - большой центр машиностроения.

The friends arrived at three o'clock and spent a whole hour looking at a machine-building exhibition next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья явились в три и целый час рассматривали машиностроительную выставку, помещавшуюся тут же рядом.

Old factories were reconstructed and new large factories were built, especially those specialised in machine-building and metalworking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были реконструированы старые заводы и построены новые крупные заводы, особенно те, которые специализировались на машиностроении и металлообработке.

The economy is based on machine-building, particularly the manufacture of trucks and tractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика основана на машиностроении, особенно изготовление грузовиков и тракторов.

Getting a Scandinavian country to fight trolls by building a giant machine that actually shows everyone on Earth is kind of a troll, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять скандинавскую страну на борьбу с троллями, построив гигантскую машину, которая покажет, что каждый человек на земле по-своему тролль?

So, he set about building a time machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он задался целью построить машину времени.

A room, building, or company where machining is done is called a machine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение, здание или предприятие, где производится механическая обработка, называется механическим цехом.

Among the various industrial branches the machine-building and metallurgical industries have received the highest priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди различных отраслей промышленности наибольший приоритет получили машиностроение и металлургия.

In 1965, the secret Plant No. 586 was transferred to the Ministry of General Machine-Building of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году секретный завод № 586 был передан Министерству общего машиностроения СССР.

He was only checked at the colonnaded building of the Nicholas I Military Academy, where he was met by a machine-gun and a ragged burst of rifle-fire from a handful of troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Здесь Болботуна встретил пулемет и жидкий огонь пачками какой-то цепи.

Production began slowly in 1903, but the following year Nickerson succeeded in building a new blade grinding machine that had bottlenecked production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство началось медленно в 1903 году, но в следующем году Никерсону удалось построить новый станок для шлифования лезвий, который стал узким местом в производстве.

The main character is a 15-year-old English girl named Jane Buxton, who dreams of building a flying machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная героиня-15-летняя английская девушка по имени Джейн Бакстон, которая мечтает построить летательный аппарат.

Unversal railway platforms will be produced at the former defense enterprise Ц Sterlitamakskiy machine-building plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальные железнодорожные платформы будут производить на бывшем оборонном предприятии - Стерлитамакском машиностроительном заводе.

With the fast development of the car and machine building industry the casting consuming areas called for steady higher productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С быстрым развитием автомобильной и машиностроительной промышленности литейные отрасли требовали постоянного повышения производительности труда.

The terrible Dr. Grimm, she lived in the smoke-stack building, stealing people from the road to feed to her machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасный доктор Гримм живёт в здании с трубами, ворует путников с дорог и скармливает своей машине.

It can be used both for building native programs on the build machine and also for cross-compiling to other architectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может использоваться как для построения собственных программ на машине сборки, так и для кросс-компиляции на другие архитектуры.

In October 2010, the tunnel boring machine reached the church underground under the location of the building's principal façade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года туннельная бурильная машина достигла церкви под землей под главным фасадом здания.

Before Nathan died, before your machine killed him, I could tell something was eating away at him, the ethics of what he was building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как умер Натан, до того как твоя машина убила его, я могла бы сказать, что-то глодало его, этичность того, что он строил.

The building was protected by machine and antiaircraft guns, ringed with pillboxes, tanks, and 20-mm cannons mounted on armoured vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было защищено пулеметами и зенитными орудиями, окружено дотами, танками и 20-мм пушками, установленными на бронетранспортерах.

These steps can also be seen on the exterior of an Eloi public building in MGM's 1960 version of The Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаги можно также увидеть на внешней стороне общественного здания Eloi в версии машины времени 1960 года MGM.

Garro had the fleeting impression that the machine-form was trying to escape, but then it turned around and threw any notion of fleeing aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарро вдруг показалось, что киборг пытался убежать, а потом развернулся и отказался от этого намерения.

We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала.

The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования.

This bumper sticker would be perfect on the Mystery Machine's bumper, if...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта наклейка идеально будет смотреться на бампере... мистической машины...

There's a cassette from an answering machine to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кассету, пропавшую из автоответчика.

Another of those building blocks - closely related to democracy - is respect for human rights and fundamental freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим таким элементом, тесно связанным с демократией, является уважение прав человека и основных свобод.

Such activities improve young people's resistance to different extremist movements using violent means and support them in building a new Finnish identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия делают молодых людей более невосприимчивыми к различным экстремистским движениям, использующим средства насилия, и помогают им формировать новую финскую самобытность.

Harold Finch's machine must learn mankind requires oversight, not coddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина Гарольда Финча должна понять, что человечеству нужен контроль, а не телячьи нежности.

The impersonal operator of the machine could, by wearing a special optical helmet, gaze into the soul of the person whom he was pumping out. What did the Eye see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживающий ее человек с бесстрастным лицом мог, надев оптический шлем, заглянуть в душу пациента и рассказать о том, что видит глаз машины.

well, i'm off to pick up your prescriptions, your dry cleaning, and two giant gumballs from the machine in the times square arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я ухожу чтобы забрать ваши рецепты, белье из прачечной, и два гигантских жевательных шара из аппатата на Таймс Сквер.

Chuckling to himself, Mr Wells guided the Machine towards his guest-room, and plunged us headlong through the closed door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворенно хмыкнув, мистер Уэллс направил машину к своей комнате и вломился туда прямо через запертую дверь.

I was building the government a tool of unimaginable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало.

Well, Myra says there's jobs in the East End, if you can use a sewing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мира говорит, что есть работа в Ист Энде, если умеешь шить на машинке.

I put it by the washing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила его около стиральной машины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «machine building plant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «machine building plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: machine, building, plant , а также произношение и транскрипцию к «machine building plant». Также, к фразе «machine building plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information